Skip to content
Zodygo

Chapter 60

Fifty-Two

The Pell house on Ridge Road had a front hall the size of Hannah’s whole downstairs, and on Monday evening, at twenty to six, it smelled of lemon polish and soup.

“She’s been awake since four,” said Marnie Teller, taking Hannah’s coat with the strained brightness of a nineteen-year-old who had spent three days being calm for two people. “She’s fine. She’s been doing the crossword. She asked me twice what year it was and then said, ‘Never mind, I know,’ and she doesn’t. She thinks it’s New Year’s Eve. She thinks she’s going to the library tea tomorrow.”

“Did you tell her about the card?”

“I showed it to her. She read it. She said, ‘How very forward.’” Marnie’s mouth twitched. “Then she put it back exactly where it was.”

Cal had come too. He stood in the doorway of the hall in his work boots, with his left hand, which had spent six hours waking up, flexing at his side, and looked at the staircase, and the portraits, and the long dim runner, with an expression Hannah knew from job sites. It was the look he gave a beautifully built wall that he suspected of hiding a leak.

“Whose idea was the grandfather clock?” he murmured.

“Don’t,” said Hannah.

---

Eleanor Pell received them in the small sitting room at the back, in a wing chair, with a plaid rug over her knees and a pencil behind her ear. She had put on her good gray cardigan. Her hat sat on the sideboard like a guest. She looked frail, and clear, and perfectly composed, and when Hannah came in she said, in the cool dry voice of fifty years of Trust meetings, “You’re Mrs. Ostrander. Marnie says we’ve met.”

“We have.”

“I’m afraid I don’t remember it. Please don’t be kind about that.” She gestured to the sofa. “I have been told a good deal in three days, and I’ve taken it in the way one takes in a diagnosis. I’m told I’ve lost a year. I’m told it’s January. I find that very hard to credit, but there is a calendar in the kitchen in my own hand that says so, and I’ve never known my own hand to lie to me.” She paused. “Until, apparently, recently.”

“That’s about right,” said Hannah.

“Good. I’d prefer to be told the facts by someone who can bear to say them.” Eleanor nodded at the table. “The card, Mrs. Ostrander. I should like you to read it aloud. I can read it perfectly well, but I think it should be heard in a voice that isn’t mine.”

The card lay on the lace, squared to the edges, gray as a rainy morning. Hannah took it up. It was heavier than paper, and slightly cold, and it was covered in pencil capitals, thin and upright. She read it aloud, slowly, because it deserved it.

*TO THE PELL LINE. TERMS.*

*THE PELL LINE HOLDS FIFTY-TWO OF THE ONE HUNDRED AND THIRTY-ONE, IN THE TRUNK THAT WAS HIS.*

*ONE: THE FIFTY-TWO SHALL BE DELIVERED TO THE PAY SLOT AT NO. 41 BY THE LAST OF THE LINE, IN HER OWN HAND, THE RIGHT, THAT SIGNED THE LEDGER.*

*TWO: ONE IN EACH HOUR, BETWEEN SUNRISE AND SUNSET. NONE BEFORE ITS HOUR. NONE TWO TOGETHER.*

*THREE: EACH SHALL BE CARRIED UNOPENED AND GIVEN WITH THE WORDS, I HELD THIS.*

*FOUR: AN ENVELOPE DELIVERED WITHOUT ITS HEIR STANDS HELD. AN ENVELOPE NOT DELIVERED BY 12:15 A.M., MONDAY 11 JAN., RETURNS TO THE RESERVE, AND IS CHARGED TO THE LINE THAT KEPT IT.*

*THE WORKS DOES NOT ASK MORE THAN THE LINE KEPT.*

*THE WORKS DOES NOT ASK LESS.*

Nobody spoke.

“Ah,” said Eleanor, at last. She had not moved. “*Charged to the line that kept it.* That is a most carefully worded sentence. I should like to meet the man who drafted it.”

“I’d like to *not,*” said Marnie, from the door.

---

They found it in the cellar, under the stair, in a room Marnie had apparently never gone into. It was a plain brick room with a shelf of preserved pears and a rack of garden tools and, against the far wall, covered in a grain sack, a steamer trunk with a domed lid and brass corners gone green.

Cal lifted off the sack. Eleanor had been brought down in a chair, with a plaid rug, which she accepted with the irritation of an old woman who knew perfectly well she could manage stairs, thank you, and had been outvoted.

“Nobody has opened that in my lifetime,” she said. “My father showed it to me once. When I was twelve. He said, ‘This is where we keep what we owe,’ and shut it again. I took it as a figure of speech.” She studied the lid. “I now suspect my father did not use figures of speech.”

The lock was a small brass thing. It opened under Hannah’s thumb, which she chose not to think about.

Inside, in a nest of yellow tissue, lay fifty-two long narrow envelopes, tied in bundles of ten with faded blue ribbon, the last bundle a pair. They were the color of weak tea. Each carried on its front, in brown ink and copperplate, *VERRILL GLASS & IRON CO. — PAY,* and a name.

*Mr. J. Kovacs, Mr. M. Brannigan, Mr. T. Sandvik, Mrs. E. Haas, Mr. P. Rossi.* It took Hannah a moment to understand that the reason her eyes stung was that she knew the names. They were the names of the street. Not these houses, but the houses beyond them, the grocers and the dry-goods stores, the Lutheran church, the neighbors’ mothers. Marrick Falls had been built out of people like this, and had gone on to forget them.

“That’s one hundred and thirty-one, less seventy-nine,” said Cal. “Fifty-two. Eleanor, it’s all here.”

“Is it?” said Eleanor. She did not lean forward. She sat with her hands on the rug and looked at the open trunk, and for the first time since Hannah had entered the house the careful composure moved, a little, like cloth lifted by a draft. “All that time. And I used to give lunch to the Verrill Historical Society, on the first Tuesday.”

On the very top of the first bundle lay one envelope that was not like the others. It was thicker. Its flap carried the same small flourish, *Made up by A. —,* but across the front, over the faded name, someone had written, in a hard hand with a black pen:

*Withheld by order. Held against the return of orders. Not to be paid until the house is counted. G. Pell. 22 Dec. 1893.*

“The twenty-second,” said Hannah.

“The night Hester signed,” said Cal.

She had a clear picture of a banker in a rented dining room at 12:50 in the morning, setting down a pen, with the whole roll of a hundred and thirty-one names still in his other pocket. He had not been counting the street at all. He had been closing the books on the Works, and using Hester Hale to do it.

“He wrote it on the *outside,*” said Marnie. “Why would he write it on the outside?”

“So no one could say he hadn’t told them,” said Eleanor, quietly. “My great-grandfather was a man who made sure of that.” She raised her right hand from the rug, the long-fingered spotted hand that had signed a Pell ledger, and Hannah’s, and countless Trust minutes, and looked at it. “Well. This is the hand, then. It’s a perfectly good one.”

---

“She is eighty-one,” said Marnie, in the kitchen, in a hiss, at seven that evening, with a wooden spoon in her fist, “and it’s *January,* and I am not going to let her stand on a sidewalk on Cobb Street every hour on the hour like a, like a *cuckoo clock.*”

“Nine a day,” said Cal, who had the card and a notebook and was doing math. “Sunrise is 7:23, sunset around 4:55. The hours are eight, nine, ten, up to four o’clock. That’s nine. Six days to Sunday, if we start tomorrow. Fifty-four slots. Fifty-two envelopes.”

“Two to spare,” said Hannah.

“Two to spare if she doesn’t miss an hour, or get sick, or have it snow.”

“It says nothing about her feet,” said Hannah. “It says her own hand. It doesn’t say she has to walk.”

Marnie’s spoon paused.

“It’s a mile and a quarter from the Pell door to the slot,” said Hannah. “Wes has the truck. I’ve got no car, but Dot has a Buick the size of a boat. A chair. A thermos. A rug. We can drive her to the curb, walk her down the steps, hand her the envelope, let her put it through the slot, and be back in the car in four minutes. Nobody’s asked her to be a cuckoo clock.”

“And,” said Cal, “the card never says the heir has to be there. Only that it stands held if they’re not.”

“Which means we’d like them there.”

“We’d like them *very* there,” said Cal. “I’ve spent all afternoon watching what happens to people who hold the right paper and say their own name. They cry, and they go home, and I think they go home lighter.” He put down the pencil. “We need fifty-two heirs by Sunday. We have about forty people in the line with no envelope at all.”

“We have Constance’s membership rolls,” said Hannah slowly. “And Lynn. She works in a library.”

They drove home in the truck at half past eight with the heater on high and neither of them speaking for the first mile. Ridge Road was dark and the houses on it sat back from the curb like people who had been taught not to stare. At the stop sign at Main, Cal put his good hand over hers on the seat and kept it there while a plow went by.

“She won’t stop,” he said. “If we asked her to. Eighty-one, a hand going, and she won’t.”

“I know.”

“That’s what I can’t stand about the whole family. They keep paying like it’s a manners thing.”

“It might be,” said Hannah. “It might be that the whole street was built on people who didn’t want to be rude to a banker.” She turned her hand over under his. “The only thing we can do is stand near her, and make it cost her less. Rugs and a Buick. It isn’t much.”

“It’s what we’ve got,” Cal said, and the plow’s orange light went across his face and was gone.

At home, Denny was asleep on the couch under Dot’s afghan with Pickle across his shins, and a note on the fridge in Dot’s round hand said *He ate. He asked if the pencil person has a mother. I said I didn’t know. Don’t wake him.* Hannah read it standing at the open refrigerator, in its cold light, and thought it was a better question than any she had asked all day.

---

Eleanor Pell delivered her first envelope at eight o’clock on Tuesday morning, from a folding chair on the Ostranders’ walk, in a gray wool coat, with a plaid rug round her knees and Marnie’s hand under her elbow.

The street had not seen her in daylight for a week. It watched, in its coats and caps, in utter silence. Dale had cleared a lane to the steps with chairs. Josie had put a notebook on her knee. Hannah stood at the cellar door with the green book and the minute book, her hands in warm mittens, with Cal beside her and the light bulb swinging overhead.

“I should like to be told,” Eleanor said, “which envelope.”

“The first on the ribbon.” Hannah held it out in a pair of kitchen tongs, in case, and felt foolish and kept holding it. “*Mr. J. Kovacs.* Is that all right?”

“It’s perfectly all right.”

Eleanor took it in her right hand, without gloves. She was very upright. She walked the eleven steps down into the cellar with Marnie on one side and Cal on the other, took one look at the brass lip of the slot in the iron door, and drew a breath.

“I held this,” said Eleanor Pell.

The slot took it, with that soft dry papery tug. A glassy click. And a slip, which Cal bent to pick up.

*RECEIVED FROM THE PELL LINE. J. KOVACS, FURNACEMAN. 1 QR. HELD FOR HIS HEIR.*

*ONE HUNDRED AND TWENTY-EIGHT UNCLAIMED.*

“There,” said Eleanor, to nobody. “That wasn’t so dreadful.”

She lifted her right hand and looked at it, and Hannah saw the look change by degrees on her face. She turned the hand over. She flexed the fingers. She tried to close them around the cuff of her coat, and Hannah saw them fail to do it, very slightly, as if the glove she was not wearing were two sizes too large.

“How odd,” said Eleanor. “It’s gone to sleep. The last two.”

---

By noon, the little finger and the ring finger of Eleanor’s right hand had gone, by her own matter-of-fact account, “away.” By two, the middle finger had followed. She did not complain once. She ate a cheese sandwich left-handed with a napkin tucked in her collar and Marnie hovering, and said, “My dear, I would rather like it if you didn’t watch me eat.”

She delivered *Mr. M. Brannigan* at nine. *Mrs. E. Haas* at ten.

A boy of fourteen, *Willem Haas,* a lamp-boy, at eleven, and Hannah heard her voice catch on the *I held this* for the first and only time. *Mr. P. Rossi,* at noon, and Dale wrote down a woman from Allentown who said her grandmother had been a Rossi from Scranton. She wept at the slot. The slip came out, and said *RECEIVED. HEIR PRESENT. SO WRITTEN.*

It was not much. It was not a payment. It was seven or eight words on a gray slip, and a woman going home with it clutched in her mitten, saying, “I thought they were just stories.”

It was the most extraordinary thing Hannah had ever done, and she did it in mittens.

They fed it names, all that day, like a machine for which nobody had written the manual.

Hannah had thought, going in, that finding heirs would be the hard part and the delivering the easy one. It was the other way round. The delivering had a time and a door. The finding had only the telephone, and the telephone had been invented, as Lynn observed, by people who had never needed to locate a lamp-boy’s great-granddaughter in ward two.

Constance sat at the dining table with the Trust’s old membership rolls and the telephone book and a pot of tea, reading out surnames in her dry, careful voice. Josie ran sheets back and forth to the library. Lynn Marsh, in her coat, with her glasses pushed up on her forehead, sat on the sofa with a laptop on her knees and said under her breath, “1900 census, Marrick Falls, ward two,” and then, “Oh, here you are,” and then, quite softly, “Hello, Mr. Sandvik.”

By three, they had heirs for nineteen of the fifty-two envelopes.

By four, Eleanor had delivered eight, and Hannah, standing in the cellar with the minute book against her chest, was aware of a great calm exhaustion that came, she thought, from a day spent not answering for anyone.

“One more,” said Eleanor. She sat in the folding chair beside the iron door, with her right hand in her lap like a small gray bird. Her face was white. Marnie held the thermos. “It is five minutes to four. I can feel I am not meant to go before it is the hour.”

“Four o’clock,” said Cal, looking at his phone. “Sunset’s 4:56. This is the last slot.”

“Then let us have it.”

Hannah took up the ninth envelope from the tray, in the tongs, and read the name on the front of it, and stopped.

It was addressed in the same careful copperplate as the rest. *Mr. H. Dabney, teamster. Dec. 1893. Wages, 1 qr. Not collected.*

She read it twice. Then she looked up the cellar stairs, because somebody had come down them in the last minute, quietly, in a good hat and a camel coat, and stopped on the fourth step from the bottom.

Hollis Dabney stood with his hat in his hands. He had not been to Cobb Street since the night of the roll. His face, which Hannah had last seen set like a man listening for bad news, was gray and perfectly still.

“I was told,” he said. “At the door. A girl with a notebook. She said there was a Dabney on the list.”

“Hollis,” said Hannah.

“I read the Trust’s own history in my forties,” said Hollis, in a thin dry voice she had never heard from him. “Cover to cover. Every year. We were founded to keep the Verrill property in good order. It said so. Nowhere does it say there was a Dabney on the payroll.” He swallowed. “My great-grandfather drove a team. I’ve known that all my life. I did not know for whom.”

Eleanor looked at him across the cellar, with her ruined hand in her lap.

“Mr. Dabney,” she said. “I believe this is yours.”

Support the author

Enjoyed this chapter? A few coins keep the story going.

Sign in to support

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!