Second Mercy Loan & Pawn, oath book, page five, left-handed script, wet at the edges: “Harrow Lock sworn. Seven to go. The one who answered is asked for at Wend Mill.”
Six days after the Giveback of Harrow Lock.
They left on a Saturday, at dawn, with the oak board between the seats and a loaf of Mrs. Alder’s bread on Margit’s knees.
Half of Harrow Lock came to see them off. They stood along the towpath in their coats with their breath smoking, the boy in new shoes with his one-eared dog, Mrs. Pell on her mooring post, Mrs. Alder with a bag of rolls she had not been able to stop baking. The lanterns were gone. The canal lay flat and bright and entirely ordinary, a long green road with a mallard on it, and under the green lamp, which no longer burned green but a warm, steady yellow like a window in a farmhouse, Imogen Wray stood in rubber boots and her mother’s cardigan and cried without trying to hide it.
“I’m going to knock tonight,” she said. “I’m going to knock three, two, one. And it’ll be real. Someone’ll answer.”
“Gus will,” said Teo. “Jun said he’s been at the wall every night with a thermos.”
“I’ll tell him about the bicycle.”
“Don’t you dare,” said Nell, and hugged her. It went on a long time. When she let go, Imogen pressed something into her palm: a small plain white card, rubbed soft as flannel. The one from the funeral. BOSS, in blue ink. On the back, a new line in pencil: Thank you for answering. —I.
Dorothea sat on a kitchen chair in the lane with the orange cat on her lap, upright in the cold and the sun. She had been given her own life back a week ago, and she had spent most of it, so far, sleeping. She held out her left hand to Nell without getting up.
“You’ll come back,” she said. It was not a question.
“Of course.”
“Bring the boy.” She nodded at Teo, who went pink. “He’s doing very well. He’ll want to put down the pen once in a while.”
“I’ve been told,” said Teo.
Corliss came last, in a dark overcoat, with his glasses on their chain and his hands behind his back. He did not look entirely well. He had the look of a man who has put down a very heavy thing and cannot yet stand up straight. He shook Teo’s hand, and then, after a pause, Nell’s.
“I have been an accountant,” said Corliss, “for most of my life. I am told I am now an assistant to my daughter. I find I do not mind.” He looked at the canal. “There is a rate for what you have done. I have been trying to compute it. I cannot.”
“There isn’t one,” said Nell.
“No,” said Corliss Wray. “I believe that is the point of the thing.”
They drove.
The cornfields went by in the dawn, gold on gray, and the white church, and the water tower, and the gas station at mile marker forty with its sign that said Hot Dogs Are Our Specialty. Margit leaned forward from the back and said, with great solemnity, “Stop,” and they stopped, and she went in, and came back with a hot dog in a paper boat, which she ate in the truck with an expression of grim satisfaction.
“It exists,” she said. “I would like it recorded that the mystery is resolved. It was, on the whole, a poor hot dog.”
Nell laughed so hard she had to put her head on the dashboard.
They came to the curve at a little after noon.
Teo slowed. He did not stop. He drove through it at fifteen miles an hour with both hands on the wheel, looking at the guardrail and the sycamores and the small wooden cross, and then, a hundred yards beyond, he pulled onto the gravel and turned off the engine, and sat with his hands in his lap.
“It was forty-one degrees,” he said.
Nobody spoke.
“Danny said it on the phone. I heard him.” He was looking at the windshield. “I don’t remember it. I want to be exact. I heard it in your memory, not mine. But I know the phrase now. I’ve got it in my head the way you get a song. Forty-one degrees on the dash. The road went to ice.” He turned. “The county report says black ice, doesn’t it?”
“It does,” said Margit, from the back, in an odd voice. “I read it in your Deputy Carraway’s file, in the spring. It says, ‘Roadway surface icing, ambient temperature thirty-one degrees.’ I thought nothing of it.” She had taken out her notebook. “I should like to be sure. Thirty-one. Or forty-one. A figure transposed in a clerk’s hand, or by a person who wished the report to say ice.”
“Margit.”
“I audit,” said Margit Sondergaard. “It is a fault. I shall ask Carraway. I shall ask the weather station at Pettibone, which keeps its own logs, for the night of the ninth of January. I shall ask very politely and in triplicate.” She shut the notebook. “I am sorry, Miss Brannigan. I do not like to hand you a new question when you have just been handed so many.”
“I want the questions,” said Nell.
“You want—”
“I want them.” Her voice was steady. She looked at the cross, small and bright against the sycamores. “I spent five years not asking. I’m done with that. If somebody wanted my brother off this road, or the road off my brother, I’d like to know why.”
Teo reached across the seat. He did not take her hand. He laid his own, palm up, on the bench between them, the way he had on a kitchen table once, in the rain, in a night he had only now been given back. She put hers in it.
“I promised him,” he said, hoarsely, “to keep you out of it.”
“I know.”
“I failed.”
“You didn’t fail.” She held on. “You kept it for five years, with no idea you had. You can’t fail a promise you didn’t know you were keeping. And you made it to a man who wanted me safe.” She squeezed. “I’m safe. I’m also in. Both of those things are going to have to be true.”
They reached Dunmoor Ford at four, in a long gold light, and the shop was lit.
Hollis Verdane opened the door himself. He had a peppermint in one cheek and a ledger under his arm and the expression of a man who has had the worst fortnight of his life and wants somebody to say it was good. “I took names,” he said. “Two hundred and eleven. I did not take one pledge. Mr. Marchetti’s father is in the Vault with a thermos. Jun has reorganized the counter. Mrs. Bellamy brought a casserole. It is, I think, the fourth.”
“Thank you,” said Teo, and meant it.
“There is one thing,” said Hollis. “I did not touch it. I did not read it. It happened at about noon.”
He stood aside.
The oath book lay open on the counter at page five. The nine names in nine hands. Two gold circles now, Dunmoor Ford and Harrow Lock. Seven black. The ink was wet. Margit, who had come in behind them, lifted her glasses and bent and read the list of numbers in the margin, and her face went blank.
“Pellam Bridge,” she said. “Forty-one, eleven days ago. It says twenty-eight.”
“Fine,” said Teo. “That’s right.”
“Tarn Crossing. Sixty-six, eleven days ago. It says forty-nine.”
“Fine.”
“Wend Mill.” Her finger stopped. “It said twenty-four.”
Nell had come up beside her. She looked at the small slanting left-handed numeral beside the name of the miller with the shotgun and the cat.
It said three.
“The clocks are not counting days,” said Margit slowly. “That is a rate of falling no calendar accounts for.” She straightened. “I believe they are counting answers. Each knock returned. Each call. Each house that wakes.” She took off her glasses. “We have, Mr. Marchetti, three days.”
Under the list of names, in the same wet brown script, were two lines.
Seven to go. The one who answered is asked for at Wend Mill.
Teo read it twice. His face did not change. He put one hand flat on the oak board, and the other, quite gently, over Nell’s.
“No,” he said.
“Teo,” said Nell.
“I promised.”
“You promised him,” she said, “not me.” And outside the window, in the gold light, the black telephone on the wall began to ring.

