Skip to content
Zodygo

Chapter 27

The Twelfth Cord

By nine o’clock that night, Tamsin had carried forty-one hot bricks up nine hundred and eleven steps, and she had not yet been allowed to do anything useful.

That was how she thought of it. Not the bricks, which were real enough, wrapped in flannel and handed up the stair from palm to palm by a line of Underdeckers who had come in the dark with their stoves and their kettles and their grandmothers’ quilts. The bricks were the best thing she had ever seen. They were warmth with a face on it.

Mother Tansy had organised the line in eleven minutes, by the simple method of shouting, and by sunset it ran from the landing to the iron door at the top, one person to every ten steps, so that a brick lit in a laundry in the Underdecks arrived at Isabeau Orsolay’s feet still too hot to hold.

No, the useless part was the other thing. The thing at the top.

“Again,” said Pippa Lowe-Daunt, hoarsely, from the stool by the bed.

She had been singing for six hours. She had begun with Lucia and gone through the whole of the Sounding House songbook, and when that was done she had started on lullabies, and when the lullabies were done she had turned to hymns, and now she was somewhere in the unlovely hinterland of folk song, humming a ditty about a miller’s daughter with her eyes shut and her hands wrapped round a tin cup of brandy and tea.

The green hat sat on the floor beside her like a dead bird. Her kohl had run to the corners of her jaw.

Under her voice, Tallow’s iron hummed.

It was a low, lazy, answering note, no more than a quivering of the floor, and every time Pippa faltered it slid down by a quarter-tone, and the rime on Isabeau’s throat made a thin dry creaking like ice taking weight. When Pippa found the line again, it steadied. That was all. That was the whole machinery of the sleep: a woman’s voice, a tired old animal, and a thread of frost drawn between them.

Tamsin put the forty-first brick at the foot of the bed, under the quilt, against her mother’s feet. Her mother did not move.

“You’re hovering, darling,” said Pippa, between verses.

“I’m not.”

“You are. I can feel it in the back of my neck. You hover like a bad review.” The singer opened one eye, bloodshot and enormous. “Sit. Hold her hand. It’s the only part of this you can do, and you’re ruining it by pretending there’s something harder.”

“Pippa--”

“My dear. Sit.”

Tamsin sat.

The room was circular, and small, and she had been in it twice before and still did not understand how people had lived there. There was a stove, and a kettle, and a narrow bed with an iron frame. There was a shelf with a dozen books on it, all of them with cracked spines, all of them about weather.

On the wall hung a single embroidered sampler in a hand she had not seen in eleven years, and the sight of it at the bottom of the lamp-circle had nearly knocked her flat on the first night. It said, in blue thread, *A season is a loan.*

Her mother’s hand was in hers. It was thin and dry and ridged, and under the skin the rime had gone from the elbow to the jaw. It ran in white lace along the tendons. Tamsin looked at it for a while, and thought of the lace that ran along her own, and of how neatly it matched.

*I should be furious,* she thought. *I’ve spent eleven years telling myself I’d be furious.* But what she felt was only a flat and bottomless tiredness, the kind that comes when the bills have all been paid and there is nothing left to be afraid of except the quiet.

“You’re not alone in here,” said a voice from the doorway.

Odo stood there with a lantern. He had climbed the stair three times that day and refused every arm. Now he leaned on the iron frame with his bad hip cocked and his cap in his fist, looking at her with the particular weary scorn of a man who has been told off by his own body.

“There’s a laundress at the foot of the stair with a pot of soup,” he said. “And a boy with a fiddle. And somebody from the Terraces with a hundred and fifty pounds of coal. They’ve asked if they can come up and sing.”

“Is there room?”

“No.”

“Then how will they sing?”

“From the stair. From the landing. Anywhere in the iron.” He shrugged. “He’ll hear it through the metal. That’s the whole point of the iron, girl. It’s a throat.”

Tamsin looked at Pippa. Pippa had not stopped humming, but her eyebrows had risen.

“Let them,” she said.

---

They came up the stair in shifts.

She had not expected that. She had pictured a choir, an organised thing, with a conductor and a key. What she got was the Underdecks. Rope-walkers sang work-songs in half a dozen keys, none of them the same. Laundresses sang hymns they had learned from their mothers, with the words slightly wrong. A man with a bass like a barrel sang a sea-shanty about a sky that had never had a sea.

A child, perhaps nine years old, stood on the fourth landing with a tin whistle and played a single note for ten minutes, perfectly in tune, while her mother held her by the collar to keep her from falling.

And somewhere in it all, through the open door, came a thread that Tamsin did not recognise at first.

It was Hob.

He had parked himself on the stair in the dark, five steps below the door, with his knitting on his knee and a skein of grey wool in his lap. He was not singing. He did not know the words. He was humming, a low, long, wordless note, and she realised, with a small cold shock, that it was the same note the whale made. It was the one under all the others, the floor of the sound.

*Long, low, and nothing in it that wants anything.*

“You’re good at that,” she said.

“I’m rubbish,” said Hob. “But it’s the shape.” The needles clicked. “I stood on the Orsolay scaffold for an hour, once. I’d have given a great deal to be doing something low and plain. This is a good deal better.”

She did not know what to say. She put her hand on his shoulder, briefly, and went back in.

The first sign that something had gone wrong came at a quarter to midnight.

Pippa stopped.

She did not falter. She did not choke. She simply stopped, in the middle of the second verse of a lullaby, with her mouth still open on the vowel, and for a long, awful moment nothing came out of it at all. Then she tried again, and what emerged was a sound like paper tearing in a dry room.

“Oh, damn,” whispered Pippa, and put a hand to her throat. “Oh, my dear. That’s the end of that.”

The floor dropped.

Tamsin felt it in her stomach, a slow, enormous lurch, as of a lift that has come off its cable. The lamp swung. The kettle rattled on the stove. Above them, through three hundred feet of iron, the hum of the whale slid down another quarter-tone, and another, and another, and the lace on Isabeau’s throat went suddenly bright and brittle as frozen breath, and creaked.

“Sing!” said Tamsin. “Somebody sing!”

On the stair the singers heard it, and broke off, and tried to pick up the note; and in that second of confusion all of the voices came at once, ragged and contradictory and badly in tune, and the whale did not like it. The iron shuddered. Something below them in the Mooring gave a long, groaning crack, like a branch about to fall, and the child with the tin whistle began to cry.

“It’s not the singing,” said a voice.

It was very small, and very dry, and it came from the bed.

Isabeau Orsolay had opened her eyes.

---

For a moment Tamsin could not speak, because the person looking out of her mother’s face was not a stranger. That was the worst of it. She had braced for a stranger. She had been practising, for eleven years, in the bath and the tavern and the night-time dark, how she would greet a stranger.

But the woman in the bed looked at her with an expression she remembered from the very bottom of her childhood, wry and weary and attentive, as of someone listening for the bad news before the good.

“There you are,” said Isabeau.

“Mama.”

“I said an hour. I’ve been counting. It’s been eleven.” The cracked lips moved. “You let a diva sing me to sleep. I shall never hear the end of it.”

“I’ll tell her you said so.”

“Don’t.” Her mother’s eyes slid sideways, to the stool, and Pippa, who had slumped over her own knees and was shaking with something that was either laughter or tears, said “Hello, Beau,” in a small broken voice and was told, “Hello, Pip. You sound dreadful.” And then Isabeau looked back at Tamsin, and her face changed.

“It isn’t the singing,” she said. “Listen to me. It’s the clock. He’s been dosed on a schedule for eleven years. Every thirty days, in the dark of the moon, they bring a keg to the foot of the Mooring. It’s rustmilk. It goes into his feeding-gland by a tube. I never saw it done. I felt it. It’s cold, like a drop of ink in a glass of water, and it spreads, and he goes under.”

“A keg.”

“And I sing him up from the bottom, so he doesn’t drown.” She swallowed. “That’s what I do. I’m not his jailer, Tamsin. I never was. I’m the rope they lowered. I hold him just under the surface, where the rustmilk would put him deep, so that he can still breathe. If I stop, he sinks. If they stop the kegs, I think he’d rise. But no one has ever stopped the kegs.”

“Pell said you signed to keep him asleep.”

“I did. And I was lying.” The ghost of a smile. “Not to Pell. To myself. For eleven years I told myself I was keeping him quiet to save you. I was, a little. But he asked, you see. When the Houses first dosed him he came up out of the dream and found me, and he said, in the way they say things, *keep me, I can’t hold.* The chains were hurting him.

He was tired. He was frightened. I said yes. I would have said yes to anything he asked, and the Houses had already priced it.”

Tamsin did not say anything. Her throat had closed.

“Your father,” Isabeau went on. “He wrote me a letter, the night before. Smuggled out in a laundry basket. It said, *I’ve signed the rider and you’re not to forgive me for it.* I never knew what he meant. I thought he meant the Houses had made him witness. I thought it was only grief.”

“He drew me a wheel,” said Tamsin.

“What?”

“On the Ground’s copy. Next to his name.” She had to stop and breathe. “A wheel with five spokes. And a note. *Tamsin. The fifth spoke.*”

Her mother went very still.

It was a strange kind of stillness. It was not shock. It was the look of someone who has been carrying a heavy package for years and has just felt it shift.

“He said once,” said Isabeau slowly, “that the Orsolay ring was not finished. I thought it was a joke. I was a young woman and he was a joking man. He said the founders had cut the wheel with four spokes because that was all they had names for. He said there was a fifth in the metal, and that he’d find out what it was for if it killed him.” Her voice thinned. “I remember saying that it might. I remember he laughed.”

“What *is* it?”

“I don’t know. I swear I don’t. But he’d have put it in the ring. It’s the only thing in the house he never let the Houses touch.” Her eyes dropped to the bronze at Tamsin’s throat. “Have you tried to warm it?”

“It’s dead. It’s been dead since Thawtide.”

“Dead things can be listening.”

---

It was the small hours, long past the second night-bell, when Tamsin finally said it.

Pippa was asleep on the floor with her shawl pulled up to her ears, and the choir had thinned to a dozen voices on the stair, and Hob’s humming had slowed to something very nearly a snore. Odo sat by the stove with his hip propped on a crate and the lantern burning low.

Isabeau lay propped on three pillows with her eyes half shut. The twelfth cord had come in at midnight, a thin white thread no wider than a hair, running from the hollow of her collarbone to the corner of her jaw; Tamsin had counted it with her thumb, once, and then stopped.

Eleven years, eleven cords. And now one more.

“They’re not years,” Isabeau had said, when she asked. “They never were. They’re stitches. Every time I’ve gone down to him, I’ve stitched something of mine into the dream. A cord is a place where I’m tied to him. When he rises, they’ll pull.” She had touched her throat. “I think the last stitch is the voice.”

“What does that mean?”

“It means that I can wake him, Tamsin. There’s a song for it. The Keeper’s wake, the Reveille. I know the shape of it. My mother gave it to me and hers to her, back to the founders. It takes the whole of a Keeper’s voice, and I have a voice. I have exactly one more song left in me.”

“And then?”

“Then I don’t.”

Tamsin put the cold hand down on the quilt.

“No,” she said.

“It’s the only way to--”

“No. No more bargains. No more *price paid, daughter spared*. I’ve had eleven years of other people paying for me, Mama. I’ve had a man hang. I’ve had a woman sing herself out of her own life. I’ve had a magistrate give up his hands, one finger at a time, every time I got cold. I’m done. I won’t have it. I’m not worth that much.”

“That isn’t for you to say.”

“It is the only thing that *is* for me to say.” Her voice cracked and went on anyway. “You said, at the cottage. Sorry is a feeling, you need a record. Well, here’s mine. I do not accept the sacrifice. I decline it, formally, in writing, in front of a witness.”

“Edda would be proud,” said Odo, very dry.

“Tell her I said so.” Tamsin wiped her face. “Mama. There has to be a third way. There is *always* a third way. There’s a fifth spoke in my father’s ring. There’s a magistrate downstairs with a book of statutes and a clerk who reads everything. There’s a keg that comes every thirty days. If the kegs are the problem, then we steal the keg.”

“The Houses will--”

“The Houses have been robbed before. By me.”

Isabeau looked at her for a long, long moment.

And then she did something Tamsin had not seen her do in eleven years. She laughed. It was a thin, cracked, wonderful sound, like a window being opened in a house that has been shut up for a winter, and it set Pippa coughing in her sleep, and it brought Odo’s head round with a snap.

“Oh, you *are* his,” whispered Isabeau. “You are *entirely* his.”

“Is that a yes?”

“It’s a very bad idea. I should love to see it.” She shut her eyes. “Hum for me. I’m tired. I’ve talked too much. And Pip is out for the night, and the bricks are cooling.”

“I can’t sing.”

“I didn’t ask you to sing. I asked you to hum.” A sleepy smile. “You used to, you know. When you were three. You’d sit in my lap and hum along with me, and you were always flat, and I thought it was the sweetest sound I’d ever heard. *Anything*, Tamsin. A tune you know. The shape.”

So she did.

She felt like an idiot. She was twenty-eight years old and a notorious thief and she had once picked the lock of a magistrate’s bedchamber with a hairpin while he slept four feet away, and she sat on the edge of a bed in a tower, and held her mother’s hand, and hummed a lullaby in the voice of a rusty gate.

It was the one her mother had sung to her. She had not known she remembered it. It came out of her whole, slow and plain, with every flat note in place, like a thing that had been waiting.

*Long, low, and nothing in it that wants anything.*

She did not notice the ring until it was hot.

It had been a dead weight against her breastbone since Thawtide, cold as a coin in a drain. Now it was warm. It was warm as a hand. It was warm, and then it was *hot*, a clean sharp heat like a bar of iron drawn from a forge, and it was turning, she could feel it turning, a quarter-turn on its chain against her skin, as if a key had been fitted in a lock.

Four spokes clicked past in the dark under her collar.

And a fifth.

Tamsin’s voice stopped dead.

“Don’t,” said Isabeau, suddenly, in a voice so sharp that Odo came off his crate. “Don’t stop. Keep humming. *Keep humming*, he’s--”

The window blazed.

It was only the lamp, she told herself afterward. It was only the lamplight on the glass. But for a moment the whole tower rang as if something huge had put its hand to the stone, and through the narrow window, in the black, a pale shape swelled and swung up out of the dark into the frame, and it was not the sky.

It was an eye.

It was larger than the window. It was the colour of storm-water, grey and green and cold, ringed in old white scars, and it was looking at her. It had been looking, she understood, for eleven years. It opened a little, slowly, like a sleeper at a voice, and in the depths of it something turned over that was not a pupil.

It was a wheel.

A wheel with five spokes.

“Stop,” whispered her mother. “Tamsin, stop, he’ll wake into the chains. *Stop.*”

And Tamsin, who had never in her life been afraid of a thing she could look at, stopped humming. The ring went cold against her breastbone like a dropped stone. The eye closed.

In the quiet that followed, a long way below, at the foot of the iron stair, she heard the clear small snap of a parasol opening.

Support the author

Enjoyed this chapter? A few coins keep the story going.

Sign in to support

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!