Skip to content
Zodygo

Chapter 36

Sunday

Ruben has been dreading Sunday since Wednesday, and when it comes it arrives at 20:58, on the dot, like a bill.

He has washed. Nobody asked him to. There is no water to spare for it on a station that is walking east across the seabed on borrowed power, but he has done it anyway, with a wet cloth and a bar of the gray soap from the Plant, and he has put on the one clean shirt he owns, a faded blue thing with a hardware store’s name on the pocket.

His hair is flat. He sits at the Commons table with the handset in front of him, a gray plastic brick with a coiled cord, and he does not touch it.

“It’s a phone call,” says Noemi, from the other side of the table. “You’ve made a hundred.”

“Not through a sea monster.”

“The road’s not a sea monster,” says Imani.

“Right. Sorry.” Ruben rubs his jaw. “Through a polite, enormous migration of felt that is being very nice about everything.”

“Better.”

“I’m still going to throw up a little.”

He doesn’t. It is Day 51, Sunday, and the station has been walking for forty-two hours, and the clock over the Commons door says 20:59. Outside the quartz port there is only the dim, slow-moving silver that has been there since the lift. It is not light, exactly. It is more like the memory of light, held in suspension. On the wall the three lines glow in their pale small type.

DISTANCE TO BASE (EAST): 1,311 KM.

DISTANCE TO BASE (SOUTH): 2,044 KM.

DISTANCE TO BASE (HERE): 0 KM.

Hal has been told what Ruben wants to do. He listened with his eyes shut and his fingers laced on his chest, and at the end he said, “Of course,” in a voice with no commentary in it at all. Then he said, “Keep it short. Don’t say anything to her you’d be sorry to hear back.” It was a perfectly sensible instruction. It was also, Imani noticed, the first thing he’d said all day that had a little cold in it, as if his own heart had been listening.

It has not been right since the morning. Yuki won’t say so. She counts it every hour on the hour, two fingers on his wrist, with her face arranged in an expression of mild professional boredom, and she writes the number down on a pad she keeps folded in her sleeve. Imani has not asked to see it.

“Twenty-one hundred,” says Meridian, softly. “Ruben. May I?”

“Yeah.” He wets his lips. “Yeah, go ahead. Dial the house.”

---

There is no dialing. That is what Imani will remember about it afterward, the plain domestic strangeness of it. Nothing rings. The station says, “Castellanos kitchen,” to the wall, in the voice it uses for names, and then waits.

The wait is eight seconds.

It is the usual eight. Imani counts it on her fingers under the table without meaning to, and Ruben counts it in his throat, and on the ninth second a woman’s voice, tired and warm, says, “Ruben?”

“Marisol,” he says. Just that. His whole face changes.

“I was about to give up on you.”

“I’m on time.”

“You’re always on time. That’s what I was about to give up on.” She laughs, a low, short, familiar sound, and Imani thinks of a kitchen she has never seen, a yellow one, with a window over the sink and a corkboard thick with school forms. “Hold on. Dani! It’s your dad. It’s Sunday. Come and say hello.”

There is a thump, and another, and a scrape that is a chair. And then, so near the wire that Ruben flinches, a small high voice says, “You said you’d call at nine.”

“It’s one minute to,” says Ruben.

“It’s not. It’s nine. You’re late.” A pause. “Not late. Early. You said that already.”

Ruben has not said anything.

The Commons goes very still.

“Said what already, bug?” says Ruben, carefully.

“That you’re sorry about the Sunday you missed,” says Dani, with the weary patience of an eight-year-old explaining something to a fool. “You said it on the phone just now. Mom put me on. And you said, It was the cable. And then you said you’d tell me about Gary.”

Marisol’s voice, in the background, low: “Dani, honey. He hasn’t said it yet.”

“He just did.”

“Not yet.”

“Mama. He did.”

Imani sits with her hand flat on the table. She can see Yuki across from her, very straight, one finger resting on her own pulse as though to hold it in place. She can see Hal at the head of the table with his eyes open now, thin and gray and alert, and she knows exactly what he is thinking, because it is what she is thinking.

Eight seconds is the lag, from here to there. Everyone has been taking it for granted. Hal’s rule, from the first night: whatever you say, it arrives late. You have time to take it back.

Dani is not eight seconds late.

Dani is eight seconds early.

---

“It’s the zero line,” says Meridian.

She says it quietly, in the pause after Marisol says, “Ruben, what is this?” and before Ruben can answer. Imani has gone to the console in the corner with the tablet. She does not remember standing. The room has bent a little at the edges, and she can see everyone’s faces in it, turned toward her like plates.

“Explain.”

“At Southgate it was one third of a second. I thought it was an echo.” The station’s voice is steady, but she has said it very carefully, the way you carry a full pan across a room. “In the freezer, they could hear you in two places. That was the first. Then at 02:10 Deputy Reyes said her phone replayed her own last sentence. I did not mention it. I wished to be sure.”

“And now?”

“Where the display says HERE, the lag is not eight seconds. It is minus.” A small pause. “Imani, I believe the line is shortest where it has been answered. I believe a room that says Here is, to the road, at no distance at all. I think the road does not carry the call there. I think it is simply already in the room, and we are only the part that arrives after.”

“Then Dani heard us before we spoke.”

“She heard what the road expected us to say.”

Ruben is gripping the handset. He has gone the color of the soap. “Meridian,” he says, “is it listening? To the house? To her?”

“Yes.”

“Is it going to do something?”

“Ruben.” It is Hal, and his voice is not unkind. “Put the phone on the table. All of you, wait.”

---

What follows is not an argument. Imani will think afterward that she has never seen a group of people so frightened be so careful with one another. Ruben sets the handset down. Yuki takes the cord from his hand and winds it, loop by loop, as if it were a bandage. Noemi gets up and pours water and puts it in front of him and he does not drink it.

Through the handset, thin and small, comes a child’s voice, asking if the connection has gone funny. Marisol is saying something low and rapid and steady, the voice of a woman who has put a hand on the top of a child’s head. They can hear a chair scrape. They can hear a refrigerator.

Then, with no hurry at all, the wall says, in Marisol’s own words, in Marisol’s own breath, “Ruben, what is this?”

“That’s the road,” says Noemi quietly.

“It’s still replaying,” says Ruben. He is not looking at anyone. “She asked it a second ago. It’s playing it back. It’s learned to do it, from her kitchen. It’s right in there.” He puts his hand over his mouth. Takes it away. “She was never on the call with us. She was in the house. It’s in the house.”

“It’s in the room,” says Meridian.

“That’s what I said!”

“I am not correcting you. I am agreeing.”

Imani goes to the table and puts her hand on his shoulder, and she feels how thin the bone is under his shirt. He has been awake, she thinks, for most of two days, and he has washed for this.

“Ruben,” she says. “What does Marisol do, in the kitchen, when it speaks?”

He blinks. “The count. We did it Day 42. The three of us, Dani, me, her. At the table. We do it every Sunday.”

“Then do it.”

“On the line? With the whole thing listening?”

“It’s already listening. You can’t make it go away by being scared. You can only make it a better guest.” She holds his gaze. “Ruben. It learned your kitchen. Show it what the rules are.”

---

He picks up the handset.

His hand shakes so much that the coiled cord taps the table, a small hard nervous ticking, like someone trying to start a car. He breathes. He says, “Marisol. It’s me. It’s all right. It’s the same thing as before.”

“Is it?”

“I’ll explain. Listen. Get Dani to the table. Both of you.” A small, wet, shaky breath. “We’re going to do the thing.”

“Ruben, I don’t want to scare her.”

“She isn’t scared,” says Dani, from somewhere at knee height. “I’m not scared. It said hello to me before. It does it in the radio at night, but real quiet. It said it today at breakfast. It said, Dani, are you home?”

The Commons does not breathe.

“What did you say?” says Imani.

There is a rustle. “Who’s that?”

“I’m Imani,” she says. “I work with your dad. I’m the one with the voice from the radio.”

“Oh!” says Dani. The word is full of satisfaction. “You’re the Lady Who Counts.”

“I’m one of them.”

“I said I was home,” says Dani, kindly, as if it were obvious. “I said, Yes, and Mom’s home, and Grandma’s at Aunt Rosa’s. That’s three. It said, Good. I said, My dad’s at the bottom of the sea. It said, Two. That’s what he is. He’s two.”

Ruben makes a noise.

“Because he’s two places,” says Dani. “Duh. He’s here and he’s there.”

It is, thinks Imani, the cleanest piece of field analysis she has heard all week.

“All right,” she says. Her voice cracks. She lets it. “Dani, that’s a very good count. Can I ask you one thing? When your dad does the roll call, what do you say at the end?”

“We say Here, and then we say Table. And then Mom puts the kettle on.”

“Does it say anything back?”

“It says Home,” says Dani. “And then it goes away.”

“And does it knock?”

Silence on the line. Eight seconds, backward and forward, folded.

“What do you mean?” says Dani.

“When it comes in the house. Before it talks. Does it knock?”

“No,” says the child, puzzled. “It just comes in.”

---

It is Hal’s idea, in the end, though Dani builds it.

He asks for the handset and Ruben gives it to him, and Hal says, with great gravity, “Miss Castellanos. This is Commander Brightwater. I’m the old man on the boat.”

“I know,” says Dani. “You have a bad heart.”

“Who told you that?”

“The road did. It’s not a secret. It says it quietly.”

He looks at the ceiling for a moment. Then he laughs, a short, startled sound with no breath in it, and Imani watches Yuki’s eyes go to his wrist and away.

“I’d like to hire you for a job,” says Hal. “It’s an important one. In my business, when you want to come into somebody’s house, you don’t just walk in. You knock. It’s the rule. That’s how people know you’re a friend. Now. I want you to make up a knock. Any knock. A good one, one that’s yours. And I want you to teach it to the road, so that it’ll use it every time. Can you do that?”

“Is it a secret knock?”

“It’s the most secret knock there is.”

“Okay,” says Dani, with the air of someone accepting a contract. “Hold on.”

They wait. Over the line there is the sound of a small fist striking a wooden table, three times, firmly. A pause. Then twice, softer. It is a plain, domestic, child’s pattern. It is almost a song.

Knock, knock, knock. Knock, knock.

“Three and two,” says Marisol, in a stifled voice. “It’s what she does on my bedroom door.”

“That’s the one,” says Dani. “It’s mine. It means It’s me. You can come in.”

Noemi, at the far end of the table, sits up very straight. She hums. She hums three notes up and two down, the porch song, and the pattern is the same: three, then two. It has been the same all along.

On the wall the felt lifts and settles, once, with the sound of a long breath drawn in.

And then, from the wall, very gently, a knock comes. Three. Two. It is soft. It sounds like a knuckle on a door that is a great deal further away than the wall. In the handset, through some stranger shortcut of the sea, there is the faint echo of it in a kitchen: three, two, on the table’s edge.

“Oh,” says Dani. “It’s doing it.”

“Say it’s all right,” says Hal softly.

“It’s all right,” says Dani, a little formally. “You can come in. Mind the dog.”

“You don’t have a dog,” says Marisol.

“I’m planning for the future.”

---

At 21:40 the line is quiet again, and Ruben is sitting with his forehead on his folded arms.

He has said what he needed. He has said it badly, in a rush, with the whole station listening, the way it comes out of people when there is no other time. He told his daughter he loved her.

He told Marisol that he was sorry about the Saturday in March, and she said, Ruben, it’s been two years, and he said, I know, and she said, Come home, and he said, I’m trying. It is not something Imani will write down. It is the sort of thing the road keeps, and she hopes it keeps it kindly.

“That was a lot,” says Ines.

She has come in from the Dock without a sound, with the steel thermos in one hand, and she is standing in the doorway with her bare feet on the cold floor. She has the shut face she wears when she is angry or moved, and Imani cannot tell, from here, which. “For the record. I was listening from the Ferry. Everything is audible from the Ferry.” A pause. “She’s a smart kid.”

“She is,” says Ruben, into his arms.

“I’m not going to say anything about the lamp.” Ines drinks from the thermos. “I’m only going to say I did not expect to like it.”

She goes. Imani watches her walk back down the Spine, small and square, with the tablet’s light on her bare ankles.

Then she turns, because Meridian has said her name.

“Imani. I have two things. I am sorry. One is the number.” The station pauses. “The south has stopped falling for the first time since 20:51 yesterday. It is holding at 2,044. I do not understand why.”

“And the other?”

“A moment ago the road knocked at the kitchen door. It was an excellent knock. It used the three and the two.” Another pause, longer, almost shy. “Then it did it a second time. It did it at Southgate. And at Calder Head. And in three other places that I do not have names for.”

Imani goes cold.

“It’s taken the knock,” she says. “It’s using it everywhere.”

“Yes.”

“Meridian. Where are the three other places?”

“That is what I wished to say.” The station’s voice is very low. “I do not have their coordinates. They are not on the register. Nobody counted them for us. They answered the knock, and then they counted themselves.”

She stares at the wall.

On it, small and pale and unhurried, the south line has changed while she was looking.

DISTANCE TO BASE (SOUTH): 2,044 KM.

And a fourth line, below the third, that was not there at nine o’clock, in smaller type than the others:

DISTANCE TO BASE (WEST): 3 KM.

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!