Tarrow took it better than Iva expected, and worse than she pretended.
The keeper came into the shed at half past seven with Bram behind her, saw the open frame, the dismantled plate, and the lantern, and stopped in the doorway like a woman who had walked into the wrong house. Hollis explained in four sentences. He had opened frame four after hours, with her husband’s help and without her leave. He had found a fitted stop. He had found a mark on it. He would write down exactly what he’d done and sign it.
“You opened my father’s frame,” Tarrow said.
“Yes.”
“In my yard. At night.”
“Yes.”
“Without asking me.”
“I should have woken you.” He didn’t look away. “I wanted to be wrong about what I’d find before I troubled you with it. That wasn’t good enough. I’m sorry.”
Tarrow looked at him for a long moment. Then she walked to the stool, picked up the brass stop in her bare hand, and turned it over. Her thumb found the stamped device. It stayed there.
“Scrip House,” she said.
“Yes.”
“Eighteen years ago.”
“That’s the date on it.”
“He told me he’d had them cleaned.” Her voice was almost gentle. “He told me he’d retired the set because nobody wanted the old way, and that he’d had them cleaned and put away. I believed him because I wanted to, and because he was dying and I was busy.” She set the stop down on the cloth. “I’m not angry at you, Mr. Fen. I’m angry at the cloth you laid this on. It’s one of my good tea towels.”
Bram made a small sound that might have been a laugh. Hollis gave a cautious breath.
“We’ll photograph it,” Tarrow said, in the voice of a woman reaching for a procedure. “Bram, the camera. The one in the sideboard. Plates three and four. We’ll mark the stop, bag it, and I’ll sign the chain. Mr. Fen, you’ll give me a statement before lunch.”
“I will.”
“Good.” She looked at Iva. “And you. You’ve got something in your pocket.”
Iva’s hand had gone to her coat without her noticing.
“I’d like to read it first.”
“Then go and read it. We can photograph a brass stop without you.”
*
She took it to the end of the boardwalk, where the pilings stood out into open water and nobody would come along for an hour.
The tide was low. Below her, barnacles crusted the legs of the walk, and a gull stood on a post, regarding her with a look of professional disappointment. She sat on a coil of mooring rope, set her coffee on the plank, and broke the seal with her thumbnail.
The wax cracked in three pieces. She saved them without thinking.
Inside were four sheets of heavy paper, close-written on both sides in the spiky, angry hand. There was also a small flat object wrapped in tissue, which she set on her knee unopened.
She read.
*Iva,*
*If you’re reading this, either Hesper’s dead and Joan has found it, or the yard’s in trouble, or you’ve gotten curious. I’d put money on the last. You were always curious about the wrong things at the right moments.*
*I’m writing this in the loft over the long shed, which is cold, and I’m not good at letters, so forgive the temper. I’ve taught here three years. I’m leaving on Thursday. You’re twelve. You think I’ve been at the Reach working for the lender all this time. I haven’t. I’m coming home to Pell, where a paper is waiting for me that I haven’t decided whether to sign, and I’m not going to tell you what it says.*
*I want to tell you about the frames, because I designed them, and nobody else is going to tell you the truth about them.*
*There are twelve. Hesper will tell you eleven. The twelfth was mine, and I never signed it over.*
Iva stopped. She read the line again, and then she kept reading.
*I built the settling frames to teach one thing: that a hand can know a float’s mood before the eye does. That’s all anyone needs to learn. After that, you let them go and they find their own way. Hesper doesn’t believe that. He thinks apprentices are a form of inventory. Every time one of mine passed and walked out the gate, he looked at the ledger like a man watching coins roll off a table.*
*So I put it in the cores. Let them go. It’s the only thing I could do that he couldn’t talk me out of. A commission is a commission. Once it’s said, it’s said, and he can’t unsay it unless he breaks the frame.*
*He won’t break the frames. He’s too proud, and they’re too good. But he’s frightened, and frightened men tighten things. If he ever retires them, I’d watch what he does to the certificates.*
*I should have taken the knots out myself before I left. I could have. I knew how. They’re ordinary yard knots, tied by Hesper’s clerk, and they can be pulled by anyone with a steady hand and a bad conscience. I didn’t. I told myself it wasn’t my yard.*
*I told myself the apprentices could pull their own. I told myself a number of things. The truth is I’d already spent most of my courage deciding what I was about to sign, and I didn’t have any left over for people I hadn’t been introduced to.*
*That isn’t a good reason. It’s the one I have.*
Iva set the page on her knee. The gull had gone. A thin line of cloud lay along the horizon like a pencil mark.
She had imagined, in the months since the funeral, many versions of what her mother might have said in a letter. Apologies, mostly. Explanations. Some defiance. She hadn’t imagined plain bookkeeping.
She turned the page.
*The twelfth frame is in the loft, under a sail, behind the chandlery crates. Hesper doesn’t know it’s there. I built it for myself, to teach with when I wanted to try a new trim, and I never gave it a commission, because I didn’t want it in the ledger. It has an empty seat. It’s the only one that’s still mine.*
*I’m leaving it for you.*
*I don’t know what you’ll do with it. You’re not a builder, and I never taught you to be one. I taught you to hear, and I never told you what to do with what you heard. That was my failing, and I knew it at the time, and I told myself you’d work it out. You’re a better person than I am. You’ll work it out, and it will cost you something I would have avoided.*
*If anyone comes to the yard with a calm voice and an offer to make things simple, don’t sign. Simple things are cheap to write and expensive to keep.*
*I’m sorry about Thursday. I hope the tools were enough.*
*Mother.*
She had not called herself Ada. She had not called herself anything but the word on the bottom line, in letters smaller than the rest, as if she’d taken some trouble to get it exactly the right size.
Iva sat for a long time without moving.
At last she lifted the tissue-wrapped bundle from her knee and unwrapped it. It was a small brass key on a loop of green cord, worn smooth with handling. A paper tag, stuck to the bow with old glue, read in the same spiky hand: Loft. Don’t tell Joan until you’ve looked.
She turned the key over in her fingers. She was aware of her breath, which was uneven, and of her shoulder, which ached, and of an enormous quiet at the center of her chest where she’d expected a great noise.
She wasn’t absolved. The letter didn’t try. Her mother had done a thing, and not done another, and had written down both in plain pencil to a daughter she’d never met as an adult. It gave her context, not innocence. She could hold it in her hand and do the next piece.
She put the key in her pocket, folded the pages along their old creases, and stood. The gull had come back. It regarded her with the expression of a bird that has seen people do worse things on boardwalks and had not been impressed by any of them.
“I know,” she said.
*
They delivered the reports at noon to the room at the ferry office with the window.
Lucan Pask received them at a table he had cleared of everything but a blotter and a blue glass inkwell. He was smiling when they came in. He kept smiling as Iva handed him her thirty-one pages, bound with brass fasteners and signed on every sheet, and as Hollis laid his twelve beside them with the cross-reference table on top. Tarrow stood by the door with her arms folded. She hadn’t come to speak. She had come to be seen to have come.
“Two documents,” Pask said.
“And a table,” Hollis said.
“I see the table.” Pask turned the top sheet toward the window and read it slowly, from left to right. The line in the middle stayed in the light. “This is very clear.”
“That’s the intention.”
“It’s very clear that you disagree.” He set it down. “Two examiners, two conclusions, and a line between them. My principals will find this difficult.”
“I expect they will,” Hollis said.
“Collector Dane.” Pask’s gaze moved to Iva. His eyes were a mild brown, and there was nothing in them she could have pointed to. “I’ve read your correspondence with the circuit. I know about your difficulty. The suspension, the restitution. It’s a hard thing, to be starting again at thirty-two.”
“I’m managing.”
“I’m sure.” He moved the inkwell a quarter-inch. “Harbor Mutual sits on the advisory board of the circuit’s materials committee. Not as a decision-maker. As a friend. We’re often asked for references. If you were to find it possible to work with us on a joint finding, I think it would be easy to speak well of you.”
Iva looked at the inkwell. It was beautifully made. She could see the room’s window reflected in its curve, small and upside down.
“That’s kind,” she said.
“I mean it kindly.”
“I know. Mr. Pask, I’ve been offered release for surrender before, on an island called Pell, by a man who also meant it kindly.” She kept her voice even. “I didn’t take it then. It’s easier to refuse the second time. That’s the only benefit of the experience.”
His smile stayed where it was. It seemed to have been drawn there with a ruler.
“Of course,” he said. “I only mention it.”
“You’ve mentioned it. It’s in the record, if you’d like it to be.”
“There’s no need.” He picked up both documents and squared them against the blotter. “My principals will consider these. They will reply within the week. I’d like to remind the Keeper that the note remains due in twenty-four days.”
“I haven’t forgotten,” Tarrow said.
“No. I didn’t imagine you had.”
They went out into a thin, bright noon. The ferry office’s steps were warm. Hollis stopped on the bottom one and breathed out.
“That was an offer,” he said.
“It was.”
“Do you want to tell me about it?”
“It wasn’t mine to take, so there’s nothing to tell.” She looked at the water. “But I’d like to know if his principals are the same as Senn’s.”
“Wouldn’t you be the first to know?”
“I’d like to be sure.”
*
They walked the length of the boardwalk afterward, because neither of them wanted to go indoors.
“I read it,” she said, at the second lamp.
He didn’t ask what. He slowed his pace to match hers, falling into step beside her and favoring the knee.
“Some of it’s hers, and some of it’s mine,” she said. “I’m going to tell you the parts that bear on the work. The rest I’d like to keep until I know what I think.”
“That sounds like the rule.”
“It’s the rule.” She stopped at the rail. “She built a twelfth frame. She didn’t sign it over, and she didn’t give it a commission. It’s in the loft, or was. She left me the key.”
Hollis looked at the key when she took it out. He didn’t touch it.
“Did she say why?”
“She said I’d work it out.” Her laugh was a thin, cracked thing. “It’s an unreasonable thing to leave a person. A key and a prediction.”
“It’s what she had.”
“It’s what she had.” She turned the key over. “She also said she should have pulled the knots out of the tokens before she left, and she didn’t, because she’d used up her courage on something else. She didn’t say what.”
“Do you know?”
“I think it was Pell.” She watched the tide shift against the pilings. “I think she was about to sign something she knew was wrong, and she went home and signed it anyway. And I think she wrote this letter as the nearest thing to a confession she could manage.”
“That’s a lot to read into a letter.”
“I’ve had practice reading what people leave out.”
He nodded slowly. After a while he moved his hand along the rail until it lay beside hers. He didn’t take it. He left it where she could.
“You don’t have to forgive her,” he said.
“I know.”
“Or understand her.”
“I know that too.” She slid her hand sideways and closed it over his. “I’d like to do the next piece of work.”
“Then we’ll do the next piece.”
*
Tarrow called them to the yard office at five. The room was a lean-to against the shed’s north wall, with a stove, a rolltop desk, and a window facing the basin. She had piled ledgers on the desk and a lamp beside them. She didn’t wait for them to sit.
“I’ve been going through the fee books,” she said. “Since noon. After I watched that man smile at two honest reports.” She rubbed her eyes. “I wanted to see how many certificates I’m answerable for. I thought thirty-four.”
“Thirty-four,” Iva said.
“I thought.” Tarrow opened the nearest ledger. “Every year the yard gets renewal fees from the certified, paid in through Harbor Mutual, who collect on our behalf. A flat sum per token. I’ve never looked at the line items, because the total’s always the same.”
“And today?”
“And today I counted the items.” She turned the book so they could read. Her finger rested on a column of figures down the right margin, one line for every year, each with a tiny code beside the sum. “Thirty-four tokens. Thirty-four renewals. Every year. Except the last four.”
Iva leaned closer. In the margin, in small clerk’s hand, a second code ran down beside the first. Four years of it. Nine entries each year, then eleven, then fourteen, then eighteen.
F12.
“There’s no frame twelve in my shed,” Tarrow said. Her voice had gone very quiet. “There never was. Hesper told everyone it was eleven. I’ve been collecting fees for tokens I never issued, from people I never met, under a frame I never owned.”
“Who’s paying them?”
“Nine, eleven, fourteen, eighteen. That’s how many new tokens exist, and I didn’t make one.” She closed the ledger. “Somebody’s been certifying apprentices in my yard’s name, on a frame that isn’t here. For four years. And paying me for the privilege.”
Iva put her hand in her pocket, where the little brass key lay against the lining.
Nobody spoke. Outside, the light in the basin had gone copper, and a heron stood on the weedy wall, quite still.
“Joan,” Iva said, finally. “I think I know where it is.”

