Skip to content
Zodygo

Chapter 52

Imogen

Hana Ibarra found her in forty minutes, which was thirty-nine more than anyone had a right to expect.

“There’s a Hallett Aquatic Systems,” she said, at six on Monday morning, in the Pinecrest staff room, with a laptop open on a table covered in donated muffins. “It’s been sold twice.

“Before the second sale it was a small family firm in Cardell, three engineers and a showroom, and the founder’s name is on the early patents. I.M. Hallett. Imogen Marie.” She turned the screen. “She’s eighty-two. She’s in a place called Larkmere Court. It’s fifty minutes from here, and it has a visiting hour that starts at ten.”

“How do you know she’s alive?” said Nell.

“She posted a review of the cafeteria on Friday. One star.” Hana pushed her glasses up. “She says the soup is a crime against honest water.”

Joan, at the other end of the table, folded her napkin into a small neat square and said, “I like her.”

It was not an auspicious start for an interview with the woman who had, for all they knew, begun the whole thing. But Nell found she liked her too, a little, as one likes a stranger who has complained in the right language.

---

Tessa drove. She did it with her whole attention, in the manner of a person walking along a ledge: she had to tell her feet when to brake, and so she said it aloud, softly, at each light, as if the car were a very slow horse. “Brake. And. Brake.”

Nell sat in the back with Joan, and both of them breathed on purpose, out and in, out and in, and neither said a word about it.

Between them on the seat lay a folder of photographs from the pump room, and one brass card in a plastic sleeve, which Aldous had let her take under a form he would explain to the judge.

*UNIT 0. Do not let it count.*

“You didn’t sleep,” said Joan.

“Neither did you.”

“I never do, in places I’m afraid of.” She watched the fields go by, the corn stubble, a red barn, a billboard for a personal-injury lawyer. “I used to think that was only Ruth’s sort of fear. Ruth could do a hundred lengths and sleep like a stone. I’d lie awake thinking about the one length she hadn’t done yet.”

“She’d have hated that.”

“She did hate that. She said I loved her like a stopwatch.” Joan’s mouth quirked. “It’s a very good insult, and it was true.”

Nell did not answer. She had not said it to anyone yet, but she had begun to wonder whether the thing in the cistern had been waiting, all these years, not for a rescuer but for an audience. She was watching a crow on a fence post, and thinking, with an exhausted, scraping clarity, that of all the people she had known in her life she had listened properly to perhaps four, and that two of them were in this car.

---

Larkmere Court had been built to look like a country club and had given up halfway through: the lobby had a chandelier and a fish tank, and the corridors had handrails. A young nurse’s aide with a name tag that said PRIYA, which was a coincidence nobody remarked on, led them to a sunroom at the end of the east wing, where an old woman sat alone at a card table with a cup of tea going cold at her elbow.

She was small, and she was ramrod straight. She wore a man’s plaid shirt buttoned to the chin and a wool shawl across her knees, and her hair, white and thick, was cut short with what looked like kitchen scissors. A wheelchair stood folded against the wall like a thing she had been told to keep and had decided to disown. On the table in front of her, squared to its edge, lay a cassette recorder the size of a brick.

“You’re late,” she said. “Visiting starts at ten. It’s ten-oh-four.”

“I’m sorry,” said Nell.

“Don’t say it. It’s very cheap.” The bright black eyes went over them, one at a time, with the speed of a woman checking a lane for debris. “I’m Imogen Hallett. You’re Eleanor Voss, who counts. You’re Joan Senn, who is Ruth’s sister. You,” to Hana, “are the one who rang the desk and used the word *urgent* three times, which I don’t admire. And that’s a detective.”

“Private,” said Tessa.

“I know. Sit.”

They sat. Hana set her laptop down and took it up again and put it on her knee.

“I saw it on the news,” said Imogen Hallett. “Nineteen of them. The pools. I thought, *Well, that’s that, then,* and I had the aide bring me a very strong tea.” She tapped the recorder. “I’ve had this running since Sunday. In case it came to ask me something. It hasn’t, but it knocked.”

“Knocked where?” said Joan.

“In the wall. Behind the bed. In the pipes, I should say. I’d say it’s a hot-water pipe, the aide says it’s the boiler, but it knocks in a pair. A pair and a pause.” She raised one very thin hand and rapped the table twice, lightly, with her knuckle, and let the pause go on a good deal too long. “I’d know that sound if I were dead.”

---

They did not have to ask. That was the odd thing. She told it as she must have told it to the ceiling for decades, in a clipped, dry, level voice that did not so much as wobble at the edges, as a woman reads out an engineer’s report on a bridge that fell.

She had built Pinecrest’s first pool. It was not called Pinecrest then. It had been a fourteen-lane natatorium owned by a defunct school district, and she had been its swimming coach, thirty-one years ago, in the spring, when her only child, Theodore, who was seventeen and quite extraordinarily fast, was timed in a distance trial in the practice tank behind the main hall.

“It was the old settling cistern,” she said. “They’d converted it, to train in during the winter, and put a ladder down one side. Six feet by six. You could do tumble turns if you didn’t mind your elbows. I stood at the edge. I had a stopwatch, and a clipboard. I counted him for ninety-one.”

Nobody said anything.

“Not seconds,” said Imogen. “Turns. He was doing a hundred turns for his coach, and I counted them, and at ninety-one an assistant came to the door and said that there was a call for me at the office, from a man who said it was about the funding, and I went.” She said it flatly. “It was about a roof.”

“Mrs. Hallett,” said Joan, very gently.

“Ms. I never took his name.” She put one finger against the recorder. “I was gone for four minutes. I was a woman with a stopwatch round her neck who didn’t, for four minutes, count. And I came back, and there was an ambulance, and no, I won’t tell you the rest, because you’re not here for the rest, and I have told it enough that it has gone smooth.”

“You don’t have to,” said Nell.

“I know I don’t have to. I’m eighty-two.” There was a pause. “I’ll tell you the part you’re here for. I went home, and I did not speak for a year, and in the second year I built it.”

---

“It was never meant to move,” said Imogen. “Please understand that. I was an engineer, and I was a mother, and I wasn’t, you will gather, either one very well. I wanted a thing at the end of that lane that would never leave the rail. That’s all. A thing to be there. To count. For anybody. For whoever got in that water and wanted the thing I hadn’t been.”

“So you made Unit Zero.”

“I didn’t call it that. I called it Ted.” Her mouth did something terrible and swift, and was straight again. “It was a training dummy, one of the old canvas ones, rescued from a locker, with a copper frame I soldered round it, and a pump to push the water through the hands so they’d feel alive.

“It had a reel tape in its chest with my own voice on it, counting from one to ninety-one. That’s all it did. That’s all I ever meant it to do.”

“Ninety-one,” said Nell.

“I can’t say ninety-two on a tape. I tried. I recorded it nineteen times. Each time the tape stuck. In the end I thought, well, it’s a flaw in the machine, and I let it be.” She drew a breath through her nose.

“In the second spring it began to count by itself. I didn’t put in a pump for that. It counted when I came down the steps. It counted when I stood at the edge. It said *eighty-nine, ninety, ninety-one,* in my voice, and stopped, and waited, and I used to stand there in my coat and say to it: ‘Go on. Go on.’ But it didn’t, because I couldn’t.”

“And it took the number from somewhere else,” said Hana, in a low, appalled voice, tapping at her laptop. “Every time. From whoever stood near.”

“It took anything. It took all the numbers it could hear. The tape ran down and the thing went on without it, and one day a swimmer, a girl from the district, fell in, and it held her up and counted for her till she could get out, and said ‘Ninety-four,’ in the girl’s voice. I thought, *That is it, I’ve done it, it’s learned from them.* I was very pleased.” She stopped. “I didn’t ask what it took in exchange.”

“The skill,” said Nell.

“I didn’t ask,” said Imogen Hallett, “and by the time I knew, I’d signed a hundred contracts.”

---

It was a quarter to eleven. The aide had brought fresh tea without being asked and had looked at the little brick recorder and said nothing. Out on the lawn a groundskeeper was winding a hose, in long unhurried loops, and Nell found herself counting the loops and made herself stop.

Joan sat with her hands clasped between her knees and her breath going in and out under her careful control, and across the table the old woman had begun, for the first time, to look at her.

“You breathe like I do,” said Imogen. “By hand.”

“Since last night.”

“You get used to it. You never get fond of it.” She nodded at Nell. “And you. You’re hers, too. It’s on you. I can see it when you sit. It’s in your shoulders. You hold them as though you’re waiting to be told you may go.”

“We think it’s a price,” said Nell. “Every time it counts for someone, whoever helps loses a skill. Brandt’s watch, a lifeguard’s eyes, a man’s trouser button. It’s as though...”

“It’s an exchange, not a price.” Imogen’s voice sharpened. “Don’t call it a price. A price is what you pay a stranger. The thing in that tank doesn’t take. It borrows. It keeps what it’s borrowed on a shelf, and hands it back when the count is done.” She leaned forward. “That’s what I never got to see. In thirty years nobody finished a count in front of it. I never got to ninety-two. Nobody ever has.”

“I did,” said Nell. “Last night. All the way.”

“No,” said Imogen Hallett. “You did a hundred. You did a hundred for Ruth. That’s a different count, and it’s someone else’s, and it’s been waiting eleven years.” She lifted her chin. “It’s not mine. Mine has been waiting for thirty-one.”

“Why two?” said Joan suddenly. “There’s a plate in the shallow end. It says one of two.”

---

For the first time the old woman looked away.

She looked at the window, where a sprinkler was making slow arcs over a perfect lawn, and at the fish-bright light on the card table. Then she reached out and, with a hand that had the delicacy of a very old surgeon, drew the cassette recorder toward her and turned off the little red light.

“It asked,” she said.

“Asked what?”

“For another. In the autumn. Eleven years ago, September. It knocked in the pipes in my house, I’d had a pipe run from the Pinecrest cistern to my own cellar in the nineties, I thought it would keep me company.” Her mouth twisted. “It knocked two. Pair, pause, pair. I took that to mean company. I thought, *I’ve a pair of hands, I can make it a sister.*”

“You made two.”

“By hand. In a week. From the pattern in its chest. A plate each, punched, with my own die. One I took to Pinecrest and put in the pump room at night, with the key, as a thing to keep it quiet.

“The other...” She stopped. “I never delivered the other. It was taken from my workshop on the nineteenth. That was Ruth Senn’s week. I didn’t know it. I didn’t know *anything.* I read it in the paper after, that a girl had died in a lane at Pinecrest after a closing voice, and I thought, ‘That’s a different thing.’ I thought it was bad luck.”

“Who took it?” said Hana.

“I assumed my partner.” The bright eyes flicked to her. “The man who ran the company. We sold the tooling that winter and he licensed what he could. He went on making the units for the guards, and I let him, because I was drunk and I was tired and I’d told myself I had done enough harm to last.” She shook her head. “I don’t know where the second one went. I’ve thought about it for eleven years, in this chair.”

“Orrin Valley,” said Nell.

She said it before she knew she was going to. The unit that would not put down Della Crane’s card. The thing that had held out the card with the words, *Ask who made the first one.* “It’s there. It’s at Orrin Valley.”

Imogen only looked at her.

“If it’s alive,” she said, “then it knows I’m looking.”

---

She would not be moved from the sunroom. She said that moving her was impossible, that her heart was fine and her knees were not, and she would speak to whatever wanted to speak to her in her own chair. “I’ve a pipe in the wall,” she said. “It can knock.”

But before they rose, she did one more thing, which Nell remembered for a long time.

She put a hand into the pocket of her plaid shirt, and drew out an envelope, soft with folding, of the thick brown paper that banks used to give out with the statements in them. She held it a moment against her chest. Then she pushed it across the card table toward Joan.

“It was in the wardrobe,” she said. “I found it on Sunday morning, when they were fetching my shoes. I never put it there. It’s in my hand.”

“Your handwriting?”

“My handwriting. My pen, my ink, my bad habit of crossing the sevens.” Her voice was perfectly steady. “I don’t remember writing it. I should tell you that. I don’t remember a minute of it.”

Joan took the envelope. It held one sheet of lined ledger paper, folded in three, brittle at the edges. She unfolded it on her knee and read, and Nell, beside her, read over her shoulder, with a slow, cold, rising sense that the floor of the sunroom had been taken away by a fraction of an inch.

It was a list. Eight lines. Each had a name, a single initial and a surname, written in a small upright hand that did cross its sevens, and each name was followed by a short row of tick marks, the kind a swimmer makes on a pool wall.

*T. Hallett.*

*I. Mercer.*

*R. Senn.*

*D. Pike.*

*D. Crane.*

*E. Voss.*

*J. Senn.*

And on the eighth line, last, in a script that was very slightly less steady than the others, as though the pen had been held by someone who was afraid to finish:

*I. Hallett.*

Joan read her own initial and her own name. She read it twice, with her lips moving.

“Ms. Hallett,” she said, in a very quiet, level voice, “what is this?”

“I think,” said the old woman, “it’s the order they’re going to be counted in.”

“Counted for what?”

“For the thing it’s making. For the one it asked me to build.” She looked at the recorder, at its small dead red eye. “I can’t read the rest of it. There’s a line at the bottom, but it goes under the crease.”

Nell took the paper from Joan’s hands. She smoothed the fold flat on the card table with the side of her palm, and the old woman’s ink swam up through the brittle ledger, a line she had overlooked, in the same crossed-seven hand.

*Wednesday. 8:29. Everyone in the water.*

Behind the wall, beyond the sprinkler, beyond the fish-bright glass, something knocked in a pair on a pipe, and Imogen Hallett, who had not said she was afraid, put both hands flat on the table to stop them moving.

Support the author

Enjoyed this chapter? A few coins keep the story going.

Sign in to support

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!