Skip to content
Zodygo

Chapter 10

Page Nine

I run six blocks with a notebook that tells me what to do and a chest that hurts for reasons I can’t name, and I reach the brass gate at 11:51.

Cutter Raines is leaning on it with his arms folded, the peas long gone, whistling to himself. He stops when he sees me. The bandage on his chin has come half loose.

“Boss,” he says. “Bad news. You look terrible.”

“Open the gate.”

“It’s Winnie’s gate.”

The gate swings open on its own. At the bottom of the limestone stair, under the bare bulb, Winnie stands at her desk with her hands folded like a woman at a bus stop. She hasn’t got her knitting. In front of her, on the blotter, lies a long flat folder with brass corners.

“Counselor,” she says. “You have to ask for it by name.”

My own handwriting tells me this. I say, in the flattest voice I own, “I request the filed original of the order of March third, Okafor, Ifeoma Chidinma, from the custody of the Registry.”

“Granted, upon discharge of the carry.” She lifts the folder and holds it out in both hands. “I filed it myself. I don’t read what I file, counselor. I’d read it now.”

Nine pages, on heavy carbon with a brass-cornered cover. Stack’s folder was a copy. This is the sheet the pen touched. I turn to the last one. Fifteen lines down the margin. Fourteen is WAIVER OF NOTICE TO THE DEBTOR, and beside it there’s a blank. Not a mark. Not a smudge. A clean white space with a ruled line, where somebody stood with a pen in his hand three years ago and could not make himself write.

Thirteen has initials. Fifteen has initials. I think, absurdly, that it’s the loneliest line I’ve ever seen.

“There,” says Winnie quietly. “Is that what you needed?”

Stack comes down the stairs, not the elevator, and he’s out of breath. He has a plastic cup of cucumber water in one hand like he forgot to put it down. Above the courthouse, through the thin slot of window at the top of the Registry wall, I can see the small dark cloud has rolled low over the square, close enough to touch.

“Friend,” he says. “Dez. Please. I know what that is.”

“Then you know what I’m going to read.”

“It’s a technicality. It’s a clerical.” He’s pleading, which looks wrong on him, like a coat on a dog. “I’ll make it Director. I’ll put you in my chair. You don’t know what’s in that cloud, you don’t know what’s behind it. I have ten weeks.”

“I’m sorry about your weather.”

“Cutter,” Stack says, without turning his head.

The whistle comes up fast. Three notes. Up, up, down. Cutter covers the aisle in two strides and his hand’s already closing on my collar. I’ve got the folder in both arms and nothing to hit him with.

The room hums.

It starts low, under the floor, one long note in the key of a washing machine, B-flat. Every drawer in the stacks takes it up. Junie is standing between the aisles with her coffee can on the floor and both hands out flat, like a girl calling a dog.

“Is that loud enough?” she says. “Can you hear that? Is that what you wanted?”

Cutter flinches. His mouth opens and the whistle won’t come. It dies on his lips, drowned, and for the first time I see his face with nothing on it. He looks at the drawers, and at his hand on my collar.

He lets go.

“I like you, boss,” he says. “I’d rather not be the one.”

“Notice of Defective Repossession,” I say.

I read it to the whole room. I read it to Stack, and to Cutter, and to the stacks, and to the vault door at the end of the aisle painted the color of a pickle. I read the date and the debtor and the order, name and middle name and the number of the page. I read the recital and I hold the exhibit up while I read it, because that’s the rule: that an exhibit has to be shown.

“Wherein page nine, line fourteen, being the waiver of notice to the debtor, bears no initials of the Agent of Record. Wherefore no notice was ever given. Wherefore the repossession was taken without notice, contrary to Section nine, and is void.” My voice cracks on void. “Served by Desmond A. Okafor, Agent of Record, aloud, in full.”

I look at Stack. “Marlowe T. Stack.”

I look at Cutter. “Culver D. Raines.”

I look at the vault door. “The Registry of Marrow County, by its Keeper, Winifred Quarrell.”

Winnie closes her eyes.

The stay lands.

It isn’t a held note this time. It’s the entire building holding its breath. The hum cuts off. Every drawer stops on its hinge. In the window slot, the hail has begun to fall, and the hail hangs where it is, a bright slanting line of white beads fixed in the air above the square, adding itself up, and not arriving.

Then the vault door, the pickle-colored one, begins to swing open by itself.

The warmth under my ribs lifts.

It doesn’t tear. It leaves the way a held breath leaves, gently, going up through the chest and the throat and the crown of the head like something finally let off a leash. I see it. It rises out of me, a small bright thing no bigger than a sparrow, and swings once around the bare bulb, and passes through the limestone as if the wall were a curtain. It’s heading east. It’s going home.

Everything it leaves behind is cold.

I go down on one knee. The skimmed Third Draw, the one I was so proud of, drains out with it, and what’s left in me is a Recovery Agent with a license and a body and a long cold room where something used to live.

Seventy-two seconds run out.

Stack is on the floor on his hands and knees, looking up at the window slot. The hail starts to fall. “Friend,” he says, very quietly, and doesn’t say what.

“Bonds paid aren’t refunded, counselor,” Winnie says, from far off. “A void order doesn’t give back what was paid under it. I’m so sorry. You know that.”

“I know.”

“Go on, counselor. She’ll be waking slowly.”

I’m at St. Brendan’s by 12:09. The elevator, the ward, the night nurse standing in the middle of the aisle with her hands over her mouth.

Bed six has the head raised.

A woman sits up against the pillow, thin, her dark hair a mess, a yellow legal pad slipping off the tray table. She’s looking straight at me with a pair of eyes as clear as water, and she doesn’t look like a stranger. She looks like a person who’s been standing at the other end of a very long hall.

“I don’t,” I say. “I’m sorry. I don’t know who—“

“Whom,” she says. Her voice is a rasp, three years unused. “You don’t know whom. Your grammar’s still terrible.” She looks at me for a long time. “You’re late. And you owe me a birthday.”

I don’t know what she means. I try to price a birthday anyway: a cupcake, a candle, a card. I get to nine dollars and the number won’t hold. That is how I know I paid more than I can add. The warmth under my ribs is gone. There’s only the cold, and the notebook, and a woman who says my name like it’s hers to say.

On the tray table, beside the pad, a telephone begins to ring. It’s a black rotary, with a cord that goes nowhere, and it was not there a minute ago.

It rings three times. I pick it up.

“Agent of Record,” the voice on the line says, dry as a ledger, patient as a tide. “The auditor arrives Monday at nine. Bring your sister. She’s the only one who’s seen the real ledger.”

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!