The Notch Valley Savings & Loan opens at nine, and by 8:41 we are on its front steps like a very small, very stubborn parade.
Pearl has her good handbag. Moses has a coffee can, because he insists on coins even though the last seventy-two dollars were settled last night, and nobody has the heart to tell him. Connie has her clipboard. Anders holds the banker’s box with two hundred and thirteen envelopes in it, each one addressed in a different neighbor’s cramped hand, and I hold nothing, because I have decided that if I carry any of it I will drop it.
“Can I ask a question?” Anders says.
“It’s a bank. You can ask anything. They have to wait for you to finish.”
“Do you want me inside, or in the truck?”
I look at him. Six weeks ago he wanted to buy my farm. Today he is asking where I’d like him to stand. I don’t know what to do with that, so I use it.
“Truck,” I say. “It’s my note.”
“Fair.” He gives the box to Moses, who gives him the coffee can in exchange, and he walks back to the truck, where Senator Bernard is already sitting in the driver’s seat like a man waiting to be driven.
Inside, the bank smells like carpet and old peppermints. Ines Gallagher has run the branch for twenty-two years, wears a gold cardigan in every season, and once let me pay a feed bill in cheese. She stands up behind her desk when she sees us, and I understand that she has been standing there since she saw us through the window.
“Josie,” she says. “I need to say something before you say anything.”
“Ines, you don’t—”
“The committee voted four to one against the extension. I was the one.” She touches the cardigan’s top button. “Dewey wrote the minutes and read them out. I believed every word he read. I should not have.”
“You couldn’t have known.”
“I could have asked to see the numbers myself. I’m the manager. I’m supposed to ask.” She sits down again, briskly, because she is a woman who cannot keep an apology going past thirty seconds. “Now. Let’s pay you off.”
It takes forty minutes. Two hundred and thirteen checks, each one endorsed, each one counted twice, and the little printing calculator spits out a paper tongue that grows across the floor. Mrs. Larrabee’s check has a Bible verse written in the memo line. One of the Hatch cousins paid in twenties that smell like a hay shed. Somewhere around check ninety, Pearl takes out her crocheting. Around check one-fifty, Moses falls asleep upright with his hearing aid off, and Connie lets him.
Ines reaches the bottom of the box and sits back. “Thirty-eight thousand, three hundred and forty,” she says. “Plus seventy-two dollars in change.” She looks at the coffee can. “Exact.”
“I told you,” Moses says, without opening his eyes.
She takes a stamp out of her drawer. It’s an old one, with a wooden handle gone dark from hands, and she inks it on a red pad and brings it down on the first page of my note with a sound like a door closing in a house that’s finally empty.
PAID IN FULL.
That’s all. No trumpet. No one claps. For eight years I have carried a number around my neck like a goat bell, and Ines Gallagher takes it off me with a rubber stamp and a paper clip.
“Do you want the original?” she asks.
“Yes,” I say, and my voice breaks in half on the word.
She puts it in an envelope. She hands it across the desk. Pearl’s hand is already on my shoulder, and Connie says, “Take your time, Josephine,” and I get as far as the parking lot.
I make it to the truck. I climb in the driver’s side, shove the goat over, and shut the door, and then I put my forehead on the steering wheel and cry in a way I haven’t since the winter after Ray died, standing at the milk house door with the loan terms in one hand and his pen in the other. Senator Bernard leans against me with his whole warm weight and chews, gently, on the corner of the envelope.
“No,” I say, and take it back. There’s a goat tooth mark on the corner of my father’s debt. It makes me laugh, which makes me cry harder.
Anders opens the passenger door from the outside, the only way it opens, and gets in without a word. He says nothing for exactly the right length of time.
“Paid?” he says finally.
“Paid.”
“I’m very glad.”
“You are not allowed to buy me a congratulatory anything.”
“I wasn’t going to.” He sounds surprised. “I was going to offer you a tissue. I don’t have a tissue. I have a receipt for a pickle.”
I take the pickle receipt and blow my nose in it.
At noon, Connie stands in the yard with her stamp and her good pen and ends it. “Day thirty-one, twelve o’clock noon. Section seven residency concluded. Applicant withdrawn. Log closed.” She stamps. “Mr. Lund, you are no longer a tenant of the parcel.”
“Understood,” Anders says. He has his duffel at his feet. It’s the same one he arrived with, minus one loafer. “I’ll find a place in St. Johnsbury. There’s a motel, I think, that does weekly rates.”
“It’s forty minutes,” I say. “The road’s got mud to the axles.”
“I’ll manage.”
“You will not.” I’ve said it before I decide to. I fold my arms, which helps. “I need a hired man.”
He looks at me.
“Four-thirty milking. Evening milking. Barn mucking, kidding checks, the sugarhouse until the run ends, and a hundred and thirty-nine other things I forget to say until I’m shouting them across the yard. Fourteen dollars an hour, board, the bunk room, and Bernard’s opinion.”
“Can I ask a question?”
“No.”
“What’s the benefits package?”
“Cheese.”
“Fair.” The corner of his mouth moves. “How long is the contract?”
“Until I say.”
“Josie, I should tell you that I’ve never—”
“You were a hired man for thirty days, you’ve been fired by a boardroom, and you carried a can of milk in a three-thousand-dollar coat. You’ve never been anything else.” I stop, because that came out kinder than I meant it. “It’s day thirty-one. My record for a hired man was three. You’re ten times my record. Don’t make me do the arithmetic on that.”
“Ten point three three,” says Anders.
“Don’t.”
He picks up his duffel, and Bernard, who has been waiting all along for the verdict, trots to the bunk room door and sits in front of it like a doorman.
The rest of the day is chores, which is a mercy. We muck, we milk, we haul. We don’t talk about the vote, or the kiss, or my mother. Pearl makes a pot roast, which she does only on days when she has been right about something, and the four of us eat it in the kitchen with the goat looking in through the screen door.
At nine, the wall phone rings.
It’s an old one, harvest gold, with a cord Pearl stretched into the pantry in 1996 and never allowed anyone to shorten. Nobody calls the landline except Moses, the Hatch boys when they’ve done something, and telemarketers who have never once been right. I’m drying the last plate. I pick it up with the dish towel still in my hand.
“Bell Hollow.”
There’s a pause. The sound of a long way off, a faint hum of air conditioning, a clock somewhere.
“Josie,” says a woman’s voice. It’s low and careful and too familiar, like a song in a language I stopped speaking at twelve. “It’s your mother.”
I look at Pearl. Pearl is looking at her pot roast with great interest.
“Please don’t hang up,” the voice says. “I need to tell you about the—”
“Respectfully,” I say, “no.”
I put the receiver back on its hook, very gently, as if it might go off.
It rings again. I count. It rings eleven times, and Pearl counts with me, in silence, her lips moving. Anders sits perfectly still at the end of the table with his hands flat on the wood, and Bernard, in the doorway, lifts his enormous head.
On the twelfth ring, my grandmother stands, takes her crocheting, walks into the pantry and shuts the door.
That is how I know she has been waiting for this call even longer than I have.

