Skip to content
Zodygo

Chapter 43

Evidence Consumed

The circuit solicitor’s room was at the top of the hall, under the copper dome, and it was cold in the particular way of rooms where people are paid to be accurate.

His name was Wray. He was a narrow, fair man of about forty with ink on his cuff and a habit of looking at the ceiling before answering anything, as if the answer were written there in small print.

He had a long table, a clerk with a steel pen, and a stack of folders tied in black tape, and he had asked Iva, as she came in with Hobb at her shoulder, whether she would like water. She had said no. He had said she’d want it later.

“I’d like to be clear about what this is,” Wray said, when they were seated. “It’s a statement, not a hearing. I take it under the circuit’s authority, you may have counsel present, and what you say may be repeated. The Mutual has filed a complaint. I’m obliged to investigate it. I’m also obliged to tell you that I’ve read the complaint twice and I don’t yet know what I think.”

“That’s more than I expected,” said Hobb, in the heavy neutral voice he used when he was furious.

“Mr. Hobb, I’m not on anyone’s side. It’s the one thing about my office I can sell.” Wray looked at the ceiling. “Collector Dane. On the evening of the first day of the Redhaven sitting, you went to the shop of Odalys Finch on Tanner’s Row. You brought an envelope. In it were seven fragments of red sealing wax.”

“Yes.”

“The wax was from a letter.”

“From the letter my mother left me. Her lawyer gave it to me when I accepted the estate. It was sealed with her seal. I broke it on Pell. The seal came apart, and I kept what came off.”

“You kept it for how long?”

“A little under a year.” She kept her hands in her lap. “In a tin. Then in my coat.”

“Did you list it?”

It was a very small question. Hobb moved in his chair.

“I beg your pardon?” said Iva.

“The estate inventory. You accepted under reservation, for administration and contest. Madam Brandt required an inventory of all papers and effects of the late Ada Dane that came into your hands.” He turned a page. “I have the inventory. It runs to four pages. It lists a ledger, a press, a case of papers, a tin of buttons. It does not list wax.”

“It wasn’t, I didn’t think of it as a paper.” She heard how that sounded. “It was what came off a letter. It was dust.”

“It was an impression of a seal that the Mutual alleges was Mrs. Dane’s,” said Wray. “And I’m told you pressed it into plaster, in the presence of a cutter and a registry clerk, and that it was, in the clerk’s own phrase, consumed.”

“It crumbled. Miss Finch warned me. I gave her leave.”

“In writing?”

“I signed the slip.”

“I’ve the slip.” He laid it on the table. It was a small buff paper, in Finch’s upright hand, with Iva’s name at the foot and Perrin’s under it as witness. “’Seven fragments, red wax, for compressive impression. Subject understands the fragments will be reduced to powder.’ You understood that.”

“Yes.”

“And you chose to do it.”

“Yes.”

Wray looked at the ceiling for what felt like a full minute.

“The Mutual’s complaint,” he said, “is that you destroyed a piece of the estate to improve your own case, and did it without the leave of the supervising arbiter. It says the impression you made helped to defeat their witness.

“It says you acted in your own interest while holding property in trust.” He lowered his eyes. “And it says, in the third paragraph, that a collector who destroys inconvenient wax in a back room is hardly the person to be trusted with the evidence of what a core can say.”

Hobb drew breath. Wray raised a finger.

“That is their argument, Mr. Hobb. I didn’t say I agreed with it. I said I’d read it.”

“Then may I say that the wax was Miss Dane’s?” said Hobb. “A letter addressed to a person is the property of the person. The seal on it is a fixture of the letter. It’s never been an asset of the estate, and the will does not say otherwise. Mr. Pask drafted that will, and if he’d wanted wax listed he might have said so.”

“Mr. Pask,” said Wray, mildly, “is saying so now.”

“After the fact.”

“As it happens, he’s right about that. After the fact is when most of the law is made.” Wray let that stand for a moment. “I’m not going to prosecute a woman for a spoiled pinch of wax, Mr. Hobb. I wouldn’t survive it. But I have a duty to ask the question properly, and a complaint, once lodged, doesn’t go away because it’s unattractive. I’ll set it for a short hearing before the arbiter.”

“When?” said Iva.

“Nine days.”

Nine days. She did the sum without wanting to. Nine days from now was the thirteenth day of the thirty, and she had three hundred and sixty-seven dollars and eighty-four cents still to find, and a suspended license, and a lender who had lost at the panel and had simply gone looking for another door.

“You understand what’s at stake for you,” said Wray, not unkindly. “If the arbiter finds a breach of the reservation, you may lose the administration. Which means the contest is not yours to pursue. Which means the Mutual may take the loft, the frame, the die and the papers back under the covenant and put on whatever face it likes.”

“It would have no contest left.”

“It would have no one to contest it.” He closed the folder. “I’m sorry. I thought you’d rather hear it from the man who will be asking the questions.”

She sat very still. Nobody had told her the price of the wax. She had paid for it in the Finch workshop with a dull stinging in her eyes and her hand on a squeezing press, and she had thought it paid.

“There’s another thing,” Wray said. “I understand the cutter has something that the Mutual would like back.”

---

Odalys Finch’s shop had not changed. It was long, low and dim, with a bench under the window and a smell of hot brass and linseed, and shelves of little dies in rows like teeth. The old woman sat at the bench in a wicker chair, upright as a post, with a cushion at her back that she had never once been seen to lean on, and a tray of tools on her knee.

She did not look up when they came in. She said, to the loupe in her eye, “You’re late. He’s been here forty minutes.”

Pask stood by the cold stove. He wore his dark suit and his narrow-brimmed hat, and he held in his hand a slip of paper, which he lifted slightly, a man accepting a courtesy, as Iva came in.

“Collector Dane. I wasn’t aware you’d be calling.”

“I wasn’t aware you would.”

“I’m collecting an item.” He did not smile. “Miss Finch has an uncollected piece on her books. A zinc signature plate. It was ordered by the Mutual’s trust department four years ago and never called for, and the Mutual wishes now to close the account.”

“It’s the plate marked A. Dane,” said Perrin Vail. He had come in after Iva, with the registry book under his arm, and he said it in his dry exact way, like a man reading a headstone. “It’s in the register. It’s evidence.”

“It’s the Mutual’s property. It’s been paid for.” Pask turned the slip. “I’ve the order, and the receipt, and the department’s chop. It’s perfectly regular.”

“It’s an irregular piece of paper from an irregular customer, Mr. Pask,” said Finch, still to her loupe. “I’ve been fifty-eight years in this room. I know what a regular order looks like. It’s the one nobody has to hurry me over.”

“I’m not hurrying you.”

“You’ve said ‘at once’ four times.”

Pask closed his mouth.

“The guild rule,” said Finch, “is that an uncollected piece stays with the cutter until it’s called for by the customer who ordered it, in person, against the original slip. I have the original. It says ‘Authorized: L. Pask.’ It does not say ‘the trust department.’ Are you L. Pask?”

“I am.”

“Then you may collect it, I suppose, if you’ll pay the four years’ storage at a nickel a week, which comes to ten dollars and forty cents.” She set down her tool and turned in her chair, and her pale old eyes were as cold as cut glass. “And if you’ll sign the register. In ink. That you’ve received it, and that it is the plate you ordered, and that you ordered it for the purpose entered on the slip.”

“What purpose is that?”

“I’ll show you.” She reached into her tray and drew out a half sheet of buff paper, soft with age. “The slip for the plate. ‘Zinc, signature, A. Dane. Master supplied by customer, tracing on onion-skin pasted to a card. To produce a stamp in facsimile for use on referral forms.’” She looked up. “For use on referral forms. Not on certificates. I read it at the time and thought it odd, and I wrote it down because I write everything down.”

The room was very quiet. Somewhere in the street a cart went by, wheels loud on the cobbles.

“You’ve a copy of the tracing,” said Perrin.

“I’ve the tracing.” Finch reached again, and brought out of the tray a flat folded square of thin, translucent paper, no bigger than a playing card. It rustled like a leaf. “The customer left it. I’ve no use for onion-skin, but I don’t throw things out. It was in the envelope with the plate.”

She opened it on the bench and flattened it with the side of her hand.

It was a tracing of a signature. The crossbar of the A leaned left. The tail of the n had a hair of hesitation. It was the signature on Iva’s mother’s wire form and on her letter and on fifty-two printed cards, and it had been traced onto this scrap of paper with a very fine hard pencil, once, slowly, by someone who knew precisely what he was doing.

In the lower corner, in the same pencil, in a different hand, small and upright, someone had written four words. From will, last leaf.

Nobody said anything.

Iva found that she did not need to look at Pask. She could feel the room’s attention move away from the paper and settle on him, the way a lamp’s heat will find a face.

“You drafted the will,” said Perrin Vail, very softly.

“I drafted many wills.”

“This one has a last leaf. Ada Dane signed it seven years ago. I’ve seen it. It’s filed in the circuit registry, where it’s been since she lodged it.” He didn’t look up. “You had access to it when it was lodged. You had access to it as her counsel.

“You took a tracing of her signature from a will she signed in good faith, to make a stamp for referral forms.” He drew a slow breath. “And you ordered the plate on the second of October. Eight days before Mr. Senn first spoke to her. Nine before she signed the arrangement. Before she’d said yes.”

“It was a precaution.”

“It was a plan.”

“Mr. Vail.” Pask’s voice was very quiet and very even. “You’re a registry clerk. You aren’t a court.”

“No,” said Perrin. “But I’m the registry. And the circuit solicitor will want to know that an uncollected plate with a tracing in your hand and a note that says ‘from will’ is here, in this room, and that you came this afternoon to take it.”

Pask did not answer. He looked at the slip in his fingers and at the old woman at her bench. Then, with great care, he folded the slip along its creases, put it into the inside pocket of his coat, and drew on his gloves.

“I’ll send my clerk for the plate,” he said.

“No, you won’t,” said Finch.

“Madam.”

“You won’t, because I’m going to put it in an envelope and give it to the solicitor myself, who’ll be here in a quarter of an hour. Miss Dane’s counsel sent for him an hour ago.” She picked up her tool again, and bent to her work, and her hands were as steady as a girl’s. “I’m eighty-one, Mr.

“Pask. I’ve cut a great many dies for a great many men who came in for reasons they didn’t say. I’ve never had one come back for a thing he’d left behind on purpose, to make it look like he hadn’t.” She tapped the bench once. “I’d say good afternoon, but I’d have to write it down.”

He went out. He did not slam the door; Pask wasn’t a man for it. The bell on the lintel gave a single thin note, and was still.

Iva let out a breath that seemed to have been in her for some time.

Perrin put the registry book on the bench with a thump. “Miss Finch, I believe I owe you an apology for my opinion of your housekeeping.”

“You owe me nothing,” said Finch. “Pour the girl some tea.”

---

Wray came at five, took the plate and the tracing into the circuit’s custody with a receipt in three copies, and left without saying anything at all, which Iva found she preferred.

She walked back to the lodging over the chandler’s through the gray, rainy end of the day. Hobb had gone to his chambers. Perrin had gone to be Perrin. She climbed the narrow stair with her coat dripping and found the stove lit, and a note on the table under a candlestick, in Hollis’s cramped square hand, left with the landlady by the afternoon packet.

I’m writing this before, because it’s bad. I’m staying one more night. Nell has asked for a second reading of her left hand, and the old doctor says if I board a boat he’ll have me put off at the first pier. I’ve pawned nothing. I’ve sold nothing. I am cold and cross and wholly useless. Odell says Carrad has not been seen since the hearing. Come back when you can. H.

She read it standing, with her wet hair in her eyes, and the knot that had lived in her for three days eased a little, and tightened again.

There was a knock at the door.

She thought it was the landlady. She said, “Come in,” in a voice that had nothing left, and the door opened, and a man stood on the threshold in the half-light of the stair.

He had been fine once. He had been broad and handsome and sure of himself in a good gray coat, and he had sat on a bench in Redhaven for two days with a lender’s note round his neck, and then stepped off it. Now the coat hung on him. He had not shaved. His hat was in his hands, and his eyes had the look of a man who had been walking up and down a street for hours without knowing which door he meant.

“Collector Dane,” said Carrad, the examiner who had given Hollis his commission and taken it back, who had sat on her panel and stepped down from it in front of a room. “I’m sorry. I didn’t know where else to go.”

“Mr. Carrad.”

“I’ve eleven days.” His voice was cracked and low. “Until the note’s called. And I’ve nothing. And I think, I think there’s something I know that I should have said before I said the rest.” He swallowed. “May I come in?”

Support the author

Enjoyed this chapter? A few coins keep the story going.

Sign in to support

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!