Skip to content
Zodygo

Chapter 5

Conditional Pass

I rate people on a scale of goats. One goat is a nervous kid. Five is Senator Bernard. Phyllis Odom of the state food safety division is a four: patient, unimpressed, and has never once been headbutted.

“Anonymous complaint,” she says, flipping her notebook open on the hood of her van. “Raw-milk cheese sold from this shop at under sixty days, no label. The caller quoted the federal regulation number. In my experience, customers never quote the number.”

“We don’t sell raw-milk cheese under sixty days,” I say. “We don’t sell anything under sixty days that isn’t pasteurized and labeled. Look at the shelf.”

“I will. And I’ll need your aging log.” She eats a bite of sugar doughnut. “I’m on my second of the day. I don’t want to discuss it.”

Anders gives his name and explains Ordinance Twelve, and she writes down billionaire in her notebook with no change in her expression. Then she follows me to the make room, where the aging log lives on a clipboard by the cheese press. My hand is already out for it.

I flip it, and my stomach drops through the plank floor.

The page for lots eleven through sixteen is gone. There’s a ragged paper edge under the clip, torn out in one pull, and the entries for every wheel of Senator’s Reserve I made between November and mid-January went with it.

“That page was here Tuesday,” I say. “I wrote it myself. Lot fourteen’s make date is January eighth.”

“Ms. Bell, I can’t take a story.”

“I know that.”

“Then you know what comes next.” She says it kindly, which is worse. “I have to tag and hold lots eleven through sixteen until you can prove the make dates. Forty-two wheels.”

That’s thirty-four hundred dollars at retail. That’s Saturday’s market, the Saturday after, and a chunk of the month. I can see the arithmetic from here, which is the problem with arithmetic.

“Can I ask a question?” says Anders behind me.

“No,” I say, because I know that voice, and I know it is going to say something useful, and I cannot take being rescued today.

“Ms. Odom. Does a photograph of the page count as a record?”

Odom looks at him. “Depends on whether it’s date-stamped, legible, and untouched.”

He already has the phone out. “Tuesday, 3:04 p.m. I took eleven pages from this clipboard. This one’s the fourth.”

He hands it over. She reads, thumbs the screen larger, reads again. I stand there and watch a stranger examine my handwriting, the Ls I make like my father’s, the little check marks I put next to every wheel I turned. It is all there: lots eleven through sixteen, make dates, rennet batches, wheel counts.

“Why did you photograph this?” Odom asks him.

“I photograph everything I read. Lawyers taught me to keep receipts.”

She hands the phone back. “I’m going to check the wheels themselves. Show me the cave.”

I have not taken a stranger into the cave since the day I signed the loan for it. The door is a four-inch plank of old hemlock set into the hillside, with an iron ring handle my father forged himself in a borrowed shop in a week he barely slept. I turn the ring. The cold comes out in a slow breath that smells of limestone and rain.

Anders stops two steps behind me.

He doesn’t come in. He stands with one hand flat against the hemlock, the way you touch a thing you were told about long ago and didn’t quite believe. His face has gone quiet in a way I haven’t seen on it.

“Rain,” he says, almost without sound.

“What?”

“Nothing.” He takes his hand away. “It smells like rain.”

“It’s a cave,” I say. “It smells like a cave that’s been raining on for a hundred years.” But I look at him a second longer than I mean to.

Odom is quick and bored and thorough. She picks wheels at random, checks the branded lot numbers on the rinds against the photograph, and counts days out loud under her breath. Lot fourteen clears seventy days. Lot eleven is older still. She runs out of reasons.

“Conditional pass,” she says in the yard, closing the notebook. “I’m writing it up as a missing-record deficiency, corrected by photographic copy. You keep that photo on file. I’m coming back in two weeks, unannounced, and I want a bound log, not a clipboard.”

“Understood,” I say.

“And Ms. Bell?” She opens the van door. “Somebody doesn’t like you. In twenty-two years, I haven’t seen a clean quote of a regulation come from someone with no reason to know it.”

The van backs out through the mud, and nobody says a word until its taillights are gone.

Which leaves me alone with the man who just saved forty-two wheels of my cheese, in front of a state employee, for free. I have a policy about thanks. The policy is that I don’t give them. A thank you is a debt with good manners.

“Josie,” he says.

“Don’t.”

“I wasn’t going to.”

“Thank you,” I say. It comes out of me like a bone out of a throat. “Section nine says no gifts over twenty-five dollars. It doesn’t say anything about the words.”

He opens his mouth to answer, and shuts it, and I watch him decide to accept it. That’s three things he does better than most men I know. He accepts things, he listens, and he doesn’t make me finish a sentence I can’t.

“You went from one and a half goats on Monday to three,” I tell him.

“Is three good?”

“Three is a goat who won’t eat your hat but will think about it.”

“I’ll take it.” He walks beside me to the parlor door and stops. “Josie. I’m going to say something and I’d like you not to answer it right away. I don’t trust my own people. Nolan told me nothing happened. Then somebody tore a page out of your log the morning a state inspector got a call, and Nolan’s office is the only one with a reason to want it. I’m not saying that to be on your side. I’m saying it because it’s true.”

“And whose side are you on?”

“The side of the page.” He almost smiles. “I’ve been wrong about a lot of things this week. I’d like to be right about this one.”

I cannot think of an answer, so I go find my grandmother.

I find her where she always is at suppertime, in the farmhouse kitchen, only tonight the table has changed. There is no meatloaf. There are six folders, a county map with seven colored pins stuck in it, a pot of tea gone cold, and Connie Duquette in her good cardigan with her fountain pen uncapped.

In front of Pearl lies a handwritten list. I read it upside down. It’s the eleven. Gate, feed room, freezer, fence, battery, sap line, regulator, every one with a date, every date in my grandmother’s small, hard hand. Next to the compressor she has already written Thursday.

Beside that sits the Ordinance. Section six is underlined in red.

“You’ve been keeping a list,” I say.

“Since Christmas,” says Pearl.

“Moses had a tank ready.”

“I asked him to.”

“You moved the key.” My voice is getting thin. “Connie. You’re the chair. You’re supposed to be neutral.”

“Section four, subsection b,” says Connie. “Doesn’t say anything about neutral. I checked.”

My grandmother lays down her crochet hook and looks at me, and I realize that the rules of the game I’ve been playing for five days were written at this table.

“I filed the notice,” says Pearl Bell. “I wrote the letter that brought him. And I’d do it again.” She pours me a cup of cold tea and pushes it across the table. “Josephine. Sit down. You’re going to be angry, and then you’re going to be useful.”

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!