Skip to content
Zodygo

Chapter 55

The Raised O

Ruth Ansley held the petition at arm’s length, as though it were a letter from a dead friend, and read the signature at the bottom of the page for a long time.

They were in a windowless witness room on the third floor of the Ada County courthouse, with a steel table between them and Burt Haskell on a folding chair at the door with his hat low. Ruth had ridden down that morning in the back of Birdie’s truck, because Burt would not let her out of his sight. It was half past two. The radiator knocked, and the light from the ceiling panel was the color of dishwater.

Ruth sat very upright with her stick across her knees, in her green coat, and she had not said a word since Tess had put the paper in her hand.

“It’s good,” she said at last.

“It’s yours?”

“It’s *better* than mine.” She gave a dry, small, shaken laugh. “That’s how I know. My hand has gone to pieces, Warden. I haven’t made a clean R since the winter before last. Look at the loop. I’d have been proud to write that when I was thirty.”

“You didn’t sign it.”

“I did not.” She laid a finger, lightly, on the line. “But somebody has been looking at my hand. For a long while. They’ve learned the lean, and the way the *y* turns back on itself, and the little hook at the end. That isn’t a thing you get from one note. It’s a thing you get from a book.”

“What book?”

“The one at the care home. The visitor book.” The old woman raised her eyes. They were a very pale, clear, tired gray. “Four years of Tuesdays. I signed in every week, at four, in the same ink, at the same angle. A hundred and eighty entries on a desk by a door. Anyone could have turned the pages.”

“Anyone with a reason.”

“Yes.” She laid the petition on her knee. “I’m afraid I’ve been an old fool, Tess. I thought if I were careful, and quiet, and stayed out of the way of the great matters, that the small ones would leave me alone. And all the while somebody has been practicing my handwriting.”

“Will you swear to it?”

“That I didn’t sign?”

“That, and what you are.” Tess crouched by her chair. She said it low and plain. “Nora will need an affidavit. It has to say you’re a Keeper of Two, since the winter of 1974, and that you had never consented to any guardianship of Greta. It has to be filed in a public court. Corvane will have your name by supper.”

“They’ve had it since August.”

“They’ve had it in a drawer. This puts it on a list.”

Ruth considered that. She looked at the blank wall, and at Burt by the door, and thought, Tess guessed, of the zinc case standing at home under its orange tape. It was the look of someone adding a column of figures she had added many times before.

“I’m eighty-three,” she said. “I lost Lena’s face last night, and I’ve told my one secret to a roomful of strangers. I haven’t a great deal left to be afraid for. Bring me a pen. And a better one than that. I’d like to sign it in my own bad hand.”

---

Nora Feld did not walk into the Treasure Valley Pediatric and Intake Clinic. She arrived.

It was ten past four, and the building on Fairview was a long, low, tasteful annex of tan brick and smoked glass, with a rock garden and a banner that said *We Treat Every Child Like Family.* There was a waiting room with a fish tank. In it sat five parents and a toddler eating a dry cracker.

And through the sliding doors, in a gust of cold air, came a small round woman in a rumpled navy suit with a paper in her hand, a deputy of the Ada County Sheriff’s Office behind her, and, at her shoulder, Tess.

“Good afternoon,” said Nora, to the receptionist. “I’m counsel for a party in a pending guardianship. This is a subpoena duces tecum, signed at one o’clock today by Magistrate Strand. It requires production of the following: the Selectric typewriter in your records room, its ribbon and any ribbon cartridges, and the clinic’s intake files for 2015 and for the month of August 2026. The deputy will take custody.”

“I’m so sorry,” said the receptionist. She was fifty, plump, in a cardigan with a name tag that said *Mrs. Fenwick.* “Dr. Ames isn’t here.”

“I know. He’s in a car with Mr. Pickering. They’ll be here in about nine minutes, and I’d like to be gone in eight.”

“Gone with a typewriter?”

“With *the* typewriter,” said Nora, and smiled.

Tess had thought, in the car, that it would be harder. She had imagined locked doors, and shouting, and a dark hallway with a desk across it. It was nothing of the kind. Mrs. Fenwick looked at the paper, and at the deputy’s badge, and at Tess, whom she plainly did not know, and then at the fish tank, where a small gold fish was swimming slowly in a circle, and said, “It’s down the hall. It’s in the cupboard.”

“The cupboard?”

“It’s a very old machine,” said Mrs. Fenwick. “Nobody’s used it in years. Except, you know. For the special forms.”

She took them down the corridor herself, with a ring of keys, past three examining rooms and a wall of children’s drawings, and unlocked a small gray door marked *Records.* The room beyond was cold and dry and smelled of paper. There were steel shelves from floor to ceiling. There was a worktable under a barred window. And on the worktable, under a plastic hood, shabby and enormous and dark green as an old dragonfly, sat an IBM Selectric.

Tess did not touch it. She had been told not to. She stood in the door with her hands behind her back and looked at it, and at the small round golf-ball type element in its carriage, and thought of how little a thing could carry a lie for eleven years.

“May I ask who types on it?” said Nora.

“Oh, it’s Dr. Ames’s. For the special forms.”

“Which forms?”

“The sealed ones. Wards, mostly. There’s a gentleman from the Receiving office who sends them down in a bag.” Mrs. Fenwick looked puzzled, as if she had never thought about it. “I’m only supposed to put them in the carriage and wait outside. It’s confidential. A lady comes to type them.”

“A lady.”

“I’ve never been in the room. But she has a cough.” The receptionist lowered her voice. “A very dry one. You’d hear it down the hall. Dr. Ames says she’s an old friend of the practice.”

---

The deputy, who was a patient young woman named Rojas, took the ribbon out of the machine at four seventeen. She did it with gloves on, with Tess and Nora watching and a camera running, and bagged it in an evidence sleeve, and sealed the sleeve with tape and her signature, and wrote the time. Tess, who had spent three weeks living by chain of custody, found that she was holding her breath.

It was not a cloth ribbon. That was what Nora had been hoping for, and what the clerk at the courthouse had said, in a low voice, over the phone. A Selectric of that age could take a fabric ribbon, which smeared, or a film cartridge, the single-strike carbon sort, in which each letter was punched out of a thin black plastic film and left behind as a perfect little hole.

You could unwind it and read the history of a typewriter backward, one word at a time, like a record of every thought it had ever been made to think.

“We’ll need a lab,” said Nora. “A document examiner. By tomorrow nine. It’s a long shot.”

“It’s a very long line of long shots,” said Rojas, cheerfully.

“Where’s the nearest?”

“The state lab’s at the prison. But there’s a man in town, ma’am, a retired postal inspector. He does it for the public defender’s office. If I called him now he’d do it tonight for a roast chicken.”

“Call him,” said Nora, “and tell him there’s two.”

The roast chicken, in the event, was Tess’s. She drove it herself, in a paper bag, across Boise at five in the evening in a rush of red taillights. And she stood in the cluttered, warm, lamplit front room of a retired postal inspector named Mr. Aldous Baines, who lived alone with a cat and a magnifying lamp, and watched him lay the film ribbon on a lighted glass plate and unwind it, an inch at a time, with the tip of a pair of tweezers.

“Ah,” said Mr. Baines, after four minutes.

He did not say anything else for ten. He read it as other men read a newspaper, with his lips moving, tracing each strike with the tweezers. Now and then he made a small note on a pad. The cat watched him from the arm of a chair. The roast chicken cooled on the table. And at ten minutes to six he straightened up and rubbed his eyes.

“Miss Okafor,” he said. “You were right about the o.”

---

The ribbon was a diary. That was what Tess would think about afterward. The machine had typed forms for eleven years, and every one had left its ghost, and Mr. Baines read down the spool from the end, backward through time, and wrote down what he found in a clear schoolmaster’s hand.

“October nineteenth, this year,” he said. “A single line. O-K-A-F-O-R, capitals, in the margin of a form, with the sheet held in the carriage at an angle, which is why the line runs uphill. Whoever typed it was in a hurry.”

“The nineteenth of October,” said Tess.

“Here is the odd part.” He frowned. “The same sheet was in the machine once before. Six August. A date, and nothing else. It was typed, put away, and taken out again on the nineteenth of October, when somebody typed the surname across the top. That’s not a clerical correction, Miss Okafor. That’s a person putting a name on something that was already done.”

Tess’s palm had begun to ache in the old way, the warm, dry, scarred ache that meant a thing was true.

“On the same day a ward card was typed again. Not the one in your court. A second.” He read it off a strip of film, hole by hole, in a voice as flat as a roll call. “Ward 7-19. Born two thousand nine. Female. Retains.”

“Retains.”

“It’s a standing term,” said Mr. Baines, “from the intake. I’d guess it’s marked on every card. It’s the same in 2015 and the same in 2019. But in 2019 there’s something I don’t understand.” He tilted the film to the light. “The age. It’s been struck over. Typed, backed up, over-typed. Look at the double letters. *Eight,* and then *six.* Somebody lowered her age by two years, in the same hand as the rest.”

“The same typist,” said Tess. She looked at him. “Every typist has a touch. Is there a way to know who?”

He took off his glasses and polished them. He was a thin, stooped, mild old man in a cardigan, and he looked at her for a moment with a quiet and rather startling professional pride.

“Miss Okafor,” he said, “I’ve been a document examiner for thirty-eight years. I can’t tell you a name. But I can tell you a *style.*

“The strike pressure is heavy on the left hand and light on the right. The shift key is held a hair too long. The spacing after a full stop is two, in a world that has used one for forty years.” He turned back a length of film. “And when she coughs, the machine knows. There’s a place near the end of the October line where a letter has been hit twice by mistake. It’s a little tremor in the capital A. You can see it jump.”

“She coughed in the middle of typing my name.”

“I’d say she did. It’s a smoker’s cough. A dry one. I’ve seen the same jump in a carbon from a woman who had it for forty years.” He sniffed. “I used to see her letters across my desk, when I was in the postal service. Doreen Lisk, in Larch.”

---

Tess sat very still.

She had been very still before, many times in the last month, in rooms where things were said. It was a skill. You did not move, and the thing that had been said went on being said. She sat in a hard chair in a warm room with a cat on the arm of it and a cold chicken on the table, and said, in a quite ordinary voice, “Doreen Lisk.”

“I knew her in the nineties. A caseworker, with the state. Human services.” Mr. Baines had put his glasses back on and was frowning at his own pad, a little embarrassed, like someone who has said more than he meant. “She’d have retired some years ago. She had a bad chest. She had a very good hand, as I recall. She always wrote in a copperplate.”

“Larch County.”

“Out of the Bench office. The old one, in the courthouse annex.” He paused. “She’d have done the case work for the families out there. Foster placements, adoptions. I wouldn’t be surprised to find she knew them all.”

“I’ll find out,” said Tess.

She rang Nora from the porch, in the cold, under a bare tree, with her breath standing in front of her face. Nora answered on the first ring, and Tess told her, in as few words as she could, and there was a long, long pause, broken only by the sound of a pencil.

“Marlene Hoyt took over the Larch caseload in ‘nineteen,” said Nora slowly. “It’s in the file from the other day, when she turned up at the gate with her emergency order. She said she’d inherited it. From someone who’d retired in ‘nineteen.”

“Doreen.”

“I’ll ask.” Nora’s voice had gone thin. “Tess. If it’s the same woman. If the woman with the cough in Wynne’s story is the woman with the cough on the film, and she’s the Larch caseworker who had the families in a drawer for thirty years. That’s a person who knows every Eleven child who was ever placed.”

“She’d know where they all are.”

“She’d know *who.*” Nora breathed. “And somebody learned Ruth’s hand to sign that petition, dated Monday. And somewhere in the middle of all this there’s a girl who can match every one of them to a name.”

Tess closed her eyes.

*The convoy was never for the book,* she thought. *It was never for the girl. It was for the list.*

---

There was a fourth thing, and she did not learn it until she was back on the road.

Rojas had called from the clinic. She had finished the inventory. The Selectric was in the evidence locker, the intake files were boxed, and in the bottom drawer of the steel cabinet in the records room, behind a dozen empty folders, she had found one more thing that was not on the subpoena. It was a card file. A small gray steel box, the sort a librarian uses, a foot long, with a brass catch.

She had opened it without being asked, on a hunch, in the exact tone of a woman reporting a mouse.

*There’s thirty-eight cards in it,* she said. *Typed. I’ve bagged it. They’re not clinic patients. Each one has a name and a county and a date. Look, they’re all the same, ma’am, they say* Eleven, located. *And the date’s the same on every one.*

“Which date?” said Tess.

*The twenty-fourth,* said Rojas. *Of this month. December. A week from today. It says,* Outreach.

Tess pulled the truck over. She did it badly, with two wheels on the shoulder, in the dark, on the long empty road out of Boise with the snow coming slantwise across the headlights. She sat with the engine running and her scarred hand flat on the wheel.

The Cold Moon. The deadline they had been given in November. *Bring what the Lund man saw by the Cold Moon.* They had thought it a deadline for her. For the stay, for the ledger. They had been counting down to the twenty-fourth for three weeks with their eyes on the wrong thing.

*Thirty-eight cards. Thirty-eight families of the Quiet Ones, scattered across a dozen states, and a date.*

Her phone buzzed on the dashboard.

It was not Nora. It was a number she knew only by heart, from a night three days ago in the Eagle care home, and it came up as *Cedar Rest, Pilar.* She answered.

“Tess.” The nurse’s voice was low, breathy and very fast. “I’ve been trying for an hour. I’m in the linen room, I can’t talk long. I looked in the visitor book, as you said, for anyone else who’d come to see him. There’s another name. Almost every week since the autumn. A new one, in a copperplate hand.”

“Doreen Lisk.”

Silence.

“How did you know?” said Pilar.

“It’s a long story. Is she there?”

“She’s *here.* She signed in at five fifty-two. She’s in Mr. Osgood’s room with the door shut, and she’s brought a typewritten paper. She says she’s the proposed guardian’s *representative.*” Pilar’s voice cracked. “She’s asking him to sign something, Tess. And she’s got a cough you can hear through the wall. And Peter’s lucid. I’ve never seen him so lucid. He’s *answering her.*”

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!