By six in the morning I have learned what a person does with her hands when she cannot count.
She holds things. She holds a pencil, a card, a cold paper cup of Mrs. Aguilar’s coffee, the edge of a table, a sleeve. I hold Lou’s sleeve. It is a blue flannel, soft from washing, and it has a burn hole on the cuff from the Pruitt kitchen, and I discover that if I keep my fingers closed around that one hole I can stay on my feet.
“Okay,” says Lou. “I’ve got it. I’m the four.”
We are in the corner behind the loom again, with the lamp turned low. I have told her, on cards, in as few words as I can manage, and she has read each one with her mouth set. THE COUNT IS GONE. THE GLASS TOOK IT. IT WAS THE PRICE. She has not said that it is unfair. Nobody has said that it is unfair, in this mill, since noon yesterday. It is as though the word had been struck from the language along with the number.
“I’ll do your four,” says Lou. “When you need it. I just breathe, and you can feel it, and you go with me.” She is stiff and pale and very sure, a young woman making a promise on a ladder. “In, and out. I’ll do the numbers. You don’t have to.”
I nod. I have learned that it is a thing you can do while the floor is moving.
We try it. She breathes in through her nose. I feel it through the sleeve, the small lift of her ribs, and I breathe with her. It is the worst and kindest thing that I have ever done. It is like walking on a dock with somebody else’s feet.
“Good,” says Lou. She is crying, quite openly, and does not seem to know it. “That’s good. Do it again.”
---
Walt finds us there at ten past six, with a ham sandwich.
“Eat,” he says.
I look at it. It is Mrs. Aguilar’s, wrapped in wax paper, labeled in pencil in a clear round hand. BRANDT, O. I have been given a name on a sandwich. It is an extraordinary honor and I am too tired for it.
“I heard about the count,” he says. He sits down on an upturned bucket with his knees wide and his big coat hung over his shoulder like a banner. “Dale told me. He does not remember what it was he lost, but he told me you lost one. He’s out there reciting the Locals like a catechism. He got to Four and cried.” Walt shakes his head. “He’s going to be fine. I want you to know that. I’ve seen men lose worse and keep a job.”
I eat the sandwich. It is good ham.
It is a stupid thing, and I do not know why it is the thing that undoes me. It is a plain, honest, mustardy sandwich, made by a woman I have known since January, at a table in a mill under a hill in a city I have never seen. And my sister’s voice goes through my head, flat and dry, from a kitchen in Worcester, from the first night of everything. Okay, but eat something.
I eat the whole thing. I do it with both hands. Lou watches me with the expression of someone watching a patient take a pill.
“There,” says Walt. “Now we can talk about the vote.”
---
We do it on the floor, with the cards laid out in a row, because that is how I have always done it and my hands do not need me to count.
The headline is the one that I did not expect. It is that I do not need the six.
“You need the five,” says Walt, who is walking down the line with a finger. “That’s what the number is. If the Assembly holds five hands against, the Owners have nothing. You don’t win a vote. You don’t beat the offer. You just stand in the door.”
LOCAL 3: MAURA. NAY. LOCAL 4: DENNIS. NAY. LOCAL 7: THE TWINS. NAY. LOCAL 9: US. NAY.
“That’s four that are solid,” says Walt. “And Ten.”
“Ten is the one,” says Lou.
I write the word on a card, and turn it to face her. WHO PAYS. It is what the delegate of Local Ten wants to know. It is what she has wanted to know since Cutter Point, and I have a feeling that it is a good deal more than a slogan.
“We have to answer her,” says Walt. “That’s what Nell said. At three-twelve. And Midge didn’t tap.”
“She didn’t tap at three-twelve,” says Lou. “She said she’d decide at three-twelve. She didn’t. She sat there.”
It is true. I had been so taken with Lou, and the roll, and the horrible little scene in the lamplight, that I had not noticed. At three-twelve a delegate who has not spoken for a hundred and fifteen years should have rapped on a buckle. She did nothing. She waited. And I think I know why. I think Midge is a rigger, and a rigger knows that you do not take the strain until you have seen the other end of the line.
“I’ll go and ask her,” says Walt.
I write: LET ME.
“You can’t talk.”
Lou lifts her chin. “She can write,” she says. “And I can say it.” She holds out her hand to me, quite steady, a witness’s hand. “Come on. We’ll go and see the island.”
---
They are in the lee of the pay room, behind the brass grille, in the one warm corner of the mill.
Nell Brannock has made a nest of her waxed jacket and a folding chair and a pair of canvas tarps, and Teo is in it, asleep, with his mouth open and the long dry face of Midge Doyle laid against the side of his neck. I have never seen a boy hold a dead woman so gently. He has done it for two days. He does not know it, I think, any more than Lou knew about the tears.
Nell is awake. She is sitting up with her tide table on her knee and her pencil in her fist and a thermos at her elbow, doing arithmetic in the margin. She looks at me for a good while.
“Philippa told us,” she says. “At five. I heard her at the counter. She doesn’t whisper well.” She puts down the pencil. “I’m sorry about the count.”
I write: THANK YOU.
“It doesn’t sound like much. It’s a count. But I know about it.” She taps the table. “I’ve been counting the tide for nineteen years. I know what it is to lose the number and still have the water come in.”
She reaches over and puts a hand on Teo’s shoulder. She does not wake him. She only lets the hand lie there, and Midge Doyle’s eyes come open.
---
I have not described Midge’s waking, because it never happens the same way twice. It is not like a person’s. It is a sort of settling. The eyes are open, and then they are looking at you, and nothing has moved between.
She looks at me for a long time. She looks at my palm. She looks at the gray cardigan that Philippa put around my shoulders, and I see her mouth do a small dry thing.
Then she lifts the iron fid, the long spike that she carries, and taps four times on the buckle of Teo’s belt.
“She says,” says Teo, with his eyes shut, in the thick voice of a boy half asleep, “she says, ‘You’ve been drinking with the Owners.’”
I write: I POURED.
“She says, ‘I know. The Light told her.’ No. I mean the, it’s the Lights.” He opens his eyes, with an effort, as a diver comes up. “Sorry. They all talk. It’s like when you’re lying down and the engine’s going. She says that the Lights know about the glass. All eleven. The one at Harrow turned the beam on the hall at five.”
I say nothing. I have no way to.
Midge taps again. There is a long string of it, short and long, short and long, the knock of a rigger on an iron stay, and Teo translates, one word at a time, in a flat, slow, sleepy voice, as if reading a thing he can see on the inside of his eyelids.
“She says. Local Ten. Votes the way the lender answers. She says, we have been working for the Co-op for a hundred and fifteen years and not once did anyone say who was paying. She says, ‘You don’t sign for a wage you can’t see.’ She says, ‘Name the lender. On the floor. In the roll. In her own hand, not on a tablecloth.’”
I look at Lou. Lou’s face has gone strange and attentive, as if she were taking a message by radio.
“She says,” Teo goes on, and then a smile that he does not know about crosses his face, because Midge has tapped something that she has clearly enjoyed. “She says, ‘Or I’ll vote for whichever of you has the nicer coat.’”
“That’s a joke,” says Nell.
“It’s a joke,” says Teo. “She does that. She says, Miss Brandt isn’t in the running. She says it’s the gray cardigan.”
---
I have my pencil out. I draw a line on a card, and then another, and then a box. I have to do something with my hands.
NAME THE LENDER. ON THE FLOOR. IN HER OWN HAND.
It is not an unreasonable demand. It is what a union would ask of any employer. It is the first thing in the Book. Who pays, in what coin, to whom, by what authority. It is the Article One of every contract that I have ever carried. And the Owners have been offering a check for two thousand one hundred and eighteen lives on an account that nobody has ever seen.
I think about the hand on the tablecloth. I think about the empty glass, set down in the exact middle of its ring. I think that she would do it. I think that a person who has taken pains to be polite for a hundred and thirty-seven years would give you her name if you asked her kindly.
And that is the whole difficulty, isn’t it. She asks. I would have to ask.
I do not put this on a card. Nell is watching my face and she puts it into words.
“That’s the trap,” she says. “She won’t say it unless she’s asked. And if you ask, she’s been asked. It’s the first thing that she’s ever wanted.”
Midge taps twice, firm and flat, like a gavel.
“She says, ‘That is why it has to be you,’” says Teo.
---
It is a quarter to seven when I find Emmett Sorrel.
He is sitting alone on the weaving floor with his back against Local Eleven’s table, a thin young man with a yellow legal pad on his knee, and he has been awake all night. I know it by the pad. It is covered, edge to edge, in a fast neat hand, with the lines in groups of five, the way a man scores a game. He does not look up when I come. He turns the pad around.
THIRTY-ONE. THEN YOU. I COUNTED.
I sit down beside him. It is, I realize, the first time that I have sat with someone who cannot talk since I lost my own voice yesterday, and the feeling is not what I expected. It is not comradeship. It is not even a relief. It is the quiet of two people at a bus stop. We do not look at each other. We look at the hall.
I write on my own card, and set it on the floor between us. HOW DO YOU VOTE?
He takes his pencil. He considers the question, I think, for a very long time. Then he writes, with great care, and hands me the pad.
I’M A NURSE. IT’S THE SIGNING-OFF I CAN’T STAND. THEY SAY THEY’LL PAY THE ROLL. THEY’VE GOT AN OFFER ON THE TABLE FOR MY PATIENTS. I’VE GOT THIRTY-ONE NAMES ON THAT ROLL. I KNOW EACH ONE. IF THE ROLL IS PAID, THEY STOP BEING COPYISTS AND THEY COME UP. THEY’D COME UP. THEY’D BE WEIGHTLESS AND I’D HAVE TO FIND THEM A CHAIR.
He underlines COME UP. He draws, below it, a small neat picture of a chair.
THEY WANT IT, he writes. THEY’RE TIRED. I SAT WITH EVERY ONE.
I read it. I read it a second time. The thing about Emmett’s list is that it is not a list of strangers, and it is not a statistic. It is a hospital ward, thirty-one beds, and he sat with each of them as they went. He is twenty-four. He is the youngest Steward on the floor but one.
And he is not going to vote for the Owners because he is a fool or because he has been bought. He is going to vote for the offer because it is the first time in his life that anyone has said to him, and meant it, that the ones he lost could be given back.
I put my pencil down on the floor. I do not argue. There is nothing to argue with.
I write a single line.
IF SHE’S THE ONE WHO PAYS, WHO DOES SHE WANT?
He reads it. He sits very still. And then he takes the pad back and writes underneath it, in a smaller hand, as though he were ashamed to have thought of it.
THE CHAIRS.
---
At seven I make my last round.
I do it with Walt, with Lou’s sleeve in my fist. It goes quickly, because the Stewards are already awake, and because the mill’s great hall has the strange loose gaiety of a place before a hanging. People are shaving in the pay room sink. Somebody has found a coffee urn. Bernadette Kuhn is sitting with her hair down, which is a thing that I never expected to see, doing it up in a long gray plait with her fingers.
Gideon Teague stops me by the stair. He is a heavy, tired, unhappy man with his father’s cap in his hands, and he does not want to talk to me, and he talks.
“Yesterday at noon I thought I was an aye,” he says. “I’ll be honest. I had my lease and my family’s yard, and I thought, the Association’s an old devil, but it’s a known one. I could sleep with that.” He turns the cap. “I went to the stair yesterday at one. You saw me.
I stood there. I was thinking about my father. I was thinking, he’s down there copying. He’s been copying since I was nine. And he’d be so tired.” He lifts his eyes. “And then I thought of the chairs.”
I write: WHAT ABOUT THEM?
“A man comes up the stair and he’s got no chair. And he’s got no weight. And there’s a lease on the chair, and the Owners hold it.” Teague has the look of a man who has said the thing to himself so often that it no longer shocks him. “My father’d be paid in a coin that melts. I know what a lease is, Miss Brandt. I own a shipyard.”
He does not say how he will vote. He does not have to. I write THANK YOU on a card and he takes it and puts it in his breast pocket, behind the cap, like a man pocketing a ticket.
I count them in the corridor, with Lou’s hand on my sleeve, because I cannot do it by myself. Six nay without Ten: Maura, Dennis, the twins, Ines, Teague, and ourselves. Seven if the lender answers and Local Ten comes over. Four ayes: Local One, Local Six, Local Eight, Local Eleven.
It is a good count. It is the best that I have had.
I have never in my life been so sure that something was about to go wrong.
---
It is eight-ten when Haldane Voss comes to the Harrow table.
He does not come alone. He has Philippa’s papers in a folder under his arm, and Bernadette Kuhn at his elbow, in her Chair’s sash, with a bright, strained, official look, like a woman who is carrying a baby that is not hers across a very busy road.
“Miss Brandt,” says Voss. He has not a single hair out of place. “Forgive me. I should like to be the first to tell you, as a courtesy, that the Association intends to move a procedural question before the vote.”
I look at him. I think, as I have thought since Thursday, that he is the most pleasant man I have ever met.
“It concerns Article Twenty-six,” says Voss. “As the Assembly knows, the reopening of the Articles requires a majority of the Locals present, and the voice of one Steward at Rest, heard on the floor. We have the majority in prospect. We do not, at the moment, have the voice.” He gives me a gentle, apologetic smile. “It occurs to me that the one Steward at Rest in the Hall, being, I believe, under Article Thirty-three, is not heard.”
I write: THAT’S THE POINT.
“Quite so. It is a remarkable protection.” He nods. “And it would be a pity, would it not, for the Assembly to vote on a question that cannot validly be carried. We would be in the position of holding a roll call on a sealed door.”
Lou says, very flat: “You want to open it.”
“I want to ask the Assembly,” says Voss, “whether it is willing to hear the Steward by a lent voice.”
I do not move.
“It is in the Articles. Article Twenty-three. A voice may be lent. It is, I admit, a voice chosen by the house, but the house is willing.” His smile does not alter. “We have, of course, no wish to impose. We merely ask the Assembly whether any member would care to lend.”
“I would,” says a voice behind me.
I know that voice. I have known it for ten years. It is slow and hoarse and friendly, and it has said yes to me so many times that I do not need to turn round.
“Don’t mind if I do,” says Dale Ferreira.
---
He is standing at the edge of the Harrow table with his cap in his hand and his windbreaker on, and he has that look, the one he has when someone has asked him to help move a couch. He is smiling a little. He is perfectly sincere.
“Dale,” says Lou. “No.”
“Sure, honey. Sure. It’s no trouble.” He looks at me with great kindness, and I know in my bones that he does not recall what he used to call me. “Miss Brandt’s, you know, she’s got a lot on. It’d be a favor. I got the voice. I’m not using it for much.”
I have never been so angry in my life.
I take a card. I write: NO. I write it in letters a foot high. I hold it in front of his face, in both hands, so close to him that he has to step back.
“Oh,” says Dale. “Well.” His smile wobbles. “If you’re sure. I’d have said it, I’d have been happy to. You’d tell me if it was a bother.”
I WOULD, I write. I think, I would tell you, and you would not hear it.
“Well. Okay. I’ll be here.” He sets his cap on his head. “I’m here if you want me.”
Voss is watching with the faintest and most courteous attention. He closes his folder. He does not argue. He does not need to, I think, with a small, cold, widening dismay, because I see that he has already got what he came for.
“I shall file the motion at once,” he says.


Chapter comments
No comments yet. Be the first!