"There is no misunderstanding," said Cho. "There's a warrant, and a magistrate's signature, and a van full of agents who have been in this building since ten this morning. I'm afraid you're late, Mr. Lindqvist."
She had put herself between the safe and the door without seeming to move. She stood with her feet apart and her gloved hands loose at her sides, a small neat woman in a gray overcoat, and Dess saw the two agents behind her, both large, both very still, drift a step apart in the manner of men who have rehearsed it. Lindqvist stopped on the concrete apron. He did not seem in the least put out. He took off his hat, shook the dust from its brim, and looked round the long cold shed with an expression of mild, civil, amused interest, as a man looks round a restaurant where he does not intend to eat.
"The warrant was obtained without notice to the United States Attorney's office," he said. "On the word of a confessed forger and a self-confessed accessory. I'd call that irregular."


