Skip to content
Zodygo

Chapter 57

Blind Lunch

“Look at the sevens,” said Verna.

She had the loupe in her eye and the November letter under her nose, and she held the December one beside it in her other hand, the two slips side by side like a pair of dealt cards. Half the diner had leaned in. Nobody had been told to. It is a thing that happens when an old woman with a magnifying glass says *look.*

“There aren’t any,” said Maude.

“No, my dear. That’s the point. She never crossed a seven in her life. But *look at the pen.*” Verna set the tip of her stick on the counter for emphasis. “When Hollis wrote, she wrote from the shoulder. Every word is one stroke. The pen doesn’t leave the paper between the letters, only between the words. See how the e runs into the a? It’s a river.”

“And the other?”

“The other’s a canal.” She passed the loupe to Quist, who had come down the length of the diner on his cane, with Okonkwo at his elbow, and was now settling himself on stool six with the air of a man who has found his own funeral well attended. “Look at the join between the *a* and the *r* in *Table.* Do you see the little foot?”

“I see it,” said Quist, with deep satisfaction.

“That’s a pen lift. A tracing lifts at every letter, because the tracer is looking at the original and not at the page. It has to check where it is.” She sat back. “It’s very good. It’s the best I’ve ever seen. But it breathes in the wrong places.”

---

They went through the tin together, the old woman and the older man, with Ardent standing behind them like a cashier waiting to be paid. It took about twenty minutes. I did not follow all of it; I had my good ear to the room and my bad one full of surf, and I kept finding my hand on the counter, flat, as though to feel the building through it.

But I saw the thing they found, and I will set it down.

The break came in April. Not in December, not in the January Granny died; three months after, in the spring, on the second Thursday. Up to the March letter, Verna said, every slip in the tin was a river. In April the first canal appeared. After that there was nothing else.

“It’s the same week,” said Ruth, who had not moved from the end of the counter, “that I took over the book.”

“Yes,” said Quist, mildly.

“I’m not saying it wasn’t me. I’m only saying it’s a coincidence that I’d rather not be one.”

“It is not you, Ruth.” That was Ardent, and it surprised me very much. He had not raised his voice. He had put one finger on the divider between March and April, as a man touches the place on a map where the road gives out. “I have kept an account of what each of these letters asked. May I say what I am looking at?”

“Say it,” said the judge.

“Until March, they asked me to do nothing.” Ardent frowned. “I was asked to eat. I was asked to sleep. I was told once to go and see my sister, whom I had not seen in six years. I was told to take a holiday. In 1998 I was told, in a single line, *Stop working for them if it makes you ill.* I did not stop. I do not think I understood that it was meant.”

“Who were *them?*”

“Ames and Pell. My principal’s *other* employers.” He closed his eyes briefly. “In April, the letters began to ask for the Table.”

“What did they ask?”

“Everything.” He opened them. “That I find out who held its paper. That I buy the Reserve. That I study the lease. That I bring a man named Kane to the counter on the twenty-fifth, and sit him down, and wait. I did not question it. They were in the hand I knew.

They were in the voice of the woman who had once put a biscuit in front of me, and I had been faithfully taking that voice’s instruction for thirty-four years. It did not occur to me that she might have been *replaced.*”

“Thirty,” I said.

“I beg your pardon?”

“Thirty, if you count the November. You’ve carried that card thirty-four. It’s thirty years and five months of her, from that November to the March letter, and then it’s three years and nine months of someone else.”

“You are very exact.”

“It’s the only way I know of not to cry.”

---

It was Dunmore who said what had been said in a hundred rooms before ours, and I will say for him that he said it with great reluctance.

“Ruth,” said the Sheriff. “I’ve got to ask.”

“I know you have, Sheriff.”

“Where were you at five this morning?”

“In that kitchen. I came in at a quarter to four, same as always, and there were six people in the building by five.” She looked at him steadily. “Where was I on the eleventh of December? Right where I am now. Where was I that April, the spring Hollis died? Ask the bank. I was copying her hand in the book, and I had a fever, and I thought nobody was ever going to find out.”

“Nobody’s accusing you.”

“You are. All of you are, a little. It’s all right. You’ve every reason.” She untied her apron.

It was a thing I had not seen in my life. She untied it at the back with her short strong fingers, and she lifted it over her head, and she folded it, in thirds, as she folds a tablecloth, and laid it on the pass-through. Under it she wore a plain gray cardigan buttoned wrong.

“I’ll not be cooking today,” said Ruth.

“Ruth—”

“I’ll be a guest, honey. If it’s all the same to the Table. I’d like a seat and a cup of tea, and I’d like somebody to bring them to me, because I’ve had my feet under me most of my life and I’ve just remembered I can sit down.” She smiled at me; it was a terrible little smile. “I’m not angry. I’d just like to be a person who can’t be suspected. They tell me it’s a guest.”

She sat down on stool three, between the judge and the pie dome. She put her hands in her lap.

And I looked at the clock over the register, which said ten past one, and I looked at ninety people with a long afternoon in front of them and not one of them fed since breakfast, and I understood that I had been given a bill.

---

I should say what it is to cook with nothing.

I had been a cook since I could stand. I had not known how much of it was in my nose. You do not smell the onion; you *know* the onion, with the whole of your head, a second before you could say it. You know when the butter is about to brown by a change in the air, a nutty, quiet, serious change, and by the time you could see it you have already moved the pan.

I had lost that on Tuesday. I had my ears for the room, and one ear was gone, and I had my hands, and the heat of the grill coming up through my palms, and the blue pilot of Old Betsy, which had been lit by a man’s burned hand and a thing I could not smell, and was burning violet and steady and a little too bright.

“Tell me what’s in the walk-in,” I said.

“Cheese,” said Tilly. “Eggs. A whole side of that bacon from Wednesday. Tomatoes. The brown bread.”

“Soup?”

“Ruth’s tomato. It’s in the big pot.”

“Then it’s grilled cheese and tomato soup for ninety, and a pan of bacon in the oven, and we’ll see what else we’ve got.” I rolled my sleeves. “Tilly, butter. All of it. Dane, I need the big griddle cleared, and then I need you to light the second burner and not touch anything.”

“I have lit a good many fires, Hollis.”

“You’ve lit one. It’s the one that matters.” I gave him the nearest thing to a smile I could find. “Go.”

---

The trouble came at the soup.

I had a pot the size of a baptismal font, and a ladle, and the faint dreadful knowledge that I could not tell whether it wanted salt. I tasted it. I tasted it again. It was warm and it was wet and it had a sort of general red feeling on the tongue, and I might as well have been tasting a flannel.

“Kane,” I said.

He was sitting on stool fourteen with his hands folded, watching me with a look of calm and baffled sympathy. It was the look he had worn at breakfast eight, over a plate of toast, when he had first said it was good and meant it. His color was a little better. He had not asked for a thing in forty minutes.

“I’m sorry?”

“I need your mouth.”

“I beg your pardon, Hollis?”

“I need a palate. Mine’s gone. Yours came back this morning, with the pie, and nobody else I can use has been born yet.” I held out the ladle. “Taste it. Tell me what it wants.”

He rose, slowly, and came round the end of the counter, to the one place on earth where he had never been invited, the cook’s side of the pass. He stepped over the mat as if it were a river. He took the ladle from me in his thin careful hand. He tasted.

I saw it go through him. It was a plain thing: his eyes closed, and his shoulders came down a quarter inch. It was the look of a man who has been very long in a cold house and has just been handed a cup.

“It wants salt,” said Kane. “About a teaspoon. A good pinch of sugar. And I should say it’s had its tomatoes cooked a few minutes too long, but I do not think that is your doing.”

“It’s Ruth’s.”

“Then it’s Ruth’s fault, and she may have it.”

“Say that to her.”

“I shall say it,” said Kane, with great composure, “when I’m in a position to be forgiven.”

---

I do not know how to say what happened in the next half hour except that it was the only good thing in the day.

I cooked, and Kane tasted. He told me *more* and *less* and *wait* and *now.* He stood beside me at the grill with his waistcoat unbuttoned and a tea towel over his shoulder, a man who had spent thirty-five years being told what things cost, finding out what they were worth.

He put a thumb of cheese on his tongue and said, with disbelief, “That is a *sharp* cheddar. It’s the sharpest I’ve had in my life.” I knew it was a four-year Tillamook that Ruth bought by the wheel. I did not say so. I let him have it.

And the room ate.

I do not know why it should surprise me. I have been feeding that room most of my life and my grandmother fed it for fifty. But there is a particular noise, when ninety people who have been frightened for six hours are put in front of a plate, and I will carry it to the grave.

It is not a cheer. It is not conversation. It is a sort of settling: the chairs creak, the shoulders drop, a thousand small sounds of chewing and spooning and *pass the pepper* go up under the lights like a flock coming down onto a field.

Dr. Ness, who had been given a plate on stool eight, took a spoonful of soup and said to his neighbor, in an astonished tone, “I believe it’s the best she’s made.”

“It’s Ruth’s,” said his neighbor.

“Then it’s the best Ruth’s made.”

“I heard that,” said Ruth, from stool three, with her mouth full.

Mr. Penn ate two sandwiches, in perfect silence, with an expression of anguished tenderness. Maude fed Emmett the crust of hers, absently, as one feeds a dog, and Emmett ate it, and his shoulders shook, and she did not take her hand away. Even Ardent, on stool twelve, had been given a bowl.

He ate as he did everything: with exactness, with his napkin tucked, in perfect quiet. When he had finished it he laid down the spoon and looked at the bowl a moment, and then he looked down the counter at me.

“May I say a thing?” he said. “It is not a request.”

“You may say.”

“It was very good,” said Julian Ardent.

---

It was at about twenty to two that Ruth put down her cup.

She had been eating her soup in the unseeing way of a person who has made up her mind to say something. She had a crust in one hand and she was looking at it, and when I came round the end of the counter with a pot for the second round, she said, to the crust:

“There’s a second pie.”

I stopped.

“Not Ellen’s. That’s the one on the rack. I mean the other.” She put the crust down. “I should have thought of it the minute he said the letters came in the second Thursday. It’s in Hollis’s book. *Box 2.* Every second Thursday of the month, a lemon, same as Ellen’s, in a flat white box from the Cold Spring Press, and tied with string. I bake it Wednesday night and leave it on the end of the rack. It’s gone by morning.”

“Gone where?”

“I never asked. It’s in the book. *Box 2, W.G.* since 1991. I thought W.G. was Walt, for the sheriff’s office. After he died it was Lyle that picked it up, with his coffee, when he came in early. I thought it was a thing she did for the department.”

She looked up. Her eyes were wet and quite clear. “It’s the second Thursday today, honey. I baked it. I put it on the rack at half past four this morning. I haven’t looked since.”

I did not need to go and look. But I went.

The pie rack is by the back door, beside the dish pit, a tall wire thing on casters with a tray for every shelf. Ellen’s pie had stood on the third. The second pie, the one in the flat white box, stood on the fifth: a plain square box, tied with kitchen string, and set a little apart, as one sets a thing that is not one’s own.

It was there.

I have thought since that if it had been gone, it would have been easier. A pie that was gone was a man who had come and taken it. A pie that was there was a hand that had *left* it.

I put my fingers on the string.

*Hollis,* said a voice, in my good ear, from very near. It was Dane. *Wait.*

---

I want to say that I would have waited. I had my hand on the box, and he had his on my shoulder, and Okonkwo had come up from the passage with his book out, and the whole of the diner had stopped chewing. I had all the elements of a sensible, grown woman about to take a sensible precaution.

And then Tilly, at the front window, said in a high flat voice, “Holly.”

“Not now, Tilly.”

“Holly, it’s the Sheriff’s deputy. He’s getting in his car.”

I turned. She was standing at the window by the register with a dish towel in her fist, looking out. The long window of the Table gives on Main Street and the grain of the morning had gone brown and wet and low. And down at the end of it, where the cruisers had been drawn up in a row like a short hand of cards, a man in a tan uniform was opening the door of the nearest one.

He did not hurry. That was what I noticed first. He opened the door, and he looked up the street, once, and he looked at the diner, once, in a long quiet look through two panes of glass. And then he leaned across the front seat and I saw him lift something onto the passenger side, flat and white and square, with a bit of string.

I looked down at the box in front of me. I looked at the one in his car.

“That’s Box 2,” said Ruth, behind me, in a faint voice. “That’s the one I put on the rack at half past four. How can it be in two places?”

“It’s not,” I said. “Ours is here. He isn’t taking ours.”

“Then what’s he got?”

“The one that comes back.”

“Hollis,” said Dane. “He is going.”

I did not think. I put the box into Okonkwo’s hands, and I said, “Do not open it. Do not let anybody open it.” And I said to Dane, “Go,” and Dane went, with a sound like a wall coming down, the whole long length of the diner and out through the door that Tilly had flung wide, and the cold came in like water. Behind me I heard Kane say, quite calmly, to nobody:

“It’s gone.”

“What is?” said Verna.

“The soup. I tasted it a moment ago, and now I cannot.” He set the ladle down on the rail. His voice held a small dry wonder. “It went all at once, like a lamp. I rather think I have spent it.”

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!