“It was not Odessa Gale’s fault,” said Mrs. Gale, in the car, with her cane across her knees. “I want that understood by whoever is writing this down.”
“I’m not writing it down,” I said.
“You are. I can see it in your face.”
We were parked behind the courthouse, in the shade of a sycamore, on the hottest Friday I can remember, with the engine off and the windows down and a paper bag of Flo’s oatmeal cookies between us on the seat. It was nine in the morning. We had driven back to Erie County because Stroud had found, in the basement of the county recorder’s office, the original 1963 deed, and because a very old woman had stood up in the back of a courtroom the afternoon before and said, to no one, “Odessa,” in a voice like a dropped plate.
“Who is Odessa Gale?”
“My granddaughter’s girl. Great-granddaughter, I suppose. Nobody had told me she was kept.” Mrs. Gale turned her head and looked at the sycamore. She is a small woman with a brown face and a very straight back, and she wore, that morning, her one good dress, the gray one, with the collar buttoned to the throat. “I never saw her. I was in the beam, you understand. I knew her only from the mark. The family keeps it. It goes down the women. I cut it on the lintel, and I carved it on the lid of every child’s box, and it went down. The girl signed that paper in 1963. It is mine. I would know it anywhere.”
“Then she was in the room,” said Stroud, from the front seat. She was turned sideways, with the long cream pages of the deed on her knee and a pair of reading glasses on her nose that made her look, for the first time, like a person who had once had a mother. “She was the second witness. She was Alden Lathrop’s secretary. She worked for him for eleven years, until 1971, when he died. And she wrote a rider.”
“What kind of rider?”
“Page nine.” Stroud held it up. The paper was thin as a leaf. “It is in her hand. It is not in the original instrument; she added it, I think, as a codicil, the morning of the signing. And Lathrop signed it without reading it. That is in the notes. He said, in the margin, in pencil, ‘Do as Miss Gale thinks fit.’”
“Read it,” said Zara.
She read it in her flat Columbus voice, which she uses for statutes and, apparently, for the dead.
“‘Provided always that the delivery aforesaid shall not be discharged nor opened until the keeper of the water, or her heir, being asked, shall say in her own voice that it may.’”
“The keeper,” I said.
“The keeper of Lock Seven. Which is Mrs. Gale.”
“I’m not a keeper,” said Mrs. Gale. “I’m a woman who was told to hold a door.”
“By the Register of the State of Ohio, ma’am,” said Stroud gently, “you are the keeper of record. Mr. Pruitt entered it himself.”
Mrs. Gale did not answer. She put out her hand and, with a stiff old finger, touched the signature on the page, a small circle with a crossbar, in blue ink gone brown, and I saw her mouth move.
“She had a neat hand,” she said. “I should have liked to meet her.”
Stroud turned the pages and I looked over her shoulder. Behind the deed, which was eleven pages of whereases, there was a letter, a single sheet, in a man’s neat, unhappy, upright handwriting. It was dated the sixth of September, 1963. It was not addressed to anyone. It began, “To whoever is left.”
I have done a thing I cannot undo. I will not say what, for I have not the words, and the people who were with me have gone. I will say only that last month I stood in the cistern at Aldrich Street and I capped a pipe, and I did it because I was frightened, and I have been frightened ever since. I have found there is no limit to what I am willing to pay not to feel it.
I have made arrangements. A tanker of the thing I have been taking will be made, each year, from what the company collects, and put away, and kept safe, and it is to be given back one day. I do not know to whom. I do not know when. It is not mine. It was taken from people who did not know, and I have no way to give it back, and so I am making a gift of it to the water, which was here before I was, and which I think is the only thing that has ever listened.
I do not suppose it is enough. I do not suppose the water wants it. But a man who has taken everything must put something down.
I am told that it will be a long time before anyone thinks to ask what is wanted. I am told the keeper will know. I have made the keeper’s word a condition because it is the only mercy I could think of.
“He made it conditional,” said Voigt, from the back seat. She had her hand over her eyes. “He took a lifetime of everybody’s fear and put a lock on it. And he gave the key to the keeper.”
“He gave it to Odessa, who gave it to the family,” said Stroud. “It was never his to give.”
“He did the one thing he could,” said Zara. “It’s the wrong thing. It’s a decent attempt at the wrong thing.” She said it quietly, and I looked at her, and she looked out of the window.
“Which brings us,” said Stroud, “to the problem.”
“Which is?”
“The trust has no living trustee. The firm will carry it out on the day that it is asked. The only condition is the keeper’s word. So if the keeper says no, it does not happen.”
“Then she says no,” said Voigt.
“Yes.”
“Then we’re done.”
“We are not done,” said Mrs. Gale, in her dry, level voice. “You haven’t asked me.”
We turned.
“I am not saying yes,” she said. “I will not be saying it. But I have been a keeper for a hundred and thirty-six years, and if I have learned one thing, it is that a girl who is asked has a right to hear the reason before she is told how to answer.” She put one hand on her cane. “Where does it go? The concentrate. If it goes into the bay. Where does it go from there?”
“Into the lake,” said Stroud.
“And the lake is a water.”
“Yes.”
“And the thing that is thirsty is a water.”
I felt my stomach turn over. “Mrs. Gale. I don’t think—”
“That’s the whole difficulty,” said Mrs. Gale. “It is a mighty small step from a child who is asked what it wants to a child who is handed what it is not able to refuse.” She looked down at her hands. “He did a decent thing the wrong way round. If I say no, I send the tankers away. And then the tankers are eleven thousand gallons of fear in the world with nowhere to be. And if I say yes—”
“You don’t say yes,” I said.
“No. But I do not say no, either. Not yet.” She turned her head, slowly, to me. “Girl. Find out what it is. That is all I ask. Find out what it will take, and what it will not. You have until midnight on the seventeenth.”
“That’s eight days.”
“Then you had best begin,” said Temperance Gale, and opened the car door, with a hand that did not shake. “Take me home, if you please. I have a trough to see to.”
We drove back through the fields in silence. I sat in the passenger seat with the letter in my hand, thinking of a tired old man in a cistern in 1963, putting down something he could not carry.
At the gate Lena Pratt was standing, with her notebook, and a face like a sheet of paper. She did not say hello.
“Pippa,” she said. “The water in the Gallery. It went up this morning.”
“Up?”
“Forty inches. In one night. It’s not draining any more.” She swallowed. “Whatever it’s been doing to the wells, it’s stopped. And it’s rising.”

