Skip to content
Zodygo

Chapter 46

Sunday Replay

It is 6:40 on Wednesday morning, and the policy gives me twenty-nine hours and thirty-two minutes to find a woman I’m forbidden to ask.

I know the number because I wrote it on my wrist last night and it has since been joined by a second number, in Kask’s neat engineer’s hand, on a Cornhusker Inn notepad: the length of the drive from Lincoln to anywhere. He has been very good about it.

He has said only that he is a court visitor, not a travel agent, and that he will go wherever Soren goes provided he is told first and in writing. He has also left a roll of mints on my nightstand, as if to say the rest is up to us.

I don’t sleep. I lie on the wrong side of a bed that is a copy of last night’s bed and I go over the kitchen again. A yellow table. A radio on the sill. A man saying “bottom.” Onions, and a pilot light with a green tongue. A woman in a gray cardigan, with shoulders that were not in a hurry.

It’s the kind of description I’ve spent my career taking from claimants who were certain. A burglar in a dark coat. A fire that started in the kitchen. A red car. In my experience, certainty and detail have almost nothing to do with each other, and the best witness is the one who says what he doesn’t know.

Soren knows what he doesn’t know. That’s the only thing in my favor.

---

At 7:08 he comes down to the breakfast room in a clean shirt, carrying the paper bag, and I watch the arrival begin at the third step of the stairs. It’s good. It is not the best I’ve seen, a bit thin at the edges, like a sheet held up to a window, but he is here and he knows the time.

“It is 7:08,” says Soren Lindqvist. “I am told I have until noon tomorrow.”

“Twelve-twelve, Central.”

“And I may not be asked for the word, nor may anyone ask the person who holds it.” He sits, and takes up the orange juice, and holds it without drinking. “It is a very beautiful constraint, Joanna. I wish I had drafted it.”

“Pike drafted it.”

“Cornelius drafts well when he is frightened.” He sets down the glass. “What do you need?”

“The kitchen,” I say. “Everything about it. Not who she was. What was in the room.”

I give him a ballpoint and the back of a Cornhusker Inn placemat, which is printed with a map of Nebraska in which Lincoln is a star and the rest of the state is an apology. He draws for nineteen minutes. I don’t talk, and neither does Kask, who is at the next table pretending to read the waffle instructions.

It’s a small, exact, oblique sketch, a room seen from a low chair. The door is on the left. The stove is straight ahead, against a wall with a calendar. The table is yellow, and he has marked the yellow with a small Y, in the way that a man who draws for a living puts a color on a plan. On the sill there is a radio, a square one with a dial. Beside the radio he has drawn something small and round.

“What is that?”

“A pie tin,” he says. “Turned upside down. It was keeping a plant from the draft.” He frowns. “I have not remembered that before. It came out of the pen.”

I write it on the placemat: PIE TIN, PLANT. The plant, he says, was something spiky. He draws it. It looks like a dead fern with ambition.

“What did you eat?”

“A plate of something.” A beat. “Potatoes. It was a heavy, brown, warm thing. It had a great deal of pepper.” He closes his eyes. “It is the best meal I have ever had, and I cannot tell you what it was. That is the tragedy of the whole business.”

“It’s a clue,” I say. “That’s different.”

---

At 8:02 I wire the money.

I do it from the lobby, on the hotel’s business-center computer, because I don’t trust my own phone with it. It’s a thing I’ve been putting off for thirty hours, and I’ve known the reason, which is that I’m a coward about a very specific kind of loss.

The Lincoln bank is holding $18,500 against my name. It’s a deposit receipt, a blue slip of paper with my initials and an eleven-digit number, and in the envelope with it there are transfer instructions in Voss’s small upright hand: Lakeshore Meadows Memory Residence, Marquette, Michigan, billing office, resident Dorothea Ann Voss, Room 22. Under it, one line. In your own name, please. I’d rather she knew who.

I price losses for a living. I know exactly what $18,500 is. It is everything I own that isn’t a car or a coat. It’s three months of a woman’s care at $6,800 a month, with a few hundred left over for the late charges. It isn’t the $61,400 owed, and it isn’t Christmas Eve. It is only a bridge, the kind you build with your own back.

I type the numbers. I check them twice, and then once more, reading them aloud to a lobby that has one person in it, an overnight clerk eating a granola bar at the end of his shift.

The screen thinks about it. Then it says, in a pleasant voice, that my transfer has been received and will be processed by 4:00 p.m. Eastern. The confirmation number is thirteen digits. I write it on my other wrist.

My checking account now holds $611.40.

“For the record,” I say to the granola clerk, who has not asked, “I’m not sad. I’m just aware.”

“Yes, ma’am,” he says, kindly. “Waffles are free till ten, if that helps.”

---

Theo calls at 9:20. He’s in Denver, in a conference room with no windows, with Calloway, who has agreed to run the records as an independent observer because he is “a creature of the ledger and all ledgers are alike under the skin.”

“I’m going to say something and you’re going to think I’m out of my mind,” says Theo.

“I’ve been thinking that since October.”

“Ninefold’s finance office has Soren’s corporate card statements back to the founding. They’re in a warehouse in Aurora. I called a clerk at six, she met me at seven, and I have eleven boxes and a coffee.” His voice is hoarse and happy, the voice of a man who has been given a puzzle and a purpose. “You said winter, the winter after his mother. I have every winter after. I’m going through January, I’m going through February.”

“Anything with a stove in it?”

“Nothing with a stove. He didn’t buy dinner. He didn’t, in fact, do anything. For two weeks in January that year he bought one coffee a day in Denver at the same place, and then on January fourteenth there’s a gap.” The sound of a page. “And a line on the fifteenth. Eighty-five dollars, a tow charge.”

“A tow.”

“A tow charge, paid by the card at 4:46 p.m. The Ellery Co-op Garage. Ellery, Iowa.” He spells it. “I looked it up. It’s a town of about nine hundred people, in the northwest part of the state. It’s a hundred and thirty miles from Sioux City if you do it the wrong way.”

I put my pen down.

“He was in Iowa,” I say. “On the fourteenth. On the way from Duluth.”

“I think so. It isn’t a route that makes sense from Denver. But from Duluth, if you were driving down I-35 in January, in a hurry, in a rental car, and the weather turned, you’d end up on the back roads.” A pause. “Jo, I checked the weather. January fourteenth through the sixteenth, that year, there was an ice storm across northwest Iowa and southwest Minnesota. They closed I-29. They closed half the state.”

“He was stranded.”

“A day, at least. It’s a tow, so a car in a ditch, so a man who walked or was carried somewhere. And you said the radio had a game on.”

I did say it. I said it to Calloway last night, over a phone propped against tea bags, and I’ve been ashamed of it ever since, because who has baseball in January?

“There’s no baseball in January,” I say.

“There’s no baseball, no,” says Calloway, from the other end of the room. He has the voice of a man leaning in toward a speaker phone, with his hand over his glasses. “There is, however, something called Sunday Replay. I have spent my night learning about it. It’s a thing small AM stations did, in the colder states, back when they couldn’t afford a winter.

They would run the previous season’s games on Sunday afternoons, from tape or from a feed, with a local announcer reading the sponsors between innings. It was the only thing on at one o’clock in January that wasn’t hymns.”

“And?”

“There were forty-one stations in four states that ran it that winter. I’ve narrowed it to eleven within a hundred miles of Ellery. One of them is Ellery’s own.” He clears his throat. “WELY, twelve-thirty on the dial. A daytime-only station with a power rating that wouldn’t light a porch. I looked at the station’s page. It’s still on the air. It has a website with a fax number.”

“Calloway.”

“I know. It’s a coincidence. Eleven stations, one town, one tow. Unlikely. I’m a banker. Coincidences are what we call a number that hasn’t been audited yet.” He stops. “I think we have a town.”

I look at the placemat. At the square radio on the yellow sill, at the pie tin, at a plant that has been given a personality.

“Soren,” I say.

He’s sitting across from me with his hands folded, and he has heard every word of it, because I’ve had the phone on the table, and he does not look like a man who has just been handed a map.

“Ellery,” he says. He tries it, as one tries a coat. “I have not been in Ellery.”

“You were there on January fifteenth.”

“I may have been.” He closes his eyes. “I remember cold. I remember very white. I recall a feeling, an unpleasant one, that I had been put somewhere, and that I was not in charge of it.” He opens them. “It was the first time I had felt that. Before the disease. It was only grief, I think, and a snowstorm, and I was under it for a night.”

“Do you remember a church?”

“There was a bell,” says Soren. “I may have imagined a bell.”

It is 9:52. At 10:57 the clear leaves, the way a tide leaves, without noise, and by eleven he is asking Kask whether the place with the waffles is a hotel.

---

Kask takes the news standing, with his lanyard in one hand like a man holding a leash.

“Iowa,” he says.

“A day trip. Out and back. Four people, one truck, one library, if it will have us.”

“Ms. Pruitt, the order says a change of residence.” He turns the lanyard over. “I’ve considered whether a visit to a public library constitutes a change of residence, and I’ve concluded it doesn’t. I’ve also considered whether it’s wise to take a man in Mr. Lindqvist’s condition across a state line on a day when his hours are shortening, and I’ve concluded that is a question for him.”

“He can’t answer it at eleven.”

“No. He answered it at 7:08, when he drew a pie tin.” He takes out a form. It is, naturally, a form. “I’ll need the destination, the purpose, the expected return and the name of anyone you’ll be meeting. In writing. Today. I’ll file it with Judge Cho’s chambers by close of business.”

“Why close of business?”

“Because I am an honest man, Ms. Pruitt, and an honest man doesn’t send his report at a time that benefits anyone.” He clicks his pen. “I’m told Mr. Whitcombe’s office has a way of reading what’s filed with chambers. I can’t prevent that. I can only be on time.”

I fill in the form. Under Purpose I write, after some thought, research into a prior residence of the Respondent’s, and I sign it, and I feel it enter the world and begin to be a fact.

Dale, in the doorway with his keys, has been listening with the bright, alarmed face of a man at a recital.

“I’ll drive,” he says. “Here’s the beautiful part. All I’ve ever seen of Iowa is a Sioux City motel lot, and nobody has ever asked me to stop in a town on purpose.”

“It’s an ice storm town,” I say. “It’s an ice storm town in December.”

“Then I’ll go slowly,” says my father, and for once there is nothing at all in it for him.

---

I do what I know how to do. I take a thing I can’t ask a person and I ask a record.

It’s a good principle of the trade. A person tells you what he’d like to have happened. A log tells you what did. I’ve found more in a shift sheet and a delivery manifest than I ever got out of a man with his hand on a Bible, and nothing in the policy says that Jo Pruitt may not telephone a county library.

The Ellery Public Library has a number. It rings nine times. At the tenth, a very precise, light, elderly voice says, “Ellery Library. We close at five, and we’re closed for the Wednesday story hour from ten to eleven, but you’ve called at eleven-oh-four, so the sky’s the limit.”

“Good morning,” I say. “My name is Joanna Pruitt. I’m calling about a station called WELY.”

“Are you,” says the voice. There is a pause with a great deal in it. “I’d have expected you to say that sooner.”

“I beg your pardon?”

“Fern Aldous. I’m the head librarian and, since my sister retired, the tail.” A sound like a chair rolling. “Ms. Pruitt, you’ll forgive me if I say that you’re the second person this week to call me about that radio station. I’ve kept those logs in my back room for ten years, and until Monday nobody had asked.”

I get up, and walk to the window, and watch Kask pretend not to be listening, in the parking lot, through the glass.

“What was the other call?”

“Not a call. A visit. A gentleman in a good coat with a camera and a letter.” The chair rolls again. “Monday afternoon. He gave his name as Mr. Pell, of Pell Investigations, retained on behalf of counsel, and he asked to see the station’s program logs for the winter of 2017.”

“Monday,” I say. “What time on Monday?”

“I wrote it down. I always do.” Pages. “Two-forty. He was here until about five. He took, I think, two hundred photographs. He was very polite, and very quick, and he asked me not to mention it, which of course I’ve been mentioning all week to anyone who’ll listen.”

I stand there. Monday, 2:40. At that hour I was in the wagon on the Nebraska side of the Missouri, still reading the Notice of Loss Event, which had landed two and a half hours before. It gave the Underwriter three days to cure. Nobody had told me what a cure would be. That was Pike’s invention, on a courthouse floor the next morning.

It wasn’t a surprise to the people who had hired a man to photograph a radio station’s log. They had known, before Pike ever stood up, that the source was a place, and that the place was in Ellery, Iowa.

Hartley Grosz was never in the room. I decided that last night, with a certainty I’d have distrusted in anyone else. But he has been in Ellery, or his money has, with a camera, since Monday afternoon.

He isn’t guessing about the place. He’s hunting it.

“Ms. Aldous,” I say. “I’d like to come in today. I’d like to see the same logs Mr. Pell saw. Is that a thing you’d permit?”

“That is a thing I’m obliged to permit, dear,” says Fern Aldous, with a dry little relish. “It’s a public record. The library has a policy. Whoever sees it first doesn’t get to see it alone.” Another page. “We open at one. I’ll put the kettle on. It’s a three-hour drive, and you’ll be cold.”

“How did you know how far?”

“It’s three hours from everywhere,” says Fern Aldous, and hangs up, and leaves me standing at a window in Lincoln with a placemat in my hand, a dead fern with ambition, and the sudden, unwelcome sense that someone has been sitting at that yellow table all week, waiting for me to get there second.

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!