Skip to content
Zodygo

Chapter 57

Property Receipt

SERGEANT DELOACH: Everything that goes into a cell in this building is logged at the door, ma’am. Everything that comes out of one is logged again. The only thing that isn’t logged is what a man thinks, and I’m told Gulfline is working on that.

Judge Banks answers his own telephone at ten minutes past eight on Saturday night, which tells me more about the state of the evening than anything Otis has said.

“Say it plainly, Ms. Fenner.”

“Mrs. Cade came to the porch with a red tin and a statement,” I say. “She told me, in front of no one, that my father has had his own tin at the county jail since Friday. The card is signed with my initials. I did not send it.”

There is a silence on the line. I can hear a clock in it, a slow, heavy, domestic clock, and behind the clock the very faint sound of a man putting down a fork.

“Is Mr. Fenner in a position to have eaten from it?”

“I don’t know, Your Honor. I don’t know anything. I know she said it the way you tell a person the soup is on the stove.”

“Put Deputy Hale on.”

Otis takes the receiver. He listens for a long time and says “Yes, sir” four times and “I’ll sign for her” once, and when he hangs up he stands with his hand on the wall telephone, a long gray man in a kitchen full of unpacked groceries, looking at the floor.

“He’s lifting the curfew for the night,” he says. “Tonight only. I escort you, I carry the order, you stay at my elbow and you touch nothing. The monitor goes with us. He says if the vendor calls it in as a violation he will take the telephone call himself.”

“Is my father alive?”

“Judge says the night captain at county is on the line to Wynn right now.” He turns, and for the first time I see that Otis, who has been calm through the cannery and the porch and the lien and the lie, has his hand not quite steady. “That’s all anybody knows, Ada. Get your coat.”

---

It is eleven miles to the county main jail, on the old shell road, and Otis drives them in twelve minutes in a truck that has not exceeded fifty since the Carter administration.

I sit with the tin of peppermints in my lap. It is not the red tin, which is on a kitchen counter in a Ziploc bag with a deputy’s initials across the seal. It is the peppermints from the porch, which Marisol pressed into my hands at the door, because Marisol believes that no one should go anywhere at night without something sweet.

I do not eat them. I hold the bag and watch the dark go by, the palmetto and the long black ditches and the sodium lights over the shrimp docks, and I think about two weeks ago, when this would have been the most frightening thing a person could say. My father has been given a gift by the woman who killed his friend.

It is a plain thing, and I am surprised by how little it hurts. It is like touching a bruise and finding it already yellow.

“He wouldn’t have taken it,” I say.

“You don’t know that.”

“He said, in chambers, that he left the first one on Nell’s car seat. He said he knew what a tin was.” I swallow. “He’s a coward, Otis. He is also the one man in this county who has been handed that box twice.”

Otis does not answer. The truck goes over a cattle grid with a long iron rattle, and ahead of us the jail comes up out of the pines, a low tan block with a chain-link crown and a floodlit lot, as flat and bright and bureaucratic as a bank at the end of the world.

---

Sergeant Deloach is a tall woman with a gray crew cut and reading glasses on a chain, and she is waiting for us inside the sally port with a clipboard and the expression of a person who has been on the telephone with two lawyers and a judge for forty minutes and has not been thanked.

“Deputy Hale. Ms. Fenner.” She does not offer a hand. “I’ll tell you first, because it’s the first thing you’ll ask. Mr. Fenner is in the infirmary and he is breathing and he is angry, in that order. He has not eaten anything. He handed it over.”

My knees do a thing I did not authorize. Otis’s hand is under my elbow before I notice.

“Handed it over,” I say.

“Friday, six-twenty p.m., at tray call. The inmate presented a sealed container delivered by commissary and requested that it be logged and held unopened. I logged it. I have the property receipt.” She taps the clipboard. “He asked for two copies. One for his lawyer. One for a person he named as, quote, my daughter, who reads things, unquote.”

I put out my hand. She gives me the receipt, a pink carbonless form with a smudged blue signature, and I read it standing in the sally port under a fluorescent tube, the way I have read everything lately, in the wrong light.

Inmate property. One (1) tin, red, lacquered, sealed with commissary tape, contents unknown. Received from Gulfline Correctional Commissary Services, Port Sable. Card attached, hand-lettered: FOR A LONG WEEK. DAD. A.F. Presented by inmate unopened, 6:20 p.m.

Under INMATE REMARKS, in my father’s heavy, slanting, schoolboy hand, someone has written: Do not eat. Ask Ada.

I read the last two words several times.

---

They have him in a plain white room off the infirmary corridor, in county orange, on a bed with a rail, with a blood-pressure cuff on his arm and a nurse’s aide watching the dial like a woman at a bus stop. Wynn is already there, in his canvas jacket, with Pru beside him and a tape recorder on the sill.

My father sees me and does not say anything. His face is gray and swollen and he has the stunned, offended look of a big man who has found out that dying is not dignified. He holds up his free hand. It has a tremor in it.

“I’m fine,” he says. “Don’t. They had me on a monitor because I said the word.”

“What word?”

“Tin.” He almost smiles. “Soon as I said it, they took my pulse. It’s been ninety-eight for an hour. That’s mostly you.”

“Mr. Fenner,” says Wynn, “has refused to say anything else until you arrived.”

“I said I’d talk to her.”

“You said I could have my pick of three, Ray, and you picked the one with a monitor on her leg.” Pru is sitting on the edge of a plastic chair, very upright, a young woman with her hair coming down. “I would like it known that I’m not offended.”

My father looks at me, and I see something in his face I have not seen in a courtroom, at a kitchen table, on a tape, or in a letter. It is not courage. It is something more like attention.

“It came Friday morning,” he says. “Gulfline commissary cart. They bring the stuff round on a trolley. A guard named Pettus handed it through the slot like a birthday present. He said, ‘Special order from your family, Fenner.’ I said, ‘I don’t have any family.’ He said, ‘Well, somebody loves you.’”

“And the card.”

“I know your hand,” says Ray Fenner. “I taught you your letters, remember? That was me, with a pencil, at the kitchen table. The A’s wrong. You make it with a little bridge, low. This had the bridge up high. Some woman made it, and made it very nice, but she made it the way she was taught.”

He stops. His throat works. “And it said Dad. You’ve never called me that in your life. You called me Ray at fourteen.”

I did. My hand has gone over my mouth.

“I knew right then,” he says. “Not what. Just who. I’ve been eating Imogene Cade’s peppermints since Nixon. I know the box. I know how she tapes a lid. It’s the second time I’ve been handed one and told it was meant kindly.” He breathes. “I’ve done it once the wrong way, Ada. I’m not doing it twice.”

---

They open it in the next room, under glass, with a camera on a stand and a county lab technician named Mr. Baptiste in white gloves and a paper mask.

I am not permitted to touch. Wynn has said so, kindly, and I stand against the wall with Otis and my father’s property receipt in my hand, and watch a very patient man lift a lid.

The peppermints are on top. They are the same cellophane twists, the same white, and under them, in a tray of waxed paper, in a neat row like organ pipes, are eight capsules, green and white, each in its own twist of wax paper.

Eight. A week’s worth, with a day to spare.

Mr. Baptiste does not say anything. He photographs each one, and tags them with small white labels, and writes in a notebook. He lifts the tray, and below it, in the false bottom of the tin, a thing I would not have found with a hundred years’ looking, is a long thin folded paper with the Fund’s printed rule across the top.

“Mr. Wynn,” says Mr. Baptiste.

Wynn comes forward. He does not touch it either. He bends from the waist, with his hands behind his back, and reads what is typed on it in a voice that has been trained to hold steady when the thing it is reading is not.

“’Release and Acknowledgment. The undersigned, on behalf of Raymond J. Fenner, deceased, acknowledges receipt from the Members’ Relief Fund of the sum of twenty-five thousand dollars, in full settlement of all claims arising from his death.’” He stops. “It is dated Wednesday, January the twenty-first. This coming Wednesday.”

Nobody says anything.

“It is signed,” says Wynn, “’Ada L. Fenner, daughter and sole heir.’”

I walk across the room. I do not know that I am doing it. Otis says my name and I do not hear him. I stand beside Calder Wynn and I look down at a piece of paper in a tin, with my own name on it, in my own hand.

It is my hand. It is my hand, nearly, as I would write it if I were frightened and ashamed, and trying to write like myself.

The A has a bridge. It is low, as I make it. Somebody taught her.

---

“They’ve had my sample,” I say.

It comes out calmer than I feel. My voice has gone very flat, the flat I use in a courtroom when I am reading back the one answer that will hurt the witness.

“Every year I’ve sent a card to Nell. I wrote a letter to Pru on Wednesday of last week, on the board paper, with the chair of the Board watching. I signed the plea. I wrote a restitution letter on Thursday and handed it to Otis at the Birch Landing gate.” I look at Wynn. “The Association’s system read all of it. SECR read every page of that, on your own server, before the paper came to you.”

“Yes,” says Wynn.

“They traced me. Somebody sat down with a pad and practiced my signature, as they practiced Mrs. Marchand’s.” I look at the three blots near the end of the line. “Teague’s tell. Same hand. He did it under threat, with Odessa’s address in his pocket, in a cell they hold the key to.”

“Yes.”

“And then they sent it to my father inside a box of peppermints, with a note that said it was from me.”

“Yes, Ms. Fenner.”

“If he had died on Wednesday,” I say, “the Fund would have had a release for the full amount, signed by his sole heir, a woman on probation who had been seen at the county jail on the weekend. They would have had a motive, and a signature, and a pharmacy trail, with the monitor on my ankle telling the court I was near enough to the jail to do it.” I breathe. “The vendor’s monitor. The one with the clock they control.”

Pru has stopped writing. Nobody in the room says a word.

“It was a good plan,” says my father, from the doorway, in the voice of a man who has taught plans to others, and has just been taught one back. They have wheeled him in. He has his orange sleeve rolled to the elbow, and he looks at the paper in the tin with the same hard, flat curiosity he gives to a bad weld. “It was good. I’d have signed it myself.”

---

They let me see him alone for four minutes, because Sergeant Deloach says that nobody has ever written a regulation against a daughter, and she has no intention of being the first.

I sit on the edge of a plastic chair. He lies back on the infirmary bed, with his big blunt hands on the blanket, and for a while we say nothing. Out in the corridor the night goes on, a mop, a radio, a door.

“They moved me out of protective,” he says. “Last night. After I handed over the tin.”

“What?”

“The captain said I’d made a statement implicating the Fund. Gulfline classes that as a security incident, he said, and the contract has a clause. I’m in general population as of Monday.” He shrugs. “It’s all right. I’ve done county time before. I know how to keep my back to a wall.”

“Dad.”

It is the first time I have said it since I was a girl. It comes out of me as awkward as a coin from a very old pocket. He looks at me, and his big face does something complicated, and then he looks at the ceiling.

“Don’t,” he says. “Don’t. I’ll say something stupid.”

“You gave up your cell.”

“I gave up a cell.” He turns his head. “I told you in chambers I’d speak once. I’m going to do it Monday, and I’m going to do it in a way that costs me. I’m not going to do it for you. I don’t think I’ve the right.” He stops. “I’m going to do it because I was handed that tin twice, and the first time I took it.”

I do not cry. It would be a poor use of four minutes.

“Imogene Cade said you were brave.”

“She would. She told me that on the telephone in April. She said, ‘Ray, you’re very brave to take it round.’” His mouth twists. “It’s the thing you say to a man when you want him to go on carrying.”

---

The way out of the infirmary wing goes past the general-population corridor, and at the end of it, behind a wired-glass panel the size of a hymnal, is a dayroom with the lights turned down for the night.

Sergeant Deloach does not say that she is taking the long way. She says only that the elevator is slow, and walks ahead of us with her clipboard.

He is at the far table, alone, with his back to the wall and a paperback open and not read. He has a swollen lip, healing, and the orange suits him no better than it suits anyone. He looks up at the movement in the glass, and sees me, and I watch the whole of him stop.

He does not stand. He lifts two fingers off the page, the way a man in a small boat greets another in the fog, and then he lays his palm flat against the table, and taps it, twice. Then he points at his own chest, and shakes his head. I am fine.

I put my hand on the glass. It is eleven seconds, perhaps twelve. Deloach clears her throat, and we go.

“He knew you’d come,” says Otis, at the elevator.

“He doesn’t know anything. He’s only a man at a table.”

“Did you see the second chair?” asks Otis.

“There was a second chair.”

“Pulled out from the table, with a book on it that wasn’t his.” He shrugs, a small movement under the barn coat. “Somebody sits with him.”

“Somebody sleeps in the other bunk,” I say. “I’d like to know who.”

---

Otis finds me in the corridor at ten past one, standing against a cinder-block wall with my forehead on the cool paint.

“One more thing,” he says. “Deloach wants you to see it. She says you’ll want it for your pad.”

She is at the property window with a ledger as long as a church register. It is the commissary log, a green-lined book, the old-fashioned kind that nobody trusts to a computer, and she has her finger on a line.

“Delivery Friday the sixteenth. Special order, one tin, red. Ordered through Gulfline Correctional Commissary, account of the Members’ Relief Fund. Paid by check. Order date.” She taps the margin. “Order date was Thursday the fifteenth.”

“Thursday,” I say.

“At ten in the morning, ma’am, by the time stamp.” She looks at me over the reading glasses. “I’ve been in this business nineteen years and I know what a placed order looks like. This one was placed by a woman at a desk with a very steady hand, on a morning when she had a great deal else to do.”

I count it. I count it twice.

“Thursday at ten o’clock,” I say, “I was in a holding room at Birch Landing, with a monitor that said I was out of range. Imogene Cade was ordering my father his tin. She knew where every one of us would be.”

“Yes, ma’am. And she was ordering a second one.”

“For my father.”

“For the first person on her list,” says Sergeant Deloach, “who wasn’t already in the infirmary.”

There is another page. I do not know why I turn it, except that it is in my hand, and that I have been taught from a child to read the next line. It is a second order, in the same neat hand, on the same Thursday, at the same hour, on the same account.

One tin, red, to Marchand, Jude, Inmate 22-0117, county main, general population. Delivery Monday. Card to read: FOR A LONG WEEK. FROM MA.

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!