MR. WYNN: Detective, what time were you told the van would leave?
DET. SLOANE: Half past three, sir.
MR. WYNN: By whom?
DET. SLOANE: By Ms. Fenner. In the hallway. In confidence.
The person who comes out of the courtroom is Colette Marchand.
She shuts the door behind her with great care, so that it does not make a sound, and stands for a moment with her back against it and her eyes closed. In the long marble corridor she looks very small in her father’s coat.
Then she opens her eyes and sees me on the bench, with Pru kneeling on the floor and Otis standing guard with his hat in his hands, and walks toward us in a flat, steady, unhurried line, the way you walk when you have decided that nothing will make you run.
“I’m not here to talk about the case,” she says.
“Colette,” says Pru. “You can’t”
“I’m here to talk about a name in a book.” She stops in front of me. “He read it out. Your Mr. Wynn. In front of the whole county. ‘C. Marchand. Pending.’ I want to know what it means.”
“I don’t know.”
“You must have a guess.”
“I have three.” I make myself say it. “It might be a payment to you, for the four envelopes you took on yourself. It might be a payment for what you know. Or it might be what it was for the others, and ‘pending’ means they haven’t decided.”
“Decided what?”
I do not answer.
Colette looks at me for a long moment. Her face is hard and pale, and there is no hatred in it, no defiance either. There is only a terrible, dry attention.
“There was no sum,” she says.
“No.”
“Ray’s was twenty-five. Jude’s was twenty-five. Yours was twenty-five thousand and a date. Mine was blank.” She breathes out slowly. “My father’s was a number. My brother’s was a number. And I am something they haven’t priced.”
“It might not mean”
“It means they don’t know what I’m worth,” says Colette. She almost smiles. “That is a better thing to be than a number, Ada. I think I’ll take it.”
She puts a hand in her coat and brings out a small, flat, brown paper envelope. She presses it into my palm.
“Jude’s visiting list,” she says. “For the county. They gave it to him on Friday. Six names, and yours first. I think you should have a copy before he sees the one they rewrote.”
She is gone before I can ask her what that means.
---
“The tin,” says Wynn.
We are in a witness room on the third floor, with a long laminated table, six orange chairs and a window that looks out on an air shaft. Wynn has taken off his cardigan and hung it on the back of a chair. In his shirtsleeves he looks thin, almost frail. He has a legal pad in front of him and has written on it one word, with a question mark: TIN?
Pru is here, and Otis, and a woman from Wynn’s office named Ms. Garza, who is fifty and brisk and has said nothing since she came in. Loretta’s voicemail is on the table in Pru’s phone. We have listened to it twice.
“Think it through,” I say. “Say it in order.”
“Ms. Fenner.”
“I am saying it for the record. For me. It helps.” I fold my hands. “I did not remember the tin until Mr. Kessler asked about the aspirin. At 11:20 this morning, in open court. He did not ask me about a tin. He asked me about a pill. Why?”
“Because he wished you to think of poison,” says Pru.
“And why would he wish me to think of poison, if he did not know that something had been left in Nell’s room?”
Nobody speaks.
“He built a trap,” I say slowly, “around a dinner. He knew the restaurant, the booth, the waitress’s name. He knew the time of the taxi. It’s more than a defense lawyer can get from a good investigator in three days. It’s a night’s work by somebody who was there. Somebody who took the dinner out of the file of Nell’s last day, and gave it to him, with a bow on it, and said: make her afraid of the pills.”
“And the tin?” says Wynn.
“Last night. Somebody went through Nell’s room last night, before I said one word about a tin, before I’d remembered one. Before Mr. Kessler’s question. They took exactly one object. It was the only thing in that house that could link Nell’s death to a gift with Ray’s initials.” I look at him. “That break-in was not a reaction to my testimony. It was a preparation for it. They knew what I would say, not because I told them, but because they knew what was in the room.”
“They knew the tin was there,” says Wynn.
“They knew it was dangerous. The question is who was in the chandlery, Sunday afternoon, who also knew there’d been a break-in planned for Tupelo.”
“And what do you wish me to do about it?” Wynn’s voice is quite level. “I have three people on my evidence team who were in that building. Detective Sloane. Detective Pruitt. Mr. Ivers, who numbered the shelves. All three have worked for me, in one way or another, for years. I have just lost one exhibit to a closet. I can hardly afford to lose three colleagues to an accusation.”
“You don’t have to accuse anyone.”
“What, then?”
“A tide table,” I say.
---
It is the oldest trick I know, and it is the only one I have ever been taught by a fisherman.
On the ferry, the first night, a deckhand told me that when two men both claim to have seen a particular wave, you do not ask which of them is lying. You tell each of them a different hour for the next tide, and you stand on the dock and see who comes at which.
We do it in the afternoon recess, while Ray Fenner’s lawyer is ostensibly getting a sandwich.
I do it myself, because I am the one they will believe. I go down the back staircase to the evidence annex in the basement with Otis three paces behind, and I speak to each of them separately, in a low voice, in a corridor, in confidence.
To Pruitt, who has been let back in from his exile and stands by the vending machine with his round face the color of putty, I say: “Mr. Wynn is moving the ledgers to the State Crime Lab this afternoon. The van leaves at three o’clock, from the rear loading dock. He doesn’t want it known. I thought you should.”
To Mr. Ivers, who is a stooped, bespectacled clerk with an old man’s shuffle and a pencil behind his ear, I say, with the same air of hurried confidence: “Half past two. The rear dock. The sheriff’s escort is waiting.”
And to Detective Sloane, who is standing at the door of the evidence room with his long gloved hands folded in front of him like a deacon, I say, after a decent pause, with a worried look at my watch: “Half past three. The loading dock. I’m not supposed to tell anyone.”
“Why are you telling me?” says Sloane.
“Because you’ve been kind,” I say. “You didn’t have to be.”
He looks at me. For a moment, I think I see something move behind his eyes, as a fish moves under ice. Then it is gone.
“Thank you, Ms. Fenner,” he says, in his soft Alabama voice. “I’ll keep it to myself.”
---
The loading dock of the Port Sable County Annex is a concrete apron on the back of a gray building, with a roll-up door, a row of dented steel bollards, and a yellow line painted on the ground.
At three o’clock, nothing happens.
I stand behind a window on the second floor with Wynn and Ms. Garza, in a dim stairwell that smells of mop water, and watch a pigeon. At 3:02 a delivery truck arrives and goes. At 3:09 a janitor puts out a bag.
At 2:30, I am told afterward, nothing had happened either.
At 3:28, a black Suburban with tinted windows turns in from the alley and creeps along the wall. It has no plates that I can read from here. On the driver’s door, small and gold, there is a decal I do not need to read.
It is a wave, a stylized curl, with a tall tower under it. Tall Tide Partners.
“Well,” says Wynn, quite softly.
“Mr. Wynn.” I keep my eyes on the glass. “I have to tell you something that I should have told you yesterday.”
“I think I know.”
“Teague’s tape. ‘Do not trust Calder Wynn.’ I heard it. I stood in that room and I believed it for eighteen hours.”
“Did you?” He does not turn. “I would have.”
“Odessa said it was his voice with the heart gone out of it. I thought she meant grief.” I press my palm to the cold pane. “I think now she meant that somebody stood beside him while he said it. Someone who wanted me to hide the one thing I had from the only man who could keep it.”
“A fine theory.”
“It’s the only one that explains why the warning came with a roof exit and a rubbed-out line. It was never meant to save me from you. It was meant to make me careful in the wrong direction.”
For a moment he is silent. Then he says, with great dryness, “You have been a court reporter too long, Ms. Fenner. You assume that every sentence has a second author.”
“Doesn’t it?”
“In this county,” says Wynn, “I am beginning to think so.”
Below us, the Suburban stops. The back door opens. A man in a gray coat gets out and looks at the roll-up door, and at his watch, and at the empty yellow apron. He is a stranger. I have never seen him in my life. He lights a cigarette, and I think to myself with a clean, hard, almost joyful clarity: he is not early and he is not late. He has come at half past three, the hour I gave to exactly one man.
“Half past three,” says Ms. Garza, who has not spoken in forty minutes.
“I told one man,” I say.
“One.”
“Detective Sloane.”
There is a silence on the landing, long enough to hear the pigeon.
Then, from below, a door shuts. Footsteps climb the stairs, unhurried, and a tall shape rounds the landing, in a gray suit with a notebook in its hand. He sees us. He sees the window. He sees, I think, the whole of it in a single glance, as a good detective will, and he stops with one hand on the rail.
For a long moment Sloane does not say anything at all.
“Detective,” says Wynn.
“Mr. Wynn.”
“Who did you call?”
“I didn’t call anyone, sir.” He turns his notebook over in his hands. His soft voice is perfectly even. “I texted a number. It’s saved as ‘Gulfline.’ I don’t know who it is. It’s a man who calls himself the Secretary.”
“Gulfline.”
“Gulfline Detention Services. They run the county jail. They have for six years.” He looks at me. “I thought you might not know that.”
I did not. It goes into my head and sits there, cold and heavy, like a stone dropped into a well.
“I erased the line,” says Sloane. “On Sunday. At about six o’clock, while Ms. Fenner was in the kitchen with the box. I did it with the heel of my glove. It took two seconds. They had told me where to look.” He swallows. “They told me it was a favor to a friend. They said no one would be hurt.”
“Why?” says Wynn. It is not an accusation. It is a very tired man’s question.
“My daughter’s in her second year at Spring Hill. Premed. I have been paying the tuition on a deputy’s pay since she was seventeen.” He shuts the notebook. “Seven weeks ago a man I didn’t know called me at home. He said he’d like to help with the tuition. He said it would be twenty-five thousand. He said nobody would ever know.”
“Twenty-five thousand,” I say.
“It’s what they say.” He gives a short, awful, humorless laugh. “I think it’s what they say to everyone. I took it. God help me. I told myself I would never do anything with it, that I would return it, that I would say so if it came to it. And on Sunday they called. And I did the one small thing.”
He looks at the floor. “I was not the one who told Mr. Kessler about the shoe. That was Pruitt. Or Ivers. I don’t know. I didn’t know until I saw the motion.”
“Detective Sloane,” says Wynn, “I am going to ask you to surrender your badge and your weapon to Ms. Garza and to remain in this building until a county prosecutor from outside this jurisdiction can take your statement.”
“Yes, sir.”
“I will recommend that your cooperation be considered.”
“Thank you, sir.”
“I would like to say that I’m sorry.” Wynn takes off his glasses. His eyes, without them, are red-rimmed and old. “I have been in this office for twenty-six years. I have told every young man who came through it that the only thing a drawer cannot do is lie. I forgot to say that the man who opens the drawer can.”
Sloane unclips his badge. It makes a small bright click. He sets it on the rail, and the weapon beside it, and then, absurdly, he takes a peppermint out of his pocket and places that on the rail too, as if he did not know what else to give.
“One more thing,” he says, in the same soft voice. “I’m giving it to you for nothing.”
“Yes?”
“Mr. Marchand. Jude. He’s not going to the county jail on Thursday.” He turns his head, slowly, and looks at me. “The order was rewritten Friday afternoon, on a consent from the sheriff. I saw the paper on a desk. They put him in the Gulfline annex at Birch Landing. It’s a private facility. It’s a converted cannery. It’s forty miles from the nearest court, and the door’s got a sign on it that says WARDEN: L. CADE, JR.”
The landing is very quiet.
“Jr.,” says Wynn.
“The president’s son,” says Sloane. “He’s thirty-one. He was a pilot’s apprentice. He got a new job.”
“Can the order be undone?” I say.
“A consent from the sheriff is not a court’s order,” says Wynn, who has put his glasses back on. “But Judge Banks sentenced Mr. Marchand to the county’s custody, and the county has a contract. I can ask the Court to designate another facility. The judge will want a reason he can read aloud. ‘The warden’s father is a defense witness’ is a reason. ‘I have a feeling’ is not.”
He looks at the pad in his hand. “I will file tonight. I would not hold my breath. Contractors have lawyers, and lawyers have until Thursday.”
I turn away. I look out of the window at the black Suburban, with its tinted glass and its small gold wave, and at the man in the gray coat, who has stubbed out his cigarette and is looking at his watch again with the air of a man who has been stood up.
Thursday is three days away.
I take the little brown envelope from my pocket. I open it, and I read the list with my eyes, and I read the name at the bottom of it, in a different handwriting, added in blue ink after the typing.
It says, WARDEN’S DISCRETION.
It says: no visitors.


Chapter comments
No comments yet. Be the first!