Skip to content
Zodygo

Chapter 6

Plain Speaking

“He writes beautifully,” said Leo. “That’s the worst sign.”

The letter lay on the kitchen table between a heel of bread and a pot of Tamsen’s quince jelly, where it had been lying for ten minutes while four people looked at it and none of them touched it. It was on thick cream paper with a red wafer, folded in three. The post-boy who brought it had been given a penny and had run.

The kitchen of Marlbury’s Foundry was a long dim room behind the shed, with a stove at one end and a door at the other that nobody had opened since the frost. Dunstan had eaten here for forty years. His chair stood at the head of the table with a cushion that still held the shape of him. Nobody sat in it. Nuala had been feeding the stove for ten months and had not moved the cushion.

Tamsen sat at her left with a basket of windfalls in her lap, peeling an apple in a single unbroken coil. Opposite sat Hep, with her slate propped against the teapot and her back to the window, so she could see everybody’s faces. Leo had taken the end of the bench by the stove. At the far end, just inside the door, with his hat on his knee and a bundle between his boots, sat Ned Tarbuck.

He had come at nightfall the day after the gate. He had said very little. He had been dismissed that morning with a week’s wages and an hour to clear the cottage, and he had walked up Cinder Lane with a sack and his wife’s mother’s clock and asked, in a hoarse apologetic voice, whether there was a loft in the yard where a man might sleep.

There was not. Tamsen had said so, and then said that she had an empty barn at the Holt, and a dead row of apples that would need clearing, and nobody to clear it. Ned had said he did not want charity. Tamsen had said it wasn’t; it was the dead row, and she would pay him in apples. The conversation had gone on in this fashion for some time, and ended with the sack in Tamsen’s cart.

His wife had gone to her sister’s in Pike Lane until there was a roof to bring her to. Nuala had not been able to look at him all day. It was not his fault, and he knew it, and he bore the guilt as if she had put it on his tab.

“Read it,” she said.

Leo unfolded the letter, cleared his throat, and read it aloud in a flat, careful, perfectly respectful voice. A second slate lay beside him, and as he read he wrote a rough version for Hep in square letters, one line behind.

“To Miss N. Gleave, founder, of Marlbury’s Foundry, Cinder Lane, Hallowfen. Madam. I have the honour to acknowledge the report of my officer Mr. Flitcroft regarding your recent castings, and to say at once that I have read it with particular interest.”

“Particular,” said Tamsen.

“He means he liked it.” Leo turned the page. “I am aware that the late Mr. Marlbury’s house has for many years held a standing among the founders of the river counties that no Act can confer or take away. I should be sorry if it were to be lost in the transition to the new system.

I therefore offer you, by special warrant, an immediate licence, backdated to the day of your master’s death, with exemption from the quarterly fee for the first four quarters. I ask only that you wait on me at the Office in the capital at your earliest convenience, bringing with you such of Mr. Marlbury’s papers and patterns as have come into your hands.”

He stopped. Nobody said anything.

“It goes on,” said Leo. “He hopes I am keeping well. I mean, he hopes the founder is. He expresses a particular interest in the Commonwealth’s coming Unison. He hopes she will find herself able to be of service to it.” He lowered the paper. “It’s signed Eustace Wragge, Registrar.”

Inside the fold was a warrant, already written out: licence number seventy-one, in a clerk’s best hand, with a space for her name and a smaller space for the date.

“Somebody,” said Leo, “has been keeping that number warm for you since the frost.”

“He offered you a licence,” said Tamsen slowly.

“He offered me a licence if I walk to the capital with a barrow of Dunstan’s things.”

“What’s wrong with that?”

“Everything,” said Nuala and Leo together. They looked at each other.

Hep’s chalk squeaked. She held the slate up. HE HAS NOT OFFERED HER A LICENCE. HE HAS OFFERED A LEASH WITH A LICENCE ON IT.

“That’s unkind,” said Leo.

IT IS ACCURATE.

“It’s both.” He rubbed his eyes. “He’s quite right that it’s a good offer. If she takes it, the Row can’t touch her. The Office will protect her. She can cast whatever she likes, wherever she likes, for as long as she likes, and the Registrar will send her a very civil note on each of her birthdays.” He folded the letter into a square. “And then one day he’ll ask for the bell.”

“The Unison.”

“He’s already asked. He asked in the second paragraph. He’s only being polite about it.”

The stove ticked. Ned Tarbuck, at the far end, shifted his hat from one knee to the other.

“Beg pardon,” he said. “I don’t know about licences. But I know Mr. Fenwray, and I’ll tell you he’s not done. He’s never done. He went to see Brantwick at the Row this morning, with a letter. I saw him go. He’ll have written something about slander, or the Act, or the trees. It’s how he does it. He doesn’t fight you. He just finds the person whose job it is to be on his side.”

“Then we’d better find someone to be on ours,” said Tamsen.

“And something to pay the Row with that isn’t his,” said Nuala. “I have three marks and a half in a biscuit tin. Nine are due at the frost.”

“I have eleven pennies and a tin whistle,” said Leo.

“I’ll sell the cider,” said Tamsen. “Not the good cider.”

“It’s all the good cider,” said Ned, from the door, and for the first time since the gate somebody almost smiled.

“Who, though?” said Nuala.

There was a pause in which a good many obvious answers went by and nobody picked one up.

“That’s the difficulty, isn’t it?” said Leo. He pushed back from the stove, and began to walk, which was how he thought. “Here’s where we are. In eight days there’s a hearing. The Office will want to know why a person with no licence has been casting bells. That part’s simple, she did it, she’ll say she did it, there’s a fine. There’s probably also a seal on the yard.

That part’s not in the Act yet but I’d wager there’s a clause being drafted.” He turned. “And Fenwray will be there, as an injured party, with his lawyer, and he’ll say the Yarrow bell shows he’s kept his oath. And it does. By section nine, he’s kept it. Because the bell never soured.”

“It leaned,” said Nuala.

“It leaned. And no one but you can hear a lean.”

“You can.”

“I can hear a lean. I can’t prove one in a court. Nobody can. It’s an opinion about a sound.” He spread his hands. “So that’s the whole difficulty. A broken oath is proven by a Sour. A Sour is a bell that’s broken. Fenwray has made a bell lean and not break. It’s the cleanest thing I’ve ever seen him do, and it’s going to win.”

“Then we make it break,” said Nuala.

Everyone looked at her.

She had not planned to say it. She had planned to wait, to listen, to be careful and let the others find the way. It was how she had been taught. But it was out now, in the warm kitchen, in front of Dunstan’s empty chair, and she found that her hands had folded themselves flat on the table.

“There’s a thing called calling a lean,” she said. “Dunstan did it once. He told me about it the week before he died, and it was the only time he ever sounded afraid of something he’d done.” She looked at Hep. “You know it.”

Hep’s face did not change. The chalk went up.

YES.

“What is it?” said Tamsen.

“You file the bell.” It sounded ridiculous aloud. She made herself go on. “A bell that leans is a bell that’s thinking about breaking. If you take a little metal off the lip, a hair’s breadth, a few filings, you lower its pitch. And if the lean’s true, if the oath really is being broken in spirit, the bell has to follow. It tips. It goes from a lean to a Sour.”

“And if the lean’s false?” said Tamsen.

“Then it doesn’t tip. It just rings flat. And I’ve ruined a good bell and made a fool of myself in front of the Hall.”

“And if it does tip?”

“Then every person in the room hears him break his word,” said Nuala. “Section nine says that’s proof.”

There was a long silence.

“You want to win a tax audit,” said Leo, very gently, “by filing a bell in front of the Registrar’s officer.”

“It’s not a tax audit.”

“It’s an administrative hearing before the Tolling Office. It’s worse.”

“It’s the only evidence they’ll accept.”

“It’s also,” said Leo, “illegal. Tampering with an oathbell. Section fourteen. I wrote that one too. It was a fine for people who clipped the edges of bells to sell the bronze. It carries two years.” He stopped. He had gone slightly pale in the lamplight. “You want to commit a felony in a public hall to prove a lean to a room full of people who can’t hear it.”

“Yes.”

“And you’ve never done it.”

“No.”

“And the only person who ever did is dead.”

“Hep did it once,” said Nuala. “She told Dunstan how.”

Everyone turned to the slate.

Hep was looking at Nuala with a face like old stone. Then, very slowly, as though she were setting down something heavy, she lifted the chalk and wrote.

I DID IT ONCE. FORTY YEARS AGO. I FILED TWENTY-THREE FILINGS OFF A WEDDING BELL IN THE MIDDLE OF A CHURCH. THE GROOM HAD ALREADY SPENT THE DOWRY. THE BELL TIPPED. IT WENT OFF IN THE CHURCH LIKE A COW IN A DRAIN.

She wiped her hand, and wrote again.

THE BRIDE LEFT HIM. THE GROOM’S FAMILY HAD ME SEIZED. I SPENT SIX MONTHS IN THE LOCKUP BEFORE THE ROW BOUGHT ME OUT. IT WAS WORTH EVERY DAY OF IT.

Tamsen was grinning. It was a startling thing to see on her face. Leo had sat down.

“You were tried,” said Leo. “For tampering.”

THE ROW CALLED IT VANDALISM. THE ROW WAS A LITTLE EMBARRASSED.

“Is that how you lost your Roll?” said Nuala.

HEP WROTE ONE WORD AND WIPED IT.

Nuala laughed, in spite of herself, and the sound seemed to break something. Leo laughed. Tamsen was wiping her eyes with the corner of her apron, still holding the coil of apple peel. Even Ned, at the end of the table, had put his hand over his mouth.

“It’s not funny,” said Leo, who was laughing hardest. “It’s a felony. We could all go to prison. I have a very low tolerance for prison.”

“You wouldn’t go,” said Nuala. “You’re only the ear.”

“I am the ear of the felony. I should have to be there. I would be an accessory by hearing.”

“There’s a worse problem,” said Tamsen, and they quieted. She wiped her hands and laid them on the table. “What if it doesn’t tip? What if the lean’s only in your head?”

“It’s not in my head.”

“I believe you. I do. But you’re one girl with a bad ear.”

Nuala stiffened. “It’s not bad.”

The kitchen went still.

Leo said, very softly, without any of his usual brightness, “It’s missing notes.”

“What?”

“I noticed it the first morning. At the orchard. You talked right through the chimes from the Hall. The quarter hour. It’s three notes, A, F sharp, D. And you only heard one.” He looked at his hands. “I’ve a good ear. I’m not blind to what it means to give things up. Please don’t be cross.”

She said nothing. She could feel Tamsen not looking at her.

“If you’re going to file a bell in a public hall,” said Leo, “and take the metal off to the exact fraction, and tune the wobble down to the breaking point, you’ll have to do it by ear. And you’re missing eight of the twelve. You can’t trust it. Not for that.”

“I’ll manage.”

“You can’t.”

“Leo.”

“I can,” said Leo. “That’s all I’m saying. I can. If you want a second ear.”

Hep was reading the exchange off the shapes of their mouths, her head going from one to the other like a spectator at a rope-pulling. When it was done she wrote for a long time. Then she held up the slate, and her face was as grave as a judge’s.

IT IS A MAD PLAN. IT HAS TWO ADVANTAGES. IT IS TRUE. AND NOBODY WILL EXPECT IT.

“It’s a felony,” said Leo.

“It’s a bell,” said Nuala. “It’s only a bell.”

She had not meant it to come out the way it had. It was a thing she had been saying for a fortnight, and in the warm room it sounded like a creed. She turned the letter over in her hands. She said what she had been working up to, from the beginning of the evening.

“Listen. There’s a rule in the Act, and a rule in the bell. The rule in the Act says an oath is broken when the Sour sounds. The rule in the bell says an oath is broken when the sense of it is broken. They should be the same rule. They aren’t. That’s the whole of what’s wrong.

If I can make them the same, once, in public, in the Hall, then every bell in the country that’s ever leaned has a witness. The next Fenwray will have to think twice.” She took a breath. “And the Registrar will have to think about the Unison. Because it won’t be a list any more. It’ll be an act.”

“You’re quoting Brantwick,” said Leo.

“Am I?”

“It’s very nearly word for word.”

“Then he’s right.” She set the letter down. “I’m not asking anyone to do it. I’m telling you that I’m going to, and that if I’m alone I’ll do it badly. I would rather do it with an ear.”

Nobody spoke. The stove ticked, and out in the yard a night bird made a short, uncertain remark and thought better of it.

It was Tamsen who moved first. She dropped the apple peel in the basket, reached across the table, and put her hand over Nuala’s. She did not squeeze. She patted it, twice, as one pats a horse, and took it away again.

“I’ve a very good bell,” she said. “You’ll want it on the day.”

“I’ll want it filed.”

“Well,” said Tamsen, “it’s only a bell.”

Ned Tarbuck had not said a word. He had listened to the whole thing from the end of the bench with his hat turning slowly in his hands. Now he cleared his throat and stood up. He was a big man, and the kitchen looked smaller for it.

“I’d like to be in the Hall,” he said. “If I’m allowed. I heard the whole oath. I’m a witness.”

“You’re dismissed,” said Leo. “You’ve no standing.”

“I’ve a bell on my belt,” said Ned. “That’ll do for standing.”

Nuala looked up the table at four faces, and one empty chair. Nobody had looked at the chair all evening. Nobody had needed to.

She did not feel brave. She felt cold. She had the oddest sensation, as if a high bell far above her head had been struck, and she was waiting under it for the sound to arrive, and it was taking its time.

“Mr. Thurlow,” she said.

“Yes?”

“Is it possible that I am out of my depth?”

“Oh, certainly,” said Leo. “It’s a very deep depth.”

“Good,” said Nuala. “I wanted to be sure.”

The chalk squeaked. Hep had turned the slate toward the stove light, and she held it up with one hand while the other pointed through the wall toward the shed and the cold furnace beyond it.

CAST THREE DUMB BELLS TONIGHT. I WILL BE IN THE YARD AT FIRST LIGHT. YOU ARE NOT AS GOOD AS YOU THINK, AND I WANT YOU TO FIND THAT OUT THERE AND NOT IN THE HALL.

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!