Skip to content
Zodygo

Chapter 62

Laundry Row

Pib took us through the Capital the way a mouse takes you through a house: by the walls, under the furniture, and never once by a door.

He had Kestrel by the sleeve and a bucket of potato peelings in his other fist, and he did not seem to think the bucket odd. We went down a wet alley and through a cooper’s yard, over a low wall and between two rows of hanging sheets, and by the time the thirteen bells had stopped echoing in my teeth we were somewhere I could not have found again with a map.

“Hester,” said Pike, for the third time.

“She’s a big gray dragon,” said Pib, over his shoulder. “She’ll be all right. Nobody counts the dragons in the market. They think they’re a sort of weather.”

“She is not weather.”

“No, sir. She’s very beautiful. I’m saying she’ll be all right.” The boy hopped a gutter. “Ebb’s brother keeps a livery barn on Tanner’s Hill. It’s got a roof high enough. He’s a good man. He’d put up the Devil’s own horse for a half-crown, and ask the horse its name.”

Pike had gone back for her at once, over my objection and Hadrian’s and Kestrel’s, with the lamplighter’s coat still over his arm. I had watched him go, a big gray-bearded man with his shoulders set, and I had understood that I was seeing something that did not show in a ledger.

She had flown behind him for twenty-eight years. He was putting her in a stranger’s barn, in the heart of the city that had put the bell in her ear, on the word of a twelve-year-old with a bucket.

He came up with us at the cooper’s yard, out of breath, with no dragon. His face was the color of putty.

“Barn’s good,” he said. “She’s eating. She said my name again.” He did not say anything else for some time.

---

The wash-house stood at the end of Laundry Row, where the lane ran out against the foot of the Palace’s lowest terrace. It was a long brick shed with a tall chimney and forty windows, every one of them blind with steam.

I smelled it before I saw it. Lye and hot linen and wet stone, and under them something I did not at first know, a faint dry metallic sweetness like the air above a forge. A dozen women were hauling sheets out of the coppers with wooden paddles when Pib shouldered the door open. Not one of them looked up. The steam rolled over us like a warm hand, and for a moment I forgot I was afraid.

“Mam,” said Pib, loudly. “I’ve brought the washing.”

A wide woman in a sacking apron turned from a great copper, with her arms red to the elbow and her gray hair tied up in a cloth. She had Pib’s ears. She looked at the bucket, and at the four strangers behind it, and at the rope of dark blood still wrapped round my hand, and her face did a thing I knew from my mother’s: it closed like a shutter.

“That’s not washing,” said the woman.

“No, Mam.”

“That’s trouble in a bucket.”

“It’s Kes, Mam. It’s Kes come home.” He lowered his voice. “And it’s the girl. The one from the *letters.*”

She stood very still. Steam curled up between us, and the paddle in her fist dripped slowly onto the flags. Then she said, in a quite different voice, “Is it, now,” and set the paddle against the copper, and wiped her hands down her apron one at a time.

“Pibbo. Lock the door. Dolly, Nan, take the lines. If anyone asks, we’ve a rush on from the Chamberlain’s.” She turned and looked at me properly. “I’m Ibb Tulley. I do the Tower linen. I’ve done it eleven years, and I’ll say now, mistress, I’m not brave.”

“Neither am I.”

“That’s the first honest word I’ve heard from a queen.” She jerked her head. “Come into the back. You’ll want to sit. You’ve a color I don’t care for.”

---

The back room was a drying loft above the coppers, hot as an oven, with a floor of warm boards and a long cot under the eaves where, Ibb Tulley said, she slept in the busy weeks. They put me on it. Somebody brought a bowl of broth and a basin of clean water, and Tulley herself unwrapped my hand with horny, careful fingers and looked at the seam for a long time without comment.

“That’s not a cut,” she said at last.

“No.”

“That’s a thing that’s trying to be a door.” She dabbed it with something brown that stung to the bone. “I had a cousin once, with a burn like it. The skin knew what it wanted to be and couldn’t. Hold still.”

I held still. Through the floor I could feel the coppers. They were heated by a great iron pipe that came out of the wall and ran the whole length of the shed, and the pipe was warm to the touch, and the warmth was a very particular warmth. It had a pulse in it.

“Where does your heat come from?” I said.

“The Palace.” She tied off the bandage. “There’s a main from the Tower boilers, runs under all the lower terraces. Free to the Row, since the old Emperor’s time. We don’t light a fire in this shed, not even in January. The heat just comes.” She looked up. “It never stops. That’s the thing. Eleven years, not once. You could set a clock by the copper.”

I looked at Hadrian. He was sitting on the floor with his back against the wall and his wrapped hands on his knees, his eyes shut. He opened them.

“That’s the Anvil,” he said quietly. “That’s what’s under the Tower. They’ve been heating the city’s linen with it for eleven years.”

“For eighty,” said Ibb Tulley. “It was my grandmother’s pipe before it was mine.” She did not seem to think it important. “It’s only heat, ma’am. It’s the one clean thing the old man ever did.”

I did not tell her what it was. I sat on her cot and drank her broth and let her think it.

---

We lay up all day in that loft. It was the strangest day of my life.

There was nothing to do but listen. Through the planks came the steady slosh and slap of the coppers, the women singing at their work in the old half-nonsense of laundresses everywhere, and now and then a boy’s shout from the lane. Once, at noon, there was a clatter of boots on the cobbles and a voice calling, *Gate watch! Anybody seen a gray hood?* and Ibb Tulley’s flat, comfortable answer, *I’ve seen forty of them, sergeant, they’re all hanging on lines.*

They went away. I breathed.

Pike lay on his back on the boards with his hands over his face. Kestrel sat with her knees up, mending a split in her boot with a needle borrowed from the washing, and told Pib the shortened story of the last three years, in such a dry and level voice that the boy, who had begun with his mouth open, ended up weeping into his sleeve and pretending it was lye.

When she had finished, Pib wiped his face on his apron and told us his own part of it, because he could not bear to be the only one in the room with nothing to give.

“I took her tray up,” he said. “Every night at sunset, since I was nine. Tea and a heel of bread, and I’d leave it on the shelf at the Keeper’s door, and the guard would take it in. She never said a word to me. But the cup always came back down empty, with a bit of salt in the bottom.” He sniffed.

“The night before last, it came back full. And last night nobody sent for it at all. Cook said, stop, Pibbo, they’ve no use for it up there. I said, then why is the tray going up? And Cook said, because the Chamberlain’s list says so, and the list doesn’t know.”

“Who’s seen the guard on that door?” said Hadrian, from the wall.

“Nobody, sir. There’s a new one every day, and they don’t talk to kitchen boys.” The boy frowned at his hands. “But the tray was only ever for her. I’d know if anybody else had wanted tea up there. They’d have wanted milk, and she says milk spoils the salt.”

Hadrian said nothing. He looked up at the smoke-dark rafters, and I could tell he was counting something.

I took out the tooth and the letter.

I had not meant to. I had meant to sleep, since I could not do the other thing. But the tooth ticked on against my hip, patient as a clock, and I took it out and laid it on the board beside me, and then, almost without deciding, I drew from inside my bodice the folded square of grocery paper that Pike had put into my hand at Stannick, and spread it beside the tooth in the dusty light from the single window.

*Do not sing for him. They’ve built a place for it.*

The hand was small and brisk and upright, and I had read it so often that I no longer saw it. I looked at it now with different eyes. I looked at the *t* in *built.* It had a crossbar that began a little to the left of the stem, and a short, sharp, upward flick at the end, like the tail of a cat.

I turned the tooth over, and looked at the *t* in *Seren. Of her own will.*

There was the flick.

“Kestrel,” I said.

She came across the loft on her knees. I did not say anything. I held the paper next to the iron, with my finger under each letter, and she looked, with the needle still in her hand, and I saw her go quite white round the mouth.

“It’s the same,” she said.

“The same writer?”

“It’s the same *school.*” Her voice was barely audible. “That’s Spire House copybook. They teach it to every ward. Look at the loop on the *g.* Look at the way the *w* is made in two strokes. It’s drilled into you. It’s the first thing you learn, and the last thing you lose.” She touched the edge of the page, not quite the writing. “I swept the schoolroom floor for six years. I could tell you which of the girls wrote it by the lean.”

“Who?”

“I can’t.” She shook her head slowly. “That’s the whole point of a copybook, Seren. You’re meant to write the same as everyone. But there’s a lean. A girl who writes it sloped has her left hand sore. And a girl who writes it upright, like that...” She stopped.

“Like that?”

“Is making herself,” said Kestrel, “not be anyone.”

I looked at the two small upright lines of writing, one in ink on grocery paper and one cut in black iron. I thought of Maren’s left hand, the second hand, growing underneath the first one in the margins. I thought of the tooth, and my snail-tailed *S,* which was mine and nobody’s, and which I had last made as a child of eight on the flyleaf of a primer.

Somebody had known that. Somebody had known my *S* and had the Spire hand, and had been very careful that I should know both, and *not* be able to say whose they were.

“Both of them,” I said slowly. “The letter and the tooth. The same person made both.”

“Or taught the same person.” Kestrel’s hands were shaking. “Seren. It could be anyone. Half the women of the Tower learned it. The Chamberlain’s clerks. The...”

“Mam,” said Pib, from the stairs, in a small voice.

---

He had been listening. I think he had been listening the whole time, sitting on the third step with his chin on his knees and his cap crushed in both hands, and now he climbed the last two and stood in front of us in the heat with his big ears red.

“I know who teaches it,” he said. “It’s in the kitchens, that’s all. Mistress Maren does. She does a class for the pot-boys on Sundays, to read. She says a boy who can read a recipe can’t be cheated by a grocer. She has the book.” He swallowed. “She writes it a bit sloped. Left. She always says it’s because she’s holding the chalk wrong.”

Nobody spoke.

“I thought, because of the letters,” said Pib. “That it was her. That she’d been writing to you in the book hand, *as* a secret. And then you said it was her left hand growing underneath, so I thought, well, then it’s all right.” He looked from face to face. “It’s not all right, is it? You’ve gone all funny.”

“It’s all right,” I said. I put out my left hand and took his chin and tipped it up, as my mother did to Tobin, and he let me. “It’s a clue, Pib. It’s a very good clue. I’m glad you told me.”

“Is it?”

“It’s a bit of a trouble,” I said, “but it’s a clue.”

Tally, who had lain curled in my cloak all this time like a small white knot, uncurled and put her head up. Her gray eyes were quite clear.

“It’s not Maren,” she said. “I’d know.”

“Would you?”

“I’d know.” Her voice trembled. “I think. I think I’d know. She’s in me. She’s left-handed in me. And this isn’t. This isn’t *her.* It’s somebody who learned from her. Or somebody she learned from.”

“Somebody like Ilsa,” said Pike heavily, from the floor. “My lady’s mother has the Spire hand. I’ve seen her mark a bell-book.”

I did not answer. I have thought since that it was the cruelest sentence anyone said that day, and that Pike meant no harm by it, and that I hated him for it for nearly a quarter of an hour.

My mother had taught me my letters on a mountain. I knew her hand as I knew my own. It was neither upright nor sloped. It was cramped and fast and full of ink blots, and it crossed its *t*s as a man cuts bread.

It was not the hand on the tooth. I was nearly sure.

I found that “nearly sure” tasted of ash.

---

The fever came in the afternoon.

It came quietly, as the tide does. I lay on Ibb Tulley’s cot with a wet cloth on my forehead and the seal in my palm going slowly, steadily wild, and I counted. A hundred and thirty. A hundred and thirty-six. At four o’clock, by the loft’s one clock, which was a cracked tin dial nailed to a beam, a hundred and forty-one.

It was not the Anvil. I knew his touch by now. This was my own body protesting: the seam that would not close, the three days without sleep, the great slow pull at my breastbone that had been turning me toward the Tower, like a compass needle, since the hill.

I did not hum. I lay and shivered and breathed.

Hadrian sat beside me. He had not moved all afternoon. He had taken the cloth from Ibb Tulley, when she had gone downstairs to deal with a Chamberlain’s boy who actually wanted his sheets, and he was dipping it in the basin and wringing it out and laying it back on my forehead, again and again, with those careful, blind, wrapped hands.

“You’re counting,” I said.

“I’m trying not to.”

“Tell me the number.”

“A hundred and forty-one. You’ve a vein,” he said, “in your temple.” He did not smile. “Five nights to the dark moon, and I’m counting that too. It’s like holding water. I never learned how. I could only ever do the other thing: heat and fire and wanting to be needed.” He pressed the cloth down. “I’d like to learn.”

“You’re doing it.”

“I’m doing it badly. Lie still.”

I lay still. Through the half-shut lids I could see the window, a yellow square, going slowly the color of weak tea. Somewhere below, one of the women had begun a song, and another took it up, and a third, in the endless soft wandering harmony of people who have worked all their lives to the same rhythm. It was about a girl who washed her lover’s shirt in the river and found it full of stars.

It was not a bell song. It was just a song. I let it go over me like water.

Then it stopped.

It did not die away. It stopped, the way a clock stops, in the middle of a word, and the whole shed stopped with it: the slosh and the slap, the paddles, the rattle of the lines. I heard Ibb Tulley, below, say very quietly, “Oh.”

“What?” I said.

I sat up. The wet cloth fell off my face.

It had gone cold. I felt it before I understood it. The warm floor under my hands was not warm. It was only boards. The air in the loft, which had been like the inside of a loaf, had a thin draft in it, and the great iron pipe that ran along the wall, which had ticked and sung and pulsed since morning, had gone as still and silent as a drainpipe.

Pib was already on the stair. He was standing on the third step, with his hand on the rail, looking down at his mother, and his small face under the cap was the face of a child who has just watched a house fall down.

“The boilers have never gone cold,” he said, in a flat little voice. “Not once, in my whole life. They’ve never *once* gone cold.”

And under the Tower, a half mile of cold iron away, far down in the dark, something that I loved as one loves a trapped animal drew one long, slow, bewildered breath, and I felt it in my teeth.

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!