Mrs. Hepzibah Lyman lived in the last house on a hill road above the river, with eleven hens, a cow named Duchess and a clean kitchen so poor that it hurt to sit down in it.
We went on Tuesday, in Matthias’s sleigh, with Colby on the box beside Teel and a rug over my knees that Matthias had tucked in himself without a word. The Sheriff had not spoken for six miles. When we turned into the yard he got down and said, quietly, “I will wait by the barn, Mr. Caldwell. She has known me twenty years. I cannot sit at her table and watch her pour.”
So it was Matthias and I who knocked.
She was sixty-three, small and bent, in a grey calico gown with a shawl over it and a white cap, and she opened the door with flour to her elbows and said, “Why, bless me, it is Mr. Caldwell,” as if the Hall were round the corner and he called every Tuesday. She had baked a seed cake, and she made us sit on the two good chairs while she took the third, the one with the broken rung.
She talked as lonely people talk, in a stream, without malice, and by the time the tea was poured we knew that her husband had died in the war, that Wick was her last, that the farm was forty acres and a sugar bush, and that in July the bank at Troy had called in the mortgage on it, six hundred and forty dollars, and she had sat on the step and said her prayers.
“And then it was paid,” said Matthias.
“Paid in December,” said Mrs. Lyman, and put her hand to her cap. “It was the Lord’s own mercy, Mr. Caldwell. I have the paper. I keep it in the Bible.”
She fetched it. It was a sheet of stiff blue paper from the Kinderhook Bank, filled in by a clerk and signed across the foot in a bold slanting hand with a flourish under the surname. It said, “Received of A. Stannard, the sum of six hundred and forty dollars, in full discharge of the mortgage upon the Lyman farm.” I had seen that signature forty times on a pen-wiper, in a lodge at the gate, and the room leaned slightly sideways.
“And who is Mr. Stannard, Mrs. Lyman?” I said.
“A gentleman,” said Mrs. Lyman, brightening. “A very large gentleman, with a beard, and spectacles, and such a laugh. He came on the Sunday before Christmas, in a hired sleigh, to the Castleton church, and sat in the pew behind mine. He gave me a goose.” She said it with wonder, as a person says the name of a saint. “He said that he was a cousin of the family at the Hall, and that there had been a quarrel, a sad old quarrel in the Van Cuylers, and all he wished in the world was to be let see the children’s faces once, and make it up. He said that Wick was a Christian boy and would help an old man mend a family.”
“He gave your son money,” said Matthias.
“He gave him nothing,” said Mrs. Lyman, a little hurt. “He paid the bank. Wick only helped with small things. A sheet or two of Mr. Caldwell’s paper, because the old gentleman wanted to write to you, sir, in a proper hand, and had not the nerve to buy his own. A key for an hour, to see the old nursery. A tin of biscuits on Fridays. It was a small price.”
I put down my cup. “Did Wick tell him,” I said, “what we were doing at the Hall?”
“He told him everything,” said Mrs. Lyman, in the innocent voice of a person who does not know how much she is saying. “That is why he came to me on Sunday, in such a state, and said, Mother, there is a plot, and I do not know which side I am on.”
Behind me the door opened.
I did not turn. I knew the quick light step on the sill. When I did look round, Wick Lyman was standing in the doorway with his cap in both hands and snow on his shoulders, and behind him, in the sunlit yard, the Sheriff of the county stood by the barn with his hat off, looking at the ground.
Mrs. Lyman looked from one face to another and her own face slowly changed, as a pond does when a stone has gone in.
“Mr. Caldwell,” said Wick. It was a boy’s voice. “Sir, I have not slept for two nights.”
I have never seen anyone tell the truth so fast. He sat down on the broken chair and began, with his hands hanging between his knees, and it came out of him like water from a split barrel: the Sunday before Christmas, in church; the stranger waiting outside by the willow shack on the river on the fifteenth of December, when Wick went down on his round; the bearded man who took off his spectacles and said, “I am Gerrit, Adelaide’s uncle, and I am dead, boy, and that is the whole difficulty”; the half-hour when he wept for Adelaide; the mortgage; the key; the pad; the little tasks. “He said if I would only let him stand at the back of a room and see the children, he would never trouble the Hall again. I thought, a lonely old man. What harm. Sir, I swear on my father’s grave I never thought he would hurt anyone.”
“He gave Fitch a sugar twist at First Cut,” I said.
Wick stared at me.
“It was arsenic,” I said. “White arsenic, in blue paper. Enough for four grown people. He gave it to a child of six on the ice, and said it was for his mother, to keep her kind.”
Mrs. Lyman put her apron over her head. Wick said, “No,” very softly, and again, “No,” and then, “He told me it was peppermint. He told me.” He put his fists against his eyes. “I saw him give Fitch the sweet, I was ten yards away, and I thought, he is giving the boy a peppermint, and I felt glad.”
“And the green book on Thursday?” said Matthias. He had not raised his voice. He had not moved.
“He said he wished to see Miss Rosalind’s hand. He said he would teach her to write the Dutch capital. He said I might take it from the shelf at twenty-five past three while you were all below, and bring it to the sitting-room on Monday night, and put it back on the desk.” Wick looked up with swollen eyes. “And last night he went up the rope. I opened the panel behind the key board myself, sir, at twenty past six, and held the lantern. And I went back to the steps and bowed in the schoolmaster, and I thought, in a quarter of an hour he will have seen the children light the stair, and gone. And then Miss Whitlock came running.”
“You locked the passage door from outside,” I said.
“That was my job. I turned the key on my way back, so that nobody should walk in.” He swallowed. “I did not write the line, miss. In the book. I did not know what he meant to put.”
“That the account was complete,” I said, “and that nobody need look further.”
“I did not know,” said Wick, and wept.
I felt no triumph, only sickness, and sorrow that this one, of all of them, should have been the door. Matthias was looking at the young man with a quiet, level face, the face of a man who has been used and knows exactly what that is like.
“Mr. Lyman,” said Matthias. “Is there anything he has asked you to say to us?”
Wick lifted his head. For the first time I saw something besides shame in his face: a kind of dazed wonder, as at a thing too large to look at straight.
“He said you would come to my mother’s,” he said. “He said it on Sunday, sir, before ever you knew. He said, Miss Whitlock will not rest with a lie about five Thursdays, she will follow the money and she will come to Castleton to see a mortgage. When she does, say this.” He drew breath. “He said, ‘Tell her I admire the fibs. Tell her I have laid the sixth chair at Schodack, Saturday, at six o’clock, and that it is hers, if she would rather see me than count me.’”


Chapter comments
No comments yet. Be the first!