Merle Benedek carries the milk crate out to my truck himself.
It’s twelve forty on Wednesday morning, and he’s been so kind about it that I want to scream.
He didn’t ask what I was looking for. He didn’t look at the clipboard I’d pushed back into the key cabinet, with the door shut and the latch pressed home. He just said, “Take whatever you need, chief,” and when I said I wanted the old books, for the plow routes, he set a plastic crate on the workbench and filled it himself, one yellow notebook at a time, like a man packing a lunch.
Winter 1. Winter 3. Winter 27, 28, 29, 30.
“Careful with the early ones,” he said, handing me the last. “The paper’s brittle.”
“I will.”
“You eat today?”
“I ate.”
“You liar.” He smiled in the dark. “Come up to the house Thursday. I do a pot roast. It’s too much for one man.”
I told him maybe. He set the crate on the passenger seat and stood back with his hands in his coat, and he watched my taillights until I turned onto Loop Road. I know, because I watched him in the mirror.
I drive to the Gerrity place with my eyes on the mirror the whole way. Nobody follows me. Nobody needs to. Everything on this lake is a quarter mile from everything else.
By one-thirty, I’m in the Gerrity kitchen with a stove-hood light on, a mug of tea, and a sleeping bag around my shoulders, and I’m reading my father.
I should be reading about insurance. I know that. At noon on Tuesday, in the truck outside the rec center with a wet towel in my lap, I called the agent in Sandry whose name is on a magnet on Vesta’s register, and for eleven minutes I was a woman with a business.
“General liability for a property-care contractor,” said the agent, a bored man with a pen that clicked. “One million. Do you have a business license?”
“My father did.”
“Is your father the insured?”
“He passed in January.”
“I’m sorry for your loss.” The pen clicked. “Then it’d have to be a new policy, in your name. You’d need to register the business with the county. It’s forty dollars. Then a physical address, a mailing address, and a first-year premium of eleven hundred and forty.”
“Does it have to be a house?”
“It has to be a place a letter can find you.”
I looked through the windshield at a row of salted cars and a girl in a rec-center jacket eating a granola bar. “And if I don’t have one?”
“Then I’m afraid we can’t write it.” He sounded almost kind about it. “Everybody’s got to live somewhere.”
I thanked him. I hung up. I sat for a long time with the dead phone against my chin, adding it up in my head. Eleven hundred and forty, plus forty, plus one thing I couldn’t buy at any price, which was a mailbox.
I have forty-nine days. I have a coffee can with four hundred and twelve dollars, minus oranges, and a pocket with six hundred and forty more. I have a roof only because somebody else paid for it.
Everybody’s got to live somewhere.
It takes me an hour to see it.
I begin with Winter 30, the last on the shelf. The pages are dense with the same short entries I’ve read before. House number, temperature, a line. But this time I read the margins. My father had a habit I’d thought was only neatness, a thin pencil rule down the left side of every page, and beside certain entries, in the gap between the rule and the number, he’d written something small.
A letter, and a number. In brackets.
[A 2]. Beside parcel nine, in the second week of December.
[A 3]. Beside twenty-two, in the third.
[A 1]. Beside thirty-one, the week after.
The pattern is so regular that I check my own handwriting for it, and find it, faintly, in my wrist schedule. He rotated a stranger through the same houses I rotate myself through. The same couches. The same unlocked doors.
I turn back a page and forward a page. They come and go like a heartbeat. Every week of that winter, two or three of them, always an A, always a small number. Nights. It takes me a long minute to understand that I’m looking at a rotation.
My father kept a schedule of someone else’s sleep.
I put my tea down. I don’t know I’m doing it until the cup chatters against the counter.
I pull Winter 29 out of the crate. Same pencil rule, same margins. But this one begins in a different place, in the last week of January, and the letter in the brackets is C.
[C 2]. [C 2]. [C 3]. [C 1].
And through the book, on and on, in the bottom corner of a page near the end of that winter, a line in my father’s capitals.
C LEFT. WENT SOUTH. GOOD.
I stare at it. I turn the pages, and in the same hand, in the last week of March, I find the next one.
A. FOUND ON LOOP RD. 3 DAYS. BAD SHAPE. SHOP FIRST, THEN 14. ASK NOTHING. GIVE FOOD.
And under that, in smaller letters, as if added later in the dark: HE’S NOT A BAD KID. HE’S JUST FAR FROM EVERYBODY.
I lean back against the Gerrity refrigerator. It hums against my spine. The tea has gone cold. The light over the stove makes a yellow circle on the open page, and in it, a little pencil letter sits like a seed.
Winter 28. Winter 27. They have letters too, and different ones. D in one, a long entry in the margins, a woman’s first name that I know and have never seen before on this lake. She stays six weeks. She’s gone by spring.
My father wrote a guest list.
For years, maybe decades, there was always somebody. Some of them stayed a few nights, some a whole winter. People who needed a place nobody would look. A man called R. who left in a hurry. A woman called J., with a baby, for nine days one February. And under J., a single line that stops my breath.
TOLD HER MINE’S BUSINESS NOT MINE. SHE KNEW WHAT I MEANT.
Mind your own business. That’s what the rule was. I thought it was a way to keep his head down.
It’s a password.
I sit on the Gerrity floor with the books fanned around me and my hand pressed over my mouth. The man I knew didn’t say a word at supper. He fed everyone. He never asked a question. And all those years, in all those empty houses, he was the quiet door at the end of the line.
I’m not sure whether I want to laugh or put my head down on my knees.
I put my head down on my knees. The floor is cold through my jeans, and I let it be cold. It is the first honest thing that has happened to me all week.
I go back to Winter 1, because I have to know how it started.
It’s in the second week. The pen is still the round blue ballpoint. He’s written it in a big, unsure, eager hand, like a man writing his first letter home.
Man at the door of 14 tonight, 11 pm. Cut hand, no coat. Said he was sorry to bother. Told him I’m the caretaker. He said then I’m sorry, I’ll go. Let him sleep on the couch anyway. Don’t know why. Gave him a sandwich and a bandage. Gone by 5. Left the blanket folded.
Then, a line below, tiny, as if he’d added it a week later, in a sudden change of mood.
Not telling anyone. Not my business.
I read it with my finger on the page. He was thirty-two years old. He’d taken a job nobody wanted, in a place with no one in it, and the first thing he did with it was to leave a door unlocked for a stranger.
It’s the same thing I did in September. I just called it something else.
I think about calling Reyna Koval. I think about it for nearly a minute, with the book open in my lap. A guest list, in my father’s hand, going back thirty years. A person called A., a boy, in trouble with something. A man called M. who had a key to every house on the lake and a pilot program of eight little cameras. It sounds like the beginning of a report. It sounds like the kind of thing a person gives to a deputy.
But the deputy would read the margins, and the first thing she’d see is that Leon Sobczak let strangers sleep in houses he’d sworn to protect. The second thing she’d see is a woman in her kitchen at three in the morning, among the same houses, with a sleeping bag.
And the third is a boy who is afraid of somebody. Who’d be found by the person he’s afraid of the moment a deputy knocked on the wrong door.
I put the book down.
When I finally lift my head, the stove light has gone amber, and the kitchen smells of cold tea and old paper. It’s three in the morning. I look at the last page I’ve read, with a small A in brackets in the corner, and a rotation of my own nights written on the inside of my left wrist.
He wasn’t a kind man by accident. He was a kind man on purpose. And somewhere on this lake, tonight, the last name in the margin is walking through empty rooms and washing his cans.
I know who he is now. Or I know what he is.
I take out a page of my own green logbook and a black marker. It’s wrong. It’s a ruled page, white, with a thin blue line. But I don’t have a yellow one.
I print, very slowly, in square capitals with a bar on top of the T, because I’m his daughter and I know how.
I’M NIKA. I’M LEON’S DAUGHTER. I WON’T CALL THE SHERIFF. I READ HIS BOOKS. I KNOW YOU WERE HIS GUEST. WHO ARE YOU. WHAT DID HE SEE.
I can’t sign it with his letters. I sign it N.
Last Christmas
My father set the table for two, and then he sat with the extra plate in front of him for a long time, as if somebody might come.
It was the twenty-fourth. I’d driven up from Milwaukee after a shift, with a pie from the grocery store and a bad feeling about my job, and I’d gotten into the trailer at nine in the evening and found him in his chair by the stove with a stack of Christmas cards on his knee. He was sorting them by who had sent one. He was going to send them all a reply, he said, though it was the twenty-fourth, and nobody would get it until the first.
“Two plates?” I said.
“Habit.” He didn’t look up. “Sit down, Nika. Sit.”
I sat. I ate. We had ham and green beans. The stove ticked. He told me a story about a raccoon at the Ashford house, and I told him about the ticket office, about my boss, about a man who’d called me eleven times in a day to complain about a refund. He listened with that grave look of his, the one that made you feel you were the only interesting person in the room.
I should have noticed how little he ate. I noticed the plate, and the second fork he set beside it without thinking, and I told myself that was loneliness. It was a habit he had practiced for years.
After dinner, I washed the plates. He dried. I saw his hands in the dish towel, big and cracked, with the tremor in the left that he’d never explained.
“You could stay,” he said. “Through the winter. Help me with the route.”
“Dad.”
“I’m not asking for always. I’m asking for a couple of months.”
“I’ve got the apartment.”
“I know.” He folded the towel over the oven door. “I know you do.”
It was very quiet. Outside the window, the lake was dark and the stars were hard and close.
“Nika, listen.” He didn’t say it in his usual voice. “If it ever goes wrong for you. Money, anything. There’s always a house.”
I laughed. I thought it was a joke, a bit of his gallows humor about the sixty empty summer places. I said, “What, I’ll squat in a cabin?”
He didn’t laugh.
“You mind your business,” he said, after a moment. “That’s how you get through. It’s the only way I know.” He took the towel off the oven and folded it again, neatly, into thirds. “It’s also how you lose people. Don’t forget that part.”
“I won’t.”
“You will.”
He put a hand on my head, the way he did when I was seven. Then he went to bed. I sat at the table for an hour with the stove door open, watching the coals shrink and thinking, he’s getting old.
Two weeks later he was dead.
At four on Wednesday morning, I drive to the Voss place with the lights off.
I don’t stay. I break my own rule the other way, and go in only to leave something. I put the page on the windowsill, under the three peach cans, weighted with the smallest one. I put a new can next to it, still sealed, that I bought at Iversen’s yesterday. I fill the cereal bowl in the cellar with dry food, to see if the tuna comes back.
Then I wash my hands and leave.
I don’t see anybody on the way out. I don’t see a track, or a shadow, or a hood. The mudroom bolt is thrown but not caught. The yard is a plain gray field of old snow, and the lake beyond it lies flat and quiet and gives up nothing.
I walk back to the truck, parked a half mile up, in the turnout under the spruce. I’ve got the milk crate in the passenger seat and a cold dread in my chest. I tell myself it’s a long shot. I tell myself nobody will answer.
At the truck, I stop.
There’s a can on the hood.
It’s the size of a coffee can, a big one, and it sits dead center on the frosted metal like a thing placed there with a ruler. The label has been peeled off in one long strip and the tin scrubbed clean. The lid is curled and flattened. Beside it, held down by the weight of the can, is a single yellow page.
I look around the turnout. Spruce. Snow. The long gray bend of the road.
No tracks in the frost leading up to the truck. None leading away. Whoever came here walked on the road itself, where the plow has scraped it bare, so there was nothing to follow.
I pick up the page.
The writing is black marker, square capitals, the T with its little roof. The S curls the wrong way.
YOU WERE FASTER THAN I THOUGHT. I WAS HIS FRIEND. I’M NOT YOURS YET. ASK ME ANYTHING WHEN YOU’RE ALONE. DON’T LET HIM SEE YOU HOLD THE KEY WITH THE B.
I read the last line again, and my knees go soft.
I never told anyone about the key with the B.


Chapter comments
No comments yet. Be the first!