Skip to content
Zodygo

Chapter 82

Ruth, Sixteen

MINUTES, Special Session of the Pell Mutual, Thursday, March 12, 8:30 p.m. Chair: D. Okonjo. Motion on the floor: to suspend the Kennels demolition contract pending the Adjuster’s report. Quorum: 187 of 211. Note by the Clerk of Losses: At 8:51 the session paused. Reason entered below.

Mrs. Ruth Hallam received me at three in the afternoon in the front parlor of the Hallam Boarding House, in a wheelchair by the window, with a quilt over her knees and a small brown dog on the quilt.

She was eighty-six. She had the posture of a woman who had once been told to sit up straight and had never forgotten it. When I put the blue ledger on the quilt beside the dog, she looked at it for a long time without touching it.

“That’s Cordelia’s hand on the cover,” she said. “She crossed her sevens like a rake.”

“You knew her.”

“I was her page.” She said it plainly. “A girl of eighteen who carried the Book from the table to the cupboard and back, and did not talk. The First was small. Fifty-one households, and I think she liked that. She’d say a Pass ought to fit around one table.”

“Do you remember the last night?”

“I remember everything about the last night.” She stroked the dog. “I’ve had sixty-eight years to practice.”

---

It was a short account. She told it the way people tell a thing they have told only to themselves.

On the ninth of October, 1957, at about half past seven, Cordelia Wick shut the cupboard door and sent the children home. She took a bread knife from the church kitchen and cut a leaf out of the Book, carefully, along the stitching, and put it in her apron. She said the First would close. She said it quietly, to the grown people at the table, and they argued, and she said it again.

“She said, A Pass that can be found can be collected,” said Mrs. Hallam. “Those were her words. Collected. Not counted.”

“Collected by whom?”

“She would not say. I asked. I was eighteen, and I thought it was a Pass thing, a Charter thing, but she said, No, Ruth, it’s a Roll thing, and you’ll know when you’re old.” She smiled with one side of her mouth. “I am old. I don’t.”

“Mrs. Hallam, the Charge is being paid in Nights now. The Compact took Pell’s share on Thursday. Nobody is collecting.”

“Nobody is collecting a Charge. That’s not what she meant.” Her hand had stopped moving on the dog. “I have wondered about it for a very long time. A Pass has debts, but it also has something else. It has a Keeper, who has read everything, and the Keeper does not forget. I think Cordelia was afraid of what the Keeper knew about the First, and what it might ask.”

“Ask?”

“For the roof. For the Roll. For a room.” She lifted her eyes. “Ms. Lindmark, I think she was afraid the Keeper would use them.”

---

I put the question to her then. I did it as gently as I know how, because she had been gentle with me.

“The statute requires one living adult on the First’s Roll to sign as its agent. You’re the last name on that list. Everyone else is gone.”

“I know.”

“Would you sign?”

“No.”

I had expected a refusal, but not so fast, and not so calmly. She was looking at me with a clear brown eye.

“Mrs. Hallam, the First needs a roof by April, and the Compact’s table is asking for it. If you sign, the First can hold the land.”

“If I sign, the First can be found.” She said it very kindly. “That’s what a signature is. It tells a person where to knock. I won’t put my name on a door until I know who it is that’s knocking. I’ve kept this Pass hidden since I was eighteen. I’m too old to hand it over to a voice on a telephone because it said please.”

“The voice was the First’s.”

“The voice was the Keeper’s. The Keeper of Record is not the First, dear. It only talks as if it were.” She tucked the quilt around the dog. “Cordelia knew the difference. I’d like to know it too, before I die. Bring me the leaf she cut out of the Book, and I’ll sign anything you like.”

“I don’t know where the leaf is.”

“No,” said Ruth Hallam. “That’s rather the point.”

---

The Mutual met at half past eight in the lodge dining room. I stood at the back by the coffee urn, under the framed photograph of the avalanche, and told two hundred people what the Pass of Pell had apparently been renting for sixty-eight years.

I told them about the deed, and the hatbox, and the bell. I told them the barn was not theirs. A man in the third row stood up and asked, with great dignity, whether it was legal to be evicted by a ghost, and the room laughed with an edge on it.

Dot did not laugh. She held the rolling pin across her knees like a rifle.

“Disclosure,” I said. “I’m retained by the Compact as well as by Pell. On this question, the two interests are adverse. I will report the facts and I will not argue either side. Mr. Tavares has the motion.”

“Move to suspend the Aldous contract,” said Mick, “until we know whose roof it is. Second?”

“Second,” said Priya.

The count began at 8:48. Hollis called the roll by Pass number, in his flat, patient voice. At 8:51, a hundred and nine ayes had been counted, and I was reading the tally, and every light in the room seemed to settle a little.

Then, far up the mountain, a bell rang.

It was one stroke. It carried across the snow and in through the glass, brass and low and clear, the sound of a church bell rung by someone who did not need to hurry. It rang again. It rang a third time, at the same interval, and stopped.

No one moved. A woman near the front, whom I did not know, put her hand on her mouth.

“That’s the Thursday bell,” said Mick, very softly. “I’ve heard it for six years. I thought it was the lift.”

“It’s not the lift,” said Priya.

Dot put the rolling pin down on the table. Very quietly, she said, “Rule seven. No one counts through a bell. We’ll start again.”

We started again. The motion carried, a hundred forty-four to forty-three, three more than the two-thirds it needed. It bought us until the first of April.

And at the back of the room, my phone lit up with a text from a number I did not know. It read, Beautifully done. It rings when I am wanted. It rang for you.

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!