Skip to content
Zodygo

Chapter 10

Wet Ink

I waited for him in the yard on Saturday night, on the folding stool, in the dark wedge beside the warehouse wall, with the knife across my knees.

I had not told Ravi. I had not told Adaline Bonnard. I had spent the day lettering a gilded window for a dentist on Cask Street, because a person has to eat, and I had spent the evening not eating, and now I sat in the orange spill of the sodium lamp with my back to the brick and my mother’s palette knife lying on my thighs like a sleeping animal.

The grating at the bottom of the shaft breathed its cold flour-and-iron breath. It had not said a word since I sat down. I think it knew better.

At six minutes past two the bolt drew back.

He came down the step in his sock feet. Gray sweater, painted trousers, canvas roll under his arm, boots in his other hand. He stopped on the bottom step and looked about him, as he always did, like a man listening for a fire alarm. His eyes passed over the stool and moved on. They were the eyes of a man who has trained himself not to see one particular corner of the world.

“Dad,” I said.

He did not jump. That is the thing I will remember. He stood quite still on the step with his boots hanging from one hand, and a long breath came out of him, slow and tired, and his shoulders came down an inch.

“Chief,” said Walt Truesdale.

“Hi.”

“I figured it’d be you.” He sounded almost relieved. “I told myself it’d be the Draft that gave me away. That thing’s been gossiping since your mother’s time.”

“It’s not the Draft’s fault. I asked it a question without asking.”

“That’s my girl.” He gave a small dry laugh. Then he looked at what lay across my knees, and the laugh went out of him all at once. “Ah,” he said. “You found it.”

“It was in your roll.”

“I meant to put it back.” He set the boots down on the step, very carefully, side by side. “I always put it back. Under the oven floor. It’s got a hollow place.”

I held up the knife. Blue steel, cherry handle, a burned M.T. under my thumb. “This is Mom’s.”

“It’s yours, if you want it. She’d have wanted that.” He took one step down. “You want to put that down, Dee? I don’t like seeing it point at me.”

I looked at my hand. I had not noticed I was holding it by the blade with the edge toward him. I laid it across my knee again, flat, and he let out another breath.

“Sit down, Dad.”

“I’m all right.”

“Sit down. Please.”

He sat on the bottom step, heavily, an old man’s sit, all at once, one hand on the rail. The sodium light turned his white mustache orange. Behind him the shaft breathed. In the silence I could hear a long way off the sound of the river, and nearer, the ticking of the cooling wall.

“You’ve been scraping my walls,” I said.

“Yes.”

“Nine of them. Pacheco’s. Ostrow. The school. The bus shelter.”

“Yes.”

“And Ferry Street. And one other.”

“Hallett’s, the week before.” He nodded. His hands hung between his knees. “I stood on the embankment rail and watched the three of you go, and when the Registrar’s car pulled away I fetched my truck. I didn’t mean for the Ferry one to cost the underpass. I know I shouldn’t have done it. But it was mine, you see. It was the only one I had left that was mine and not hers.”

“Why?”

He didn’t answer at once. He was looking at his hands, the big scarred knuckles, the old white stripe across the left thumb where a ladder had once come down. I had watched those hands lay a stroke thirty inches long without lifting. They were shaking very slightly now.

“I’d like to tell you it was kindness,” he said. “I’d like to say I saw you and Bunny and Piers, and your whole young life, and I thought, I’ll give the girl her language back. And that’s some of it. It’s a good part of it. But I won’t lie to you, chief. I’ve told you enough lies.”

“Dad.”

“I’ll tell it in order.” He drew a long breath. “Eleven weeks ago, on a Sunday, I came down to the shop at five in the morning, and there was a card in the proofing oven.”

“In the oven.”

“It’s warm in there. It’s always warm. I don’t know why. Your mother used to put her gloves in it.” He smiled, a short crooked smile. “It was a plain card. Cream. The kind the Office uses. It had no words on it. It had a drawing, in ward ink, a little neat line drawing, like a child’s. A wall. A knife. A figure with a bandana on her head, and a little cross at her feet.”

“That’s me.”

“That’s you. And a second drawing, under it. A man with a mustache on a crate with a card on his knee, and a speech balloon, and in the balloon, the letters T-H-E.”

He said it softly, as a man says a prayer he is not sure he is permitted. The three letters hung in the cold yard.

“I couldn’t read the card,” said Walt. “It had a few words at the bottom, in her hand. Everything she wrote, I’d already spent. But she knew that. She’d known it twenty years. She drew it for me. A picture, so I’d understand. A wall, a knife, you, and a word coming back.”

I couldn’t speak. I had my hand pressed hard against my mouth.

“Whose hand?” I said, finally, through my fingers.

“Your mother’s, Dee.” He lifted his eyes to mine. They were wet and very steady, the eyes of a lighthouse. “The same hand. The same ink. I’d know it in the dark. I’d know it with my face in a sack.”

“Mom’s been gone nine years.”

“I know.”

“She left.”

“She didn’t leave,” said my father.

The sodium lamp buzzed. Far above us, up the black throat of the shaft, I thought I heard a faint dry sound, like a page being turned. I did not look up.

“She finished the wall,” he said. “The night she finished it, I was at the Office, working. I got home at midnight. The yard was empty. The door was shut. Her coat was on the hook, her gloves in the oven, her knife in the hollow place. The panel was wet.” He rubbed his thumb along his knuckles. “I stood in the yard and I read it, Dee.

“God help me, I could read it then. It was one of her words. She’d spent them there, on that wall, the last ones she had. ASK NOTHING OF THE SHAFT. IT WILL ANSWER. I read it, and I understood, and I did not look at it again for nine years.”

“What did you understand?”

“That she’d run dry.” He said it very quietly. “She’d come to the end of her words. She knew it, and she wrote one more, because somebody had to. Because something was coming up that shaft, and she’d have been the one to hold it. And when you write one ward past your last, you don’t spend a word. You spend yourself.”

I felt it go through me like cold water. “Posted.”

“It’s what the Office calls it.”

“Mom’s in the cabinet.”

“No.” His mouth twisted. “She’s not in the cabinet. The Registrar says there’s no Permanent Notice in her name. I went and asked, once, the year after. Adaline looked at me with those awful gloves and she said, Walter, I wish I could tell you. I’ve looked in every drawer. If there’s a notice, it isn’t one the Office wrote.”

The yard was very quiet. I thought of a wall of gold seen from the wrong side of the world, and a name that began with an M and would not come out of a good man’s mouth.

“So I did what I was told,” my father said. “I’m not proud of that. Eleven weeks I’ve followed a set of drawings. I scraped your walls, because the picture said you, and then I scraped Hallett’s, because the next card was mine. I thought, whoever’s drawing these knows my wife’s hand.

“I thought, there’s one person alive who could be sending them, and she isn’t alive, and she is. I couldn’t ask anyone. If I told you, you’d have stopped me, and you’d have been right.” He swallowed. “And I got three words back, Dee. The. Of. And. I sat on the step and I said them over and over, like an idiot. I couldn’t believe they would stay.”

“They stayed.”

“They stayed.” His face crumpled, once, and recovered. “I’d forgotten what it’s like. To be able to see how the sentence goes.”

I put the knife down on the concrete and got up off the stool, and I did a thing I had not done since I was fifteen, which was to sit down on the step beside my father and put my head on his shoulder. He smelled of linseed and cedar and old flannel. He put his arm round me, a big heavy clumsy arm, and patted my shoulder three times, wood on wood.

“I lied to you too,” I said into the sweater. “About the word. I got one back at the florist’s. In the alley, the first day. I didn’t tell you.”

“I know, chief.”

“How?”

“You said it out loud.” He laughed shakily. “At the dinner table, two nights later. In your sleep. You were saying it on the stairs.”

“What word?”

“The one that’s none of my business.”

We stayed there a while on the step, the two of us, in the orange light, with the shaft breathing its cold air on our necks. I thought: I don’t know what’s coming. I don’t know what’s on the other side of the wall.

I don’t know whose hand has been writing to my father, or what it wants for the favor, or whether the price of my six hundred and four blanks is a thing I will ever finish paying. I thought: but he told me. He said it all. He sat on a step and told me, and he was not a liar, and he was not an enemy.

“There’ll be a fight,” I said at last. “At the Office. Adaline knows it’s you.”

“I figured.”

“And Dalrymple. He’s offered to give you your words back. All of them. For a price.”

“I’d have thought so.” My father sat up. His eyes were very bright. “No.”

“You haven’t heard the price.”

“I don’t need to. I know what it is. It’s the same as every price in this trade. It’s the whole wall.” He took my hand. His own was big and dry and warm. “Dee, I’m sixty-three. I have a handful of words left, and I’d like to have a few more before I go, and I’d like to spend them on something that’s mine. But I won’t put my signature on a man’s paper to do it. Your mother never signed for anything in her life.”

“Neither will I.”

“I know you won’t.” He squeezed my fingers. “That’s why I went out at night. So you’d never have to ask me.”

He reached into the back pocket of his trousers and took out a wallet worn soft as a glove, and from behind his driver’s license he drew a thin stack of cream cards held together with a rubber band. He laid them on his knee and fanned them out under the orange light like a hand of patience.

There were eleven. Every one was a drawing. A wall with a cross on it. A knife. A bandana. A mustache. In the corner of each, tiny and exact, was the date, which he could read because he’d never spent a number.

“Nine for you,” he said. “Two for me, Hallett’s and Ferry Street. The Office counts eleven fallen, and there’s one of them I never touched. This one’s the last.” He tapped the final card. It showed a wall I knew, the long blank brick of the shaft yard, and in front of it a small round woman in a coat, with her back turned. Under her feet, in the same fine ink, was a short line of capitals I could read and he could not.

“What does it say?” said Walt.

I looked at it. It said only: NOT YET.

“Dee?”

“It says wait,” I said. “It says not yet.”

“Ah.” He let out a breath. “She was always a great one for that.”

“The wall behind us is the last one,” I said slowly. “It’s hers.”

“I know. I’ve known since the first card.” He folded the rubber band back over the stack with great care. “Every night I go out, I tell myself I’m going to take that knife to her panel.

“And every night I get as far as the gate.” His thumb moved back and forth over the cards. “I’m afraid, chief. If I scrape it, and she’s behind it, and she isn’t what I remember, I don’t know what I’d do. And if I scrape it and she isn’t behind it at all.”

He did not finish. He did not have to. I had my own version of the same sentence.

There was a small sound behind us.

It was a very small sound. It was the sound of a latch. It came from the ground floor of the old bakery, from the storage room where the proofing oven stood cold in the dark behind the shop door, and it was the kind of sound you hear from a house in the early hours when a person has shifted in their sleep.

My father had gone absolutely still.

“That’s the oven,” he said.

“It’s warm?”

“It’s always warm.”

We went in together. We went in through the back door and along the passage past the shelves of enamel, and I switched on the work lamp, and the storage room leaped up around us, jars and cans and brushes, a hundred years of someone else’s weather. In the far corner stood the proofing oven, a squat black iron box on three legs, with a door of dull brass and a little glass window gone milky with age.

The door stood very slightly open.

A line of warmth lay along the floor in front of it. I could feel it through the soles of my shoes, a soft steady heat, like breath. My father put out one hand and drew the door back on its hinge, slowly, the way you open a door on a sleeping child.

On the middle shelf, alone, lay a cream card.

It was the size of a postcard. It was exactly like the others he had described. I reached in and took it up. It was the temperature of a hand. I turned it to the lamp, and I saw that this one did not have a drawing. This one had words.

There were four lines of them, in black ink, in a hand I had known better than my own since before I could read. Plain cream capitals, slightly slanted, with a flourish on the final stroke of each line, every letter of it clean. I could read every one. They were all hers.

WALT. TELL HER. I CAN’T HOLD THE NAME MUCH LONGER.

I stood there with the lamp buzzing over my head, and my father’s breath was harsh in my ear, and I read it twice.

Then I touched the last line with my thumb, very lightly, the way you test a wall.

And a thin black bead of ink came away on my skin, and ran, and was wet.

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!