NOT FOR RESALE. NOT FOR ANYONE'S RESALE, FOR ONE DAY, BY ORDER OF DOLORES.
It was Dolores's idea, and nobody argued with her, because she had by then acquired a stamp so large it could be mistaken for a scepter.
“It's a festival,” she told the Exchange on Sunday morning, standing on an upturned crate by the harbor rail with her plaid hat tipped back. “It's Slate Day. Every person on this island takes one slate. They write on it one sentence. Not a number. Not worth. Not nothing. A true, small, particular fact about who they are. And they hang it on the rail. And then we all go and read each other's, and eat things.”
“What if I can't think of one?” said somebody at the back.
“Then you write, I could not think of one,” said Dolores, “and that's a fact too.”
There were a thousand and forty slates, in the end. Teddy had counted. They came in pallets, in Sunday-school boxes, in roofing tiles and clean dinner plates. Wes sat on the rail with a bucket of white chalk. By ten the whole length of Harbor Street, from the ferry slip to the pump house, was a long bright hedge of slates, hung from the rail by string, and every one of them said something.
I walked it with Tav. I had told him my number at six that morning, as I had every morning since the roof. Two point nine on two point four. He had said, Six point nine on eight oh, and put his forehead briefly against mine.
I will give you some of them.
I WHISTLE. NO BANANAS WERE HARMED. Pez had written it in block capitals, and underlined WHISTLE twice.
I CARRY THINGS. That was Tav's. It was in a hand like a fence.
I WATER THE CUTS. Winnie's, in violet pencil, with a small drawn kettle beside it. Under it, a smaller line, in a different pen, in her hand: AND I WAS RIGHT.
HENRIETTA SKAUG. SKIPPER. PROUD. NOTED. Hank had written it on the back of a roofing slate with a nail, and hung it herself, from her stool, at the exact middle of the rail, where it could be read from the whole street.
I HAVE A FORM FOR THIS. Quarles. Below, in pencil, smaller: I DID NOT HAVE A FORM FOR A BOY OF SEVEN. I AM WORKING ON IT.
I KEPT THE BOOKS WRONG FOR FIFTY YEARS. I AM KEEPING THEM RIGHT. That was Voorhees, in a wheeled chair at the harbor rail with a lap rug and a ledger, signing the slate as one signs an oath.
I OWE THE KERROW STREET LIBRARY ELEVEN DOLLARS AND FORTY CENTS. And underneath, in the thin, careful hand of a lawyer: (PAID.) Aurelio Frame had gone down to the end of the pier at nine in his striped pajamas, in a wheelchair, with Pell holding his umbrella, and hung it himself.
I AM STILL AFRAID OF THE DARK. Under it a second slate, from the ninety-four-year-old mother, hung straight beside it: SO AM I. WE ARE TOGETHER.
Juniper Pike, who was nine: MY CAT HAS NO TAIL. IT IS BETTER THAN ANY CAT WITH ONE.
Burdette had hung his on the very last post, away from the others, a small cracked school slate, in a round friendly hand, with no flourish on the B: I SENT THE PHOTOGRAPH. I AM A BIT OF A COWARD. I MAKE VERY GOOD PICKLES. Dolores went up to it and, very gently, stamped it NOTED.
Nobody had asked the question. That was what I noticed, at about noon, walking the rail with a cup of Winnie's tea. It had not asked at all. The mouth in the harbor, the pulse in the salt, the hum under Tav's boots, had quieted since dawn into a soft, attentive stillness, like a child at the back of a classroom. As a thousand people read each other's slates in the cold bright air, and laughed, and cried, and stood in front of one another's sentences with their hats in their hands, it listened.
I had not written mine. I had been carrying the slate round all morning in my good hand, and I had not found the sentence.
At one o'clock, I saw Hale.
He was coming down the rail from the ferry slip in his camel coat, alone, with Pell a respectful hundred yards behind, and Ione on his arm in her blanket. She had insisted on walking. She leaned very hard on her stick and said nothing. They moved down the long hedge of slates as visitors move through a gallery, reading each, one after another, with their heads inclined, and at a certain moment I saw Hale stop in front of Winnie's, and read it, and take his gloves off, to touch the chalk.
I went to meet him.
“Mr. Hale.”
“Ms. Marek.” He looked ten years older than he had in the galley. “It is a very beautiful thing.” “I need to tell you something. It's about the fifty. It's about what it's for.”
I told him. I told him as I had told Dell Meek, in order, plainly, without padding. I told him about lost property, and a drawer, and a ticket on every item. I told him that it was sorry it could not give back a man. And I told him, as Emmett had told us, in a voice that had begun to sound to me like someone else's, that the fifty were not owed. They were owing.
Hale did not say anything for a while. He stood at the rail in the thin spring sun with his hands at his sides.
“Of course,” he said. He said it very quietly. “The dosing.”
“Eight hundred and four people in Tank Seven. Fifty years.”
“Forty. Mine. My aunt's longer. I never thought,” said Pryor Hale, and stopped. “I thought of it as a purchase. A very expensive one, with a sound legal basis. I did not think of it as a loan.” He looked at his hands. “It has been asking them to come in and pay.”
“Yes.”
“And I have been telling them that it was sleep.”
“Yes.”
He nodded. It was a small, defeated, courteous nod, as of a man agreeing with a diagnosis. And Ione, at his elbow, who had not said a word, took her hand off her stick and laid it on his sleeve.
We walked on. We came to the end of the rail, where the pier met the breakwater, and the last of the slates hung by the pump house in the wind, a long row of small white tablets, tapping gently against the iron. They were mostly the children's. Wes had hung his own there, high, on the highest post, where he could reach: I WROTE IT DOWN. I FELT IT. THAT IS NOT THE SAME THING AS KNOWING.
And at the very end, tied to the last post with a length of old blue baling twine, was a slate I had not seen.
It was an old one, thick, gray, with a chipped corner, the sort that had once hung in a schoolroom. The chalk on it was crystalline. It had not been written in chalk. It was salt, in fine white crystals, in a small square slightly crooked hand, and I stopped dead, with my cup halfway to my mouth, because I had not hung it, and Wes had not hung it, and the string was brand new.
It said, in letters I would have known at the bottom of the sea:
ONE (1) SISTER. NOT FOR SALE. ALSO A PARROT.
Hale read it. He read it once. Then he took his hand off the rail, very slowly, and put it flat against his mouth.
“Who hung it?” I said.
“It came up with the tide,” said Pell, hoarsely, behind us. “Mrs. Okafor-Lind found it at the foot of the pump house stairs this morning. Dry. It was left, I think, on the third step.”
“From the stair,” said Wes. He had come up silently beside me, with his chalk bucket. “He sent it up with the salt. I've been watching it all morning. It came up the throat in a bubble.”
I read it six times. I wiped my eyes on my sleeve. I wrote nothing on mine, because I had found my sentence, and it was already there, hung up by someone with a better hand.
“Ms. Marek,” said Pryor Hale.
His voice had changed. I will describe it as exactly as I can. It was the voice of a boy of nine in a bank, being asked, for the first time, where he had put something.
“I should like to see him,” he said. “If it can be arranged. I should like to go down and see your brother.”

