Skip to content
Zodygo

Chapter 97

The Man in My Grave

The whole case against the Office turned out to be a biscuit tin, a watch, and a man who knew what a second page was for.

We spread it on the canteen table on Wednesday morning, among the porridge bowls. Hatty had given us the long bench by the stove and had pointedly not looked at what we were doing, which is the nearest a woman like Hatty comes to leaving a lamp on in a window. Cobb had been sent for coal and had come back twice with a single lump. Dunbar stood by the door in the posture of a man at a funeral who has been told to guard the cake.

The tin was dented, with a pale lighthouse on the lid, and it held three things. A sheet of thin yellow paper folded in four. A pair of brown leather gloves, stiff as boards, with the fingertips patched in a different leather, mended by someone with more skill than leisure. And a watch.

“It’s a Disposal Voucher,” I said. “Form Eleven-B.”

“Eleven-B-slash-Two,” said Marchbanks.

I looked up. He had not spoken since the hill. He sat at the end of the bench with his hands round a mug of tea that he had not drunk, with Dunbar’s regulation blanket over his knees, and he was looking at the yellow paper the way one looks at a photograph of a house one used to live in.

“It has a second page,” he said. “Eleven-B is the front. It says the body, the number, the carter, the charge. It is the one that goes to the contractor. Eleven-B-slash-Two is the rear copy, for the Registry. It is the one with the remarks. Nobody reads the remarks. I read them for nineteen years, Miss Tolliver, because I was told they were never read.”

“May I?”

“You will need the lens.”

Pym had one. She had a Companion’s compact brass lens in a leather case, issued with the Handbook and, as far as I knew, never once used. She held it over the paper with both hands and read aloud, with her tongue between her teeth, in the clear steady voice of a woman reading a will.

“Pauper Disposal Voucher, Series Forty-Eleven. Number seven. Male, unidentified, age fifty to sixty-five.” She moved the lens. “Place of finding. Gull Lane Lamp Station, Pennyfield. Cause. Exposure. Received at Annex, one a.m., the first night of the Frost.”

“The first night,” I said.

“Received,” said Pym, “the first night. Delivered—” She stopped. She moved the lens back. “Delivered, Brindle Quarry, the twelfth day.”

Nobody said anything.

“Eleven days in between,” said Ignatius, from the doorway. He had a pint pot of water in each hand and had made himself the smallest he could. “Mr. Marchbanks. Is that usual?”

“It is not,” said Marchbanks. His voice was quite level. “It is not usual at all. A pauper on a cold night is in a box by morning and in the ground in three days. You do not keep one eleven days.” He took a very slow breath. “You do not keep one at all. Not unless you want him.”

“Want him,” I said, “for what?”

“For a body,” said the Deputy Commissioner. “For the line that says, Body recovered: Yes.”

The stove ticked. Nobody had touched the tea.

I took the lens from Pym and read the remarks myself. They were typed in blue, very small, the characters worn at the edges by a ribbon too long in service, and for a moment they swam.

Personal effects: one watch, brass, engraved. One pair of gloves, fireproof, Company issue, mended. One key. No papers. Disposition: delivered under the name of the declared, STOKE, A.J., per Works direction.

“Per Works direction,” I said.

“It means,” said Marchbanks, “that somebody told the Annex what to write on a dead man’s box before the man came. I did not see that. I stamped the voucher on the ninth day. Nobody had told me whose it was.”

“That is not a defense,” said Dunbar, from the door, without turning.

“No, Haskell,” said Marchbanks, quite gently. “It is not.”

I put the paper down. I picked up the gloves, and the leather was cold and heavy, and I turned them over. The patches on the fingertips were beautifully done, tiny stitches, a good fine waxed thread, and each patch was a slightly different shade, as though it had been replaced in turn, year after year, by the same hand. Along the cuff, in ink gone gray, somebody had written two words. Not a name. A note, in a woman’s writing, round and rather childish. Mind them.

“Mind what?” said Pym.

“His hands, I think,” I said.

“A lamplighter’s gloves.” Ignatius had come in from the doorway. He did not touch them. He stood over them with his hands behind his back, and the steam coming off him curled about the lamp. “The leather has been in the fire a great many times. Look at the palms, Counselor. See how it has hardened. A man does not get a pair of gloves like that from a quarry. He gets them from carrying a lit taper up a ladder every dusk of his life.”

“A lamplighter,” said Pym.

“A man of the Hearth Company,” said Ignatius slowly. “Or one of its predecessors. I have known a great many. They were all very careful.”

I took up the watch.

It was brass, plain, as large as a biscuit, a good solid pocket watch with a lid, and it had not run for forty years. The case was dull and a little green. I turned it over. On the back, cut small and deep, was a flame in a ring, the little mark that is stamped on every lamp-lighter’s ladder in the Realm, on every Company glow-lamp mantle, on the cover of the pamphlet that Pike had once pressed into my hand with a cup of soup. I pressed the catch.

It sprang open. Inside the lid, in the curving, rather beautiful copperplate of a jeweler who has engraved a good many retirements, it said:

To T. F., for thirty years’ faithful light. From the lamp-men of Pennyfield Station. First of January.

Somebody had added a line below. It was newer, scratched with a pin, in a shaky hand. It said Home by the Thursday.

I do not know how long I held it. The stove ticked. Someone put another lump of coal on it, and it was Cobb, and he was crying, quite silently, with the coal-shovel in his hand.

“Thirty years’ faithful light,” said Ignatius. “He was a good man.”

“He was somebody’s,” said Hatty.

She had come across from the stove with her rag over her shoulder, and she stood over the table looking down at the open watch. She did not touch it. She had put a hand flat on the table, and I saw that the knuckles were white.

“We’ve got that on a stone,” said Hatty. “Forty years. A man called Stoke, who isn’t. I put flowers on him every Sunday. I thought: well, it’s a kindness, somebody’s got to.” She stopped. “He’d a watch. He was going home Thursday. And I’d the cheek to put another man’s name on his head.”

“It was not your doing,” said Ignatius.

“It was my pen,” said Hatty. “The Works man didn’t sign for me.”

I shut the watch. It closed with a small, definite click, the only completely certain sound that had been made in that kitchen all morning.

“T. F.,” I said. “Pennyfield. A Company man. And the Company—”

“Keeps a Roll,” said Pym.

We all looked at her. She had the Handbook open, though I had not seen her take it out. She was looking at it with the helpless, dawning stare of a woman who has read a sentence a hundred times and just understood it.

“Chapter Twelve,” said Pym. “Every lamp-man of the Hearth Company who is lost in the course of service is recorded on the Roll of the Lost, in the Company’s hall at Tallowgate. There is a ceremony each Ledger Day. They read the names, and they put a lamp out in the window for each.” She swallowed. “If T. F. was lost the night the lamps went out, he would be on the Roll. Somebody would have written his name down.”

“And somebody,” I said, “would have known he was missing.”

“For forty years,” said Pym, “every Ledger Day, Miss Tolliver, they would have lit a lamp.”

I looked at the watch in my hand. The little brass lid had gone warm.

“Pike,” I said.

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!