Skip to content
Zodygo

Chapter 52

Side Two

“It’s running,” said a man’s voice, somewhere to the left of the microphone and a long way off. It was a big, comfortable, slightly nasal voice, a county-road voice. “The little wheel’s going round. Say something so I know it’s catching.”

“I have said something. I said *is it running.*”

“Say something else.”

“Walt Gorman, I will put this reel in your ear.”

There was laughter on the tape, three or four people, easy, tired, cut off by the sound of a chair scraping. It was the oddest sensation of my life. I had spent four years with my grandmother’s ghost in the grain of every counter and cup, and had never once heard her be twenty-five. She was quick and cross and a little too loud, the way people are when they have been awake since four and are afraid of something and are determined that nobody should know it.

Down at the end of the counter, Aunt Verna put her hand over her mouth.

“That’s Thomas,” she whispered. “Oh, that’s my brother. That’s him with the cough.”

---

I will set it down as it came out of the speaker, because the tape is gone. It played once. I have the words, and Maude’s pad, and what the whole room heard.

There were six voices. The tape named them as it went, the way people do when they know they are being recorded and want to be clear about who is who. There was Granny. There was Walt Gorman, the sheriff, who said he was only the clerk and held the recorder.

There was Thomas Marlowe with the cough, and a rumbling bass that said, “Anders Halvorsen, for the mill pack,” and a quick light tenor that said, “Eli Brandt, and I’ll thank you not to put my name next to that man’s,” which made someone laugh.

And there was a sixth, who said nothing for a long time, and who, when at last he did, made every wolf along the wall go still at once.

“Mrs. Brandt,” said the sixth voice. “I wonder whether I might finish.”

It was a smooth voice. It was dry and level and unhurried, and it had a quality I could not at first place: a kind of *politeness at a slight angle,* as though the speaker were reading out a bill. It was a voice that had never in its life been rude, and had never once been wrong.

“That’s him,” breathed Verna.

“That’s Pell?” said Dane, from the mat.

“Orrin Pell,” said June, from nine. She had her eyes shut. “I heard him say it. I thought he was an uncle.”

---

“I have listened,” said Orrin Pell, on the tape, “to a good deal of oath-taking this evening. I have been much edified. I will say, with the greatest respect to this company, that I have rarely seen so much conscience applied to so little furniture.”

“It isn’t furniture,” said Granny.

“It is a counter, madam. With stools.”

“It’s the Table.”

“So I gather. And the Table is to be neutral. Wolves are to sit upon it side by side, without tooth or claw or trade in the dark, and eat what is set before them, and ask for nothing else.” There was a rustle, as of someone turning a page.

“It is a very pretty arrangement. I have been charged, on behalf of a party I represent, to make a single request. It is of the smallest possible consequence. I wish only to be told that there will be a fourth chair.”

“There are thirteen stools,” said Anders’s bass. “You’re welcome to the end.”

“I do not want the end. I want the seat on which the Table’s own authority rests. I understand there is one. I understand it is called the Fourteenth, though no one has yet been named to it, and I propose, as a matter of tidiness, that it be kept for the party I represent. He does not wish to eat. He will not trouble the cook. He will merely sit.”

“And what does he do,” said Eli, “when he’s sat?”

“He is asked, as every guest is asked, what he would like.”

There was a silence on the tape. In the silence, I could hear the old Wollensak turning its little wheels, and the soft indrawn breath of ninety people in my diner who knew exactly what that sentence meant.

“And then,” said Granny, slowly, “it does it.”

“I should put it rather as: it is *disposed* to.” He was smiling; I could hear it. “I am told, madam, that you are a young woman of unusual perception. I’m told you can tell, by the taste of a thing, whether it was said with an honest mouth.

Let me save you the trouble. I do not lie. It is a professional limitation. I will tell you plainly: I am the hand. There is a party behind me, and he wishes a chair that does as it is told.”

---

“The tape pulls,” said Kane, quietly.

I looked. He was right. The speaker had gone thin and wavy, and for a moment Pell’s voice rose and fell in a long warping slur, like a record played on a rolling ship. I put my hand out to the Wollensak and found the heads were hot. A fine brown powder had gathered along the metal like a dust of cinnamon.

“It’s shedding,” said June. “It’ll hold for a while. Don’t touch it.”

“If I stop it—”

“Then it’s gone in the stopping. It’s the same as playing. Let it run.”

I drew my hand back.

“It does not take the sitter’s will,” Pell’s voice went on, as the warp cleared. “I should like to be exact. It takes nothing from the Table. I would not, for a moment, imply that your oaths are anything but sound. It supplies what is wanted. A man says, *I should like such a thing,* and the room finds that it should like it too. It is the oldest courtesy in the world. It is hospitality.”

“And what does it cost?” said Granny.

“I beg your pardon?”

“The sitter. What does the sitter pay?”

Even through the flaking oxide I could hear him stop.

“I had not understood it to be a question of payment,” said Pell.

“Everything’s a question of payment. The Table feeds you; you leave a tip. The Keeper reads a man; she loses her nose. You don’t get a seat that makes a whole room agree with you, and not pay for it with *something,* Mr. Pell. The seat takes something. What?”

“I assure you I do not know.”

“You’re lying.”

“I do not lie, Mrs. Brandt.”

“Then you haven’t asked.” Granny’s voice dropped; it was dry, and flat, and cold with a fierce, intelligent fear. “You haven’t asked, and you don’t want to know, because the man you work for is not going to be the one who sits. You’re going to find some poor fool who wants nothing, or who wants too much of it, and you’re going to put him on a stool and let the Table eat him.

Because that’s what it’ll do. It’ll take what he wants. It’ll take the wanting, itself, out of the sitter, a little at a time, and when there’s nothing left in him to want, it’ll go on obeying the empty chair. And the one who’s whispering in its ear will be you.”

---

Nobody in the diner breathed.

Kane had gone as still as a stone. He sat with his hands flat on the zinc and his head a little turned toward the speaker, and I saw one finger of his right hand twitch once, and then lie still.

I thought of the coffee. I thought of the way he had looked down into the cup. *It took it out when I said it.* A man who has just heard proof that the thing he is sitting on is eating him, and who finds that he has no strong opinion on the matter, is a man I would not wish on my worst enemy.

“Mr. Kane,” I said. “Do you want me to stop it?”

“No.” His voice was dry and quiet. “Go on, Hollis. I think I’m entitled to hear what they knew.”

On the tape, Orrin Pell was saying, in his courteous modest voice, “That is a very romantic theory. I regret that I cannot confirm it.”

“Can’t or won’t?”

“Both are entirely accurate.”

“Then here’s mine,” said Granny. “You want a chair that does as it’s told. I’ll give you what the Table gives everyone. I’ll give you a *plate.* A real plate, with a hand in it. Eli’ll cut it. He’ll put his thumb in the back, and it’ll hold.

I’ll set it on the Fourteenth myself, and it’ll say whose it is, and it’ll be a name the Table can feed. And it’ll be held. By a Keeper and an Alpha who’ve both eaten thirty breakfasts. I won’t have it *empty.* An empty chair is a rope. I’ll keep it warm myself.”

“You mean to put a Keeper on it,” said Pell.

“I mean to put *the Table* on it.”

“That is a great deal to ask of a girl of twenty-five.”

“It’s not a great deal. It’s the minimum.” There was the long slow squeak of a chair. “Eli. Tell him what we do with a thing that wants to be fed.”

“We feed it, Hollis,” said a light, quick, honest tenor. “And then we ask it to leave.”

---

I do not know how to tell you what it is to hear your grandfather’s voice. I had never heard it. Eli Brandt had died the winter after that tape was made, when my mother was five. His thumbprint was in the back of a plate, and his day-book was in a drawer, and I had made him up out of the shape of his handwriting, as one makes up a country from a map.

He had a laugh in him. That was what I had not known. Even in that grim, shut room, even in the face of a stranger in a pewter coat who wanted to sit on the seat of the Table, he had a little dry laugh in his voice, like a man who has seen the end of the joke.

My mother made a sound at the end of the counter. It was a small sound.

“Daddy,” she said, to no one.

I did not look at her. I could not have borne it. I looked at the reel, which turned, flaking and glittering, in the light of the pie case, giving up its voices one by one into the air of the room.

Beside me, Maude was standing.

I had not seen her rise. She had been at the end of the counter, in the green coat, with Emmett behind her; and now she stood in the aisle with both hands pressed to her mouth. She was white to the lips.

On the tape, a deep voice that was not her husband’s said, in a sort of rumbling grumble, “I’ll swear it, Hollis. I’ll swear to whatever form you like. But if the Fourteenth’s to be warm, I want it said it was Thomas who said so, and not me. I’ve three children and a mill, and my girl is ten.”

“Daddy,” said Maude.

She said it as my mother had. She said it to nobody.

I put out my hand, and she took it. She held on to my fingers hard, like a woman holding the rail of a boat. And I thought: *She was ten.* She had sat on the steps of this diner in 1974 in somebody’s too-big sweater, eating pie out of her hand, and not one of the voices in that room had said her name. Fifty-two years, and she had never heard him again.

“Don’t stop it,” said Maude, hoarsely.

“I won’t.”

“Don’t stop it, Hollis. I’m all right.”

---

It went on for eleven minutes.

I have it, now, in my head, in an order that is probably not the order of the tape. There was a long stretch about the hours of the Council, who was to take notes, who was to hold the key. There was a stretch in which Thomas Marlowe coughed so long that Walt Gorman begged him to go outside.

I remember that Anders said, “My girl will take my seat when I’m gone,” and that Granny said, “She’ll take it when she’s ready. Not before,” and that the way she said it, I would have given a great deal to have been the girl. There was a stretch of hissing so loud that it was only Kane’s hand, flat on my arm, that kept me from going to the machine.

And then, quite near the end, in a gap between two voices, there was a sound I almost missed.

It was a very small sound, high and clear, just at the edge of the microphone, as a bird comes in at the edge of a field. It was not a word. It was a hum, a little unfinished tune that someone was making up to pass the time. And then it said, in a thin, bright, imperious child’s voice:

“Mama, that man’s coat smells like a penny.”

The diner went absolutely quiet.

“Hush, June,” said Granny, very low. “Go and find Aunt Verna. Go on.”

“But it *does.*”

“I know it does, sweetheart. Go on.”

At the end of the counter, on stool nine, my mother had put down her cup. She had put it down with her left hand, very gently, in the middle of its saucer. She had gone the color of the zinc.

“Mom,” I said.

“I’m fine.”

“You were four.”

“I was. I thought it was a joke I’d made.” She was looking at the reel. She had the same flat, calm, careful face she had worn through the arrest, and the arrest had cost her less than this. “I remembered it all my life, you know. The coat. I never knew it mattered.”

“It was the first thing you ever Parsed,” said Verna, from her stool, with tears running openly down her face. “Oh, June. Oh, *child.* It was the first thing you ever said.”

---

The tape gave out at 11:41.

It did not stop. It frayed. The voices came in and out of a bed of hiss, and then, abruptly, over the last two minutes, the whole thing began to fall away like a cliff in rain: a word, a gap, three words, a squeal. I leaned in. I think every person in that diner leaned in with me. We got:

“... *a name the Table will not refuse.* Mrs. Brandt, I assure you I mean nothing ill ...”

“... *fed him, then. Whoever he is. Feed him, and send him away.*” Granny, hard and clear.

“... *there is no need. I shall find him in my own time.* I have a great deal of time. There is, you will find, an excellent firm that keeps it for us. We never lose a client, Mrs. Brandt. We merely wait.”

A long gap. A rising whine. Somebody, Walt perhaps, saying something about the batteries.

And then, quite distinct, as if a hand had cleared the glass, the dry level voice of Orrin Pell, speaking very low, very close to the microphone, so close that I could hear the little click of his teeth.

“You have a daughter, Mrs. Brandt. And someday, I think, a granddaughter. I should like to meet her. I expect she will have your gift, and a great deal more patience.”

Then the speaker spat. The wheels turned on. The brown powder lay on the heads, and the reel, thinned to cellophane, flapped round and round on its spindle with a small dry sound like a moth.

The tape was gone.

---

For a long time nobody said anything.

I switched off the machine. I did it myself, with my own hand, and it was my own wish, and it was a great relief to feel the difference. I lifted the empty reel off its spindle. It weighed nothing. It was a ring of yellow plastic with a ribbon of brown dust at the edges, and I set it on the zinc, and I thought: *Fifty-two years she kept that.

She never played it.* Or perhaps she had. Perhaps it was why she’d written *Not played* in her own round hand, and sealed it in wax, and left it for the one person who could not have heard it any sooner.

“Mr. Penn,” said the judge.

“Your Honor?”

“You will note for the record that the exhibit is destroyed in the course of its examination.”

“It’s *not* an exhibit, sir. It was never—” Penn stopped. He had gone pink to the ears. “That is, yes, sir. I’ll note it.”

“Mr. Ardent,” said Tate. “You have been very quiet.”

“I have been listening, sir.”

“Is there anything you wish to say?”

The lawyer had not moved since the Wollensak was switched on. He stood by his bag with his hands folded. Now, slowly, he lifted his eyes to the judge, and I saw something in his face that I had not seen all morning, in the whole long length of it: a small cracked flicker, like a pane in a window when the weather turns.

“Only that I did not know it said that,” said Ardent.

“Said what?”

“That the seat takes the wanting.” He turned his head, and he looked, for the first time, not at me, and not at the plate, but at Kane. “I did not know. I have never lied to you, Mr. Kane. I should like you to understand that. I was told it was a courtesy. I was told that you would be, as the old gentleman put it, *disposed.*”

“By whom?” said Kane.

“By my principal.”

“Orrin Pell’s principal.”

“Orrin Pell was my principal’s man,” said Ardent. “As I am. I served under him two years, in the beginning. He died in the spring of 1993.” He drew in a breath. “I know that voice as I know my own handwriting. It is dry and exact and it has never once been wrong. I was proud, at twenty-two, to be addressed by it.”

He stopped. Then, very quietly, in a tone that I cannot reproduce: “It is not the voice that has told me what to do these thirty years.”

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!