Skip to content
Zodygo

Chapter 32

The Butterscotch Man

Nobody screamed. That is the part I’m proudest of, and the part I still can’t explain.

We all turned, six adults in a kitchen at one in the morning, and looked at a five-year-old in a raincoat over her pajamas, and every single one of us did the same thing. We went soft in the face. Even Ferris. Even Des.

“Hi, Mama,” said Poppy.

“Hi, baby.” My voice came out almost normal. “What are you doing up?”

“I heard a bad word.”

“Which one?”

“Registrar.” She said it carefully, the way she says words she suspects are grown-up property. “It sounds like a thing that bites.”

Bonnie put down her spatula and was across the room before I’d gotten up. She scooped Poppy onto her hip, whale and all. Poppy let her head fall on my mother’s shoulder, but her eyes stayed open and fixed on the table, where a page of brown onion-skin lay beside the ruins of a frittata.

“Is that a treasure map?” she asked.

“Sort of,” Gideon said, and his voice only shook a little. “It’s a very old rule.”

“Whose rule?”

“My grandfather’s grandfather’s.”

“Did he make good rules?”

Gideon looked at Des. Des looked at Gideon. In the thin lamplight, with the same gray eyes and the same square jaw, they looked so much alike that I wondered how I’d ever missed it.

“Some,” Des said. “And some he should have left in the drawer.”

Poppy nodded as if this was reasonable. Then she lifted her head and looked at Des for a long, grave moment.

“You’re the coffee man,” she said.

“Yes.”

“You wave at me every day on the ferry.”

“I do.”

“Gideon is my daddy. Are you my daddy, too?”

Somebody made a small noise. I think it was me.

“No,” said Des, very gently. “I’m your uncle. Your daddy’s brother. It’s a new thing. We all just found out.”

“Oh.” Poppy considered it. “Do uncles carve boats?”

“This one does.”

“Okay,” said Poppy. “Then you can stay.” And she put her head back down on my mother’s shoulder, and was asleep, I swear to you, before they reached the stairs.

That was the second time that night someone had taken the whole room apart with a single sentence, and I decided, standing there, that I would never again underestimate a person who wears a pirate hat to breakfast.

Then Ferris cleared her throat.

“The photograph,” she said. “It was taken through that window. From outside.” She pointed with her pen. “Mr. Danforth’s sweep covered the oak and the tree line and the fountain. Nobody covered the kitchen garden.”

“I did,” said Ike, from the back door, and every one of us jumped. He’d come in so quietly I hadn’t heard the latch. He was gray-faced and holding a flashlight in a fist like a ham. “I covered the garden at midnight. Nobody was there at midnight.”

“Somebody’s there now,” said Des.

Ike shook his head. “Nobody’s there now, either. I walked it twice. But I found the other camera. Behind the rain barrel, in the herb bed. Same make. Same little antenna.” He swallowed. “Two cameras, one week, and a man who can send a picture a minute after it’s taken. That’s not a stalker. That’s a crew.”

“A crew,” I said.

“Three people, minimum. One to place the gear, one to watch, one to sit in a car on the county road and do the sending.”

“Sutton’s Ferry has two hundred residents on a good day,” said Gideon. “Nobody can park a car on the county road without Hank Delgado knowing about it by breakfast.”

“Then Hank is going to be very useful,” said Ferris, “and I am going to be very polite to him.”

Ferris left the document examiner’s number with us, a card with a small neat eagle on it, and four agents’ worth of promises. She took the onion-skin page with her in a sealed bag, over the objections of everyone but Des, who simply watched it go and said, “It was never mine. It’s been waiting for somebody to read it for a hundred years. I’m glad it was you.”

We didn’t sleep, of course. I lay on top of a guest room quilt in my clothes, next to my sleeping mother and my sleeping daughter, with my phone on my chest, and I made a list on the ceiling.

One: the man in the gray suit. Eighty. Butterscotch. The Registrar, or the Registrar’s hands.

Two: what Des had signed, and who held it.

Three: the Reserve. A trust within a trust, with an unnamed keeper and a piece of paper that said, in so many words, that if the heir was foolish enough to say his own name out loud, someone would be standing by to take it.

Four: sixty-six hours, give or take.

Five: Poppy. Who had walked down a staircase in the dark and into a camera’s frame, and who would never again be anywhere that I couldn’t see.

I finally fell asleep sometime after four. I dreamed about a basement and a brass plate, and a child’s voice singing the Registrar song, which didn’t exist and was somehow exactly what you’d imagine.

Saturday morning, Sutton’s Ferry Town Hall opened at nine.

It’s a squat gray building with a copper roof gone green and a flagpole nobody has ever lowered. The mayor’s office takes up the front half. The rest is a clerk’s counter, the library annex, and a door at the end of a short hall marked BASEMENT: STAFF ONLY, which has been marked that way, as far as anyone knows, since Taft.

We went in a column. I had on my one decent jacket. Gideon had gone back to a plain gray sweater, as if he’d decided the armor was done. Des walked a half step behind us with his hat in his hands, and Ike came last and said nothing, which was how I could tell he was working.

Mrs. Patel was waiting for us at the foot of the stairs. I hadn’t called her. She had a canvas tote and a flashlight, and the particular calm of a woman who runs the only library for twenty miles.

“Hank called me at six,” she said. “He saw your two sedans go up Ridgemont Hill at midnight and his wife saw a third car with its lights off on the county road at eleven. Silver. Out-of-state plates. It left at 1:10.”

“Hank watches the road at midnight?” I said.

“Hank sleeps with the scanner on.” She looked at Gideon with a very level, very fond expression. “Dear boy. I’ve been waiting twenty-three years for someone to ask me about that door.”

“You know what’s behind it?”

“I know what’s been carried down the stairs. Every other Thursday, a man in a gray suit with a bakery box. A very dull man. Very clean shoes. He’d nod to me at the circulation desk and go down for an hour, and come back up with an empty box.” Her mouth twitched. “Once, he left a butterscotch candy on my desk. I assumed it was a bribe for silence. I was not wrong, only about the price.”

“What did he look like?” said Des.

“Like a heron in a suit.” She drew an imaginary line with one hand, from head to knee. “Tall. Thin. White hair, combed straight back. A face you’d forget by lunch. He had a cane with a silver ferry on the handle.”

I felt Gideon go rigid. “A ferry. A little ferry.”

“The 1958 model, I always thought. Though it could have been another.”

“My father had that cane made for him,” Gideon said slowly. “Forty years ago. He gave it to a man at the office, as a retirement gift. I never knew who.”

“Orrin Pell,” said Evelyn Ashcroft.

She had come in behind us without a sound, with a camel coat over her gray cardigan and her pearls in place, accompanied by one very large federal agent named Mallory. “Orrin Pell,” she said again. “Trust accountant. Warren’s friend at college. He retired in 1991 and I never heard another word. I assumed he’d gone to Arizona.”

“He didn’t go to Arizona,” said Mrs. Patel. “He went down to the basement.”

The door at the bottom of the stairs was steel, painted a municipal green, with a brass plate at eye level. It read, in elegant block letters that seemed to belong to another century: OFFICE OF THE REGISTRAR. BY APPOINTMENT.

Beneath the plate, somebody had taped an index card.

Closed Monday through Friday at five o’clock sharp. Declarations received between nine and five. Please do not knock before nine.

“Today is Saturday,” said Gideon.

“It doesn’t say Saturday,” I said. “Which is the most Ashcroft thing I’ve ever read.”

I did the arithmetic anyway. Seventy-two hours from seven thirty-four ran out Monday night, but a door that closed at five would close first. Monday at five, then, and not a minute later.

“Try it,” said Ike.

Des put his big hand on the knob. It turned. It was unlocked.

The room beyond was small, windowless, and quite remarkably neat. A heavy oak desk. A green-shaded lamp. A wall of narrow wooden drawers, each labeled in a clear copperplate hand, the way a library once labeled its card catalogue. A single chair. On the desk, a blotter, a fountain pen, a brass bell, and an open ledger bound in black cloth.

And on the corner of the blotter, a butterscotch candy in a gold wrapper, placed on a square of white paper like an offering.

“Don’t touch it,” said Ike sharply.

Des didn’t. He bent over the ledger, with his hands clasped behind his back like a man at a museum. “Look at the dates,” he said.

I looked. A column of dates in blue-black ink, running back decades. The most recent entries were written in a small, shaky, careful hand, and all of them said the same thing: Visited. No change. O.P.

“Last one’s in March,” I said.

“March,” said Gideon.

“Look.” Des turned the page. The next line was in a different hand. Large, confident, upright, in a black felt pen that didn’t belong in a ledger from 1921. Taken into custody of the Reserve, per direction. Entries suspended pending the heir’s declaration. C.R.

“C.R.,” said Evelyn.

“Whoever,” I said, “took over in March.”

“Took over from a man in his eighties,” said Mrs. Patel crisply. “And I saw nobody come down these stairs in March. I’d have noticed.”

“Not if he used the other door,” said Ike.

He was standing by the wall of drawers, shining his flashlight on the floor behind the desk. There was a gap between two cabinets, a vertical seam so narrow I would’ve missed it. A door the same color as the wall, with a hinge so well oiled it didn’t make a sound when he pushed it. Beyond it, a flight of concrete steps going up into a gray daylight that smelled of river.

“Service door,” he said. “Opens onto the old loading dock behind the building. You could drive a van up to it.”

“You could drive a silver sedan,” I said.

“With out-of-state plates.” He shut it carefully. “Nobody’s used it in a few days, though. There’s dust on the sill. Whoever took over in March didn’t come back until last week, I’d say, and then only in a hurry.”

“Last week,” said Des, in a flat voice. “He put the cameras up last week.”

I stared at the ledger. At the initials. At the felt pen.

“C.R.,” I said. “Not Cordelia. She’s C.A. She signs everything C.A.”

“Brandt’s first name is Thaddeus,” said Evelyn. “Preston’s is Preston. I don’t know a single Ashcroft who begins with an R.”

“The Reeves,” said a voice from behind me.

We all turned. Mrs. Patel had gone very white. She was holding her tote bag in both hands, like a shield.

“Calder Reeve,” she said. “He came to the library in February. A pleasant man, very well dressed. Donated a thousand dollars toward a new roof and asked, rather casually, to see our files on the town charter. 1921. He said he was a descendant of one of the founders. I gave him the key to the reading room.”

“A descendant of which founder?” Gideon said.

“Alistair Ashcroft’s business partner. Josiah Reeve. They built the first ferry together.” She swallowed. “I assumed he was a historian.”

Ike’s flashlight went out. He didn’t seem to notice.

“Tidewater Meridian Lines,” he said slowly. “The shipper that paid Preston. Who runs it, again?”

“A man named Calder Reeve,” said Gideon, “I’ve met twice. At a conference in Rotterdam. He had an excellent handshake.”

“And a very fine tie,” said Evelyn faintly.

“He told me,” said Gideon, and he sat down on the empty chair, abruptly, like a man whose knees had been taken away, “he told me, in Rotterdam, in the elevator, that he hoped one day our families might work together again. And I thought it was just a thing people say.”

Nobody spoke. The green lamp hummed. Somewhere upstairs a municipal employee dropped a stapler.

“Okay,” I said. “So we know a name.”

“We know an initial and a coincidence,” said Ike.

“We know a name that doesn’t have a face,” I said. “And we know where Orrin Pell is not. Mrs. Patel, you said every other Thursday for twenty-three years, and then not since March. Where does a retired accountant of eighty go when someone takes his job?”

“A nursing home,” said Evelyn, and she looked, for the first time all morning, genuinely afraid. “Somebody would have put him in one. Quietly. For his own good.”

“Which one?”

“There’s only one in the county,” said Mrs. Patel. “Hollis Pines. On Route 9W.”

“Route 9W,” said Des, so softly I almost didn’t hear him.

The place where Warren had died.

Hollis Pines was a low brick building with a flag, a bird feeder, and a parking lot that smelled of hot tar and lilacs. The woman at the desk had silver hair and a name tag that said JOY. She looked up at six people in the doorway, one of whom was a federal agent in a very bad disguise, and said, brightly, “Are we here for Mr. Pell?”

We all stopped.

“How did you know?” I said.

“Because he’s been asking for someone for three weeks.” Joy came around the desk. “He says a young man is coming. Tall. Gray eyes. He says he’ll know him by the way he stands.”

She was looking at Des.

“He’s in the garden,” she said. “He doesn’t talk much. But he did say, this morning, that if the young man came, he should be told one thing.”

“What?” said Des.

“Don’t file with me,” said Joy. “I’m not the Registrar anymore.”

The garden was a rectangle of lawn between two wings, with six white benches and a fountain that didn’t work. On the farthest bench sat a very old man in a gray suit, with a blanket across his knees and a cane laid carefully beside him. He was thin, and tall even sitting, with white hair brushed back from a face that looked, as Mrs. Patel had said, like something you’d forget by lunch. Except for the eyes. They were a startling clear blue, and they were fixed on Des.

Des stopped ten feet away. He took off his hat.

“Mr. Pell.”

“You’ve grown,” said the old man, in a voice like dry paper. “You were a boy on the stairs. Nineteen. You had your mother’s hands.” He lifted one liver-spotted palm and looked at it. “I’ve been very ashamed of that afternoon for twenty-five years.”

“You gave me a butterscotch.”

“I gave you a pen,” said Pell. “And I should have said: Read it first. Read all of it. I was told not to. I was told you’d refuse if you understood.” His voice cracked. “I was a coward, Desmond. I did it because Warren asked, and I thought he knew best. I thought the silence protected you.”

“It did,” said Des. “Maybe. For a while.”

“It protected the Reserve.” The old man’s eyes closed. “That’s what the paper was. Not a waiver. A deferral. You agreed to let the claim sleep until you spoke it aloud, and in exchange, the Reserve would keep your inheritance whole, in trust. It’s what the founders wanted. To protect the heir from a fight he wasn’t ready for.”

“And now?” I said. “Who runs the Reserve?”

He opened his eyes and looked at me. It took a long time for him to find my face.

“Someone who saw what it could be worth,” Pell said, “and who has been waiting for forty years for a man named Desmond Vale to say his name out loud.”

“Calder Reeve,” said Gideon.

Pell flinched. “Say it quietly, boy. He has ears here. A very nice nurse, Tuesday and Friday evenings, brings me pudding. She is a new nurse.” He gripped the blanket in thin fingers. “I am an old man. They haven’t hurt me. They haven’t had to. They only asked me to stay quiet and take my pills, and for three weeks I have wondered if I was being paid for my conscience or only afraid.”

“Mr. Pell,” I said, crouching in front of him, “what happens Monday at five?”

“You must file the declaration. In person. With a Registrar.”

“But you said not to file with you.”

“I’m not the Registrar anymore.” His blue eyes were suddenly, terribly clear. “He is. Calder Reeve appointed himself in March, under a clause I didn’t know existed. The Registrar can be replaced, if he fails to attend. I failed to attend, you see, because they wouldn’t let me out of this building.”

“Then who do we file with?” said Gideon.

“With him,” Pell whispered. “That’s the trap. There is no one else. The Registrar’s own hand must receive the declaration. You’ll have to walk into that basement on Monday, Desmond, and put your name into the hands of the man who wrote the rule to make you do it.”

The fountain, which didn’t work, dripped once.

“And if we don’t?” I said.

“Then the shares go to the Reserve at five-oh-one.” Pell closed his eyes again. “And the Reserve belongs to Calder Reeve.”

He was fading, I could see it. The effort had cost him everything. But as Des stood there, frozen, with his hat crushed in his hands, the old man reached out and caught his sleeve in a grip I wouldn’t have believed.

“There’s one thing,” he breathed. “The ledger. The new hand. I’ve seen that long, backward-leaning R before, forty years ago, on every invoice that crossed my desk.” His fingers trembled. “It belonged to the woman who ran the cannery office in 1982. Ruth Reeve. She was in the room the day Marguerite told Warren about the baby. She was the only one who ever saw the first draft of Clause Ten.”

“Ruth Reeve,” said Des, very quietly. “She signed my mother’s last paycheck.”

“She taught her son to write like her,” whispered Orrin Pell.

His grip went slack. The nurse was already coming across the lawn at a trot.

And in the pocket of my jacket, my phone buzzed once.

Fifty-six hours, it said. Have you met my mother yet?

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!