Skip to content
Zodygo

Chapter 36

Dear Declarant

Class E asks nothing, which is why it took us three nights.

Fourteen hundred and sixty letters, give or take two percent. They were not complaints, or disputes, or requests for a ruling. The first dozen I read as an adjuster reads, looking for the claim. By the end of the first night I had understood that there was no claim. They were just addressed to someone.

Ms. Gault sorted them by year. She did it at the end of the card table in the trailer with her sleeves rolled and the lanyard hole still faintly marked on her blouse, and she read none of them, on principle, until I asked her to. Then she read one aloud, and put it down, and said in a very reasonable voice that she believed she would take a walk.

The one she read was from 1977. The paper was pale green. Cedar Ridge Villas Owners Association, forty-two units.

Dear Declarant. My husband Walt planted a maple at the back of Unit 17 in 1971. It is now four feet over the height in Section 5.1. No one has complained. I am writing because he died in May and I wish somebody to know it is there. Respectfully, Helen Dunmore (Mrs.).

“Do we have to answer it?” said Mateo, who was twelve hours into a midterm project and eating a cold slice off a box lid.

“Section 1.4,” I said. “Hear every Petition.”

“It doesn’t ask anything.”

“It asks,” said my Guest, quietly, “to be received.”

He had been sitting at the end of the trailer, in the chair with the hollow in it, for most of three days. He had not said much. He had watched the generator through the window, and he had listened to Mrs. Okonkwo teach Brent how to cross-examine a form, and in the evenings he had sat very still, with his hands on the roll of paper, as if the room were a theater and he were an usher who had been told not to be in the photograph. When I read the letter from Mrs. Dunmore aloud, he took a fountain pen out of the pocket of the raincoat, and a sheet of the trailer’s own letterhead from the drawer, and looked at me.

“I am not permitted to answer them as the Declarant,” he said. “I was removed. But I could write as a scrivener, at your direction. You would dictate. I have a very legible hand.”

“I’ve seen it.”

“I should be grateful,” said my Guest. He added, as though it were a minor matter: “I have been wanting to do this for fifty years.”

So I dictated. I remember the first one. Dear Mrs. Dunmore. The Declarant has received your letter and has read it in full. The maple is noted. It is not in violation of anything that matters. It is a very good tree. I stopped. I had not planned the last part. He wrote it down. He wrote it in that patient, pressing hand, never leaning on the pen, and looked up at me with the expression of a man who had not known he was allowed to.

By midnight I was no longer dictating. I would read a letter. I would say, “Well?” He would think for a moment, and write four lines, and turn the page toward me, and I would nod, and Ms. Gault would put it in an envelope, and Abernathy, who had been asleep in his carrier jacket since ten, would wake up at the exact moment it was sealed and hold out his hand.

They were mostly short. Some of them are with me still.

From 1989, in pencil, a child’s hand, on lined paper torn from a notebook, Lakeside Cooperative, a boy of about ten: Dear Declarant. I am writing for my dog Biscuit who has been cited under Section 9.1 for barking. He says he was only barking at a leaf. Please advise. I have enclosed a dollar.

There was a dollar in it. Lloyd found it, in the bottom of the envelope, soft as cloth, and set it very carefully on the table. We wrote that the Declarant had considered the matter and that leaves were, in the opinion of the Office, a legitimate subject of barking. The dollar went in a small envelope of its own, marked FOR BISCUIT, and Abernathy took it.

From 1996, Harbor Row Lofts Cooperative, a secretary, typed: Dear Declarant. A member died in March. We read Section 14, Death of a Member. It was very clear and we followed it, and it was a comfort. I wished you to know it was useful. I do not suppose you have heard that before.

“I haven’t,” said my Guest, aloud, to the paper. He put the pen down for the first time that night. After a time he said, “Perhaps someone should tell Ms. Pomeroy.” Then he said, “No. I will tell her. When it is a good morning.”

Brent read one of those at about two in the morning. A single sentence, without a name, on a card from a Settlement in the Upper Peninsula, 2003. Are you there?

He did not say anything. He turned it over, as if there might be more on the back. There was a date stamp, and a postal smudge. Then he put it very gently into the stack for the Declarant’s desk, and went outside, and I saw through the window that he was standing in the six-inch grass in his navy blazer with his hands in his pockets, looking at the stakes with their dead pink ribbons.

“We answer that one,” I said, when he came back.

“What do we say?” said Brent.

“Yes,” said my Guest, and wrote it. Then he wrote, underneath, in a smaller hand, Late, but yes. It is I who am sorry.

Luz Ferreira arrived at eight on Saturday morning on her father’s shoulders, with Bia on her mother’s hip, in matching rain boots. I had not sent for them. Nobody ever does. The Ferreiras had come out to bring us breakfast, and brought, besides, a six-year-old with a point of view.

She stood in the trailer door and looked at the Guest, who was at the table writing. She looked at the wall.

“What’s your name?” she said.

“I haven’t got one,” he said, gravely. “I was thinking of asking someone to choose.”

Luz considered this. I have noticed that children of six are the only people who give a question the time it deserves. She looked at the fountain pen, at the roll of paper with its blue ribbon, at the raincoat, which had been through a week of field and had a small burr stuck in the hem.

“You gave me a quarter,” she said.

“I did.”

“Then you’re the Quarter Man,” said Luz, and held out her fist, and he looked at it for a long time before he took it, very carefully, between two fingers, like a thing that might spill. “It’s not a real name,” she said. “It’s a name for now.”

“I should like that very much,” said the Guest. He did not say it twice.

I will not claim it settled anything. I went on calling him the Guest, the way you go on calling a guest a guest. But Councilman, who knew when something had been decided, got up from Seat 3, which Lloyd had carried out to the field as a joke and nobody had dared remove, and went and sat on the Quarter Man’s polished shoe.

On Sunday night we were at the bottom of the E stack. It was the second last evening of the sorting. The generator had gone quiet, and Lloyd was asleep in the RV, and I had a letter in my hand from Linden Pointe Condominium Association, dated September 2021, in a small, tidy, upright hand I recognized.

Dear Declarant. The sinkhole in Lot C is now fourteen feet across. I have been taking the minutes alone since March 2019, when the last other director moved to Arizona. I want you to know that the minutes are in order. I have not missed one. If there is a person to whom I should deliver them, I should be grateful to learn who it is. Respectfully, M. Oyelaran, Secretary.

“Seventy-one meetings,” said Ms. Gault, who had a clerk’s instinct for the number. “Alone.”

“That’s Linden Pointe,” I said. “The one with the first letter. Please send the page.” I put it down. I stood. The pen cap had been pressing on a single point for six days, and it had not eased once while I was reading. “Whoever answers that one has to go there.”

It was Mateo, with a flashlight, who found the last slot.

He had gone to the far end of the wall for a drink of water at the pump and had run the beam along the bottom row, as he always did. The numbers ended at 11,406. They always had. But below the last brass numeral, in a row of dark wood that had been bare on Thursday, there was now another slot, with no numeral at all.

There was an envelope in it. It was wet. It smelled of the pond.

On the front, in no handwriting I could name, as if someone had drawn the letters with the side of a finger in the damp, were two lines.

TO THE DECLARANT. WE WOULD ALSO LIKE TO BE HEARD.

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!