Skip to content
Zodygo

Chapter 16

Empty Shelf

Claims Handling Standard 7(b): An adjuster who finds evidence missing from a claim file shall report the loss in writing to the file’s custodian within one business day, stating what is missing, when it was last seen, and who last signed for it.

I follow 7(b) at 6:10 on Wednesday morning, because it is the only part of the day I can still control.

The cab of a reefer at the Stockyards Truck Court is a cold, tidy room with a dashboard hula girl and a map light. I sit in the passenger seat with a legal pad on my knee and write the notice the way I wrote nine years of them. What is missing: attachments (2) to Claim 4471-C, shelf 4471, level two. When last seen: unknown. Last recorded: Monday, November 16, 11:41 p.m. Who last signed: L. Teague, to M. Vance, consultant.

Then I add the sentence that turns it into a weapon. Please note that this loss occurred while the contents were under executive hold H-19, initialed C.P., and that the Company’s release of 3:07 p.m. on November 17 was therefore issued in ignorance of its own shelf.

It’s three short paragraphs. It’s the most courteous thing I have ever written, and when Cyrus Pike reads it with his small dry eyes he will understand that his own vault has just filed a claim against him. I fold it in thirds for Fenn.

I step down from the cab at 6:24 to find the wiper blade on the windshield holding a piece of newsprint.

It’s the crossword from yesterday’s Omaha paper, folded into a neat rectangle, filled in with a soft pencil. Every answer is right. In the margin, in a round upright hand, someone has written: Hitching Rail Cafe, L Street, 7:30. I do so hope you’ll bring someone. I always do. And under it, smaller: I’m so sorry, but I did see your light on.

The Truck Court holds eight hundred trucks. She found one, and put paper on its glass, and left without a footprint.

I stand there with the crossword and the notice to Fenn, and a thing happens in me that I would like to be able to call fear. It’s steadier than that. It’s the feeling you get when you’ve spent a week thinking you were playing against a person and discover you were playing against a calendar.

Augie’s flatbed sits two stalls down with its heater running. Augie spent the night in the driver’s seat with his one hand on the wheel and his cap over his eyes, and Soren slept in the sleeper behind him, and he reports it the way he reports weather. “Quiet. He talked in his sleep around four. Something about a ladder.” He looks at the paper in my hand. “She leave you a present?”

“A table for four.”

“I’ll get Mina,” says Augie.

At 6:41 I stand at the sleeper curtain and give Soren the time. He is awake, sitting on the edge of the bunk with his shoes on the floor beside him, toes together, and he receives my name with the grave kindness of a man being introduced to an usher. I give him the card. I give him the boat. He reads the inside, and a small, private pleasure crosses his face.

“I appear to have been very sensible at some earlier point,” says Soren.

“You were.”

“I should like to meet him.” He folds the boat shut along its old creases. “Where are we going?”

I tell him the truth, in order, without adjectives. A cafe. A woman who tried to take him last week, who has the two last pages of his own life, and who has asked to talk. I tell him I haven’t decided how to do it, and that I’d rather he stayed in the truck with Augie.

He looks at me for a time. “May I ask what she looks like?”

“Fifty-four. Cardigan. She will be kind to you.”

“Then I should prefer to be in the room,” says Soren. “I would rather know her face.” He lifts a hand before I can object. “I am not clever at this hour. I know that. But I find that I am not afraid of her, and I should like to find out why before someone else decides it for me.”

For the record, it’s the first time all week anyone has told me what they’d rather. It is also exactly the wrong answer, and exactly the right one. I write down 6:46 and the words I would rather know her face.

My father is behind the truck. He has been standing there since before I woke, holding two paper cups of coffee and a pie box he got from somewhere, and he has the look of a man who has been trying to decide whether to hand it over. I take the coffee. I put two fingers on the inside of his wrist, where the pulse is, and keep them there for one second.

“The card,” I say. “The sign-out card. Thank you.”

“It was a public hall,” says Dale, and his voice does something it shouldn’t.

“I know. I’m saying thank you.” I take my hand back. “Don’t make it a story.”

“Josie, I never in my life had a thing to tell.”

The Hitching Rail is a 1931 brick storefront with a neon steer over the door, and at 7:20 the whole of L Street smells like frying onions. Inside it’s a long dim room with a pressed-tin ceiling and a counter that seats twenty. It’s full. Cattle buyers in shearling collars, truckers in socks, two waitresses working the pass like a bucket line. A police officer in uniform at the counter, with a plate of eggs and his back to the wall, who has no idea what he is.

I count the room as I walk in, the way he taught me. Thirty-one people. Hank from the truck wash, who drove up in the night with a thermos and nothing to say. Big Mina, in her cook’s apron with her sleeves rolled. Augie, in the booth by the cigarette machine, with his cap tipped for the mirror.

Soren is in the second booth from the door, forty feet from the back of the room, with Mina on one side of him and Augie’s empty coffee on the other. He is folding a napkin into a swan. He looks up when I pass, politely, as at a stranger he’s been told to trust, and goes on folding.

She’s in the last booth on the left, under the head of a longhorn that someone has hung over the coat hooks. Cardigan. Reading glasses on a cord. A bowl of oatmeal with brown sugar going to syrup. A soft brown handbag on the bench, and her right hand in a flesh-colored brace, and along her lower lip a seam, healed, pink as a stitch.

Marianne Voss looks up, and she smiles at me, and it is so warm that for a second I check behind me.

“Sit, dear,” she says. “It was kind of you to come. The oatmeal’s quite good, but I won’t insist.”

I sit. I take the side that faces the room. She has the wall and the longhorn, and I have thirty-one witnesses, and she notices, and the corner of her mouth says she approves.

“That’s him in the second booth,” says Voss, without turning her head. “I won’t look. I find it frightens people.” A pause. “He seems very well.”

“He’s having a good morning.”

“I’m so glad.” She means it. That’s the awful thing. “Where do you want to begin?”

“Lorraine Teague.”

“At her sister’s in Sioux City, with a casserole and a headache, and her mortgage paid through spring. I told her to turn her phone off.” She lifts her spoon and sets it down. “Nobody threatened her. Nobody will. I came in through the loading door at 11:41 on Monday night because she was kind enough to open it, and I was in the basement for eleven minutes. I’m so sorry, but I couldn’t wait for you to find the front.”

“You signed out the attachments under Mr. Pike’s hold.”

“I did.”

“That’s theft from an insurer’s vault.”

“It’s a consultant retrieving two pages from a file that belongs to a man who asked for them in writing.” She tilts her head. “With a witnessed request. I read it, dear. Who do you suppose will stand up in a courtroom and say that wasn’t his hand?”

She’s right. She says it without triumph, the way a nurse tells you what your pressure is. I put my hands flat on the table and I wait. I have always known that the person who talks longest is the person who wants something.

The brown handbag opens. Out comes a thin manila envelope with a clasp. She sets it between the oatmeal and the thermos and rests two fingertips on it.

“Six pages,” she says. “I had them copied after midnight at a shop on Dodge Street, because I thought, if I were killed, someone would find an envelope. The originals are somewhere only I can find.” Her gaze goes to the table. “I have read it eleven times. I’ve been looking for the lie. Some of it is furniture. Some of it isn’t. And I understand none of it, Ms. Pruitt. I wish you to know that.”

“Say it again.”

“I cannot read it.” She doesn’t say it as a confession. “It’s a cellar with a canoe in it. An attic with a chair. It’s the contents of two rooms in a house I have never stood in, in an order I don’t have. Without the Walk it’s an inventory of someone’s grandmother. I’m good at people and I’m dreadful at puzzles. I always was.”

“The Walk is in my head.”

“It is. That’s the one thing I got right in all of this.” She finally smiles at me, tired. “Which means these pages are worth precisely nothing to anyone but you. So I’m not going to keep them. I’m going to trade.”

There it is. The little door. I feel the draft.

“For what?”

“One hour,” says Voss. “Alone, with Mr. Lindqvist, on a day when he is himself. Any day between now and Christmas. I’d like to ask him something.”

“The key?”

“Not the key. I give you my word on that, and I know what my word is worth to you.” She folds her hands. “I’m asking for a conversation. At the end of it I’ll hand you the originals and go away, or I won’t go away, but I will not have taken anything out of the room except what he chooses to say.”

“What’s the question?”

“I’m not going to tell you.”

“Then it’s a blank term,” I say. “I don’t sign blank terms.”

I watch Marianne Voss take it. The tiredness goes out of her face, and for a moment she looks like a woman handed a letter she’s waited a long time for. “That’s what Lorraine said you’d say,” she says. “Word for word. She said you’ve never paid a claim in your life without reading the exclusions.”

“I’ll give you terms.”

“I thought you might.”

I take a napkin from the dispenser, because there’s no pad, and a pen from my vest. It’s the first contract I’ve ever drafted on something you wipe your mouth with. My hand is steady as a table.

One. The Insured consents in his own words, on the day, in a clear hour. I will ask him once. If he says no, there is no hour, and I owe you nothing and keep nothing. Two. The room has a glass wall or a window, three feet of space minimum between the chairs, and I sit on the other side of the glass. I may see. I will not hear.

“Four feet,” I say, and Voss, reading upside down, shakes her head.

“Three. A conversation at four feet is a deposition. I should like to be near enough that he can see my face.”

I think about it for the count of nine. I cross out the four and write three.

Three. At the end of the hour you place both originals in my hand, unaltered. Four. The hour takes place before December 24. Five. Until then you do not approach, follow, call, drug, buy or befriend anyone in his custody.

“Befriend,” says Voss, delighted.

“Mr. Brandt will explain to you what that covers.”

“I do love a careful draft.” She takes the pen from my fingers. She writes, under my five lines, in her round nurse’s hand, M. Vance. She looks at it. She draws a neat line through it, and writes beside it, Marianne Voss.

“For the clerk,” she says, of the first name. “It would have been rude to make her write a lie on a card. I sign my own name to a contract. It’s a peculiarity. My mother kept books.”

It is the most useful sentence anyone has given me in a week, and I put it away with the dashboard hula girl and the pale band on Pike’s wrist. I sign under her line in block capitals, Joanna Ann Pruitt, and I write the time, 7:52, and the date.

It costs me. I know how much while I’m writing it. For eight days I’ve kept one rule, which is that I do not leave the man I’m paid to keep alive where I can’t reach him. In the second before I signed I saw a room with a glass wall and a table in it, and Soren on one side, small and gray, and across from him a woman in a cardigan who rammed an ambulance to get to him, and I saw what I would look like on the far side of the glass.

“I’ll ask him,” I say. “That’s all I’m promising. I’ll ask him once.”

“That’s all I want.” Voss lifts her spoon, finds the oatmeal cold, and puts it down. “How is he? Truthfully. I’m not asking for the key.”

I could say nothing. Instead I say, “He folds.”

“They do.” The words come out of her low and fast, and her eyes go to the window. Her good hand goes to the thermos, touches it, and comes away. “They fold things. Napkins, tissue, the corners of letters. It goes on after everything else has gone.”

“How do you know that?”

“Nursing,” says Voss. “Twenty-two years. It’s in all the textbooks.”

It isn’t, and she knows that I know. Whatever she was about to say, she has put it back, and I watch her do it, gently, the way you put a dish on a high shelf.

“I have never once disliked him,” says Marianne Voss, to the oatmeal. “I should like that on the record, since you keep one. Not once, not in the ambulance, not on the ridge. I’m so sorry that it isn’t any use to either of us.”

She stands. A woman her age, in a cardigan, collecting a handbag in a cattle-town cafe. She puts a ten-dollar bill under the saucer, and every man in the room who isn’t watching her knows she did it. At the end of the aisle she doesn’t look at the second booth. She walks past it with her eyes on the door and her back as straight as a ruler, and I see Soren raise his head and watch her go with an expression of mild, puzzled courtesy, like a man trying to place a hymn.

She stops beside my booth. She’s very close. She smells of oatmeal soap and cold air.

“Don’t open it here,” she says. “You’ll want a door, and nobody at your elbow.” Her voice is very gentle. “But when you do, dear, read the last line first. It’s addressed to you.”

The bell rings behind her. A truck pulls away from the curb. In the front window the neon steer goes on glowing in the gray, its one red eye turned toward the street.

I don’t read it here. I hold the envelope flat under my hand while the cafe goes back to its business, while Augie signals with his coffee cup and Mina stands, while forty feet down the room Soren folds his swan into a bird and sets it, carefully, in the exact middle of the table. I make myself count nine. Then nine again.

Then I do the one thing I would do to any exhibit. I slide the stack a few inches out of the clasp to square its edges, and it comes out upside down, so that the sixth page is on top. Someone has penciled a small round numeral in each corner, one to six, in Voss’s upright hand.

At the foot of the sixth page, set apart by a line of white, a last paragraph begins. It is a photocopy of ink gone brown with three years of dark, in a hand I would know on any wall in the state, pressed so hard that the copier has caught the place where the nib went through. The first word is one word, followed by a period.

Joanna.

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!