“Stop me, or help me,” said the Registrar, and I did the only thing I knew how to do, which was to ask her what she meant.
We sat on a bench in the long gallery, under the little window, with the party going on below us like a radio left on in another room. Voss sat very straight with her hands on her knees. Her key swung gently on its lanyard against her cardigan. She did not look at me. She looked at the glass, where the lamplight made a faint reflection of a woman in gray who had been standing at a counter for a very long time.
“I would like to tell you a thing I have not told the Society,” she said. “It concerns the second night.”


