Skip to content
Zodygo

Chapter 17

Informant

WARNING: MAY CAUSE CANDOR. CONSULT YOUR CREW IF CANDOR PERSISTS.

I told them in the galley, at six that evening, with the door shut and the stove going and a pot of Winnie’s chowder on the table that nobody touched.

I told them all of it. The tour, the graph, the thimble, the four voices. I did not leave out the one that said my name, or the one that was my brother being funny, and I did not leave out the one that said water. I told them my own number, which was one point nine, and that I had spent six-tenths of a gram I would never get back. I told them the jar was warm. I did not tell them what was in the jar.

That was the one lie I kept. I knew it, and I sat with it, and it sat with me.

When I got to the second voice, Winnie put down her spoon.

“Say that again,” she said.

“A man. South shore, in the gulf. Slow, kind of bluff. He said your name twice. He said, Winnie, and then he said—” I stopped. I had spent four years as a pharmacist watching people about to be told something, and I know what it looks like when a face goes still.

“Pet,” said Winnie Plunkett.

“Yes.”

She nodded slowly. She had been cooking for thirty-six years, and her hands never rested, and now they lay flat on either side of her bowl as though somebody had put them there.

“That’s Gus,” she said.

Nobody moved.

“My husband,” said Winnie. “Augustus Plunkett. Nine years in March. He stepped his ceiling for a long season, and I stopped him, and he did it again behind my back, and he went to Stack off the Verity on a Tuesday.” She looked at the table. “They told me he went the way they all go. They told me a launch collected him. They said it was a mercy. I got forty thousand dollars and a card. I put the card in the drawer with the oven mitts.” She raised her eyes to me, and they were very dry. “He called everyone pet. He called the dog pet. Is he in there?”

“I don’t know what’s in there.”

“Is he in there, Rin?”

“Somebody’s voice is,” I said.

“That’s not what I asked.”

“I know,” I said. “I know it isn’t. I’m sorry. That’s the best I can honestly do.”

I saw that she heard the word honestly. I think that was the moment that she decided not to cry. She picked up her spoon and put it to her chowder and ate one mouthful, exactly one, and said, “Needs salt,” and nobody in the galley laughed, and everyone understood.

It was Kenji who broke.

I had not noticed him. He had been sitting at the end of the bench, with his back against the bulkhead and his arms crossed, counting something under his breath in French, which he did when he was frightened. Un, deux, trois. He had gone gray. He had stopped counting at some point in my story, and I do not know exactly when. He sat there with his mouth a little open, like a man waiting for a tooth to be pulled.

“Rin,” he said. “How did he know about the truck?”

“What?”

“The card. In the truck, at three in the morning. How did he know you’d be there?” His voice cracked. “Because I told him.”

The stove ticked. Pez, who had been tearing a roll into very small pieces, stopped.

“I didn’t know it was the truck,” said Kenji. His face was wet. He did not seem to know. “I told him you went to see Mrs. Okafor-Lind on Monday morning, and that you came back with butcher paper. And that Tav was driving somewhere in the night, with you, and you wouldn’t say. I thought—it’s a safety line. That’s what Burdette said. A Co-op safety line, for greenhorns. You call a number, you tell them if the boat’s unsafe. They give you forty dollars a week.”

“Forty,” said Pez.

“Fifty, lately.”

“How long?” said Hank.

She had been sitting at the head of the table with a mug of warm water in her hands, silent, for so long that I had half forgotten her. She did not raise her voice. She never has.

“Since the opener,” said Kenji. “I swear to you, I told them about the cups. I said the thermoses were strong. I thought it would help. I told them about the muster. I told them—” He stopped.

“You told them about Tav,” I said.

“I said Tav had a Glaze. I said it on Day Four. I thought it was—they said they could take care of him. They said there were people who looked after people like that.” He put his hands over his face. “I thought I was being a good crew.”

“And my flask,” said Hank.

“Yes.”

“And the name Marek.”

“Yes, ma’am.”

Kenji said nothing. I realized, with a small cold shock, that Hank had known more than I thought. She had been counting too.

Pez stood up. He is not a large man, but he has a way of standing that rearranges a room. “I want him off the boat,” he said. “Tonight. I want him on the dock with his bag. I’ve sailed with thieves and drunks and one man who stole the cat. I have never sailed with an informant.”

“Pez,” said Winnie.

“No, Winnie.”

“Sit,” said Winnie. “You’ll have a stroke. Sit and eat.”

“I’ll sit when he’s on the dock.”

“Pez,” said Tav.

He had not spoken. He had been sitting near the door with his elbows on his knees and his left shoulder carefully turned toward the wall, as it had been for a week. He looked at Kenji, and I could see him choosing what to say. Tav had been told by the Co-op, in writing, with a nice anchor, that he was going to be retired. Kenji had put his name on that list.

“I should hate you,” said Tav slowly. “I’m working on it. I’m not there yet. I keep thinking about the thing you did at the table on Day Three, when you ran the sort for fourteen hours with no break, and wouldn’t let anybody take the knife. I keep thinking you counted my pots in French, to keep me from hearing the engine.” He rubbed his face. “You’re a rotten spy, man. You gave them everything. You never asked what they did with it.”

“That’s what I’m asking,” said Kenji. “Now. Can I stay?”

I watched Hank. I think we all did.

“Kenji Mori,” said Hank. “Hold up your right hand.”

He did.

“You’re going to call that number every day,” she said. “At the usual time. You’re going to tell them whatever we decide. It will be accurate and it will be dull and it will all be a lie, and you will say it as if you’ve never lied in your life. Can you do that?”

Kenji opened his mouth. “I used to work the line in a restaurant that hid its own dumpster,” he said. “Yes. I can.”

“Pez?”

Pez sat down slowly. He looked at his roll. “If he salts the wrong shoulder,” he said, “I’m calling it off.”

“Heard,” said Kenji, in a small voice.

We worked until nine. Winnie, who by general agreement ought to have been left alone with her chowder and her dead, instead stood at the whiteboard in the galley with a wet marker in her hand and wrote out, in her large looping script, every sentence that Kenji would be allowed to say. Rin has accepted the seat. Rin is thinking. Rin is a sensible woman. Tav is Stable and the Home is not interested. She wrote it in capitals and underlined the word SENSIBLE twice.

At eleven fifty-six, Kenji took the handset in the wheelhouse and called the number.

I stood behind him with my arms folded, with Hank on one side and Winnie on the other, and the dark came down around the Dawn like a lid. The cabin smelled of diesel and chowder. Kenji’s voice was quiet and cheerful and dull. He read off every line from the board. He said Rin had had a long day. He said Rin seemed sensible. He said he thought the Dawn might be awfully tired tomorrow, with the paperwork.

There was a pause. A man’s voice came back, very faint. I could not hear the words. I could hear the cadence. Folksy. Friendly. Friend.

Kenji’s face changed.

“Yes, sir,” he said. “Heard.”

He put the handset back in its cradle with great care. When he turned, he was the color of the whiteboard.

“That was Burdette,” he said. “He says the Dawn will have to move her berth by ten tomorrow night. Wharf three is closed. Ten p.m. to six a.m.” He swallowed. “For the Tank Seven fill.”

“It’s not till the first week of December,” said Winnie. “Dolores said.”

“He says Alder moved it,” said Kenji. “To tomorrow.” His voice was very small. “He said Alder wants it done while the pharmacist is still thinking.”

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!