Skip to content
Zodygo

Chapter 26

Not Advice

"I'm going to say three things," I told Joanne Pruitt in a stairwell of City Hall with a quarter million dollars between us, "and none of them is advice."

She nodded. Ray hovered a step below with his cap.

"One. I'm not your lawyer and I can't be. Two. I'm not neutral. I want that box opened, so anything I said about the check would be bent by what I want, and you deserve better than a bent opinion. Three." I made my voice do something it had not done in a long time, which was go slow. "What do you want?"

Joanne stared at me.

"Nobody's asked me that in about three days."

"I'm asking."

"I want to bury my brother under his name," she said. It came out of her fast, as if it had been waiting behind a door. "His real one. Not Fisk. I want it on the stone. I want Aram Kasparian's brother to know Dale was sorry, and I want a man in a gray suit to stop bringing me envelopes." She laughed, wetly. "That's more than three things."

"Then you know what you want. You need a lawyer who works for you, today, who can tell you what that paper does and what it costs."

"I don't know anyone."

"I do," said a voice behind me.

Bernie Szymanski came up the stairwell in her good coat with a paper bag in one hand and a flip phone in the other. She'd been a police officer for twenty-two years, and I have never once seen her arrive anywhere late or surprised.

"Marjorie Abendroth," she said. "Seventy-one. Estates, probate, trusts, forty years in Lehigh County, retired and bored. Her late husband's brother was a cop on my squad. I called her at eight this morning and she said, and I quote, 'I've been waiting for a case like this since I stopped being interesting.'" She held out the bag. "Pretzel? You look like you're going to cry."

"I'm not going to cry."

"You're doing the face."

That was the second time in two days. I took the pretzel.

Thursday morning I did something I'd never done in my professional life. I sat on a porch swing in Allentown and listened to a conversation I wasn't in.

Marjorie Abendroth arrived at nine in a Buick the color of oatmeal, a small woman with white hair in a bun and orthopedic shoes, carrying a cane with a duck's head. She said, "Mrs. Pruitt, I am going to read this before I say hello," and she sat at Joanne's kitchen table and read twelve pages in forty seconds with her lips moving slightly, like a woman skimming a menu for the word fish.

The screen door was open. I could hear every word and chose to listen only to the ones about the swing, which was rusty.

"This is not a settlement," Abendroth said at last. "It's a gag with a check stapled to it. See this? 'Voluntary cooperation.' They can't legally stop you from talking to the police, so they've drafted it to make you give up everything you'd talk about. Assignment of the contents of the box. Release of claims you don't know you have. And it's drafted by someone clever, because nothing in here is a lie." A pause. "I'm going to tell you what I'd do, Mrs. Pruitt, and then I'm going to tell you that it's your name, not mine, on the line."

"Tell me."

"I'd give the check back in an envelope, with a one-sentence letter from me. I'd file for letters of administration today, and ask Judge Pell for an expedited hearing on the strength of the sister's application. And I'd sit in a very uncomfortable chair at three o'clock tomorrow and waive that privilege like I was throwing a bag of laundry."

There was a long silence.

"May I come out on the porch?" said Joanne.

She came out in her slippers, with a yellow page in her hand, and sat beside me on the swing. It creaked. Ray had gone to fix the gutter, which I took to mean he was afraid to hear it.

"I wasn't going to sign it," she said. "I want you to know that. I think I knew that the second he gave it to me. I needed someone to stand there and watch me not sign it. Because I have never in my life done a big thing on purpose. I've only done what needed doing." She smoothed the page across her knee. "Dale put a note in. For me. The one that said 'Jo-Jo.' I wouldn't let the detective copy it. I'd like you to hear it."

"Joanne, you don't need to."

"I'd like to." She read it. It was short, in the same block capitals, and she read it in her cafeteria voice, the level one that doesn't make children cry.

"'Jo-Jo. They will offer you money. I would, in their place. Take it if you must. The roof was always going to leak. But do not sign anything that says I never existed. I would like to have been somebody, even a bad somebody. Put me under the right name. Eat something. The garden needs somebody. Love, D.'"

The swing creaked. Somewhere a dog barked at a delivery truck.

"I'm giving the money back," said Joanne Pruitt.

"All right."

"Does that sound like I made a mistake?"

"I'm not allowed to say."

"I know." She almost smiled. "But you listened. That's a different thing, isn't it? That's allowed."

Cole texted at ten past six that evening. I was standing in my own kitchen, with a soft pretzel and a legal pad, not writing.

Pike. Four hours. Answered every question including the ones I didn't ask. A juror asked if he was all right. He said: "No, madam, but I am accurate." Standing ovation from nobody. Thank you for the transcript.

I put the phone down and found I was smiling at a wall.

At eight o'clock I took a train to Fishtown.

Levon's apartment was on the fourth floor above a bakery that had closed in the spring, and I'd never seen it with a table set. Two chairs, two plates, a bowl of lavash torn by hand, and on the stove the copper pot with its long handle, sizzling. He stood over it in an apron that said KISS THE COOK in letters faded by about a hundred washings, which I decided not to ask about.

"My grandmother's eggs," he said. "Tomato, pepper, a little basturma. It's the only thing I can make. I've made it forty times this week. I've had the practice of a very sad man."

"Are you very sad?"

"I'm very hungry." He looked at me over the pot, and the apron, and the whole bright ridiculous domestic scene of it, and the tired lines at his eyes eased. "I'm very glad you came. I didn't know if you would. You've had a day."

"I've had a porch swing."

"That sounds like a good day."

We ate at the table with the window open an inch against the heat of the stove. He told me he'd gone to the cemetery that afternoon and read Aram the first four lines of Dale's letter, and that the stone had not responded, and that he had been surprised to find it a relief. He had not yet decided what to feel about his father. I didn't ask him to. He said he'd spent his life deciding things alone, and that tonight he wanted to try the other thing, and that he was not sure he remembered how.

"I'll tell you how," I said. "You just say a sentence, and then you let someone answer."

"What if they say no?"

"Then you say, 'Respectfully,'" I said, "and start over."

He put down his fork. He reached across the table, slowly, the way he'd done at the dinner and the cemetery and everywhere he'd ever tried to be gentle in a world that hadn't been gentle to him, and took my hand, and turned it over, and looked at it as if it were a document he meant to read to the end.

"Priya. May I ask you a question I can survive the answer to?"

"You may ask it."

He asked. I answered. The rest belongs to the two of us, and the light left on over the stove, and I will say only that it was the first night of my adult life in which I did not count a single thing.

At 11:40 his phone buzzed on the table, face up, bright in the dark kitchen. He was reading it before I woke.

A number he didn't know. A text, six words, no punctuation.

They move your father at six. Not a clinic. A plane. S.

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!