Skip to content
Zodygo

Chapter 106

Six Weeks

“Is she talking?” said Julian.

He was already standing. I had the phone on speaker in one hand and my coat in the other and I do not remember picking up either.

“She said ‘from the top,’” Dee panted. “Then she said ‘I’m fine,’ and then she kind of leaned on the railing. Her hands are like the freezer aisle.”

“Deandra. Listen to me. Is she breathing easily? Count them for me, fifteen seconds.”

A pause, wind. “Five.”

“Good. That’s fine. Don’t let her lie down flat on the stone. Sit behind her and let her lean on you, and put your coat round both of you, not just her. Yours too. Skin if you can manage it, her hands inside your sleeves. Lena’s coming down. Does she have anything sweet on her?”

“I’ve got a free sample granola bar.”

“Of course you do,” said Julian. “Open it.”

I went down sixty steps in my socks and my father’s old slippers. The Ferry Hill stairs at nine at night in February are iron rail and yellow lamps and your own breath, and I counted every landing, by fives, and did not care who heard.

She was on the bench at the turn. Dee had her wrapped up like a parcel. Ines’s head was back on Dee’s shoulder and her eyes were open, and when she saw me she made a face, an embarrassed one, the face of a teacher who has been caught asleep in the staff room.

“I drove down to yell at Ambrose’s letter,” she said. Her voice was thin. “I mean at you. About Ambrose’s letter. I paid at nine in a parking garage. I thought I could do the steps.”

I took her hands. Both. The warmth came, the window with the hand on the other side, but it was faint, like a radio station at the edge of its range. On my screen the candle went from twenty-six to twenty-seven and stuck.

Tuan came. I had not called him; Dee had, with her other thumb. He arrived on the landing in a hoodie with a space blanket from the pharmacy’s first aid shelf and took one look and picked Ines up under the arms, and between the three of us we got her up fifty-one steps and three flights and onto my couch.

“Feet up on the arm,” said Julian. He was beside the couch, bent over her, with his hands hovering the way they do. “Park, I need you to be me. Two fingers on her wrist. Not the thumb.”

“I know how to take a pulse, Hartwell.”

“I know you do. I’m saying it so I feel useful.”

It was fast and light. I told him the number. He nodded. He had me look at her nail beds and the inside of her lower lid, and get the stew into a mug and the mug into her hands, and then he made me sit on the coffee table, close, with my knees against the couch.

“It isn’t her heart,” he said quietly. “Not tonight. She’s just out. There’s nothing in the tank and she walked up a hill.”

“What’s the thermometer say?” I asked her.

“I didn’t look.” Ines drank some stew. “I looked. Nine.”

My mother came at ten with a pot of rice porridge and no questions. I do not know who called her. She sat at the head of the couch and put Ines’s head in her lap, as she did with me when I was eight and they sent me home from the hospital, and she fed her with a spoon, a little at a time, and said nothing in either language.

Tuan slept in my armchair. Dee slept on the floor. By midnight Ines had some color and my mother had dozed off sitting up, with her hand on the white streak in Ines’s hair.

“Eleven,” Ines whispered. “It’d be eleven now. I can feel it. Your mom’s worth two all by herself.”

“She knows.”

Julian had not left the end of the couch. He sat on the floor there, long legs folded, where she could see him without turning her head.

“You were doing the foot-of-the-bed thing at the pharmacy,” Ines said to him. “Monday. What did you get?”

“You asked me to keep it to myself till you’d had a sandwich.”

“I’ve had porridge. That’s better than a sandwich. Tell me.”

He looked at me. I nodded. It was hers.

“Six weeks,” Julian said. “About. As you’ve been going. That’s leaving the twenty-third out of it.”

She took it without flinching. I think she had her own number and it was not far off.

“That’s a spring concert,” she said. “I’d make the spring concert. Barely.” She shut her eyes. “You see why I’d rather quick. If it’s six weeks either way, I’d as soon it bought something. Eighteen hundred and forty is a lot of something.”

“Can I tell you about the fourteenth of March?” said Julian.

“Is this the part where you talk me out of it?”

“No. I couldn’t have been talked out of mine. I told Deandra that in the car.” He rested his wrists on his knees. “I was at a desk at Sparrow House, at eleven at night, and I was already fading, and a voice came on a line and said it was cold. A child’s voice. It asked me for what I had left. And I gave it. I didn’t weigh it. I didn’t think, who is this, who’s it for, what does it cost. I thought, somebody’s cold and I’m standing here. I was so proud of how fast I said yes.” He smiled a little, without any pleasure. “It was a recording. A man had kept it on a tape. I spent the last warmth I had on a bill that somebody else had written out and handed me, and I never once asked to see it.”

“That’s different. I’ve seen mine. I added it.”

“You’ve seen the total,” I said.

They both looked at me.

I had not known I was going to say it. It had been sitting in me since Route Nine, since a man in a back seat said he would have needed the chart. It had been sitting in me a lot longer than that. Six years of a counter. Every week of my working life somebody slides a paper across the glass with a number at the bottom and says, this can’t be right, and I say, let’s look at it line by line. Nine times in ten it is not right. A code is wrong. A thing was charged twice. They billed the wrong person.

“You’ve seen eighteen hundred and forty,” I said. “So have I. I added Loy’s column and got the same figure Upstairs got, and I felt very clever. I checked the arithmetic. I never asked what the Rate is. Who set it. What it buys. Why a lit line costs two points in your city and who gets the two points.” I was talking fast and low, so as not to wake my mother. “Ines. You’ve paid a bill every night for fourteen years. Have you ever seen it itemized?”

She opened her mouth. She shut it.

“There’s a slip,” she said. “At nine. It’s got a number.”

“That’s a total. That’s the bottom of the page.”

“Nobody...” She stopped. “It never occurred to me. It’s the Toll. It’s just what it costs.”

“Thirty kids thought so too. They each paid the whole and nobody saw a line.” I leaned in. “I can’t say no for you. You were right. I tried it Monday and it was the worst thing I’ve said all year, because it was me deciding for you with good manners. So I’m not saying no. I’m asking. Before you tender anything, ask to see the bill. That’s all. If it’s real, if every line of it is what they say, then on Tuesday it’s still yours to pay and I’ll drive you to the chair myself.”

“I’d have to be fit even to ask,” Ines said. “Ambrose saw to that. If I’m under fifteen at seating I’m nobody. It goes to Rusk.”

“Then we get you to fifteen.”

“So I can stand there at fifteen with a pen in my hand. You know what I’ll want to do with it.”

“I know. That’s the risk. I’m taking it.” My voice shook. “You may answer differently tomorrow. That’s the form.”

Ines looked at the ceiling of my apartment for a while. She was counting. I let her.

“From the top,” she said at last. “I ask first. That’s what I’ll promise. I’m not promising the rest.”

“That’s all I asked for.”

“It’s a terrible deal,” said Ines Calloway, and shut her eyes, and for the first time since I had known her she fell asleep before she finished being sorry.

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!