Skip to content
Zodygo

Chapter 77

Dear Whoever Answers

Wend Mill, flour sack, tied with twine, letter inside, in a firm round hand: “To N. B., if there is one. Read in daylight. Read to someone.”

One day to the Giveback of Wend Mill.

Nell asked for the sack at dusk, which was either the wrong hour or the only one.

Hal took it down himself. He climbed the ladder with his bad knees, slowly, a hand over a hand, and unhooked the small gray sack from the beam and carried it down against his chest like a loaf from the oven. He set it on the kitchen table, among the mugs and the toast crusts, beside the green cardigan on the chair. He stood back from it. His hands had begun to shake.

“She said read it aloud,” he said. “She said, ‘Read it to somebody. Don’t read it to yourself, Hal. You’ll only get it wrong.’”

“Do you want me to read it?” said Nell.

“I want you to.” He sat down hard. “And I want Odalys to stay. And I want that cat to quit looking at me.”

Biscuit looked at him in a perfectly neutral way.

Nell opened the sack. There was no flour in it. There were forty-one letters, folded small, each tied with a thread of different color, and on top a single sheet of lined paper torn from a ledger. She unfolded it. The hand was the hand from the labels, round and certain, a woman who had written receipts all her life and had made her peace with being legible.

She cleared her throat and read.

“Dear whoever answers,

I do not know your name, which is a very peculiar thing to confess to a person one is about to ask for a favor. I have been told you will be a woman. I have been told you will come with a man who counts in fives. I have been told many things, in the last few years, by a voice on the line that does not, as you will discover, keep very good manners.

I am sixty-seven. I am dying, slowly and not unkindly, in the room over the hopper floor, with the stove going. Hal does not know how bad it is. Do not tell him I said so. He knows, of course. He knows the way a husband knows. He is carrying it with a straight face, which is the best thing he can do for me, and the worst.

Here is what I know.

There were nine houses on the old canal. We took our oaths at nine counters, in nine towns, because a person once decided the weight of sorrow in this valley was too much for any one house to hold. I do not know who. The oath book names her, I am told, in a hand I cannot read. We each hold our corner of a thing that is bigger than any of us. When one house falls silent, the line leans on the next. When two do, it leans harder. We have, I think, five that are still working by hand, and a few that are working because nobody has told them to stop.

Mine is going out.

I cannot swear a successor. My Odalys is twenty-four years old, and I will not do to her what was done to me, which is to tell a child she is the keeper of a river. She will find her own way to this counter, if she finds it at all. I have put the keys in the hay bin, where she will look first.

I have also made a recording. Hal will tell you. It is on a wire spool in the bottom drawer of the desk upstairs, and it is my voice, saying the yield that the oath requires. I do not know whether a recording counts. I am a miller’s wife, not a lawyer. But when the water rises someone will need to ask whether it counts, and I would like it to be someone who will think about it for longer than four seconds.”

Nell stopped. Her voice had gone thin. At the other end of the table Hal gave a strangled laugh and wiped his face on his sleeve.

“She does that,” he said. “She put jokes into everything.”

“Do you want me to go on?”

“Go on.”

She went on.

“The reason I am writing to you is the telephone.

It will ring. It rang in my kitchen for the first time the year the lock at Harrow closed, and I did not pick it up. I have regretted that more than anything I have ever pledged. I let it ring until the line sagged. I thought, whoever it is will understand. I am a Keeper. I have no business running to a bell.

Now I have been sitting by my own phone, which has not rung in many years, and I think I have worked out something about it that I want to give you.

The line does not call to find a Keeper. It calls to find an answer. A Keeper has a counter and a book and a rule. An answer has none of those things. An answer is the person who, when the line rings in the dark, puts her hand on the receiver and says, ‘Yes.’ It is a small office. It is not in any of the oaths. But I believe it is older than the Keepers. I believe the first house had one, and I believe every house has had one since, and mine was my mother. And when I was a girl I did not know it, and when she died it passed to nobody, and the house has been deaf ever since.

If you are reading this, someone has said Yes.

I am so sorry. I know what I am asking. I do not know what it costs. I only know it is yours now.

You will want to do the right thing, and you will want your man to be safe, and you will want the people you love to go on being people. All of these are good wants. I would add one more, and then I will stop, because Hal has just put his head around the door and is looking at me as if I were a loaf on a high shelf.

When it rings, answer. Even if you are afraid. Especially then. The ones who call you are the ones nobody else will pick up for.

Yours, in flour and in earnest,

Ruth Brinkerhoff, Keeper of Wend Mill.

P.S. Biscuit is not a bad cat. He only appears so.”

The kitchen was very quiet. Odie had her face in both hands. Hal was staring straight ahead, at nothing, with an expression of such naked, helpless tenderness that Nell had to look away, at the table, at the cat, at her own left palm.

“She knew about me,” she said. “She knew about Teo. She knew about the fives.”

“She knew,” said Hal. “She had the line in her head, near the end. She’d lie there, and say things. ‘A woman’ll come, Hal. She’ll count to four.’” He swallowed. “I didn’t believe her. Not till the telephone rang at the lock and you picked it up and she said, ‘Ah.’ In my kitchen. In her cardigan chair.”

“Mr. Brinkerhoff.”

“Hal.”

“Hal. The voice on the phone, when I answered you. A woman. Low, amused. It said, ‘Is she there?’” She looked at him steadily. “Was that Ruth?”

Hal did not answer for a long moment. When he did, his voice was nearly gone.

“I’ve asked myself that every night since,” he said. “And the worst of it is, I don’t think it was. I think it’s the line talking in her voice.” He turned the old cardigan’s sleeve, once, over, gently. “And I think the line has been learning to do her better every year.”

In the corner, on the shelf over the stove, a small round clock that no one had wound in a decade ticked, once, and the minute hand moved.

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!