Skip to content
Zodygo

Chapter 3

House Nine

The bolt on the Voss mudroom door is thrown, not caught, exactly as the note promised.

It’s nine forty on Sunday night. I stand on the little back stoop with the ring in one hand and the headlamp off, listening to the house the way my father used to. Nothing. A faint tick from the furnace. Somewhere down the shore a dog that doesn’t belong to anybody barks twice and gives up.

I have the sleeping bag over my shoulder and the green logbook in my coat. I have a plan, which is a generous word for it. I will go in. I will do the checks in the order I always do them. Then I will sit in the dark and wait for whoever left me a page torn from my father’s world, and I will see what kind of person it is.

Lift and push. The bolt slides, and the door gives with a soft wooden sigh.

The Voss place is a long low cabin with a stone fireplace and a screened porch that wraps around the lake side. They’re retired schoolteachers from Tucson. They put a hand-lettered sign over the sink that says the lake is our church. I’ve read it forty times, and I’ve never decided if it’s lovely or if it’s the saddest thing I’ve ever seen.

The kitchen smells of dust and the ghost of coffee. I do the checks. Thermostat, fifty. Main shutoff, closed. Roof line, clear through the north window, nothing heavy yet.

Then I turn around, and there are three cans on the windowsill.

I don’t move.

They’re peach cans, the kind with a pull tab, the label peeled off in one long strip and the metal washed so clean it shines even in the dark. One is large, one medium, one small, set in a row from left to right like a family on a staircase. The lids are curled back and folded flat. Somebody has been careful about them. Somebody was raised to be.

On the counter beside the sink there’s a folded dish towel, and on the towel, upside down, drying, is a spoon.

I put the back of my hand against the spoon. It’s cold.

My pulse is loud in my ears. I make myself think it through the way I’d think through a bad stain on a ceiling. Somebody has eaten here. Somebody has done dishes. Somebody has left, and not very long ago, and has set out the cans in order so I’d see them.

It could be a prank. It could be a teenager from the county who found a way into the Voss place and thought it was a neat idea to leave a calling card. It could be a drifter, a hunter, a lonely man with a thermos and a bad history.

But it isn’t a prank, and I know it, because of the spoon.

A prank would leave the spoon dirty.

Something brushes my ankle and I make a noise I’m not proud of.

It’s the cat.

He comes out of the dark like a piece of it that came loose. Gray, thin, one eye, the other a pale white scar. I named him Receipt in October, because he showed up the day I did my first accounts at the Voss kitchen table and sat on the paperwork. He lives in the crawl space under the kitchen. I feed him on Thursdays, dry food in a cereal bowl by the cellar hatch, and he accepts it the way a landlord accepts rent.

“Hey,” I whisper. “Hey, buddy.”

He leans his whole weight against my shin and starts to purr. But he doesn’t look at me. He looks past me, at the mudroom door, ears forward, with a lazy kind of hope.

He’s expecting somebody.

I crouch and run a hand down his back. His coat is warm and dense and his belly is round. In October, when I met him, you could count every rib.

“Who’s been feeding you?” I say.

Receipt blinks his one eye. I stand up and open the cellar hatch, and there’s the cereal bowl by the stairs. It’s full. It isn’t dry food. It’s something pink and wet, flaked, and the smell of it hits the back of my throat.

Tuna. Somebody has been giving my cat tuna.

I’m so angry for one second that I forget to be afraid. Then I remember what it means, and the anger turns around and goes cold. A person who feeds the cat is a person who has been here long enough for the cat to stop being afraid of him.

I close the hatch quietly.

I search the house first. I owe myself that.

It takes eleven minutes, and I do it the way my father taught me to look for a roof leak, which is slowly, with the light held low and a hand always on the nearest wall. The living room is the way the Vosses left it. Two armchairs with a crocheted throw folded over each. A shelf of paperbacks sorted by color. The stone fireplace holds a grate and a swept hearth, cold as a coin.

In the main bedroom, the bed is made so hard you could bounce a quarter on it. I look under it. I look in the closet. Nothing but a row of winter coats and a smell of mothballs.

The guest room is stranger. It’s a narrow room with a quilt on a single bed, and the quilt has been folded back in thirds, like a hospital corner, and then smoothed with a flat hand. The pillow has no dent in it. But the sheet underneath is warm. Not hot. Not even warm, really. Just not cold, the way a sleeve is not cold after someone has pushed it up their arm.

I take my hand away from the sheet as if it’s burning.

Whoever lives here is tidy. That’s the worst part. I’ve spent my whole adult life fearing a mess, and what I’ve found is the opposite. A person who leaves everything exactly where he found it, because he’s used to leaving without being seen.

I know that habit. I have it myself.

In the bathroom the towels are bone dry and hang at perfect right angles. In the pantry there are three more cans lined up on the middle shelf, beans, beans and corn. Somebody has taken the label off each one and flattened it and stacked the labels in a small neat pile by the flour.

On the porch there’s a woodbox and a pair of gloves left on the lid, brown and stiff, men’s size, with a hole worn through the thumb. I don’t touch them.

Last, I stand at the top of the cellar steps with the light pointing down into the dark and listen. A drip. The tick of the furnace. A small mechanical sigh.

I do not go down. I tell myself I’ll do it in daylight. I tell myself a lot of things.

Here is what I do not do. I don’t call the sheriff.

I think about it. I stand in the Voss kitchen with the phone in my hand and my thumb above the three numbers, and I run the call in my head. Nine-one-one, what’s your emergency. I’m at the Voss place on Pinfeather Lake and somebody has been living in it. Okay, ma’am. What’s your name. Danika Sobczak. And what are you doing in the house, Danika, at ten at night.

Caretaker checking the pipes.

For three hours?

That’s the problem with the truth. It always arrives with a second question.

I put the phone back in my pocket.

I turn off the little light on the stove hood. I move a kitchen chair, very quietly, so it sits in the corner by the pantry with a clear line of sight to the mudroom door and the black rectangle of the back window. I sit down. I tuck my legs up under me and pull my father’s coat over my knees, and I put the headlamp in my lap with my thumb on the switch.

Then I wait.

It’s an odd thing, waiting in a house that isn’t yours. The silence has a texture. It has the soft grain of old pine, a cold that creeps up from the floor, and a clock in the front room that nobody has wound since August and that nonetheless gives off, every few minutes, a tiny click like a throat being cleared.

By eleven, I’ve gone through every kind of fear there is and come out the other side into boredom. By midnight, I’m composing the speech I’d give if I lost my nerve. By a quarter past, I have the beginnings of a headache and the clear, unwelcome conviction that I am a very foolish woman.

At ten to midnight my phone lights up in my lap, and I nearly throw it across the room.

Lu again. She’s on her break. The message is a photograph of a vending machine at the end of a long green hallway, with a single arrow pointing at a row of cheese crackers.

“This is love,” she writes. “Did you send the view yet or are you a liar.”

I cover the screen with my palm and type with one thumb. “Dark. Nothing to see.”

“A lake at night is a whole thing. Go look.”

“I’m looking.”

“What do you see?”

I look up, over the phone, at the black square of the window. The glass holds the faint reflection of a woman in a chair with a headlamp in her lap, and behind her, the pale outline of a kitchen that is not hers.

“Ice,” I type.

“Okay, weirdo. Love you. Don’t die up there.”

I put the phone face down on my knee. For a minute I can’t breathe right, and I don’t know whether it’s guilt or the cold. Lu is the only person who still calls me every week. I’ve told her I’m renting a place, and she believes me, because she loves me, and because I’ve never given her a reason to believe I’d tell her a story that big.

My father could sit in a duck blind for six hours without moving a muscle. I remember being eleven, wedged beside him in a plywood box on the edge of a marsh with a thermos between my boots. I fidgeted for the first hour. I whispered for the second. Somewhere in the third I fell asleep against his arm.

When I woke up, the light had changed, and a heron was standing in the reeds ten feet away.

“See,” he said, very softly. “All you have to do is be the thing nobody notices.”

I think about that as the clock in the front room clears its throat again. Being the thing nobody notices is the whole of my life now. It’s the job and the sleeping and the lies. It’s the only trade I ever learned.

I’m very good at it.

Which is why it frightens me so much that somebody has noticed.

At twelve-forty, Receipt stands up on the chair arm beside me. He doesn’t hiss. He just stands, all four feet together, ears like two small gray flags.

Outside, on the back stoop, something crunches.

It’s the sound a boot makes on old snow, and it comes in two parts. Weight, then release. Weight, then release. Slow. Whoever it is isn’t hurrying. Whoever it is has come this way a lot of nights and doesn’t expect to find me.

I stop breathing. My thumb finds the switch.

The mudroom door makes the softest sound a door can make. The bolt slides back, lifted and pushed, exactly the way my father taught every person he ever trusted. A little knife of cold comes across the floor.

A shape fills the dark of the mudroom. It’s tall, but not very. It is narrow in the shoulders. It’s wearing something with a hood, and its hands are in front of it, holding something small against its chest.

It takes one step into the kitchen.

I click the headlamp on.

“Don’t move,” I say.

It’s not a good line. My voice cracks in the middle of it. But for a second, in the white circle of light, I see a hood pulled down low, a pale chin, and two hands wrapped around a can.

A can of peaches.

Then the can hits the floor and rolls, and the shape is gone.

The mudroom door bangs open on its hinges. I’m on my feet before I know it. The chair goes over behind me with a crash that I’ll hear in my sleep for a week. I run through the mudroom and out onto the stoop and the cold hits me like a wall.

“Hey!”

The yard is a gray field of old snow under a moon the shape of a thumbnail. I see the track at once, a line of fresh dark prints running straight away from the house toward the lake.

I run.

I’m not fast. I never was. I’m a thirty-four-year-old woman in a canvas coat, and my knees complain on the first slope. But I’m angry. That’s the thing nobody tells you about fear, how often it turns into anger at the first chance it gets. I’m angry about the page and the cans and the tuna. I’m angry about my father’s handwriting in a stranger’s hand.

The track goes down the bank and out onto the Voss dock, which is a long gray plank boardwalk frozen into the ice, and then it leaves the dock at the end and keeps going.

Out onto the lake.

I stop at the last plank with my chest on fire.

It’s what my father told me when I was eight years old and would not stop trying to skate out to the raft. You do not step onto ice you haven’t tested. Not for a ball, not for a dog, not for anything. You chop a hole with the spud and you measure it with your thumb and you only go out if your thumb says four inches. You never go out at night. You never go out alone.

The figure is already forty yards past the dock, walking quickly and easily over the gray ribbed plate of the lake. There’s a long thin pole in one hand. He’s tapping the ice ahead of him as he goes, not looking down, the way a man taps a path he already knows.

It’s a him. I can tell by the walk. Somebody young, long in the stride, nothing wasted.

“Wait!” I shout. “I just want to talk to you!”

My voice goes out across the ice and doesn’t come back.

He doesn’t turn. He keeps walking, and the dark takes him by inches, the pale hood first and then the dark shoulders, until all I can see is the tip of the pole, ticking, ticking, like the second hand of a clock that has nowhere to be.

I should go back. I know I should. I’ve left the Voss kitchen with a chair on its side and a can of peaches on the floor and my sleeping bag on the table. I’ve made noise. I’ve shouted into a night full of people who might hear.

But I don’t go back. I stand at the end of a frozen dock and watch the pole.

It stops.

It stops about a quarter mile from where I’m standing, in the black middle of the bay, and the person holding it goes still the way a heron goes still in a marsh. He turns, slowly. He faces the shore. He faces me.

It’s too far to see a face. It’s too far, even, to know that he’s looking. But I know. The back of my neck knows. For one long, ugly, silent minute, the two of us stand there, on either side of a quarter mile of dark ice, and neither of us moves.

Then the cloud shifts, and the thumbnail moon throws a thin white light over the whole bay.

I see the place where he’s standing.

I know that place. Everyone on the lake knows it. There’s a spring under it, they say, or a current from the creek that comes in at the Narrows, and the ice there never gets thick. In January, when you drive out on the ice to fish, you swing wide around it, and every child is told the story. Don’t go near the Narrows. Don’t go near the Narrows.

It’s a quarter mile off the Voss dock. It’s where the sheriff’s divers found my father’s snowmobile.

He’s standing exactly where my father went through.

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!