Skip to content
Zodygo

Chapter 47

The Staff Gate

On Friday he went in an hour early and took the long way round.

It was not a plan. He had slept badly, in the cold room, with the lamp on, and at five he had given up and dressed, and when he came out into the street the sky was the color of dishwater and the bus was not due for twenty minutes, so he walked.

He walked the length of Canal Row and under the railway arch, past the shuttered café and the tire place, with his hands in his pockets and the notebook against his ribs. At every corner he looked behind him. He disliked himself for it. He did it anyway.

Nobody was there. There was a man with a dog, and a van delivering bread, and a woman at a bus shelter reading a paper with her lips moving. None of them wore gray.

The depot stood behind its fence at the bottom of Chandler Road, a long low shed of corrugated steel with a car park in front and a staff gate at the side, where a turnstile took your badge and a camera looked down at you with a patient red eye.

He badged in at ten to six. Bev was already there, in her cardigan, with her reading glasses on her head and a mug the size of a flowerpot, and she said, “You look dreadful,” in the voice in which other people say good morning.

“I’m all right.”

“You’re gray.”

“I’ve been told.” He tried a smile. It did not sit well. “Bad night.”

“Well, there’s tea. Sit down for five minutes before Dwayne counts you.” She pushed the flowerpot toward him. “I’m not asking. I’m only saying that if you want to be asked, I’m here.”

He drank the tea. He did not say anything. He thought, for the thousandth time in the last week, how very strange it was that the simplest kindness could be the hardest to take, and how it was easier to be afraid than to be looked after.

---

The shift went by in a long gray slide of boxes.

He stood at the end of Line Four with his scanner and his bad thumb and his good hand, and the returns came down the belt in their clear bags: a pair of boots, a kettle, a child’s raincoat, forty small flat parcels that had once held phone cases. He read the labels. He keyed them. He put each in its cage.

Somewhere around nine he noticed that he had gone through half an hour without thinking about a hatbox, and he was so surprised that he stopped and stood still, with a parcel in his hand, and Dwayne said “Noll!” from the gantry and he started again.

At twenty to two, the line shut for the changeover, and he went out through the staff gate for his break.

It was a bright cold afternoon. The cloud had thinned, and the car park lay all one color, a clean pewter, and the air had that spent clear quality that comes after a long frost.

There was a bench against the fence, beside a bin and a coffee van that was only open for the late shift. He sat down on the bench. He took the sandwich Bev had made him, because she had made him, out of its foil, and he unwrapped it, and he was biting into it when a voice said, quite pleasantly, “Mr. Noll?”

She was standing six feet away, on the pavement side of the fence, at the gap by the bins where the public path ran beside the depot’s boundary.

It was a woman in a long gray coat.

---

He had been braced for it for more than a week. It was no use.

She was not what he had made of her. He had made her tall, and thin, and hard as a coat hanger. She was of middle height and perhaps fifty, with a quiet sensible face and an air of being on her way to a meeting that would go well. Her hair was tied back at the nape, dark, with a few threads of gray. Her coat was good, a heavy wool, a little old-fashioned in the cut, and it was buttoned to the throat. She wore dark leather gloves.

Her right hand was in the pocket of the coat. Her left held a small flat bag by its handles.

“I’m so sorry,” she said. “I’ve startled you. I did try to be audible.”

“You didn’t.”

“No. I’m afraid I’m one of those people who arrive without a sound. It’s a fault.” She smiled. It was a friendly smile, with warmth in the lines of the eyes, and he found, with a small cold shock, that he could not decide whether it was false. “I’m Ms. Lisle. I wonder if I might have five minutes of your break.”

He did not stand up. He had been taught, by a long and tiresome life, to be civil to a stranger, and the civility rose in him like a reflex. He put the sandwich down on its foil. “I don’t think I know you.”

“No, you don’t. I know you, a little. That’s an unfair advantage, and I’d like to put it right.” She stepped a pace nearer, and stopped, having measured the distance beforehand. “I’m here on behalf of someone who has been a long time trying to be tidy about a small matter. I’m only the messenger. I’m a sort of collector, I suppose, for want of a better word. I’m paid to do the dull parts.”

“What matter?”

“A late return.”

He kept his face quite still. He had learned it in the first year, in the shop, with customers who wanted to be told the wig was ready when it was not. It did not work on her. She went on watching him with the same quiet, pleasant interest, as a nurse watches a thermometer.

“My principal,” she said, “has had it in mind, for a good many years, to settle some accounts from a course you once taught. Three pieces were lent out. Two have, I’m told, been properly dealt with. It’s the third that remains. I’d hoped you could help me say where it is.”

“I don’t know where it is.”

“No. I thought not.” She nodded slowly, with something that looked like sympathy. “But there is one small thing, you see, that’s connected with it. It would be a great help to my principal, and I think to you, if you would let me have it. It’s very small. A little square of tape.”

---

He did not move. He was aware of the bench under him, and the bin, and the red eye of the camera on its pole, and the long pale car park with its white-painted bays. He was aware of a delivery lorry reversing, a long way off, with its flat repeated bleat.

*A little square of tape.*

Item five. A stamp-sized square of hem tape, cut at Tarn Road by Mags with a craft knife, and put in a sealed bag, and kept by him alone in the lock-up box at the Bellwether shop with the log of who had been in. Nobody had it but him. Nobody knew what it was, except the people who had stood at a steel door in a cold yard and watched a drum.

Hollis. Mags. Imre Tolliver, who had signed the certificate. Orrin, and June, and Della. Rena, by telephone. Perhaps seven who knew a square existed. And perhaps four who could say what was written on it.

“I don’t have any tape,” he said.

“I’m sure you’d say so.” She said it kindly. “I’d say so in your place. I only wanted to ask.”

She moved the bag in her left hand, a very little, from one handle to the other.

“I’m not asking for the strip. I know that’s burned. I’m not asking for anything of yours. It’s only the label. A scrap of cotton and a pencil mark. If you were to put it into an envelope, and post it, I’d see that it reached the right hands, and there would be no more letters. No more visits. Nobody need be put to the trouble.”

“Who is your principal?”

“I’m afraid I can’t say.”

“Is he called Voss?”

It came out before he could stop it. He saw it land. There was no flinch, no pause, no flicker of the pleasant face, but he watched the left glove tighten, very slightly, on the handles of the bag, and loosen again.

“I’d rather not say,” said Ms. Lisle. “That isn’t a refusal. It’s only that I’ve been asked to be careful with names, and I try to do what I’m asked. I think it’s the best way to be useful.”

“You were at the library.”

“I’ve been to a number of places.” She tilted her head. “I’m told you’ve been to some of them yourself, since. You’ve a great deal of energy, for a man with a damaged hand.”

He felt the heat go up his neck. He thought of the cold room, and the walk this morning, and the corners, and the man with the dog.

“You’ve been following me.”

“Not at all. I’ve been reading.” A very faint sigh. “People write everything down, Mr. Noll. They write it in diaries. They write it on cards in boxes. It’s a good habit, but it does make life easy for someone in my line.”

---

“No,” he said.

He had meant to say more. He had a good many sentences, laid up in order, from the nights, and none of them came. He said the one word, in the voice he had used at the bank, and he heard that it was steady.

“I beg your pardon?”

“No. I won’t send you the tape. I haven’t got it, and if I had I wouldn’t.” He stood up. His knees were stiff from the bench, and his sandwich slid off the foil to the ground, and he left it there. “I was told something by someone who knows. I was told not to give it to the first person who asked nicely. You’ve asked very nicely. It was the nicest I’ve had.”

Her face did not change. But something behind it altered, very slightly, like a light behind a blind.

“Well,” she said. “That’s a pity.”

“I’m sorry.”

“No, you aren’t. You’ve been very civil, and I’m grateful. I won’t press.” She put her left hand into her coat, and took out a small white card between two gloved fingers, and held it out over the fence. “You’ll want to think about it. I’d like you to have my number.”

He did not take it. He looked at the card, at the gloved hand, at the six feet of cold air between them. It was a white card with no name on it. There was a line of digits and a code he knew: the Junction exchange.

She waited. When it was clear that he would not come near, she bent, with a little grace, and set it on the top of the bin by the bench, under a flap of the lid, where the wind could not take it.

“It will be here,” she said. “Whether you like it or not.” And then, in a tone that had gone a touch lower, almost gentle: “He is a very patient man. It’s one of his virtues. I should hate it to become less polite.”

“Is that a threat?”

“It’s an observation.” She straightened. “Good afternoon, Mr. Noll. Please finish your sandwich. You’re very thin.”

---

She turned to go. It was then that she took her right hand out of her pocket.

He would think about it afterward, a great deal. He would write it in the notebook three times, in three forms, trying to make it smaller.

She was walking, and she had her back half to him, and she took out the hand to turn up her collar against the wind, and as it came out of the pocket it was not a fist, and not a fingered glove at rest.

It came out flat, and open, with the palm to the sky, held in front of her at the height of her waist. For three paces it stayed there. She walked with her hand held out before her, in the gray light, like a woman carrying a tray that nobody had yet put anything on.

She did not look at it. She did not appear to know.

At the corner, by the bus stop, the hand went back into the pocket as though pulled, and she went on without a glance behind her. A bus pulled in, and went out again, and she was not on it. He watched the long gray line of her till it turned into the street by the tire place and was gone.

He stood very still for some time.

---

It was Dwayne who came for him.

He came out through the staff gate, a big man, in his hi-vis vest, with a clipboard, and his face had the look of a decent man trying to be a manager. “Noll. You’ve over-run the break by six minutes. And I’ve got a note that a member of the public was on the boundary. Was that a visitor?”

“I didn’t ask her to come.”

“I’m not saying you did.” He looked at the bench, the card, the sandwich in the dust. “But there’s a policy. We’ve had thefts. A person standing at a fence talking to staff is something we have to log.” He rubbed the back of his neck. “I’d like to say it’s nothing. I can’t. I’m sorry.”

“What does it mean?”

“It means HR gets a form.” Dwayne lowered his voice. “It means I’m taking you off the Saturday loading bay, because they like to see a bit of distance. It’s only till they’ve looked. A week, perhaps two.” He did not meet Gareth’s eye. “Eighty-five, I think, you were down for. I’ll try to put you somewhere else.”

“It’s all right.”

“It isn’t. But I’ll try.”

“Dwayne,” Gareth said. “If she comes back. If a woman in a gray coat comes to the gate. Will you not let her in?”

“She’ll not get in.” The big man looked at him, then, properly, for the first time in a fortnight. “Is this to do with the shop?”

“It’s to do with something I made. A long time ago.”

“Right.” A pause, in which Gareth could see him decide not to ask. “I’ll tell the lads on the gate. Gray coat. And I’ll tell them to ring me, not to be heroes.” He tore a sheet from the clipboard and handed it over, and it was a printed copy of a visitor report. “Fill it in. Put exactly what she said. I’d rather you did it than I.”

He took it. He took the card from the top of the bin, too, in a clean plastic glove from his pocket, and sealed it into the sandwich foil. He did it with great care, as he had been taught to handle what he did not understand.

He rang Della from the restroom, because it was the only room in the building with a lock.

---

She did not ring back for nine minutes, and when she did she was walking, and he could hear the wind.

“Tell me again,” she said. “Slowly.”

He told her. He told her the whole of it, the coat, the glove, the principal and the three pieces and the small flat square, and the hand held out before her down Chandler Road. He told her the words, as nearly as he could, and the order of them.

“She named the tape,” said Della.

“Yes.”

“She called it a little square. Not a hem label, not a strip. A *square*.” The wind dropped. “That’s the shape it is. That’s how it is now, because Mags cut it. Before Tarn Road it was a length of tape on a strip. It wasn’t a square until Mags cut it at Tarn Road.”

“Somebody told her.”

“Or somebody saw.”

“There were only a handful of us.”

“There were a handful of us in the yard,” said Della. “I’d like to know who else was in the building.” She was silent for a moment. “I’m going to ask you to do three things. You’re not to go home by Canal Row. You’re to come to the community room straight after your shift, and sit in the kitchen, and I’ll bring Orrin, and we’ll have supper. And you’re to leave that card in the foil and not touch it again till June’s looked.”

“June’s on leave.”

“She’s said Sunday,” said Della. “She told me last night. She said she had a feeling.”

He leaned his head against the cold tiles. His hand, the bad one, was open at his side. He looked at it for a while, in the hard light of the restroom, at the pale scar across the thumb and the fingers that would never quite close. It was a plain hand. It was only a hand.

It was trembling.

“I said no,” he said.

“I know you did.”

“I said it very well. She said she’d hate it to become less polite.” He drew a breath. “And I’ve been sitting in a restroom for nine minutes, Della, trying to work out what *less polite* looks like.”

“So have I,” said Della, and he heard her stop on the pavement. “So will we all. Now come out of there. You’re due back on the line.”

He came out. At the end of the shift he badged out at the staff gate, with a gate man in a yellow vest who had been told, and who stood beside the turnstile with his arms folded and watched the pavement, up and down, the whole time, as a dog watches a door.

The bin by the bench had been emptied. The place where the card had lain was clean. And on the lid of it, on the dull gray plastic, quite small, in the dust of the afternoon, was a single faint mark, the clear flat print of a gloved palm, fingers up.

Support the author

Enjoyed this chapter? A few coins keep the story going.

Sign in to support

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!