Breakfast six was a Tuesday, and I cooked it in my own apron, on my own flat-top, with a whole hundred wolves pretending very hard that nothing had happened.
I want to tell you it was normal. It was not. Old Betsy hissed exactly the way she always had, and the bell over the door gave its same flat brass clank, and the pie case glowed in the dark at 5:40 like a small lit church, but the room had a held-breath quality I knew from the funeral.
Nobody talked above a murmur. Nobody asked for ketchup. When I came out of the kitchen with the first pot of coffee, forty people looked up at the same moment, and then looked, with great concentration, at their plates.
“Morning,” I said.
“Morning, Keeper,” said forty people.
“Please don’t.”
“Don’t what?”
“Be careful with me. I was in jail for a day. I’m not made of glass. I’m made of biscuit dough, and it can take a lot more than you think.”
Somewhere in the back, a man laughed once, loudly, and then stopped as if he’d been caught stealing. Then Tilly, who was nine and had been awake since four, with her hair in two crooked braids and a pencil stuck behind her ear, shouted, “Table three wants *more* gravy,” and the entire room let out a breath, and breakfast began.
Kane came in at six sharp.
He was buttoned right. He was shaved. He had a plain brown paper bag in his left hand, and a look about him I had not seen, a kind of grim, tidy, worn-down calm, like a house after the movers have gone. He hung his coat on the peg. He sat on stool eight. He looked at Dane, on ten, and at the butter that Dane had moved to the far side of his plate, and at me.
“Ms. Brandt.”
“Mr. Kane.”
“I’m told there are eggs.”
“There are eggs.”
“I’d like them scrambled. I understand it’s customary to ask for what you want, at a counter.” He folded his hands. “I’ve never in my life asked for what I wanted. I tend to arrange to have it done to me.”
“Scrambled,” I said. “Soft or hard?”
“I haven’t the faintest idea.”
“Then soft. I’ll give you a minute and then I’ll give you a verdict.”
I scrambled his eggs. I did it right, low heat, a pat of butter, a fork and a patience I did not have. I plated them with sourdough and a little ramekin of Tilly’s apple butter. And I stood across the counter from him, with my arms folded, and watched him take his first bite of an egg he had actually chosen.
He chewed. He swallowed. He closed his eyes.
“Well?” I said.
“Soft.”
“Soft is right.”
“It is *remarkably* soft.” He opened his eyes. “I’m obliged to inform you that I have eaten at four-star restaurants in nine states, and that was the most pleasant thing that has happened to my mouth in a decade.”
“It’s eggs.”
“So I’m told.”
I was smiling. I did not know when I had started. It was a small, crooked, embarrassed smile, and Dane, at the end of the counter, had set down his toast and was watching it with a look of such naked relief that I had to look away.
That was when Kane put the paper bag on the counter between us.
“I’ve brought you a thing,” he said. “I would have waited, but I find I can’t.”
“A thing.”
“Open it.”
I wiped my hands on my apron. I opened the bag. Inside was a small brass key, tarnished brown, on a loop of green yarn, with a paper tag that had been torn from a bus pass and written on in blue ballpoint, in a hand I did not know: *3302.*
“It was in her coat,” said Kane. “I told you. I thought it was for a bus.”
“It’s a postal key.”
“Yes. I understand that now.” He did not touch his eggs. “I had a thought, last night, driving home in a very quiet car. I thought: you are able to read a place. You are able to taste what’s been left in it. I wondered whether it might extend to an object. Whether you could tell me what she was *afraid of.*”
It was a terribly quiet request. He made it the way a man hands you a glass of water he is not certain you’ll want.
“I don’t know,” I said. “I’ve never tried.”
“I wouldn’t ask, if I’d any other recourse.”
“You could ask Granny.”
“She’s dead.”
“So’s your mother,” I said, before I could stop myself. And I saw it land. And I saw him take it, with a little nod, the way you accept a bill you know you owe.
“That’s why I’m asking you,” said Kane.
---
Here is the cost of a Parse, so you know.
It does not hurt. That is the lie people tell themselves about gifts. It does not burn or throb. It simply takes. You put your hand on a thing, a table, a handkerchief, a pie tin, and you let your attention go through your palm the way a thread goes through a needle.
You taste what the thing has tasted. And what it takes in exchange is a measure of your own tongue, your own nose, your own ability to tell the world from the dish.
I had gotten the salt back on Monday. I did not want to lose it again.
I closed my hand on the key.
I did it standing at the pass, with Kane’s eyes on me and a whole counter of wolves politely not looking. I closed my eyes. I breathed. And I let go.
Brass first. Cold, dull, a taste like sucking a coin. Under that, linseed oil and old denim, the pocket of a coat that was worn thin at the elbow. A sharp, bitter thread of tobacco, though she had never smoked, I thought; the coat had belonged to someone who did. A man’s coat. A big man’s. It had been taken in at the sleeves with a clumsy hand.
Then the key itself.
It had been held a lot. That is what I got, a great soft wearing-away of it, the taste of a thumb that had run over it a thousand times and a thousand times put it back. A woman’s thumb. A woman who had sat on the edge of a bed in a trailer in Salem with a key in her palm and could not make her hand do the next thing.
I tasted fear. But it was not the fear I had expected. It was not the sour animal fear of the sheriff’s bench. It was a thin, polite, careful fear, the fear of someone who has been told not to open a door, by a person they love, and is trying very hard to be good.
“She was told,” I said. My voice was far off. “Somebody told her not to use it.”
“Who?”
“I can’t—” I swallowed. There was a taste at the very back of my tongue, a sweet, familiar one, like pie crust, like lemons, like a kitchen I had grown up in. “She trusted them. She trusted them a lot. She didn’t *want* to use it. She had a whole plan about the money.”
“The money?”
“She wasn’t poor.” I opened my eyes. They were wet. “She wasn’t too proud to cash a check. She was saving it. She had it somewhere. For *you.*”
Kane stared at me.
“She’s afraid that if she spends it, they’ll take it back,” I said. “Not the mill. Someone else. Someone who said, *keep it safe, Ellen, keep it in the box, and I’ll see it’s yours when the boy is old enough.*”
“My mother’s name,” said Kane, “was Ellen.”
“I know.”
“I didn’t tell you.”
“I know,” I said, and sat down on a milk crate behind the pass, quite suddenly, because my knees had quit.
Something warm was running over my lip. I put the back of my hand to it and it came away red. I was bleeding a little, from the nose, a thin quiet trickle, and the whole diner had stopped breathing, and Dane was there in a single stride with a clean folded dish towel, down on one knee on the tile, pressing it to my face as gently as if I were a bird.
“Don’t talk.”
“I can taste copper.”
“That’s blood.”
“I can taste *blood,* Dane. I can taste—” I stopped. I breathed. I tried again. “I can’t taste salt.”
The salt was gone.
I felt for it, the way you feel for a missing tooth with your tongue. Nothing. The faint cold flatness had come back like a tide, and under my palate was the old gray, the wool-in-the-mouth numbness I had carried for three years. A quarter-hour of Ellen Kane’s fear, and it had cost me my Monday.
“It’ll come back,” said Dane.
“You don’t know that.”
“I know you.” He kept the towel on my face. His voice was very low and very steady. “I know you got through three years of this and a mother in a gray car and a jar in your pillow. I know you can do it again.”
“Ruth’s biscuits will taste like drywall.”
“They’ll taste like Ruth’s biscuits,” said Dane. “To everyone else.”
Somewhere above my head, Kane let out a very long, slow breath.
“Ms. Brandt,” he said. “I will not ask a second time. That was unforgivable.”
“You didn’t make me.”
“No. I merely sat there and let you.” His voice shook, once. “It is an old fault of mine.”
I took the towel away. I stood up. It took two tries. I went to the flat-top and I looked down at the eggs I had left on the plate, and I picked up a fork and I ate one, and it tasted like warm nothing, and I said, with enormous firmness, “That’s the best egg I’ve ever made.”
“Is it?” said Kane.
“It’s an excellent egg. I’m told.”
It was a small, stupid joke. But Pruett Kane put his napkin to his mouth, and his shoulders shook, and over the rim of it his eyes were bright, and I realized he was laughing, softly, for the second time in four days, at a woman with a bloody nose. And I realized, a moment later, that I was laughing, too.
---
I took Ruth to the porch at four.
The carve-out had been Strand’s idea and it was a good one: *delivery of baked goods, on a porch, in the presence of a third party.* Ruth was the third party. She came in her church coat, an enormous brown wool thing that made her look like a bear in mourning, carrying a pie in both hands like an offering. I had a second pie. I had a clean towel in my pocket and a faint, gray, bone-deep tiredness, and a question.
Mr. Quist was waiting on the swing.
He had not been on the swing since his wife died. He had, I saw, dragged it out of retirement. Somebody had oiled the chains. He sat on it in his good cardigan and a blanket with the green ankle light blinking under his trouser leg, with a crossword on his knee, and he lifted the pen from behind his ear and said, “Rule one.”
“Rule one,” said Ruth and I.
“Two pies.” He peered. “Is that a bribe?”
“It’s marionberry and pecan. It’s an arrangement of long standing.”
“I’m told it’s a defense to an indictment.”
“Who told you?”
“A very large Alpha in a truck.” He accepted the marionberry. “He came by at seven in the morning and stood on my lawn for ten minutes and did not say a word. I thought I was going to be eaten. He left a bag of groceries on the step. I’ve never been so frightened by a Tuesday.”
“That’s Dane.”
“It’s rather the whole of Dane.” He cut a corner, with a plastic fork. “Sit. You look dreadful. Ruth, sit. You’re blocking my light.”
Ruth sat on the top step with the pecan pie on her knees and her face turned toward the street, and I understood that she was doing what a third party does: seeing nothing, and hearing everything, and prepared to testify to neither.
I sat on the swing beside him. I told him about the key, and 3302, and 4417. I told him what I’d tasted. I did not tell him about my nose, but he glanced at the towel twice and said nothing, which is Quist’s way of telling you he’s kind.
When I finished, he was quiet. He chewed. He swallowed. He put the plastic fork down on the arm of the swing, very carefully, and looked at his own hands.
“Four-four-one-seven,” he said.
“Yes.”
“Ames and Pell.” His mouth thinned. “I wondered when that name would come up. I’ve been sitting here two weeks waiting for it. I’d given up. I thought your grandmother had taken it to the grave.”
“Mr. Quist.”
“I am going to tell you something that isn’t in the tin.” He did not look at me. “It isn’t in the tin because I wasn’t asked, and because it wasn’t, strictly speaking, a crime. I did it for love, which is generally the worst possible reason, and it was in the spring of 1991.”
I waited.
“After the mill report. After I buried the original, after Gus paid me, after the Halvorsens began, in a manner of speaking, to pay.” He drew a breath. “Your grandmother came to see me. She had a handbag and a face like a stone. She said, *Barnaby, there’s a widow in Salem who won’t take my help, and a man who owes her husband’s life, and I want it to arrive somewhere neither of them can burn.*
And I said: *What do you mean?* And she said: *A box.*”
“A box,” I said.
“She made me a witness. I was a notary then, as well as a records clerk, among a great many other sins. She had opened a box in the name of Ray Kane, the dead man, at a title company in Salem called Ames and Pell, and she wanted the mill’s money to go in it.
Not to Ellen. To the box. Every October. And Ellen would be told, when the time was right, that a fund existed. That it was safe. That it was *hers,* when the boy was grown and had stopped hating her.”
“Kane’s fifty-two.”
“Yes. I know.” Quist’s voice cracked. “That is the part I cannot explain. The time was right a long while ago. Your grandmother put it off, and then Ellen was ill, and then your grandmother died herself, four winters back. She never told Pruett, because he’d left, and she believed he’d never come back, and she was proud.” He drew a shaking breath. “And I never told anyone, because I was a coward. I’ve been a coward for thirty-four years. I’d like it noted.”
“Noted.”
“There’s something else.”
I sat very still.
“Ames and Pell hold the box under a custody agreement. It’s a dull piece of law. Dormant safe-deposit property, after thirty-five years, reverts. If no heir with a key presents himself in person, with identification, before the final day of the thirty-fifth year, the contents become the property of the custodian.” He tapped the arm of the swing. “The thirty-fifth year began on the thirty-first of December, 1990.”
I did the sum.
I did it twice. I felt it go through me like cold water.
“It ends tomorrow.”
“Tomorrow.” Quist looked at me, and in his pale, red-rimmed eyes there was, for the first time since I had known him, no humor at all. “At the close of business, five p.m., on the thirty-first of December. In Salem. In person. With the key.”
“Kane has the key.”
“He has the wrong key.” Quist closed his eyes. “I’d stake my pie on it. 3302 is Ellen’s box. A little one. It would hold a deed and a lock of hair. But 4417, Hollis, the money, the whole of it, thirty-four years of Halvorsen mill’s guilt, plus whatever your grandmother put in beside it, that key has never left the Table.”
“It’s in the cellar?”
“It’s in a jar.” He looked at me. “It’s in the one with Pruett’s handkerchief, I should think. *P.K. 1990.* She would not have kept it anywhere else. It was the only place she could be sure the boy would have to sit down, and eat, and listen.”
I could hear my own heart.
“The jar is for his thirtieth breakfast,” I said. “I promised him. I promised him *sitting down.* I told him I would not open it before.”
“Yes.”
“If I open it tomorrow, I break the oath.”
“If you do not,” said Quist, very gently, “you lose the box, and he loses his mother’s last wish, and Julian Ardent, who has been paying the rent on it for thirty-four years, with a smile, walks off with every cent.”
On the top step, Ruth had put down her fork. She did not turn around. I saw the wide brown shoulders go very still.
“And I can’t go to Salem,” I whispered.
“No,” said Mr. Quist. “You’re in the county. It was your mother’s whole arithmetic.” A faint, grim smile. “I rather suspect she meant it to come to this.”
“Why?”
“I do not know. But I’d say she meant it as a test.” He took up the crossword and looked at it, and then, with a very small shake of his head, laid it down. “It’s a rule, you see. Hollis liked rules. She wrote them in a hand like a gravestone, and she believed, God help her, that a rule was a kindness. *Everybody eats.* *Sit down to say it.* *Do not open before the thirtieth.* She was wrong about one of them.”
“Which?”
“I haven’t decided,” said Quist. “That’s what the clue is for.”
I looked down at the swing, at the oiled chain, at the green light blinking on his ankle like a very small patient star. And I thought about a jar in a safe behind the calendar, and a dead woman’s careful, stubborn hand, and the one promise I had made out loud, in front of everyone, to a man with a buttoned vest.
It was four-twenty. The sun was already going. Tomorrow I would stand at the flat-top at 5:30 with no taste in my mouth, and feed a man his seventh breakfast, and somewhere between the toast and the check I would have to decide whether to break my word to him or let him lose the only thing his mother had left.
And then I thought of something worse.
“Mr. Quist,” I said. “If June’s arithmetic was meant to put me in the county, and the key’s in a jar I won’t open, and the deadline’s tomorrow at five, then who,” I said, “does she expect to get to Salem?”
He was quiet for a very long moment.
“I’d imagine,” said Barnaby Quist, “she’s going herself.”


Chapter comments
No comments yet. Be the first!