The first thing anyone does when a man vanishes is to look at what he left, and the second is to blame somebody. We managed the first before we had finished shivering.
It was twenty past four on the first morning of the year, and the stair-head of the Drowned Stair was a crowd of three hundred people in wet wool, quietly pretending that they did not want to go home. Hale had put a blanket round Mrs. Voss and a second round Mercy. Mercy was still standing in the rain with her hands out, and nobody had the heart to move her.
I knelt by the umbrella. It was an ordinary thing, black cotton, a bone handle worn to the color of tea, a ferrule bright with forty years of Quay pavements. He had laid it across the step so exactly that it might have been set down by a ruler.
“Do not touch it,” said Dagny.
“It is an umbrella.”
“It is evidence. I have been a bosun thirty years and I know a thing that has been left on purpose.” She lowered herself to the step with a groan, hands on her knees, and looked at the peppermint tin under its pebble. “That is not left to be found. That is left to be read.”
I lifted the pebble. Under the tin was a damp half-circle where the metal had rested, and nothing else. I opened the lid.
There were no peppermints. There were, instead, three things laid in a row on a bed of pink tissue: a small brass key with a paper tag, a pair of pince-nez with one lens cracked across, and a folded slip the size of a playing card.
“He did not take his spectacles,” said Idris.
He had come up behind me. He was gray under the lamp, and he had one hand against the post of the stair-rail as a man leans on a wall in a ship’s heavy weather. I did not like the look of him. I put it away, as I had put away a great many things that night, to be looked at later.
“A man who closes accounts,” I said, “does not leave his spectacles. He leaves them when he does not expect to need to read anything again.”
Nobody answered that. I unfolded the slip.
It was a receipt, in a small, regular hand: Received of C. Ashgrove, Assessor-General (resigned), one brass key, Foundling Vault, lower. Returned to no one. And below it, in the same hand, a line I could hardly believe: He has asked that this be read aloud to the boy. I have not agreed.
“That is his writing,” said Hale, peering over my shoulder, the new Pen at his belt shifting its sheath against his hip. “That is the way he signs his chits. He crosses his sevens.”
“There are no sevens.”
“He crosses the t’s the same way. Look at the ticks.”
“Aloud to the boy,” said Tuck, from somewhere near my elbow. “Which boy?”
“You,” I said. “I think. You are the one he talks to.”
“Then read it.”
“I have.”
“Not to me,” said Tuck, “to everybody. He asked. It’s what he wanted, so it’s what is.” And he stood there with his log held shut against his coat, soaking wet, with Dagny’s shawl hanging off one shoulder like a flag, looking about nine years old and about ninety.
I read it aloud. It was not long. When I came to the line about not agreeing, a woman near the front of the crowd made a small noise, and an old man took off his cap.
---
It took us twenty minutes to find out where he had gone, and we found it out by accident, because Venn came down the Quay at a run.
I had never seen the Registrar run. He ran as a heron might, in long stiff bounds, with his red scarf trailing and his rimless spectacles crooked, a bundle of papers clutched against his chest in both arms. He had been at the Tallyhouse all night. He had a night-clerk’s stoop and ink on his cuffs, and when he reached the stair-head he put his hands on his knees and for a moment simply breathed.
“Mr. Hale,” he said, to the wrong person, because the Pen hung at the wrong hip. “I beg your pardon. Acting Harbor-master. I came as soon as the boy brought me the word.”
“What boy?” said Dunne.
“The night porter’s. He said the lamps were up on the Stair and there were people on it, and I thought, well, I thought, if there is a return then there must be a form.” He straightened and mopped his face. “There is no form. I looked. There is no form for it at all.”
“There is a more pressing matter than the form,” said Hale, with an unexpected dignity. “Mr. Venn, have you seen Mr. Ashgrove?”
Venn’s face did something complicated. “I have. He was at my desk at ten past three. He is not in the habit of coming to my desk. It is customary for me to go to his.”
He took off his spectacles and wiped them on his scarf. “He asked me to enter a resignation. I told him that I could not enter it without the Court. He said that he was aware, and that he would take the trouble upon himself. He wrote it out in his own hand, and I entered it as received. Then he asked me for the key to the lower vault under the nursery wing. It is a duplicate, one of two; the Assessor-General is entitled.”
“Which vault?” I said.
“The Foundling Vault.” Venn put his spectacles back on, carefully, one ear at a time. “It is where the old stair comes out. It was bricked off from the harbor a century ago when the cellars were raised. They keep the nursery records there. It is not a place that anyone goes.”
I looked at the key in the tin. The paper tag on it said, in that careful hand, LOWER.
“He has given it back,” I said.
“Then he does not need it. He has already gone through the door.”
---
We did not run. I should like that understood, because I have read an account of that night that makes us a pack of hounds, and we were not. We walked, quickly, in a close column, across the cobbles of the Quay with the rain thinning to a drizzle, and the lamps of the crowd falling away behind us until there was nothing but the sound of our own boots.
Idris walked at my left. Odette had gone below to the Mercy Pending with her daughter; Dagny had Tuck by the collar of his coat, a grip so practiced that he did not even pretend to wriggle.
Hale and Venn went in front, arguing in whispers about precedent. Mrs. Voss had been put in a chair, and wheeled away to the harbor infirmary by two Quay women, and had said, as they took her, “I should like to be told when it is finished.” Nobody had thought to tell her what it was.
“Maris,” said Idris, in the dark of Brine Row.
“Yes.”
“I cannot hear it.”
I did not stop walking. I think I knew, before he said it, from the way he had been leaning on the rail. “The Stair.”
“The Stair, the harbor, the drain at the end of the street. All of it.” His voice was level, and almost without color. “It has been in my ears since I was seventeen, you understand. A hum under the floor of everything. I stopped noticing it about the time that I stopped noticing my own pulse. And somewhere on the last forty steps it went.”
“It is the cord.”
“It is the names. I put them down, and they were what I was listening through.” He gave a short laugh that was not much like laughing. “I am lighter. I said so. I did not say that I would be so very quiet.”
“I am sorry.”
“Do not be. I said it was a gift. I do not take it back.” But he did not look at me, and I understood that there is a particular kind of lie that one tells to the person one loves, which is not for them, but for oneself. “Can you still hear the thirteenth bar?”
I listened. Under the rain, in the iron of the gutters, in the puddles between the cobbles, so faint that it might have been my own blood, someone was humming. It had been a copy of my song, once. It was not a copy any longer. It rose, and hung, and fell.
“Yes,” I said.
“Then listen for both of us.”
“I do not want to be the only one who can.”
“No,” said Idris Brand. “I know. That is what it costs.” He put his hand over mine, where it hung at my side, and for twenty yards neither of us said anything at all.
---
The Tallyhouse was lit on every floor.
I had not expected that. In the long weeks since the Court, the great gray building had been a place of locked doors and flat shadows, and I had come to think of it as the thing I walked past. It stood at the head of Brine Row now with every window yellow, as though someone had gone round at midnight and lit every lamp to see by, and the night porter was standing in the door in his shirtsleeves with his mouth open.
“Mr. Venn,” he said. “Sir. I did not know where to put them.”
“Put whom?”
“The clerks, sir. They have been coming in since four. All of them. They said that they had heard.”
“Heard what?”
“They did not say, sir. They said that they’d heard something on the pipes.”
We went in. They were in the front hall, forty or fifty of them, copyists and ledger-men and junior assessors in coats thrown on over nightshirts, standing in rows as if they had been sorted, with their hands at their sides and their faces turned toward the nursery wing. Nobody was speaking. The air was very cold.
“What do you hear?” Hale asked a young man at the end of the row.
“Humming, sir,” the young man said. “Through the radiator. It started at ten to four. It’s not any tune that I know. It sounds as if it was getting to the end of something.”
I looked at Idris. He shook his head. He could hear nothing at all; I could hear it plainly, even through the thick plaster. It was not the thirteenth bar now. It was something lower and longer, and it went down, a note at a time, as a man goes down a stair.
“It is the Foundling Vault,” I said. “He is humming.”
“Ashgrove?” said Venn. “He has not got a voice. I have heard him try at the Founders’ Day service. It is quite awful.”
“Then he has been given one,” I said.
---
The way to the nursery wing was through a corridor so long and so featureless that I thought it must be some trick of the lamps, and then through a door that stood open, and then down.
There were thirty-one steps. I counted them, as I count everything now. They were worn into dishes, and each tread was a little sunk in the middle, as if a great many small feet had gone down them over a great many years and had not often come up.
At the bottom was a vault. It was larger than I had supposed, perhaps forty feet long, with a low arched roof of old red brick, and along each wall were rows of tiny wooden drawers, stacked to the ceiling, each with a paper label gone brown as a leaf. A nursery’s records. A hundred years of foundlings, I thought. A hundred years of babies left on a stair, entered in a book and tidily put away.
It smelled of salt. Not the clean salt of the harbor: an old salt, a locked-room salt, the smell of a place that the sea once knew and had since been told not to visit.
At the far end of the vault was a door of black iron, standing a hand’s breadth open. Beyond it lay a dark that was not like the dark of cellars. It was a damp, moving dark, and a thin cold air came through the gap and lifted the corner of Venn’s papers.
“That is the old stair,” said Venn faintly. “It has not been open since I was a clerk.”
“Who has the other key?” I said.
“The harbor-master. It was always the harbor-master and the Assessor-General. Each held one so that neither might enter alone.” He swallowed. “Miss Pyle gave hers up with the Pen. It is in the safe at the harbor office, in the drawer where the Pen was kept.”
“Then it was not used.” Hale had gone quite white. “Mr. Venn, this door has been opened with a key that was returned to the Quay. Who else knew the lock?”
“Nobody. Nobody, sir. It is one of two. It cannot be copied.”
“Somebody,” said Dagny Oake, very quietly, “has been in and out of this building as if it were a hat shop. A key that cannot be copied, a clerk that is not on the rolls, a line in a book that was wet.” She had put the lantern down on a drawer-top, and she was looking at the brass tag. “I do not like it, Admiral. I do not like it one bit. We are being walked.”
Idris said, “I know.”
“Where to?”
“Down,” said Idris, and he took the lantern, in his one good hand, and went through the door.
---
I was last through, for a reason I could not have explained. I stopped at the threshold with my hand on the cold iron, and I looked back at the vault, at the rows and rows of little drawers, and I saw what I had missed.
There was a line of ink on the back of the door. It was fresh. It was drawn at the height of a tall man’s shoulder, the way a clerk marks a column, and it was a number.
2.
Under it, much smaller, in a blue-black I knew well, because it was the ink of every file I had read in the last three months, a line had been written in a hand that slanted backward, like a person leaning away from a wind:
Two keys. The second was never returned. It was never lent.
I put my finger to it. It came away blue. It had been written within the hour.
“Maris,” said Tuck behind me. “You’re not coming.”
“I am.” But I stood a moment longer, and read it again. Whoever wrote that had known that I would stop here. They had known that I would be last, and they had known that I would turn round.
“It slants wrong,” said Tuck, at my side. He had come up so quietly that I had not known he was there. He stood on tiptoe and put his nose almost against the door. “Everybody in the Tallyhouse writes forward. Mr. Venn writes forward. Mr. Ashgrove writes forward. This is somebody who writes the other way, like Mercy’s cat sits.” He looked up. “Whoever it is, they’re left-handed. They were taught to be right-handed, and they never could.”
“How do you know that?”
“Because I’m left-handed,” said Tuck, “and Mr. Venn made me learn, too, and the ink all smears.” He held up his hand. There was a gray shine along the edge of his palm, below the little finger. “That’s the tell. That’s what is.”
I looked at his hand and then at the door.
“Go and stand with Dagny,” I said.
“I’m not going to miss it.”
“You will not miss it. I am asking you to stand where I can see you.” I put my hand on his shoulder, the wet blue wool, and I felt him go still. “Please.”
He went. I did not like how quickly. I stood alone for a moment on the lip of the old stair, with the thirteenth bar rising out of the dark below me, high and clear and growing, and I did the sum that I had been trying not to do since the stair-head.
It was five minutes to five. The tide had turned once already that night, a day early, at twenty to five, and the sea had gone politely home. The next turn would be the flood, the real one, the great slow rise of the first spring tide of the year. High water at the Quay was ten minutes to eleven.
The Account said: closed against him at the turn.
I had not thought to ask which.
“Six hours,” I said aloud, to nobody. “He has six hours, if he is lucky. And somebody wants me to watch him use them.”
Then I went down into the dark after the man who had left his spectacles, with the sea humming in my ears and Idris’s lantern, a small gold coin, bobbing far below.


Chapter comments
No comments yet. Be the first!