Skip to content
Zodygo

Chapter 20

The Twelfth Chair

At four fifty-eight on Wednesday afternoon, Cole’s phone says that the price of Brandt Cold Chain has gone up nine percent.

He does not believe it. He holds the phone at arm’s length in the kitchen of Cold Spring Ranch, with the receiver of the landline in his other hand, and Ms. Varga of Castellan Bridge Capital murmuring in it like a radio in another room. Two minutes to five. A deadline. A pen, uncapped, beside a wire transfer for thirty-four million dollars that he has been carrying around the house for three days as if it were a cake.

“Mr. Brandt,” says the voice, “are you seeing this?”

“I am looking at a number,” says Cole, “that I do not understand.”

“I am looking at the same number. At four forty-one, Lund-Pell Holdings filed a tender offer for every share of Brandt Cold Chain not held by the Pickle Trust. A hundred and twelve dollars each, a premium of thirty-one percent, open until the nineteenth of December.” A rustle of paper. “It is hostile. I wish to say that the board has not been consulted. I say it because it will be in the papers tomorrow.”

“A premium.”

“The stock is at a hundred and nine, Mr. Brandt. The line was ninety-eight. The collateral is no longer in default.” She pauses, and I think I hear her almost laugh. “I have been in this business twenty years and I have never seen a hostile bidder rescue a man from a margin call. I am going to accept your thirty-four million, and hold the balance of the loan at the existing terms until the fifth of December. I would like you to understand that I do not know whether I have done you a favor.”

“Nor do I,” says Cole.

He puts the phone down. He stands with both hands flat on the counter. The old range ticks, and the dog, who has been lying across the kitchen doorway like a draft stopper, lifts his head and looks at him.

“They saved me,” he says.

“Cole.”

“Lund. Pell. Whatever they are. They needed the price down, and they could not wait, so they bid. It lifted me out of the hole by the ankles.” He turns. His face is the color of paper. “Josie, they want the whole company before the vote. They were going to buy it cheap off a margin call, and I made them buy it dear. They did not think I would find thirty-four million.”

“Neither did I,” I say.

“I did not think you did.” He almost smiles. “Seven million dollars and nine days. I believe that is what I am worth. It is not what I expected.”

“It is a very precise number,” I say.

“It is,” says Cole, “exactly the number of chairs I am going to have to sit beside tomorrow.”

By two o’clock on Thanksgiving Day, Ines has been in the kitchen for nine hours and has declared that no one is to speak to her.

It is not a hardship. The great room of the ranch house is thirty feet long, with a stone fireplace at one end and a window the size of a barn door at the other, and in the middle of it, lifted out of the cellar and set up by Cole and Walt Boyd and a man from the feed store, with the leaf in, stands a table I have never seen.

It is made of old wormy pine. It is eighteen feet long. It has a scar down the middle where somebody once, in about 1962, dropped a branding iron. It has twelve chairs, six a side, and one at the head, and at the foot, and Ines has laid it, I now observe, with a cloth that has been ironed with a ruler.

At the head is a high-backed chair of dark leather, worn pale along the arms. The old man’s chair. On the seat of it, on a folded quilt, a stainless steel bowl.

Ines counts the places with me, twice, with her finger. Eleven guests and a dog make twelve. “He set it for twelve every Thanksgiving of his life,” she says, “and ate with eight, and left the twelfth chair pulled out. I asked him once for whom. He said, ‘For whoever is owed one.’”

I fill the bowl myself.

I stand in the empty room, at ten to four, in a dress I borrowed from Tori and a pair of boots I did not, with the light slanting yellow across the pine, and I put into it exactly what I have put into it every day since the third of November. Boiled chicken, a spoon of rice, a little of the broth. I set it down on the quilt. I look at it. I think of a man in a cardigan putting the same bowl down in the same place in the same quiet, fourteen months before he died, to see whether the dog would live.

“Okay,” I say, to the chair. “Okay. Okay.”

“Doctor,” says Dub, from the door, in a black suit, with a pocket square. “They are arriving.”

They come in cars. The first is a black Lincoln, driven by a man in a sheepskin who parks it, with great care, exactly in the middle of the lot. It is Gerald, the director in the navy suit, the one who voted for the sale, who has not been to the ranch in nine years and who stands in the doorway of the great room with his hat in his hand looking as if he had been invited to his own trial.

“Dr. Marrow.”

“Gerald. Thank you for coming.”

“I was not certain I should.” He looks at the table. “I was told that I would be asked why I voted as I did. I would like to say, before we begin, that I voted as I did because I thought it was in the best interest of the company.”

“I’m sure you did,” I say. “I’m not going to ask it yet. Sit down. You’re by Mr. Treadwell.”

He sits. He puts his hat on his knee.

They keep coming. Mr. Treadwell, the bank officer, small and pale in a gray overcoat, with a bottle of sparkling cider that he holds as if it were an explosive. Preston Hale, who arrives with a pie, which he gives to Tori at the door with an expression of dazed civility. Lena Strand, in her trench coat, with her satchel left in the car on purpose, because she says so, aloud, and holds up her empty hands. The woman in the green coat, whose name I now learn is Mrs. Henrietta Rudd, and who has been Margit Voss’s housekeeper for twenty-two years, and who removes her thermos from her bag and sets it on the table beside her plate with a look at Gerald that would stop a bull.

And at five minutes to four, a silver car comes slowly up the drive, and parks by the porch, and sits there for a long moment with its engine off. I watch from the window. I watch a hand come up and rest, for an instant, against a gray head. Then Margit Voss gets out, in a coat the color of slate, and comes up the steps alone.

She is smaller than I remember. She stands in the hall, taking off her gloves one finger at a time, and I see that there are two bright spots of color on her cheeks that have not been put there by the cold.

“Doctor Marrow.”

“Mrs. Voss.”

“I have not been in this house since the funeral. I did not wish to come. I have been told by my counsel that it is the right thing to do, and I have been told by my housekeeper that it is the only thing.” Her mouth moves. “I would like to ask you a question.”

“Please.”

“Does the dog know I am coming?”

I look at her. Behind me, in the hall door, there is a small sound of nails on pine, and Pickle comes slowly across the boards and stops at her feet. He looks up. He sniffs, at the hem of the slate coat, at the cold glove. Then he sits.

Margit’s knees go. It is not a faint. It is a gentle folding, as of a chair, and she goes down on the hall rug in her good coat, and puts out a hand, and he lets her put it on his head.

“I’m so sorry, you old fool,” says Margit, in a voice I have never heard. “I’m so sorry. I would have come before.”

We eat at four fifteen.

I do it by the Clause. I sit at the foot, because that is where Ines has put me. At the head sits the old man’s chair, and in it, on a folded quilt, with the bowl before him, sits a dog of forty-one pounds in a very dignified posture, like a judge at a county fair. I say to the room, “No one eats until he has.” There is a pause. I take the bowl, and I set it on the floor of the chair, on the quilt.

Pickle looks at it for a long moment. Then he lowers his head and eats.

He eats slowly, the way he does everything. He chews on one side. Nobody breathes. It takes him four minutes. I have never felt time pass so thickly. I look at Gerald, who has taken his hat off his knee and is gripping it. I look at Mr. Treadwell, whose lips are moving slightly. I look at Hale, who has closed his eyes. It is, I realize, a kind of grace.

When the bowl is empty he licks his chops, and lies down on the quilt with a sigh, and Ines at the door says, “Now,” and the room explodes into noise, into steam and forks and the scrape of chairs and the smell of sage.

It is the strangest dinner I have ever eaten.

Cole carves. He does it well, with the long knife, in the sleeves-rolled-up way he has, and I watch Gerald watch him, and the man’s mouth turns, and he says, with something like astonishment, “I did not know you could do that.” Mr. Treadwell has two glasses of sparkling cider and tells a long story about a pig that I believe to be about a bank. Lena Strand, across from me, puts down her fork at the second helping and says, “I want it on the record that I am not recording,” and the whole table laughs, a little too loudly, as people do who have been frightened.

Halfway through the pie, Lena leans toward me.

“Dr. Marrow, may I ask you the second question? Not the why. The what.”

“Go ahead.”

“What do you want?”

I look down the long table. At Tori, in her teal hair and a dress with sleeves, listening to Mrs. Rudd with her chin on her hand. At Ines in the doorway with a dish towel over her shoulder, not eating, watching the room as a woman watches a pot. At Dub, with his napkin tucked in, solemn as a deacon. At Cole, who looks up, and meets my eyes, and does not look away.

“I want everyone in this room to eat,” I say. “And I want nobody to leave hungry. And I want to know what my father’s truck was doing in a ditch.” I put down my glass. “I want the man in the coat to say his name.”

Lena nods slowly. “That’s a good answer.”

“It’s not the one I would have given a month ago.”

“A month ago you did not have a table,” says Lena.

It is Margit who stands.

It is nearly six, and the plates are being cleared, and the candles on the sideboard have burned half down. She puts her napkin by her plate, and rises, with a hand on the back of her chair. The room goes quiet by degrees. Nathaniel Cross, who has been sitting at her shoulder all through the meal like a small cardiganed rock, takes off his half-glasses.

“I was told,” says Margit, “that if I would not sit, I would be asked why. I have sat. I would like to be asked what I came to be asked.”

“Mrs. Voss,” I say. “You don’t have to.”

“I do, Doctor. I have not slept properly since the seventh of November. I am seventy-three, and I have been married and widowed and have run a family foundation for thirty years, and I find that I am afraid of a dinner.” She lifts her chin. “Please.”

I look at Cole. He nods.

“Then I will ask the Clause’s question,” I say. “Why did you give Dennis Pell the key?”

Margit closes her eyes for a moment.

“Because he asked,” she says. “That is the whole of it, and I have been ashamed for fourteen months. He came to me in September of last year, and said that Augustus was ill. He said it quietly. He said that Gus was frightened and would not tell his own son, that he had a heart condition, and a problem with his medications, and that someone must be able to enter the house without the old man’s knowing.

A tray. A pill organizer. He said that the old man was too proud to take help.” She opens her eyes. “I believed it. Gus was proud. I gave him the key to the pantry door, the one that Ines keeps, that I had always had. I told him to be gentle with him.”

“You didn’t know,” says Cole.

“I knew that I was being handled.” Her voice does not shake. “Colton. I knew it when I did it. I told myself that Dennis was only a man who liked to be needed. I did not look. I have never looked at anything that frightened me. It is the family sin.”

Cole says nothing.

“I want to say one other thing, and then I will sit.” She turns to him. She is a very small woman, and she holds herself like a steel rod. “I called you Colton for forty years because I could not call you Cole. Your mother said it, and she was dead, and I could not bear it. I am sorry. I am sorry that I let you be alone in that house with a man like Pell, and that I did not ask what you were afraid of. I am sorry I stood in a boardroom and abstained.”

For a long moment, nobody breathes.

Cole’s face does something I have never seen. It opens, and it closes, and it opens again. He pushes back his chair and stands. He is very pale. He takes a step toward her and stops, and puts one hand on the back of the old man’s empty place.

“Accepted,” he says.

It is very quiet. He says it as if it had been in his mouth for years. Margit puts her hand over her face, and Mrs. Rudd, beside her, takes the other hand under the cloth, and holds it.

“Now,” says Margit, after a while, in a voice like a bell with a crack in it. “Nathaniel.”

Cross opens a leather folder. He takes out a document of six pages, with a flag at the signature line, and slides it down the table to Dub.

“Doctor Marrow,” says Margit, “in the last week I have remembered a number of things. I have written them down. They are in the affidavit. I will tell you what is in it so that you do not need to wait for the courthouse. In the winter of last year, a man came to see me. He was not a stranger. He had been married to a woman whose sister I knew. He was courteous. He said that he understood my position on the Foundation. He asked after Gus’s health, and after mine. He offered to buy my twenty percent at a price that I thought, at the time, rather generous.” She takes a breath. “His name is Gordon Lund.”

Hale lets out a quiet noise.

“It was Lund who asked about the key,” says Margit. “It was Lund, not Dennis, who first said that Gus was ill. Dennis only repeated it. I have gone over the conversation a hundred times. He never said a thing that was a lie. He only asked me, in the nicest way, to be a woman who did not notice.” She looks at Dub. “I am prepared to swear it. I will swear that Gordon Lund, directly and personally, asked me for access to Augustus Brandt’s house through a person he named. I will swear that I did not know what he intended. I will swear that I should have.”

Dub has already taken the cap from a pen.

“I am a notary of this state,” he says, in a very small, dry voice. “I will be honored.”

She signs. We watch her sign, all of us, down the long length of the pine table, in the dark gold light. Her hand is steady. It takes ninety seconds. The pen scratches on the page. Gerald, who has not moved, says, “Dear God,” very quietly, to the tablecloth, and Treadwell takes off his glasses and cleans them on his sleeve, and Tori cries.

“It names Lund,” says Cross, softly. “It does not name R.K.”

“Who is R.K.?” says Margit.

I look at her. “You don’t know?”

“I know that Gus had a friend, once, when we were young. A man called Rolly. He and Gus started the company together, with two secondhand trailers, in a garage in Billings. They quarreled in nineteen ninety-eight. I never learned why. Gus said only that Rolly was dead.” She frowns. “I did not know his surname. I do not know why I say it. Why do you ask?”

I open my mouth.

Across the table, a phone begins to buzz.

It is Margit’s. It lies by her plate, in a slate-colored case, face-up on the cloth. She glances at it, and her face changes. She picks it up. “I don’t know this number. It is a Billings exchange.” She looks at Cross. “I am not expecting calls.”

“Don’t answer,” says Cross.

It goes to voicemail. The little screen lights, and the red dot appears, and the phone chimes, and for a moment nobody speaks. Then Pruitt, who has been standing at the door of the great room in his Sunday coat since five, says gently, “Mrs. Voss, I would like to listen to that. If you are willing.”

She is white to the lips. She puts the phone on the table, in the middle of the cloth, between the cranberries and the candle, and touches the screen, and the speaker comes on.

There is a hiss. A wind. Behind it, low, steady, a diesel engine at idle with something rattling in the dash.

Then a voice.

It is an old man’s voice, gravel in a bucket, a smoker’s rasp, warm and slow and amused. It is the voice of a man who has never been in a hurry in his life. And I feel the hair go up along my arms, because I have heard its cousin on a hundred hours of Dub’s tape, reading a will aloud in a dead man’s study.

“Margit,” says the voice. “Sweetheart. It’s me. It has been a long time.”

Margit makes a sound like a cut thread.

“You are about to put your name to something,” says the voice. “I would not. Gus told you I would call. He told you I was dead, because he was ashamed. I am not dead. I am very much alive, and I am sitting in a truck outside your late husband’s gate, and I have been waiting since four o’clock to hear what you would say.”

At the head of the table, on the old man’s chair, Pickle has lifted his head.

“Put the pen down, sweetheart,” says the voice. “And tell the little veterinarian that I would like her to come and ask me her question in person.” A cough, wet and rough, and the engine rattling. “I have been wanting to give her back her father’s truck for fourteen years.”

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!