Skip to content
Zodygo

Chapter 83

Door to Door

Pip's spreadsheet had thirty-one rows and three colors, and by the twenty-fourth of January it had turned, row by row, from a bruised gray into something that looked, in the right light, almost like hope.

"Green is yes," said Pip, tapping the screen. "Yellow is maybe. Red is a slammed door. I have fourteen green, nine yellow and four red, and I have three who haven't answered because they're on a cruise. Don't ask. It's a pensioner thing."

"Is that a color?" said Marcus.

"It's beige."

They were in the back of Marcus's rented van, in the parking lot of a supermarket on the Pell Street road, eating gas-station sandwiches out of their wrappers. It was cold. The windshield was a sheet of frost, and a small yellow dog in the next car regarded them with a flat, bored sympathy. Marcus had a list written in ballpoint on the back of his bandaged hand, which he was consulting like a man reading a palm. He had not, Dess noticed, made a joke in four days. He had made six calls an hour.

"Who's next?" she said.

"Captain Halvorsen."

"He's green."

"He's green because I called him on the eighteenth and he said, 'Yes, yes, I'll do it, don't talk to me.' And then hung up." Marcus put down his sandwich. "I'd like to go and make sure."

The Halvorsen house stood on a bluff above the water, a big square white clapboard barn of a place with a widow's walk and a ship's bell on a post. They found the Captain in the garden shed in his shirtsleeves, sharpening a hoe that did not need it. He was seventy-four, with a face like a weathered cliff, and he did not look round when they came in.

"I've been practicing," said Captain Halvorsen. "In the shed. To a spade."

"How's the spade?"

"Unmoved." He put down the file. "It's nineteen sixty-four. The fire is the night of the ninth of October. My father owned the cannery, and he was in debt, and the debt was due, and he'd insured it for twice what it was worth." The big hands shook a little. "He sent a man to set a small fire in the packing room, for the money. A very small fire. Nobody was to be in the building. But there was a watchman, a Polish man named Wozniak, old, with a bad leg, who slept in the boiler room on cold nights. And no one had told him."

Dess did not speak.

"He died. A thing of smoke. Quick." The Captain wiped his face with the back of his wrist. "My father went to Gus's father and said, I've killed a man. And Silas the Second fixed it. A coroner, an insurance man, a fire marshal. And my father pledged the bell. It was a small thing, a ship's bell. It's why I was left to be the one to say it."

"You don't have to say it," said Marcus.

"I know. That's the thing, boy. I don't." He put down the hoe. "There's a Mrs. Wozniak. She's eighty-eight. She lives in a house on Cutter Street with a cat and a television. I've paid her a pension for sixty years through a lawyer. I never once let her know who from." He looked up. His eyes were blue and red-rimmed and perfectly steady. "I should like to go and tell her myself. Before the thirty-first. And then I should like to read it, in front of whoever turns up, with her sitting in the front row if she'll come."

"She might not want to."

"She might not." The old man squared his shoulders. "Then I'll read it to the spade."

They went to six more doors that week.

Mrs. Okonkwo, the hospital administrator, said yes in four seconds, standing in her own office with her coat on. She said that she had wanted to say it for twenty-seven years, and had never found the right audience, and that if the Auctioneer's appraiser would hold her hand she would very much like to start with the hospital board. Her lot was a stethoscope. Her Letter, she said, was about a night in nineteen ninety-eight, a young resident, a chart, and a pencil. "I rubbed a thing out," she said. "I'd do it again. I'd like to be asked if I would."

Tobe Abara said no.

He said it without heat, behind the counter of his flagship bakery, with a tray of rolls cooling at his elbow and a line of customers at his back, and he said it kindly. It was his people, he said. There were four hundred of them. A man did not stand in a room and say a thing, and then go back to the ovens and look at four hundred faces. "I'm not brave," he told Dess. "I'm a baker. It's a different kind of courage. It gets up at three in the morning and doesn't tell anybody." He gave her a bag of rolls. "I'm sorry. I'd like to say yes. I can't."

"That's all right."

"It isn't. But thank you for asking."

Colette Delacroix cried in her restaurant kitchen among the copper pans and said, through a napkin, that she had no right to refuse. She had been the first to vote for the Regent. She'd been so afraid. She had not read her own Letter, she said, in thirty-one years. She was afraid that if she did, she would find she had been right to be afraid. "It's a very small lot," she said. "A wedding ring. It's the only thing I've ever pledged that I'd take back in a minute." She said she would think.

A man named Santangelo, a union steward with a face like a boiled ham, shook Marcus's hand for a long time in the cab of a crane and said he had a union card in a drawer, a thing from nineteen eighty-three, a crooked election, and that if he could stand up in a room and tell eight hundred dockworkers that he'd fixed it he would sleep for a week. "I called a strike for Strand," he said. "He had my hammer. I'd like it noted that I knew it was wrong the whole time."

"Noted," said Dess.

"I'd like it noted loud."

By the twenty-fifth there were twenty-one green rows.

They did not all go well. A woman in a very large house on Cooper's Hill, whose lot was a pearl necklace and whose Letter, Pip had worked out from a probate record, concerned a cousin's will, slammed the door in Dess's face so hard that the glass rang. A man who owned a funeral home told Marcus, pleasantly, that he'd call the police. A very old man named Ferris, in a cardigan, wept and said that if his daughter heard it, she'd never speak to him again, and that he had waited forty years for someone to say that it could be said, and that he could not. Three of the yellow rows went red. Two of the red rows went yellow. Pip updated the colors, with her tongue between her teeth, and said that it looked like a very sad traffic light.

On the twenty-sixth, Dess went to see Mrs. Wozniak herself.

She had not told Marcus. She had not told Elias. She had put on her good coat and her father's old scarf and taken the bus down to Cutter Street, a narrow, tidy road of two-story houses with aluminum awnings and plastic reindeer still on the lawns, and had stood on a step with a covered dish in her hands, like a woman paying a sympathy call. It was a very small house. A very old woman opened the door, in a flowered housecoat, with an orange cat on her shoulder and a hearing aid in each ear.

"Yes?" said Mrs. Wozniak.

"My name is Odessa Whitlock. I'm from the Registry." She had rehearsed it on the bus and now it came out all in a rush. "I've come to tell you that on the thirty-first, at the Athenaeum, a man called Per Halvorsen is going to stand up and read a letter aloud. It's about your husband. I don't know what it says. I think you'd want to be there. I think he'd very much like you to be, but he's afraid to ask."

The old woman looked at her for a long moment.

"Halvorsen," she said. "The cannery."

"Yes."

"The one who sends the money." She did not seem surprised. She stroked the cat. "Every month since nineteen sixty-four, a check, from a lawyer, with no name. I've never cashed a single one."

Dess's mouth went dry.

"I put them in a biscuit tin. In the wardrobe. A hundred and ninety-eight checks, give or take." She smiled, a small wry dry smile. "I knew it was somebody ashamed. I thought it would be rude to cash. A woman can't take money from a person who won't say why." She stepped back. "Would you like tea? It's only bags."

"I'd love some."

"Good. Come in. I'll tell you about my Ludwik. He had a bad leg and a worse temper and a wonderful way with a boiler." The old eyes were bright. "You can tell that boy he can read whatever he likes. I'll be in the front row. I've waited sixty years to hear somebody say a thing out loud."

Dess sat in the little kitchen for two hours. She did not remember afterward what she had said. She remembered the cat, and the hearing aids, and the way the old woman held her cup in both hands, and the fact that when she left, at five, with the dusk coming down blue over Cutter Street, she had found that she was crying so hard that she had to stand on the corner under a lamp for ten minutes before she could go on.

At half past six, the phone in her coat began to buzz.

It was Cho. She did not say hello. She never did. Her voice was clipped, and dry, and very slightly amused, which was always a bad sign.

"Ms. Whitlock. I've just come from a meeting with the Harlow Cove Fire Marshal. I'd like to tell you that he's a very reasonable man and that the matter has been resolved. I can't."

"What matter?"

"The Athenaeum. It's closed." She let it sit. "As of five o'clock this afternoon, by order of the Fire Marshal's office, on the grounds of a structural defect in the east gallery. Dry rot in the beams. It's been condemned. Nobody's allowed in until a full survey, which the Marshal tells me will be completed in the first week of March."

"There's no dry rot."

"I'm sure there isn't. It's a hundred and thirty-eight years old and it's been in perfect health since the Cleveland administration." Cho coughed. "The Marshal's mother had a lot, Ms. Whitlock. In the Cabinet. It's been in a drawer for thirty years. He was very apologetic. He said that it was a hammer, and that he'd had a very polite phone call from a gentleman with a cane."

"Strand."

"I didn't say that. I'd never say that." The line crackled. "I thought you'd want to know before the news did. You've got six days and no room. I'd have a very good idea, if I were you."

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!