Skip to content
Zodygo

Chapter 13

The Photograph Problem

The Novak farmhouse sat at the end of a gravel road two miles out of town, white clapboard with green shutters, a fieldstone chimney, a barn the color of old blood and a porch swing that had been mended so many times it was more repair than swing. I had eaten about four hundred dinners in that kitchen. I had learned to drive in that yard. I had, on one memorable evening, kissed Gabriel Novak against that barn door with such enthusiasm that we had knocked a hoe off the wall.

I did not look at the barn door.

"Let me do it," Gabe said, getting out of the truck.

"I'm coming."

"Nell."

"I'm the one who found the panel. I'm the one with the dead father in the picture. I'm coming."

He shut his eyes briefly, the way a man does when counting to ten and not getting there. "Fine. But you let me start."

Ray was in the kitchen. He sat at the oilcloth-covered table in his undershirt and suspenders with a mug in his fist and the weekend paper spread in front of him, and when the screen door opened he looked up with an expression of mild pleasure that vanished the instant he saw our faces.

"Nell's with you," he said.

"Dad."

"I can see she's with you. I've got eyes." He folded his paper. "What's wrong? Is it June? Tess?"

"Nobody's hurt." Gabe crossed the kitchen and set the oilcloth bundle on the table, between the sugar bowl and the salt, and unwrapped it. "I need you to look at something."

Ray looked.

I've thought about it often since. About how long it took. About the quiet, in which the clock above the stove ticked eleven times, and the refrigerator hummed, and a fly crawled up the window glass. I watched Ray Novak's face do what a face does when a man sees a ghost on a railroad platform, and I watched it do it with enormous control. The color left it in a slow wave, from the forehead down. The big hands, wrapped around the mug, went white at the knuckles. His mouth stayed shut.

Then, very deliberately, he put the mug down.

"Where'd you get this?"

"A hidden panel in Room Nine," Gabe said. "The one I built for Dot."

"Jesus, Gabriel."

"You're in the picture, Dad."

"I'm aware."

"You said you were at the county fair."

"I said a lot of things." Ray pushed back his chair. It scraped the linoleum with a long shriek. He stood, very straight, a big square gray man in his own kitchen, and he did not look at the photograph again. "It's a picture of a platform. People stand on platforms."

"On the nineteenth of October, 1983. The day Ruth Ames checked into the Larkspur. The day before the fund was found empty." Gabe's voice was low and level and I could feel it shaking underneath. "With Anton. With nine others. With a note on the back that says 'the nine, and me.' What was it, Dad?"

"I'm not going to talk about this."

"Why not?"

"Because it's not my story to tell." Ray took his cap off a hook by the door. His hand was steady on it. His voice was not. "And I'm not telling it."

"Dad."

"I won't have this conversation in front of her." He didn't turn. "Nell, I'm sorry. It isn't you. It's that I'm sixty-eight and I'm done. Gabe, you do what you want. You always have. But don't ask me to open that door."

"It's already open."

"Then shut it," said Ray, and went out through the screen, and across the gravel yard, and into the barn.

We stood there, the two of us, in a kitchen that smelled of coffee and linoleum, with a photograph on the oilcloth between us and a refrigerator humming a single, indifferent note.

I thought Gabe would go after him. Instead he stood very still with his hands pressed flat on the table, head down, shoulders heaving once, and I understood I was watching a thirty-six-year-old man be told, for the first time in his life, that the house he'd grown up in had a room he'd never been allowed into.

"I should have said no," he said at last. "At the beginning. I should have said, don't."

"Don't what?"

"Don't come back." It was barely audible. "Ten years ago. I said it. In this kitchen. 'If you go now, don't come back for me.'"

My throat closed.

"I said it because I was scared," he said. "And proud. And I'd been told for a month that your father had stolen from the Heritage Fund, and I'd heard my own dad chair that meeting and say the word audit about eight times, and I was caught in the middle of a thing I couldn't fix. And you were going to Tucson. With him. And I thought, she's choosing him. She's always going to choose whoever's falling apart."

"That's not why."

"I know that now."

"Gabe, he'd had a stroke. A small one. They'd said maybe weeks. And you were standing there saying 'choose,' and I couldn't, I couldn't choose, I could only get in the car."

"I know."

"You said don't come back, and I left the ring on the table, because I thought it was the honest thing, and I drove nine hundred miles, and I cried in four states." I was crying now, in front of Ray's refrigerator. "And three days later I wrote you a letter. A long one. I wrote that I was coming home. That I only needed a month. I gave it to Dot to give to you. And you never answered."

His head came up.

"What letter?"

"The one I gave Dot. I put it in her hand. I said, please make sure Gabe gets this. And I waited, Gabe. For weeks. I thought you'd call. I thought you'd come. And you didn't, and I decided that was an answer."

"There was no letter."

"I put it in her hand."

"Nell." His eyes were enormous. "I never got a letter. I never heard from you. Not once. Not a word. I called your cell for four days and it went to voicemail. I wrote you three times at the Tucson address Dot gave me. They came back." He stopped. "They came back marked 'return to sender.' I thought you'd blocked me. I thought it was a decision."

"I never got them."

"Someone didn't want us to."

We stared at each other. Out in the yard a chicken scratched at the gravel. A tractor started up somewhere, far off, a long sound like a bored sigh.

"Dot," I said.

"No. She wouldn't." He shook his head. "She wouldn't have."

"She left me a voicemail the night before she died. She said, 'I'm sorry about the letter. I should have given it to him a long time ago. I was afraid.'"

Gabe closed his eyes.

"I thought I was protecting you both," I said, and my voice broke, because it was her voice, her dry, precise, particular voice, saying it in my mouth. "That's what she said. Protecting. From what?"

He didn't answer. He put the photograph back in its oilcloth with a care that hurt to watch.

"I'll find it," I said. "If she kept it. She kept everything. Dot never threw out a rubber band."

"And if she didn't?"

"Then I'll never know."

"And if she did?"

I looked at him. His face was raw. In the morning light from the kitchen window he looked like what he was, a man who had been carrying one version of ten years and had just been handed another.

"Then I'll bring it to you," I said. "Whatever it says."

I found it at four o'clock that afternoon, in the office behind the lobby, in a rolltop desk with ninety-seven pigeonholes and a lock that took the little brass key on Dot's ring.

The key ring had been in her apron pocket at the hospital. Marnie had given it to me on my second day, in a sealed bag, and I had not been able to open it. I opened it now. I sat in my aunt's creaking chair with my feet on a hassock that had belonged to my grandmother, and I went through that desk one pigeonhole at a time, like an archaeologist, while Ledger supervised from a pile of unpaid invoices.

I found receipts. Seed catalogues. A first-place ribbon from the county fair for a lemon meringue pie, 1988. A box of buttons. A photograph of my mother, at nineteen, laughing, on the veranda. Every week of her life, written down, in block capitals, in a hundred small green ledgers: what she ate, what she paid, who stayed, who didn't pay, who stayed anyway.

The bottom drawer was locked. A smaller key on the ring fit it.

Inside were seven things.

A folded flag from a funeral I hadn't known she'd attended. A bundle of tied-up Christmas cards. A pair of knitted baby booties, yellowed. A gold watch that wasn't running. A packet of letters in my father's handwriting, each stamped Tucson. And at the very back, behind everything, a single envelope, cream colored, a little soft at the corners, sealed.

On the front, in my own handwriting, written ten years ago on a motel desk in Flagstaff with a hotel pen that skipped, was one word.

Gabriel.

I couldn't breathe.

It had never been opened. It had never been mailed. It had been carried, I thought, from the Larkspur to Tucson to the Larkspur again, by a woman who loved me, and put away in a drawer, and looked at, perhaps, on a bad night, and put away again.

I turned it over. The flap was still sealed. Through the thin paper I could feel the shape of three folded pages, and under them, hard and round and small, a river-smooth stone.

My stomach turned over. I knew what it was. I had put it in the envelope myself, the little gray stone from the Ferris River that Gabe had given me the day he proposed, because I hadn't known what else to send.

"Oh, Dot," I whispered.

I sat there until the radiator ticked three times and the light in the window went from white to gold.

Then I put the letter in my back pocket like a live coal, and I did what I had promised to do. I stood up. I walked out to the lobby. I got as far as the front door, with my hand on the brass knob, and I stopped.

Because a letter ten years old is not an apology. It's an IOU. It said I'd come home in a month, and I hadn't come home in ten years, and handing it to him now would be handing him a promise with a decade of interest on it. I didn't know whether it would heal anything or just reopen a wound he'd finally let scar.

So I did the least brave thing available to me, and it was a tremendous thing, in its way. I turned around, went into the kitchen, and made a sandwich.

"That's not a sandwich," Marnie said, watching me from the stove. "That's a coping mechanism with mustard."

"I'm going to tell him tomorrow."

"Mm-hm."

"I'm going to tell him as soon as the right moment comes."

"The right moment," said Marnie, flipping a pancake she had no reason to be flipping, "is a bus that's already left. You get on the one that's idling."

I ate the sandwich. The letter sat against my spine all night like a hand.

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!