Skip to content
Zodygo

Chapter 31

The Answer

Odessa Hennig had a rule about confessions, which was that she liked to take them before breakfast, while the client was still too tired to make them sound better than they were.

At 7:40 on Friday morning, ten days to the Cutover, I stood in her office over the tax preparer on Fourth Street with my coat still buttoned and set a plastic badge on the door she used for a desk. It landed with a small flat click. The lanyard slid after it and lay in a loop, like something that had given up.

Docket looked at it from under the desk, one long gray ear folded back. Hennig, who had been halfway through a saltine, looked at it too.

“Whose is that?”

“Ines Maldonado’s. From the plant. East gate, Dock 2, the cold storage hall.” My mouth was dry. “She gave it to me on Tuesday week, in her kitchen, and I put it in my coat. It has been in my coat since. I carried it into your office on Thursday of last week and to the Grange Hall last night.”

“You have been walking around with it for ten days.”

“Nine and a half.”

“Don’t be clever before I’ve had my coffee.” She set down the saltine. She did not raise her voice. She took off her half-glasses, folded them, and put them on the blotter, and I understood that this was worse, because I had once watched her do exactly that to a county commissioner. “I gave you three rules. You remember the third.”

“Tell you everything.”

“Tell me everything. And the second.”

“Accept nothing from anyone on that payroll.”

“And she gave you a key to a door.” Hennig looked at the lanyard. “Why?”

“Because she thought I’d want to see the room behind Cold Room Two. I told her I wouldn’t use it. She said, keep it anyway, it dies Friday at midnight. And I took it, because I wanted to be the kind of person who might.” I had rehearsed a better answer on the drive. It had not survived the stairs. “I meant to tell you Monday. Then Monday had a hearing in it.”

“And Tuesday had a lawyer’s office in it, and Wednesday a clerk’s, and Thursday a pot roast.” She let the silence sit a moment, a good long one, with the radiator ticking in it. Then she sighed through her nose, and pulled open a bottom drawer, and took out a clear plastic bag with a white label and a red strip across the seal.

“Sit,” she said. “Nothing is ruined, and I am about to be very tedious.”

She was tedious for eighteen minutes. She photographed the badge on both sides against a ruled card, with the time written on a yellow sticky note in the frame. She asked where it had been at each hour that I could account for, and wrote the answers on a legal pad in a hand like barbed wire.

She made me sign a custody receipt, 7:58 a.m., and sign again where I had said it had never been used, and then she made me say it aloud, once, slowly, while she watched my face.

“It has never been used. I never took it out of the coat except to look at it. The tape on the corner is still on.”

“Why do you look at it?”

“Her picture. She’s twenty-six and she’s smiling with her mouth shut.”

“Hm,” said Hennig, and sealed the bag.

She did not say it was all right. What she said, while she tore the strip, was that a badge in a pocket was only a badge until somebody swore it had opened a door, and that from this morning forward, there would be a piece of paper with a time on it saying exactly where it was.

She locked the bag in a steel box under the window, put the key on her own ring, and called Ruth Mallender’s line and left a message that was four sentences long and contained the word *custody* twice.

“I’ll hand it over today,” she said, “with a letter. The DA will log it. Ines will hear about it from me, in my words, before she hears about it from anybody else.” She picked up her half-glasses. “Now. The other thing.”

“The offer.”

“Ten o’clock. Two hours and twenty minutes, and you haven’t said a word about it.”

“I know what I’m going to say.”

“Good. Say it to me first, so I can take out the adjectives.”

I told her. She wrote it on the pad, and then she wrote her own version beside it, and then she turned the pad around and slid it across the door.

The letter was ninety-one words. Mine had been two hundred and ten, and mine had used the phrase *with respect*, which she crossed out with one stroke, the way you flick off a bug.

*Dear Ms. Renwick,* it said. *Thank you for your offer. I decline it. I will not accept payment of my legal fees, a reference, a separation, or any other benefit from the Fund or from anyone connected with it. If you hold a manila folder belonging to Dinah Vukovic, it is evidence in a matter now before the Court, and I ask that you deliver it, with its contents intact and a list of every person who has handled it, to the office of the District Attorney.

I will not collect it. I will not discuss it. Please direct any further communication to my counsel.*

“Not one adjective,” I said.

“I left in *thank you*. A woman should be gracious on her way out of a room.” She had signed it for me, with her name beneath mine, *counsel for Ms. Haldorsen*, and the cap of the fountain pen clicked back on like a lock. “Ten o’clock is a deadline you can’t see. People like her depend on that. They count on the other person watching the clock and sweating, and then sending something at 9:59 that sounds like fear.

So we will do the opposite.” She checked her watch. “The courier is Teddy from the print shop, and he has a bicycle and a clipboard and an unfortunate attachment to his receipts. It will be on her desk at 9:20. Forty minutes of silence on her side, in a room with her own signature on a lanyard. She can think about it.”

“That’s cruel.”

“It’s procedural.” She handed the letter to a boy of about nineteen who had arrived in the doorway with a helmet under his arm, and who read the address without comment, and went. “Eat something. You’re the color of the walls.”

I ate half a saltine. It tasted like a postage stamp.

The Weir Street annex was a squat brick box that had been the telephone company’s business office before the county bought it for what the minutes called *interim administrative functions*. The hearing room was on the second floor, down a hallway of beige carpet tile and framed photographs of bridges. It had a drop ceiling and a long laminate table and a pitcher of water that nobody would touch.

They were already seated. Roy Kellaway, in the suit he wore to funerals, did not look at me. Mrs. Penhale from Human Resources sat beside him with her hands folded on a binder. Walter Emmerich, the paralegal, had a laptop open and a facial expression like a man being very patient with an appliance.

Dolores Kammer, my steward, who had a mouth like a seam and had been the only person in the building to sign her name on a petition the winter they cut the overtime, was at the far end, in a navy cardigan, and gave me one nod.

At the head of the table, a woman I had never met was peeling a peppermint.

“Helga Moravec,” she said, in a flat Midwestern voice, without getting up. She was about seventy, heavy-shouldered, with a gray crew cut and reading glasses on a beaded chain. “The County retained me to hear this. I retired from the labor bench four years ago, and they keep calling. I don’t care who wins. I care that it’s done right and done by lunch. Ms. Haldorsen, Ms. Hennig. Sit. Mr. Kellaway, you may begin when I have stopped crinkling this.”

She finished the peppermint. We began.

I will not give the whole of it. It ran two hours and ten minutes, and most of it was what these things are, a long careful walk around a hole in the floor.

Corinne Waddell, County Counsel, sat at the near end of the table with the notice flat under her right hand, and read it. Five charges. Unauthorized export of two hundred and fourteen messages from a department mailbox. Disclosure of confidential records to persons outside the County.

Violation of a written directive against contact with Center staff, by receiving a visit on Saturday from a supervisor, whose name she gave and whose leave she did not mention. Misuse of a workstation credential, which meant the Tuesday login.

And conduct unbecoming, which she did not define, because nobody has ever needed to.

“The Tuesday login is County Exhibit One,” she said. “Judge Ashby drew no inference from it in open court. This tribunal is free to.”

“It is not,” said Hennig mildly, “free to ignore that the session stayed open until eight thirty-one on the Friday morning, which is after the District Attorney’s letter, and that the examiner has already told the Court who was and was not sitting at that keyboard.”

“The examiner’s supplemental report is not before us.”

“Because it is due this afternoon.” Hennig did not look at me. “Or it was. Dr. Ketterer asked the Court for until Wednesday, for the Review Room machine, and the Court granted it at eight this morning. I have the order. I can pass it down.”

Mrs. Penhale took it and read it, and her mouth moved a very little, and she passed it on.

Roy was called. He was asked about the export, and about the mailbox, and about whether I had been told to leave it alone. He answered every question in a flat clear voice, with his eyes on the water pitcher. He had put on weight in his face in a month. When Waddell asked if my conduct had *damaged public confidence in the Center*, there was a long space.

“I think,” said Roy Kellaway, “that the Center’s damage was there before Ms. Haldorsen found it.”

“Mr. Kellaway—”

“You asked me.” He was still looking at the pitcher. “It’s an honest answer to an honest question. I’d like it in the record.”

Moravec wrote something. Waddell’s pen stopped over her pad for a count of about three, and began again.

At 9:58, I looked at the wall clock, which was an institutional white disk with a red second hand, and watched the hand cross the top. The wall clock said ten. In a room six miles away, a woman had had a letter on her desk for thirty-eight minutes, and I tried to see her face and could not.

The second hand went around. Nothing happened. That was the point, Hennig had said, and it had never occurred to me how much work it would be to do nothing at the hour.

I had been braced for something. A whistle. A phone. A bell. I had not been braced for the hum of the ceiling fixture, and the sound of Moravec turning a page, and a long beige moment in which my own refusal went by without so much as a footstep.

At 10:06, Hennig’s phone buzzed against the table. She turned it face-down without looking at it. At 10:19, it buzzed again. She turned it over, glanced, and put it back, and her face did not change, but I saw her thumb come to rest on the edge of the case and stay there.

We broke for ten minutes at 11:05. In the hallway she stood very close and said, without moving her lips much, “Teddy’s receipt is signed. Received at 9:21 by the front desk, hand-carried upstairs at 9:24. That’s the first. The second is from a number I don’t know, and it says, *Understood.* One word.”

“That’s all?”

“That’s all so far. I don’t like it. I would have preferred a lengthy rebuttal.” She put the phone away. “Drink some water. They’re about to do the part you won’t enjoy.”

The part I didn’t enjoy began at 11:40, when Moravec put down her pen and looked at me over her glasses.

“Ms. Haldorsen, I am going to say something that is not a finding. It is a courtesy. You have been on paid leave for nineteen days. The County has the right to convert that leave and has asked to. Ms. Waddell?”

Waddell stood. Her voice was steady and a little worn. “The County Administrator, Mr. Hadlock, has directed that, effective at close of business today, the employee’s administrative leave be without pay, pending the final decision. The directive is in writing. It has been served on counsel.”

“We object,” said Hennig.

“Noted,” said Moravec. “Overruled. The Administrator has that power under the rule, and I am not asked to review it.” She turned to the court reporter, a thin young man at the corner who had not looked up in two hours.

“Note the objection and its basis. Ms. Haldorsen, I will tell you, off any record that matters, that I think it is a thing a government does when it would rather not look at what it has done.

I am not permitted to say that. I have said it.”

“Thank you,” I said. It came out smaller than I intended.

“Don’t thank me. I am going to continue this hearing to Tuesday at two. The County’s case will be heard to its end, and so will yours, and then Mr. Hadlock will do what Mr. Hadlock does.” She capped her pen. “Nobody here has been rude, and I would like that to continue. Go and have lunch.”

I did not have lunch. I stood in the parking lot of the Weir Street annex with my hands in my coat pockets, and the left pocket was empty for the first time in ten days, and it felt wrong, like a missing tooth.

My last paycheck was in four days. After that, the arithmetic was simple and I had already done it twice in the car. Mortgage, car, the retainer that had gone through on Tuesday and cost what I made in a week. Savings would hold for eleven weeks if I stopped buying coffee. I resolved to stop buying coffee. I had never in my life resolved anything so quickly or believed it so little.

Dolores came out and stood next to me. She lit a cigarette, which she had quit in the spring, and looked at the bridges on the wall through the glass of the lobby door.

“Fifteen years,” she said. “They cut your pay on a Friday so you’d have the weekend to think about it.”

“I had the weekend to think about it already.”

“Then they did it for nothing.” She blew smoke at a pigeon. “Roy, though. You heard Roy.”

“I heard Roy.”

“I’ve known that man twenty-four years. He has never once said a thing in a meeting that wasn’t on a card.” She tapped ash on the asphalt. “Don’t you go thinking that was a favor. That was a man writing himself a receipt.”

Hennig came out then, with Docket’s leash in one hand, because the dog had been walking the building’s hallway with a custodian and had made a conquest. She put me into her car. She drove four blocks in silence, and pulled into the lot behind a diner, and turned off the engine.

“I’ll take the badge to Ruth at two,” she said. “I’ll take Ines’s statement about the badge tomorrow at four, at the shop. Lorraine says she’ll have her ready.”

“And the folder?”

“Is not our business anymore. You put it where it belongs. She either gives it to the DA or she doesn’t, and whichever she does, it will tell us something.” She was looking out through the windshield at a dumpster and a stray cat. “I want you to hear me say it. You did the right thing at 7:58 this morning, and not because it was brave. It was merely correct. That was a very good hour to be correct in.”

“It cost me my paycheck.”

“The County cost you your paycheck. You cost yourself nothing at all.” She started the engine. “Now. I have been up since four thinking about the one-word message, and I will tell you how I read it. Someone who is not angry writes, *Understood.* Someone who has just realized there is no more asking, and writes it, is thinking about what comes after asking.”

My phone buzzed on my knee. It was a number I did not know, a local exchange, and the message was two lines long, with no signature.

*The folder will keep. It has kept for six years, and it does not mind waiting.*

I read it twice, and held the phone out to Hennig, who read it once, and was silent for a long moment with the engine running.

“Don’t answer,” she said at last.

“I wasn’t going to.”

“That’s the second sentence,” said Hennig. “Notice that it says *it* does not mind. Not *I*.” She put the car in gear. “She wants you to know that it is still hers.”

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!