Tally was cold when I woke.
I had slept in the chair, with my feet on the fender and my cloak over my knees, and the first gray of the morning was coming through the pillowcase I’d tied over the window bell. The hatchling lay where I had left her, in the crook of my left arm. She did not stir. Her eyes were closed, her wings were flat, and when I put my cheek against her side, she was the temperature of a stone in a stream.
“Mama,” said Chime, from my shoulder. He had slept there all night, with his chin on my collarbone, as he’d done since the day he hatched, and he said it in a very small voice. “She’s gone *quiet.*”
“I know.”
“I tried to warm her. I breathed on her. She’s not *angry.* She’s just not there.”
I had been afraid before. I had been afraid on the mountain, at the fen, on the bridge at Harrowby. But I had been afraid of things that could be fought, and this was the other kind. It was the fear of a flat gray morning and a small cold weight, and the knowledge that last night, in a passage, a man had put a key to his ear and heard nothing.
I put my right hand over her. The cracked bell in my palm gave a slow heavy thump, once, twice, a hundred and sixty-eight, and I felt the thing I had half expected. The beat was not mine. It was too slow, by a hair. It dragged, as a wheel drags in mud, and then caught, and caught again. It was following something.
The seal had been beating with Tally’s heart since the bridge. Now it was the only thing that was.
“Ilsa,” I said.
My mother was already in the doorway.
She had not slept either. She was dressed, with her shawl pinned and her sleeves rolled to the elbow, and she carried a basin of hot water in both hands and a folded cloth over her arm. She looked at the hatchling and then at me, and set the basin down on the hearth, and knelt.
“Give her here.”
“She’s cold.”
“Of course she is. She’s been holding her breath for six hours.” My mother took Tally as I’d seen her take the sick lambs on the mountain, in two hands, with her thumbs under the small chin. “A Keeper does this for a bell, child. When a bell goes still in the night, you don’t shake it. You don’t shout. You wait, and you count the quiet until the quiet begins to count back.”
“How long?”
“As long as it takes. Sit by me.”
I sat. She put the hatchling in her lap, and the warm cloth over her, and began to breathe. Slowly. In, for the length of a hundred slow heartbeats, as it seemed, and out for the same. I’d never watched her do it. I’d been a child, in her house, in the dark, and had thought the sound was only my mother going to sleep.
She did it for an hour. I did not speak. Chime did not speak. The light grew in the pillowcase, from gray to pearl to the thin watery yellow of an early autumn morning, and downstairs the Wing began to stir, with the clank of buckets and the creak of the well chain.
A knock came at the door.
It was the wrong knock. It was not three short, one long. It was two flat taps, polite, well-bred, and I knew whose it was.
---
Lieutenant Sorrel stood on the landing alone.
He looked as though he had not slept in a week. That was the first astonishing thing. His coat was buttoned wrong, one button off from top to bottom, and his hair was combed with water, and there was a smudge on his cheek that might have been ink or ash. He had no guard. He had the key in his hand, held out before him on its cord, a little away from his body, the way a man holds something he’s found dead.
“Madam Ilsa,” he said. “Majesty. I beg your pardon at this hour.”
“You’re not smiling,” I said.
“No.” He seemed to consider it. “I find I don’t feel like it.”
I looked past him down the landing. There was nobody. The Emperor’s glass was nowhere to be seen. I had a very clear mental picture of it, sitting on a trestle in the room at the end of the corridor, dark, with a cloth thrown over it. Somebody had put it to bed.
“You’ve left your master unattended,” said my mother.
“He has not asked for me yet this morning.” Sorrel’s voice was quite level. “I had told him last night, at the end, that the line was resting. He said it was a very long day for everyone and he’d speak at noon. I have until noon.” He drew a breath. “I would like to ask you for a favor.”
“Would you.”
“The key is quiet. I don’t know why. It’s never been quiet. It has been, for nine months, the most tiresome object I have ever worn. It hummed in my sleep. It hummed in my teeth. I’d have given a year’s pay for an hour’s peace of it, and now I have my peace, and I find I cannot stand it.” His eyes went to the hatchling on my mother’s knee. “She has stopped too. That’s no coincidence, I think.”
“No.”
“If the Keeper has died in the Tower, the Emperor will wish to know. He will wish to know a good deal. I do not think he would be kind.” The Lieutenant said this with the air of a man reading out a weather report. “If she is simply asleep, or hurt, or, I don’t know, has been *moved,* the key may need waking. I can’t. I’ve tried everything I know. But I’m told the Warden’s seal has a way with bells.”
“Who told you that?”
“Captain Marr. At Warrow.” A flicker of his old smile. “I listened at doors. It was my job.”
I looked at him for a long moment. I thought about Marr last night, laid out on the bed with a strap-mark across her back. I thought of the forty dragons humming in the paddock. I thought of the glass with a cloth over it, and a young man who had been told to hold an ear for a king, and had finally been left holding it too long.
“What will you give me?” I said.
“I beg your pardon?”
“You want a favor. What will you give me for it?”
Sorrel’s eyes narrowed. For the first time, I saw something move in them that was not courtesy. It was calculation, and under it, almost indistinguishable, a small dark thing that might have been relief. I had asked him a question he understood.
“Captain Marr rides in the carriage with you,” he said. “Not in a wagon. She isn’t fit for a wagon. And her second, the rider Pike, is released from the stable at noon, with his dragon, and sent to the rear of the Wing, with no charge.”
“And Kestrel?”
“Nothing.”
“Kestrel,” I said, “rides in the carriage, or I’ll give you your favor in a different coin.”
“I can’t do that.” He was pale. “I’ll tell you what I can do. The red wheel will drive beside your window. She’ll be able to see you, and you her. No more than that.” A short, hard silence. “I do not have the key to the Emperor’s good humor, Majesty. I have only a key.”
I looked at my mother. She had not stopped breathing, slow and even, over the hatchling’s head, but one of her eyes had come up, bright and level, and she gave me the tiniest nod.
“Done,” I said.
---
We left Whitlow at nine, in the same black carriage, with the same silver bell on the door, and two more passengers than before.
They had lifted Marr on, still on her door, laid across the seat on a bolster, face down, with her hair coming out of its pins and her breath whistling faintly through her teeth. She had refused laudanum. She had said she wished to be conscious when things happened. Brandt rode on the box beside the coachman, having announced she would die before she was put in a vehicle with a Lieutenant.
Orrin Pike had been seen to the rear of the column, grim and silent, on an unbelled dragon that wanted very badly to sniff him.
When I bent to tuck my cloak under Marr’s feet, she turned her face a hand’s breadth on the bolster. Her eyes were bright with fever and perfectly clear.
“Majesty,” she said. “The Fourth Flight. Did they stop humming?”
“At the second stroke.”
“Good.” Her mouth twitched. “Then the second was worth it. Don’t tell Brandt I said so. She’ll want it in the record.”
“I’d like it noted,” said Bram, from the floor between the benches, where he’d folded himself like a camp stool, “that I have given up my seat for a Captain and that I’m perfectly comfortable.”
“You’re sitting on my foot,” said Tobin.
“I’m perfectly comfortable on your foot.”
Sorrel rode with us.
I had not expected it. He climbed in last, with a face of such rigid courtesy that nobody dared to refuse him, and sat down on the green velvet next to the window, upright as a tent-pole, with the key in his lap. The door shut. The silver bell on it, I noticed, was dark.
“He’ll hear nothing,” said Sorrel quietly, “so long as I don’t hold it. If I hold it, he hears everything. I propose to hold it only when it’s woken.” He drew in his breath. “Majesty. Madam. If you please.”
He laid the key across my mother’s knee.
It was smaller than I’d remembered. A black iron key about the length of my hand, with a bow cast as a tiny cracked bell and a short square bit, cold and pitted, as if it had been left out in the rain for a hundred years. I had the odd conviction that it was ashamed. Tally lay on my mother’s other knee, curled in her cloth. Hadrian sat opposite me, with his bandaged hands in his lap.
He had not said a word since Whitlow, and he looked at me now with such patient dark gray steadiness that I wanted to cross the carriage and put my face in his coat.
I did not. I held out my right hand, palm up, and my mother took it.
“Gently,” she said. “Press the seal against the bit. Don’t sing. Don’t ring. Just let it feel you. I’ll do the rest.”
I laid my palm on the iron.
It was colder than ice. The mark, which had been burning for days, went silent under it for a moment, the way a bruise goes numb when you put a coin on it. And then, very slowly, it began to bleed.
It was not much. A single bright bead, well up from the center of the little cracked bell, which ran down my wrist in a thin line and dripped onto the black key and sank in, as water sinks into dry earth. The iron drank it. I felt it drink. My pulse, which had been dragging at a hundred and sixty-eight, hung, and then went up in a single long sickening lurch to a hundred and seventy-one.
“Easy,” said my mother.
“It’s *eating.*”
“Let it. It’s only asking.”
The key got warm. A degree. Two. And then, quite suddenly, I heard it.
It was a very small sound. A thread in the carriage’s quiet. It came up out of the iron like water out of a spring, a slow, long, shuddering breath. In, and a pause. Out, and a pause. In again, shorter. It was not the recording. I knew the recording now, by heart. The recording was tidy, it had the evenness of a thing that has been done a hundred times. This was ragged. It was breathing in pain. It caught on every third breath.
On my mother’s knee, Tally stirred.
She did not wake, not yet. A shiver ran down her spine from head to tail, and one pale foot opened and shut, once, in her sleep, as a dog’s does when it dreams of running. Chime gave a small, joyful hiccup. Hadrian let out his breath.
“It’s her,” Tobin whispered. “It’s really her.”
“It is *a* breath,” said Sorrel, rather hoarsely. “I’d be glad if we didn’t make claims.”
“Hush,” said my mother.
---
She did not look at the key. She looked out of the window, at the poplars and the Wing in its ring, with the placid, absent expression of a woman in a carriage on a long road. Her lips moved. She began, in her thin dry quiet voice, to hum.
It was the cradle rhyme. *Hush now, the ash is falling.* I’d heard it in a hundred rooms, and I knew it by heart. But she was not singing it. She was doing something to it, a thing that took me a long time to hear, and when I heard it I almost cried out. She was counting.
She had slipped the numbers into the rhyme like threads into a hem. One long breath from the key, and she hummed one line. Two short, and she hummed a tag, a *la.* A long, a short, a long. She put each phrase of the breathing through her mouth in the shape of the tune, and anyone who was listening, anyone at all, would have heard only a tired old woman singing her daughter’s lullaby.
And under it, as plain as a ledger, the Keeper’s hush-count. The thing she had done every night for twelve years, in a tower, by a bell, with nobody to tell.
Tobin had gone stiff as a post. His eyes were shut. His finger had found my knuckle, and he was tapping, slowly, fast, as one writes with the point of a needle. The cipher came up into my hand like water into a bucket.
*She says: Pale House is a door only.*
I looked out of the window.
*The Tower is the mouth. It is under the Palace. It is not where you sing.*
A hundred and seventy-one. I kept my face still.
*Tomorrow I cannot ring it wrong again. Tonight I can. Tonight it holds. Then it does not.*
My mother’s voice went on, wavering and sweet, as if her mind were somewhere else. *Hush now, the ash is falling.* Her left hand moved on the black key’s bow in a slow circular stroke, like a woman soothing a nervous horse.
*Ask the Warden’s girl for the verse they cut. The first bell had four. The Emperor’s house keeps three.*
I turned my head. Lira was sitting by the far window with her hands in her lap. She had gone white to the lips. I do not know how long she’d been listening to her own lullaby come out of someone else’s mouth. She met my eyes, and slowly, almost imperceptibly, shook her head.
*I don’t know it,* she mouthed.
*Sing it wrong,* Tobin’s finger tapped. *Sing it with me. Do not sing the last.*
“Majesty,” said Sorrel, very softly. “Whatever your mother is doing, I should prefer it if it didn’t continue past the next verse.”
It was, I think, the first time I’d seen him afraid of the wrong thing. His face had not changed, but his left hand had closed on the edge of the seat, and he was looking at my mother’s mouth, not the key. He had understood that she was doing something and not what it was. He was a man holding a bell by the clapper, and he did not know which way it would swing.
“I’m an old woman,” said Ilsa, mildly. “I hum.”
“You count.”
“I hum. Lieutenant, would you please let me finish the verse?”
He did not answer. He had put his hand out to take the key back. His fingers were almost on the cord when the black iron in my mother’s lap, the pitted old thing that had hummed in his teeth for nine months, gave a sound that I will hear for the rest of my life.
It was a woman’s breath. It broke on a sob, and drew in again, and out of the cold iron, as clearly as if she were sitting in the seat beside me, in a voice I had heard only through glass and in a hatchling’s mouth, never once in her own breath, a hoarse, ragged, living whisper, Maren said:
“Seren. Oh, Seren. I’m so sorry.”
Sorrel took his hand back as if it had been burned. He did not breathe. His face had gone the color of candle-wax. His eyes were fixed on the key, and then, with a jerk, on the dark bell on the door, and I saw what he was afraid of. It wasn’t her. It was that he had not been holding it.
“That,” whispered Lieutenant Sorrel, “is not on the recording.”


Chapter comments
No comments yet. Be the first!