MRS. CADE: I have been commissioned by the State for thirty-one years, my dear. I have never once been asked to lie.
MS. FENNER: No. I expect you were never asked.
MRS. CADE: That is rather the point of being good at it.
Imogene Cade comes into Processing the way a hostess comes into a room where something has been spilled: without hurry, without apology, already smiling at the stain.
She is sixty or a little past, small and straight, in a navy suit with a silk scarf the color of a dove, and she carries a handbag the size of a bread box on her left forearm, as if she had been born with it. Her hair is silver and set in a style that has not changed since the Reagan administration.
Her face is smooth, and kind, and faintly amused. It is the face of every woman who ever ran a church bazaar and every one who ever decided who sat at the head table.
She stops just inside the door. She looks at the hand-washing poster, the steel bench, the muffin on its napkin, and the struck-through form in my lap.
“Oh, my dear,” says Mrs. Cade. “They’ve put you in the soap room.”
“It’s called Processing.”
“It is called a disgrace. Lionel.” She does not raise her voice, and she does not look at him. “Go and see to the coffee, would you? Real coffee. In a cup with a handle.”
“Mother, the protocol”
“Is a document. I have read it. I notarized the contract.” She smiles at him with great sweetness. “Run along.”
The warden goes. I have been trying for two hours to move a man of thirty-one by an inch, and he leaves a room at the pleasant command of his mother like a boy released from a piano lesson. The lock does not turn behind him. I notice that. She notices me noticing.
“I have always found,” says Imogene Cade, lowering herself onto the steel bench with the grace of a woman sitting down at a good restaurant, “that a locked door makes people say what they have rehearsed. I would rather hear what you think.”
---
She opens the bread-box handbag and takes out a tin.
It is a small flat tin, red, with a lid that has been painted with gold, a row of Chinese ladies under parasols walking toward a pagoda. A round white price sticker on the side says T&D 4.50.
I do not look at it. I hold my face as I have held it in a hundred rooms where the lie was in the witness box and the truth was in my fingers on the keys. The word for what happens inside me is not fear. It is closer to the stillness of a woman who has sat in the dark for a long time and has just heard the key in the lock.
“Peppermint?” says Mrs. Cade.
“Thank you, no.”
“They’re Jude’s. His sister brought a pound to the Association Christmas lunch, did you know? Etienne’s girl. Little Colette, in her best dress. She gave one to every pilot, and a second to the widow, and a third to me.” She takes one for herself and sets it on her tongue with a small dry click. “It’s a Marchand talent. I’ve always said they could make a stranger feel fed.”
“Mrs. Cade, I have twenty-five minutes of a court order left, and I’d like to spend them leaving.”
“Of course you would. I have not come to keep you.” She closes the tin with a snap. “I have come because I would like to be useful, and I think nobody else in this building is able to be.”
“Useful to whom?”
“To a young woman I have admired since she was twenty-seven.” Her gray-blue eyes are steady and gentle and perfectly kind. “You do not know that, I suppose. You thought Nell chose you. It was a pleasant thing for Nell to believe. I read your transcripts for the Board for two years before I ever said your name aloud, my dear. You are the only reporter in this state who reads back a line the way it was said, and does not flinch when it is ugly.”
“I flinch.”
“You don’t. You only do it afterward, privately.” She smiles. “It is why I put you in the chair.”
---
It is a moment before I am able to speak.
“Nell’s note,” I say, “says, ‘Ada takes my chair. Tell her nothing.’”
“I wrote that.”
She says it without a tremor. She says it the way a woman owns up to having served the wrong wine.
“I dictated it to her at the Blue Heron on the sixth, and Nell wrote it in her own hand on a pad she kept for the purpose. She was always a better scribe than a liar. She hadn’t the knack of knowing what to leave out.” The silver head tilts. “I did not say ‘tell her nothing’ because I wished you harm.
I said it because I did not want you to be frightened. A frightened reporter makes errors. The Association has never wished anything but your good. The Fund has paid for your certificate, and your tuition, and for a good many other small things you were never told of.”
“The Fund paid for my training.”
“Through Nell. Yes. It was a scholarship, dear, in the old sense.”
I think of a thing in a ledger: twenty-six months of five hundred dollars. I think of a certificate framed on a wall. I think of my father at the kitchen table, years ago, saying that a girl with good ears should never have to go cold.
I find that I have not the least wish to scream. It is a strange and terrible stillness. The truth is a fine instrument, and it has been lying in a drawer my entire life with my name engraved on it.
“What is it that you want?” I say.
“I should like to propose a settlement.”
“I have heard that word. It has a price.”
“Every word does.” She laughs, quietly, as if I had said something charming. “I will say it in order, so that you may stop me. First: Jude will not go to the protective unit. Lionel tells me you have a quarrel with the protective unit, and I’ve never liked it either.
He will go to general population, Unit B, which has windows, and a day shift that I have known since they were boys, and I give you my word no one in the Annex will lay a hand on him.”
“And second?”
“Second, Colette’s blank is erased.” She takes a pencil from the bread-box, a yellow pencil, a school pencil, and holds it as one holds a cigarette. “It was a line in a ledger, that’s all. A pencil line. It is not even a debt. She will be left alone, to run the yard she’s earned, and the Commission will find nothing in her file but a young woman who kept faith with her father.”
“And third.”
“Third, you will sit your examination in March, under your own name, and Chair Ellison will have no difficulty. Mrs. Weems’s seat is vacant. I have a good deal of say in who fills it.” She lets the sentence rest. “You will have your certificate, and the courthouse, and in time the State. It is what you have wanted from the age of twenty, my dear. I am only the woman who can hand it across the table.”
“And in return?”
“A sentence.” Imogene Cade smiles very gently. “One. Typed. I will write it myself. It says that on this morning Mr. Cosmo Teague was confused, and under medication, and that you did not find his remarks reliable.”
---
The room is very quiet. Somewhere a long way off, a ventilation fan hums its single note.
“You want me to say that he is unreliable.”
“I want you to say what you saw. He is an old man in a blanket who has been given a good deal for the blood pressure. Is it not true that his remarks were rambling?”
“He was perfectly clear.”
“Was he? On a morning like this? Under a prescription?” Her tone is tender, as to a child who will not eat. “I don’t think he was clear to you, dear. I think he was clear to the part of you that has hoped for something for a long time. We hear what we have waited to hear. It is a human thing.”
“I’m a court reporter.”
“Yes, and a very good one.” She taps the pencil against the tin, twice. “I have a notary’s respect for a person who sees what is in front of her. I should like you to see this. Cosmo Teague is an old man who forged a book, and ran, and has told three stories to three people in three months.
One more story, in an infirmary, from a man on a pill, will not be believed by anyone who matters, and it will bring down on him exactly what he has spent his life running from. You would be sparing him that.”
“Sparing him.”
“And Odessa,” says Imogene Cade, almost tenderly. “She has a young child.”
It lands as the blow in a play lands, from the far side of the stage, without looking at me.
I want to say a number of things. I want to say that I did not know Odessa had a child, and that the only way Imogene Cade could know is that someone has been counting her. I say nothing. I put my hand over the pen in my lining, and I smooth the struck-through form on my knee.
“Mrs. Cade,” I say. “You are a notary.”
“I have said so.”
“May I ask you to witness something?”
She raises her silver eyebrows. “I thought we were having a conversation.”
“We are. I’d like it to be an accurate one.” I hold out the struck-through waiver. “It’s a visitor form. I’ve altered it, as you can see. I’ve written that I was held from nine fifty-two, and that I entered on the invitation of a resident. I would like a person with a commission to put her seal beside my initials, so that the State’s file clerk will see that someone of standing read it.”
“My dear. I can’t notarize an alteration to a facility form that I did not witness being made.”
“You’ve just watched me make the alteration.”
“I’ve watched you hold a form.”
“Then I’ll make it again.” I take out the pen, and under her gaze I draw a second clean line through the second paragraph and write in the margin in my smallest hand, the date, the hour, the words, and my name. “There. You have watched it done.”
I turn the sheet around. She does not take it. For the first time since she walked in, Mrs. Cade’s mouth is not smiling, and something in her gray-blue eyes goes careful, as it does in a woman checking whether her bag is closed.
“I said I would help you,” she says.
“Then help me with the seal. It costs nothing, and it is exactly what I would ask of any notary in the State.” I rest the pen on the paper. “Unless you’d rather not put your name to a document that says I was detained.”
---
She takes it.
I want to be exact about this, because it is the first time all morning that I have won a thing, and it is the thing that hurts me most.
She takes the form with a small gracious sigh, like a woman humoring a godchild, and takes from the bread-box a notary’s journal, a stamp, and a little black pen. She sets the journal open on the desk, and writes in it, in block capitals, the date, the hour, the nature of the document, and the signer’s name.
She writes it in capitals. She writes them upright and square, with a habit I have seen before, the capital R with its bowl left open at the bottom, like a mouth, and the capital F with a drooping crossbar, as if it had given up halfway.
I do not breathe.
It is the hand on the card. It is the card in a red tin, in a photograph that Loretta Aldous took for her insurer in September, a card that I have seen in my own mind for three weeks, in ink, in capitals, tucked under the lid.
FOR A LONG WEEK. R.F.
I had thought, because I am my father’s daughter, that the initials were his. I had thought a good deal else.
Mrs. Cade stamps the form. The seal comes down on the paper with a neat dry sound, and it leaves a perfect round blue ring: IMOGENE T. CADE, NOTARY PUBLIC, COMMISSION EXPIRES, and a number.
“There,” she says. “I have witnessed that you altered it. I have not witnessed that the alteration is true.” She slides the sheet back. “I think that is the most that honest conscience can do, dear.”
I take back the sheet, and under the stamp I write: “Signed under protest, with the alterations above, and with every right reserved.” Then my name in full, Ada Marie Fenner, the first time in months I have put it to a paper someone else drew up.
“It is a great deal,” I say.
“I should hope so.” She glances at the clock. “It is eleven thirty-one. Lionel will be sensible about the hour. I shall tell him your device has been cleared, which it will be in a moment, because I have called Dallas, and a woman who has been a notary for thirty-one years knows a number or two.”
“Thank you.”
“Don’t.” She stands, smoothing the dove-gray scarf. She picks up the tin, and the pencil, and the bread-box. “I’ll tell you what I want, because you have been honest, and I’m a little too old to be anything else. I did not want you to be afraid of me. I wanted you to be sensible. If you are not sensible, I shall be sorry. That’s all.”
“I’ll write that down.”
“Do,” says Imogene Cade, almost fondly. “It will be a good transcript.”
At the door she turns.
“I shall just look in on Cosmo,” she says. “Five minutes. An old friend. He has had a fright, and I do the visiting. It is what a woman in my position is for.”
“The warden said no visitors.”
“The warden said no visitors to the inmate,” says Mrs. Cade, with her kind, absent smile, “and I am not a visitor. I am the Association’s pastoral committee. It is in the contract.” She taps the red lid. “I shall take him a peppermint.”
---
They let me out into the lobby at 11:36.
The device on my ankle has gone green. A young guard I have not seen before kneels and checks it, as a man checks a tire, and says it has cleared, and that I should have a very good day.
The bench is bare. On the other side of the glass doors, forty feet off, at the yellow line, Otis Hale is standing with his hat on. Beside him is Pru Delacroix, in her good black coat, with a legal pad under her arm. Beside her, in his gray cardigan, with the face of a man who has driven forty miles at a speed he would not put in a report, is Calder Wynn.
They have come. I had thought nobody would.
I take two steps toward the doors. I stop.
Down the long corridor to the infirmary wing, in the light and the shade and the light, a small straight woman in a navy suit is walking away from me with a handbag on her arm. She does not hurry. She goes past the nineteen doors on the left and the eleven on the right, past the fire map hung upside down, and a guard unlocks the last door for her with a small bow.
I know the corridor. I counted it.
I think of a pill at six, and a pill at noon.
I think: it is 11:37. I think: I could run. I think: I am a woman on supervised release in a facility that has just let her go, with a green light on her ankle, and the door at the far end of that hall is closing, softly, on a peppermint tin.
“Ms. Fenner?” says the young guard. “The warden says you may go, ma’am. The gate’s open.”
I do not go.
It is the sound that stops me. It begins in the infirmary wing, thin and far, a bell, not an alarm, only a plain brass handbell such as a nurse might ring in a ward, rung once, and again, and then faster and faster and faster, until all of Birch Landing, from the lobby to the cannery tower, has stopped to listen to it.
“Code white, infirmary,” says the radio on the young guard’s belt. “Code white, infirmary. Bed six. He’s not breathing.”


Chapter comments
No comments yet. Be the first!