ENTRY 32. C. PIKE. I OWE HER A LETTER AND A BOAT PAYMENT. THE LETTER IS IN THE BACK POCKET UNDER THE RECEIPTS. READ IT OUT LOUD. DON’T SOFTEN THE THIRD PARAGRAPH.
On the first of July the barometer reads 30.1, and I am no longer a lawyer.
It is an odd thing to wake up to. Nothing hurts. I lie in the loft room under the slanted ceiling with the window open on a sky already white with morning, and take inventory, and everything is where I left it. My hands, my boots, a green book on the chair. I am suspended for sixty days. I have decided that for sixty days I will not so much as say my bar number to myself.
---
At nine o’clock I am at Ruth’s vault window, and the line is out the door.
It is a hundred and sixty people in their good jackets, standing in the lane with the look of men and women who have been told that something they gave away is coming back and who are not sure they want it.
Dale has set up a trestle with the carbons in shoeboxes. Ruth sits with the gray drawer open and the red wax broken. The donors gave a hundred and eighty-seven thousand, three hundred and fifty dollars, and the order returns exactly that. Dale keeps saying so, with baffled delight. “Pro rata. One hundred percent. It’s the only fraction I’ve ever liked.”
My job is small. Ruth counts. Dale reads the slip. I stand at the end of the counter and ask the question, because it is the rule, and the only part of me I am sure is not on suspension.
“Mrs. Nyquist. Would you take it back?”
“No,” says Margit, with her left hand already out.
“Would you take it back?”
“Well, if you’re going to ask like that.” She takes it, and looks at the flap, where I wrote RECEIVED in a blizzard in December. “It was only ever a dollar, you know. The rest was interest.”
It goes like that all morning. I ask. They say no. I ask again in the same voice, and nearly all of them say yes, with the face of a person let off a hook they had not known they were on. Hollis takes his and puts it in the Elbow Room’s till, for the next person who comes in with nothing.
Pete does not take his at all.
“Pete. Would you take it back?”
“No.”
“Would you take it back?”
“No.” He is on his stool at the head of the line with the cane across his knees. “I said it twice. Put it in the can.”
I had not seen the can. It is at the end of the counter beside Ruth’s stamp pad, a red coffee can with a slot cut in the plastic lid. On its side, in round exact schoolroom capitals, in a yellow pencil, are the words THE SECOND TALLY.
Wren is behind it. She has come down at nine on Leif’s arm, with the cart and the tank, and installed herself on Ruth’s visitor stool in the red blanket with a face of grave domestic authority.
“The first thing I’ve done on this island out of my own head,” she says. “You said there’s a second list. A second list has to have somewhere to put money. It’s only logical.”
By four o’clock the line has gone. Forty-one people have refused twice. Pete, and the Vance twins, jointly, and Corey Sorvik, who puts his envelope through the slot without a word and lays his daughter’s hand on the lid for a second before he walks off. Wren lifts the can in both hands and weighs it in her lap.
“Forty-one,” she says. “I counted. I like the number.”
“Why?”
“Because it’s his,” says Wren. “I don’t know whose. All of them.”
---
We take the afternoon flight, Mateo and I, off the island together for the first time since Anchorage. Lourdes has Leif and Wren. Tuck has the boat. Esther has told him he may call her at any hour, and he has, twice, before we reach the cape.
Kodiak, on Thursday the second, is fifty-two degrees and wet, with fog lying on the channel and the green hills cut off at the knees. We rent a car the color of a wet newspaper and drive up through streets stacked with boats, to a gray frame house on a hill with a view of every one of them.
There is a woman on the porch.
She is sixty-six, small and straight, with white hair cropped close and a face like a clean-picked bone, and she watches us come up the steps as a customs officer watches a bag. “I’m Caro Pike,” she says. “You’re the lawyer.”
“I’m Jo Kessler, Mrs. Pike. Not a lawyer at present. I’m the executor of Gus Brandvold’s estate.”
“It’s the same thing. A person with a paper.” She looks at Mateo. “And you’re the son.”
“I’m the other one,” says Mateo.
A young man comes out behind her, thirty-one, tall and narrow, with a sunburned neck, a sweatshirt that says KODIAK ROPE & NET and his mother’s mouth. He looks at a point above my left shoulder. I put out my hand. He looks at it, and then, quite deliberately, puts his own in his pocket.
“No offense,” says Nate Pike. “I don’t shake hands on the first day.”
I open the green book at the thirty-second line and read the entry aloud, in order. I say that I have been asked to do a thing and told how, and that I will do it if they let me, and that I will ask twice. I say that the letter is in a gray envelope I have not opened, because Gus said to read it out loud, and I would like the first person to hear it to be her.
Caro looks at me for what I count as nineteen seconds. “I’m not hearing it without Nate. He’s on the water till Sunday night. Come back Monday at five.”
“Mrs. Pike, we’ve come a long way.”
“Then you can wait four days.” The screen door claps. “Eat something,” she says through it. “You look like paper.”
We stay. It is the Fourth of July weekend, which in Kodiak means a parade of fishing boats on the channel and a very loud fire truck. We walk the harbor and eat halibut off a plastic tablecloth and do not discuss the letter. It rides in the back pocket of the green book for four days like a sealed bomb.
---
On Monday the sixth the fog has come in again, and the harbor below the gray house is a bowl of milk.
They are at the kitchen table, a scrubbed one with a yellow oilcloth. Caro is at the head with a mug she has not touched. Nate sits across with his back against the wall and his arms folded. Mateo has chosen the chair by the door. I have the green book in front of me and the gray envelope on top of it, with two words on the front in the flat dry hand I have read for seven months. C. PIKE. NOT SENT.
“Mrs. Pike. I’m going to ask you twice. May I read this to you?”
“No.”
“May I read this to you?”
“Yes,” says Caro. “Go on.”
The sheet is lined yellow paper, folded in three, the folds gone soft. It is dated NOV. 12, 2017. I read it in the level voice I use for evidence. I do not hurry, and I do not soften a word.
*Mrs. Pike,*
*You don’t know me. You may know my name from the Board’s report, which put my boat on the same shelf as your husband’s in the same winter. I am August Brandvold, master of the Wilhelmina, out of Port Marrow. In March my son Tobias went down on the Marguerite Anne, which I also own.*
*In January of 2012 I was one of the skippers who sat with the Board and agreed that the loss of the Ellen Rae was a hard blow of weather. It was a hard blow. I said so in writing and I signed it.*
*I have been told the same of my own boat, by the same Board, and by my lawyer, and by a kind man who brought a casserole. I would like to be a person who believes it. I have not been able to since the ninth of March.*
I stop. Caro’s hands are flat on the oilcloth on either side of the mug. Nate has not moved.
“There’s a third,” I say.
“Read it.”
*I think the same hand that sank mine sank yours. I could not prove it and I could not say it. I let you think it was weather for five more years. I am sorry.*
The kitchen is entirely silent. A plastic clock in the shape of a cat ticks over the stove. Out in the fog a ship’s horn sounds once, very low.
“Five more years,” says Nate. He has not unfolded his arms. It is the voice of a man who has held something at arm’s length for a long time and has just been told its weight. “He knew in 2017. He wrote it down and put it in a drawer. And my mother thought it was weather until today.”
“Say it quieter,” says Caro, without taking her eyes from the sheet. “I have a question. Did he know in 2012? When he signed?”
I have thought about this in the dark for seven months. “I don’t believe so, Mrs. Pike. I believe he learned it in March of 2017. I can’t prove it. I can only tell you that forty years of his hand says he’d have told you the day he knew.”
“But he didn’t.”
“He had eight years and he didn’t. I won’t soften that. He says so himself.”
Caro lifts the mug at last and holds it in both hands under her chin. “I’d have thrown it in the harbor,” she says. “If he’d sent it. I’d have said it was a mad old man.” She looks at the letter. “I’m glad he didn’t send it. I’m glad you did.”
I cannot speak. I nod.
“I want Anders’s name written,” says Caro. “I’m told you’ve got a book.”
I turn the green book to the back, to the ruled page with the line down the middle. On the left, in pencil, are two words. KITTIWAKE. SPARROW. She reads it with her finger, as Wren does.
“Those are boats. Where are the men?”
“I write the men under the boats.”
“Then write him. Anders Pike, skipper. And Haakon Dahl and Ronnie Tolak, who were with him. I’ve had the Board’s report and there wasn’t a name in it that wasn’t a number.”
I write ELLEN RAE under SPARROW, and under it, in the smaller hand I keep for the dead, ANDERS PIKE, SKIPPER. HAAKON DAHL. RONNIE TOLAK. JAN. 2012. I turn the book so she can read it. She reads it twice.
“All right,” says Caro.
“There’s the other thing.”
“The boat payment.” Her mouth goes dry. “I’ve known for six years. Nate’s skiff, the Ellie. The loan at the credit union, and a money order on the first of every month. A girl at the window told me once. Postmark Port Marrow. ‘From a friend.’ I never asked her whose. If I’d asked, I’d have had to give it back.”
“Ninety-seven payments,” I say. “Dale found the slips in a file marked MISC. The balance is twenty-three thousand, eight hundred dollars. It’s not a gift. It’s a debt of Gus’s that was left unpaid when he died, and I’m here to pay it.”
“No.”
“Mrs. Pike.”
“I said no. I don’t take money to be told a man was sorry. I’ll have the letter and I’ll have the name.”
“Ma,” says Nate. “It’s the skiff.”
“I know what it is.”
I put the pencil down. “Would you let the estate pay it?”
The cat clock ticks. I count. I get to eleven. And Caro Pike, who has sat for an hour with her back as straight as a mast, puts down her mug and says, with the dignity of a woman let off a long watch, “For Nate’s sake. And I’d like a receipt.”
I write one on a plain white card. RECEIVED BY C. PIKE: THE BALANCE OF THE ELLIE LOAN, $23,800, PAID IN FULL. AND ONE LETTER, DELIVERED. She signs it in a firm schoolteacher’s hand. Then she takes the yellow stub from me, which she should not do, and draws one line through entry 32.
Nate unfolds his arms at last. He has been crying for some time without a sound. “I’ll shake your hand now,” he says.
It is a hard, broad, callused hand. It holds mine for exactly as long as it needs to, and lets go.
It is Mateo who gets him out of the house. He simply stands up in the doorway, with his cap in his hand, and says in his flat quiet voice, “Could I see the Ellie? If you’d show me.”
From the porch I watch them go down to the float, two men with their hands in their pockets, and stand by a small aluminum skiff with a red stripe. Nate says something. Mateo says something back. Nate laughs shortly, with surprise, like a man who has found a coin in a coat.
I go round to the back step and use Caro’s phone, the old kind, on the wall, with a long cord. It is answered at Lourdes’s on the second ring.
“It’s done,” says Wren, before I speak. “I can hear it.”
“It’s done. Wren, I have to ask you something odd. The can. How much is in it?”
“Ruth counted it on Saturday.” A rustle. “It’s on the sideboard. I can see it. Twenty-three thousand, eight hundred dollars. Why?”
I do not say anything.
“Jo.”
“That’s the balance of the loan. To the dollar.”
On the line I hear the concentrator humming, and somewhere a boy’s voice reading a number aloud.
“I did not arrange that,” says Wren, slowly. “I would have, if I’d known. Don’t say anything clever.”
“I wasn’t going to.”
“It’s a very odd thing, to look at a can of coffee and have it look back.”
---
At the motel that night Mateo asks to see the letter.
It is a plain place by the airport, with green carpet and a picture of a bear, and the window looks out on a car park and a long gray sheet of water where the fog is lifting. He sits on the edge of the second bed with his boots off. I am on the first with the book in my lap. We have eaten, and said little.
“Jo. Could I read it? The third paragraph. Myself.”
In all the years I have known him, Mateo Brandvold has never once asked to read a page of mine. He has stood outside rooms and at the back of them. He has always asked to be told.
I give it to him. He reads the third paragraph by the lamp with his lips moving slightly, and reads it again, and lays the sheet on his knee and smooths it with the flat of his hand.
“’I could not say it,’” he says. “He wrote that to a stranger. In a drawer.”
“Yes.”
“He wrote me forty-one things, in capitals, and I got every one after he was dead.” It is not a complaint. It is the voice he uses for a depth. “I know he was teaching us to say it in rooms. It’s only that I’d have liked one sentence. In his own voice. ‘I’m sorry, son.’ It would have taken about a second.”
“Let the record show,” I say, carefully, “that I’m sorry for him.”
“Let it show.” He hands me the page. “You read it so nobody else has to.”
I put out the lamp. We lie on our own beds in the dark, a yard apart, with the window open on the harbor. After a time I hear his hand cross the gap and find the edge of my blanket, and rest there, the back of it against the wool. I turn mine over. That is all.
---
At ten to eight on Tuesday morning there is a knock on the door.
Mateo is in the shower. I open it on the chain. In the gray corridor, in the damp light off the car park, with her coat buttoned to the chin and her white hair flat with fog, stands Caro Pike. She has not brought her son. She does not say good morning.
“I’d like you to come with me. Just you. It won’t be long. There’s a thing at the house I’ve got to show somebody, and I find it’s you.”
I leave a note in block capitals on the pad by the bed. BACK BY 9. I drive behind her up through the fog, and follow her through the kitchen, past the yellow oilcloth and the cat, to a small cold pantry at the back.
There are shelves of flour and jars. Behind them there is a drawer built into the wall, of unpainted pine. It opens with a long wooden groan, and I think of a post office in April and do not say so.
She takes out a box.
It is a florist’s box, long and flat and white, with a gold seal and the name of a Kodiak shop in thin script. Inside there is a sheet of tissue and a dry brown stem. She takes out another, and another, and lays them in a row along the shelf like cards in a hand. I count them, because I cannot help it. There are fourteen.
“Every second of January,” says Caro Pike. “Since the first anniversary. Since 2013. A dozen white hothouse lilies, at the door before seven. No card. I asked the shop, and the girl said it was paid in cash by a person she’d never seen. They came this January.”
I do not speak.
“I thought they were the Board’s. Then the church. Then I thought they were his.” She touches a box with a bent finger. “But his were from the grocery. Pink carnations in cellophane, with the money. They started in 2018. I knew those.”
Her eyes are quite dry. “I’ve thought about those lilies for fourteen years, Mrs. Kessler. Who in this world had been told, in January of 2013, that my husband’s boat was the one to remember?”
It comes to me in order, in the cold pantry, with the fog at the window, as a column of figures comes right.
The Ellen Rae went down in January of 2012. The first lilies came to this door in January of 2013. The Marguerite Anne went down in March of 2017. And there is a woman in a camel coat who has laid one white hothouse lily at the foot of Toby’s stone on every ninth of March since, and whom I thought, until this minute, to have practiced her one kindness for nine years, since the Marguerite Anne.
She began it four years before the Marguerite Anne sank.


Chapter comments
No comments yet. Be the first!