The card that came with the fruit basket had been in my kitchen junk drawer for three years, between a dead flashlight and a coupon for a pizza place that had closed, and I only knew where it was because I never throw away anything with handwriting on it.
It was a florist’s card, white, with a gold edge. On the front the florist had printed BEST WISHES. On the back, in blue ballpoint, in a hand that pressed hard enough to emboss the next card, somebody had written: Greta, to the whole Review Room. Eat the pineapple, it won’t keep. Look me up if the board ever gives you trouble. Dry Bend, on the river, lot 9. H.B.
I had read it the day the basket arrived and filed it under things a retired man says. On Tuesday morning, five weeks after I had first opened record forty-one, I propped it against the sugar bowl and read it again as evidence.
Open B. That was the first thing I saw. The B in H.B. was a clean, fast, upright letter with two bowls, and the bowls were closed, tucked in tight against the stem like a man who buttons his top button. I got out my phone and found the photographs I had taken of the key binder in the archive rack, the ones Yusuf had held a flashlight for, and I enlarged the last page I had shot and laid the phone next to the card.
They were not the same B.
I did not trust that, so I looked at it for ten minutes. Then I put my coat on.
Dry Bend is a campground eleven miles up the Quillen River from Port Aldine, on the side where the plain begins to roll and the cannery lots give way to cottonwoods. It sells night-crawlers and propane and has a laundry room with one working dryer.
Lot nine was at the end of the gravel loop, under a tarp, and the thing parked on it was a travel trailer older than the Center’s phone system, with a satellite dish on a pole, a ham radio mast lashed to a cottonwood, and a hand-lettered sign over the door that said NO SOLICITING, NO EXCEPTIONS, NO ESPECIALLY YOU.
I knocked. A dog barked from inside, one flat bark, the bark of a dog that has been told how many barks it gets.
“Who’s there?”
“Greta Haldorsen. From the Center.”
A long pause. Then the door opened about six inches and a very large, very old man looked out at me over the top of a pair of glasses repaired with electrical tape. Hollis Brewer had been tall once. He was still wide, and he carried it forward, in a plaid flannel shirt buttoned to the throat, with a short white beard and a pair of forearms that had spent forty years inside the backs of consoles.
“You’re the reviewer.”
“I am.”
“Roy send you?”
“Roy put me on leave Friday night.”
His eyebrows went up and down. “Then you’re not here for the pineapple.” He pushed the door wide. “Wipe your feet. Opal, we’ve got a convict.”
The trailer was neat the way a workshop is neat. Every tool on its own hook, every wire coiled, a radio on the table with its cover off and its guts laid out like a surgical field. His wife, Opal, was a small woman with a braid down her back who shook my hand without getting up from the sofa, where she was doing a crossword in pen. “Don’t mind him,” she said.
“He’s been waiting for somebody to ask him something since the day he retired. He just doesn’t want it to be you.”
“Opal.”
“I’m only saying.”
Hollis lowered himself into a folding chair and pointed me to the other, and the dog, a brindled thing of no clear breed, lay across my shoes. “What do you want, Haldorsen?”
I put the florist’s card on the table, and beside it my phone, with the photograph of the binder. He picked up the phone. He did not say anything. He enlarged the picture with a thick finger, slowly, and looked for so long that Opal put down her pen.
“That’s my binder,” he said at last.
“Yes.”
“That’s not my hand.”
“Which one?”
“Any of ‘em after the fourteenth of June. That’s when I turned in my keys.” He tapped the screen. “That’s an H like a ladder. I make mine like a gate. And that B.” He held out the card, then the phone, side by side, like a man comparing two cuts of meat. “I close my Bs. Always did. My grandmother, Sunday school, a ruler across the knuckles. Whoever’s signing for me writes an open B, with the bowls apart, because they’ve never had a grandmother.”
“Nine of them,” I said. “After you retired. Over three years.”
“Is that all?” He put down the phone. “I’d have guessed more.”
I took out my notebook, because the thing in my chest was getting loud, and I did what I do. “Mr. Brewer, would you be willing to write your initials for me? Twenty times, on a page. And your signature. I’d like to have a sample from your own hand.”
“Why?”
“So that a person who knows what she’s doing can look at the binder and say, under oath, that you didn’t write those nine.”
“Under oath,” said Hollis. He looked at his wife, who looked at the crossword. “That’s a word.”
“It’s the only one that will work.”
“I’m seventy-one years old. I get a pension from that county. Eight hundred a month, and a buyout I took when they said the new system was coming and I’d be in the way.” He rubbed his beard. “You know what a man like me does when he’s asked to testify against his own pension?”
“What?”
“He asks what the other man gets,” said Hollis. “Who’s the other man?”
“I don’t know yet.”
“Honest, anyway.” He took my pen out of my hand and my notebook off my knee, and in a slow, square, closed hand he wrote H.B. twenty times down the page, with the dates he claimed for each in the margin. Then his full name, then the date, then the words I have read this and it is mine, because I’d said something about oath and he was a man who did things correctly. He handed the book back.
“I’m not putting my name on a courthouse list, Haldorsen. I’ll write it. I’ll say it if I’m asked. But I’d like to be asked by somebody with a badge, not a flashlight.”
“I understand.”
“Do you?” He looked at me sideways. “You know why I closed my B’s? Nobody did anything to a record in that building without a name on it. That was the rule I came up with. The recorder wouldn’t let you. You couldn’t trim, you couldn’t purge, you couldn’t so much as shave a second off a file, without the key.”
I stopped writing.
“The key,” I said.
“The dongle.” He seemed surprised I did not know. “Small black thing. USB, the size of your thumb, with a number on it. The recorder vendor sold it with the system for twenty-six hundred dollars, and it was the only thing in the building that mattered. You plug it into the back of the rack, you can alter the audio. You pull it out, the recorder is read-only. Best idea they ever had. Nobody with a console could touch a tape.”
“And you wrote down when it was in.”
“I wrote down every time. H.B., the date, the time in, the time out, what for. Most of the entries were me running a repair, or a reindex after a power fail. A few, twice a year, were a judge’s order to redact a name from a recording. Everybody who touched it signed.” He tapped the page in my notebook. “That’s what your binder is, girl. It’s not a key log for the room. It’s the dongle log.
Why did you think it was in the server room and not the supply closet?”
I had thought it was a log of who went into the room. So had Yusuf. We had been wrong from the first page, and the thing we had been looking at was better than what we thought.
“Mr. Brewer. Where’s the dongle now?”
“In the front pocket of the binder, where I left it.” He frowned. “Isn’t it?”
“I didn’t see a dongle.”
“Then somebody’s got it,” said Hollis, “and I’d like to know what for.”
The dog sighed on my feet. Out on the river a heron said something short and rude.
I made myself go on. “There’s a sentence. In thirty-one records. ‘Callback contact made. Caller confirms misdial.’ The same exact words, every time. Lorraine Fitzgibbon told me you called it the sheriff’s wording.”
Hollis did something I had not expected. He laughed. It was not a happy laugh. It was dry, like paper.
“Did she,” he said. “I did. It was the sheriff’s wording. And I’ll tell you who wrote it, because I made the button.”
“You made a button?”
“A macro. In the board, there’s a thing called autotext. You type CCM, it fills in the line. I built it for them eleven years ago, when we had a rash of plant hang-ups. Open lines from the cannery phones, a hundred a month, every one a ghost. A wrong number, a kid, a pocket dial.
Dispatchers were sending units to every one of them, and the Sheriff’s office was sending a car, and the plants were being billed back for the false alarms, and a captain came in with a memo and asked if there was a way to make the paperwork shorter.”
“What captain?”
“Bergeron. He’s the Sheriff now.” He said it flatly, with no weight at all. “It was a good policy, at the time. You call back, you confirm it’s a misdial, you note it, you move on. Callback contact made. I built the macro and I forgot about it. That is my entire part in this story.” He met my eye. “I never put that line in a record that wasn’t a misdial, because I was never the one to decide. I just made the button easy to press.”
“Somebody pressed it thirty-one times when it wasn’t.”
“Then somebody had the button,” said Hollis, “and the account, and the key. And that’s three things, and the only person in that building with all three is whoever’s in charge of the building.”
“Roy.”
“I didn’t say a name.” He shook his head. “I said a job.”
I wrote down what he said. I wrote down the macro, and the number of years, and the word captain. I did not write Bergeron in capitals, because I could feel what it would do to the shape of the page.
Opal had put aside the crossword.
“Hollis,” she said quietly. “Tell her about the spring.”
“Opal.”
“You told me. You said it bothered you.” She turned to me. “A woman came here. About a year ago, a little more. Spring, because we’d just put the dock in.”
I put the pen down.
“She had a clipboard,” said Opal. “Gray hair, cut short, a nice blazer. She said she was doing an audit for the county. She asked if my husband was Mr. Brewer, formerly of the technical office, and whether he’d be willing to answer a few questions about the legacy system.”
“What did you tell her?”
“I told her he was out fishing,” said Opal. “He was in the bedroom with the door shut.”
“She smelled like roses,” said Hollis, almost to himself. “I could smell her through the wall. Good soap, or something. She stood on my porch for twenty minutes talking to my wife in this lovely voice, and I sat on my bed with my hand over the dog’s mouth like a fool.”
“Did she ask about the account?”
“She asked about the old password. In so many words. She said she understood there had been a shared login. She said the county wished to rotate it before the transition, and did Mrs. Brewer happen to know where her husband might have written it down.” Opal’s voice was perfectly even. “I said I had no idea. I said he wrote everything on his hand.”
“Did she leave a card?”
“Under the mat, so I wouldn’t have to take it.” Opal turned her pen over. “Ladd County Worker Line. Ms. Haldorsen. I threw it out.”
I wanted very badly to ask which hand the woman had held the clipboard in. I did. Opal thought about it for exactly as long as it took to be sure.
“The left,” she said. “She wrote my name on it with her left. I noticed, because mine is the same. My mother used to tie it behind me.”
The room was silent. The heron called again, farther off.
“I’ll go,” I said. “I’ve asked you a great many things.”
“You’ve asked the right ones.” Hollis stood, with a hand on the table, and I saw what it cost him. At the door he took hold of the frame. “I’ll tell you what my fault is, Haldorsen. I knew. Not what, but that. A man who spends thirty-eight years watching a record can tell when it starts to lie. I was a few years from retirement and I didn’t look hard.”
“You didn’t have to.”
“No. That’s the trouble with the things you don’t have to do.” He pushed the door open. “Go on. Leave the card. I’d like it back, and I won’t sign anything more until you bring me a man with a badge.”
I left the card. I took the notebook with the twenty H.B.s and his statement, and I carried it down the three steps like a full cup.
Opal walked me to the truck, which she did not need to do, with a jar in her hand.
“Pickled onions,” she said. “The plant gives every retiree a case at harvest. We don’t eat them. They’re very good for being given away.”
I took the jar. It was cold and heavy and had a handwritten label with a date on it, and I held it against my chest like an offering at a church supper.
“He hasn’t slept right since the woman came,” said Opal. “I want you to know that. Not because of the pension. Because he thinks he should have opened the door.”
“If he had, she’d have gotten what she wanted.”
“I told him that. He says there’s a difference between being safe and being right.” She looked back at the trailer, where a shadow moved behind the curtain. “Men who fix machines believe that a thing is either working or it isn’t. It’s a terrible way to live with people.”
I photographed Hollis’s page on the hood of the truck, front and back, with a pen beside it for scale, and I texted the pictures to Pellegrini with a single line: Sample of authentic initials. Binder is the dongle log, not a room log. Dongle missing? Then I put the pickles on the passenger seat and belted them in, and Opal laughed for the first time, a short, surprised sound.
“You’re a funny kind of detective,” she said.
“I’m not a detective. I’m a reviewer.”
“Then you’re reviewing,” said Opal. “Keep at it.”
The gravel lane out of Dry Bend runs a half mile between the cottonwoods before it meets the county road. I drove it with the windows down, to let the river smell clear my head, and I was thinking about the dongle, a black thing the size of a thumb that had been in a pocket and was not, and about a woman who had stood on a porch and asked a wife where a man kept his words.
At the end of the lane, a white sedan was parked on the shoulder with its engine running.
It was a plain car, mid-size, clean, the kind that is leased to people who do not want to be remembered. It was facing the campground. The driver’s window was up, and behind the glass I could make out a short grey head bent over something on the steering wheel, and a shoulder, and a small flat movement of a hand, writing.
I slowed. I did not stop. I read the plate with my lips, one letter at a time, the way I read an address, and I got the first three, and the last, and the bumper sticker, which was for a feed store, and which I would have to ask Pellegrini about, and then I was level with the driver’s door.
The window slid down two inches.
I smelled it before I saw anything, a warm green sweetness, a garden. Then a hand came out through the gap, a woman’s left hand with a plain gold ring and a pair of reading glasses hooked in the fingers, and held up a card against the glass, facing me, so that I could read it as I rolled by.
Ladd County Worker Line. Quality Assurance. Ask for Ms. Haldorsen.
The card did not have a phone number on it anymore. Somebody had written one across the bottom, in pencil, and it was mine.


Chapter comments
No comments yet. Be the first!