Skip to content
Zodygo

Chapter 45

Let Them Eat

I laid the flour myself.

It was six o’clock, an hour before the family was due, and the house in River Forest smelled like a month of Sundays at once: garlic, braised veal, rosemary, Hanna’s rye cooling on racks, three pots of something red that Nonna had forbidden anyone to lift the lid on.

I stood in the doorway of the flour room with a ten-pound bag of King Arthur on my hip and a sifter in my hand, in the yellow dress, with my wedding band on a string around my neck because it was too big for any finger, and I dusted the floor.

It’s an old trick. It’s also an old baker’s trick, and Hanna said so, watching from the pantry with her arms folded.

“Your mother did it with the pastry boy,” she said. “In 1993. He kept taking the almond paste.”

“Did it work?”

“He had very large feet. It was not hard to know.” She sniffed. “Do the corners. A careful man walks along the wall.”

I did the corners. I dusted the whole floor, evenly, in a fine pale veil from the door to the black Underwood on its oak table, which sat under its dust cover like a covered birdcage. I dusted the binder shelf. I took a long breath, and then I stood in the door and, with great ceremony, did the one thing a wedding planner can do that a thief cannot: I changed a lock.

Not the lock on the door. The rule inside the room.

“Priya,” I said.

“Here.” She was at my elbow with a clipboard. She’d taken one look at the dining room at five o’clock, with its three leaves in the table and its fifteen place cards, and had said in a high, cheerful voice that she’d never been so happy to be furniture.

“At seven-oh-five, the doors to this room are shut. Not locked. Shut. At seven-oh-five you start a list on your clipboard, and it is the only list you keep tonight. Every person who leaves the dining room for any reason, what time, which way, and what time they come back. Write it down. Don’t comment. Don’t look.”

“What if it’s the bathroom?”

“Especially the bathroom.”

“What if it’s you?”

“Write me down too.” I handed her my second-best pencil. “I’d like to see who has the nerve to be consistent.”

---

Deputy Lindqvist drove up the gravel at ten past six.

I heard it before I saw it: a dying, wheezing rattle, like a man clearing his throat for an hour. The pickup was a green Ford of an age that predates seat belts, with a bent fender, a blown rear tire replaced by a bald spare, and a gray tarp roped over the bed.

The deputy climbed out of the cab with her hat on and a granola bar in her teeth. She looked around at the big, lit, ivy-covered house, the line of cars on the lawn, the paper lanterns Teddy had strung along the garden gate, and said, round the granola bar, “Well. It’s no motel.”

“Deputy.” Santo had come down the steps. I’d never seen him run, and he didn’t now; he walked, very fast, like a man crossing a bridge in a high wind.

“Mr. Corvino.” She took the granola bar from her mouth. “You’ll want to look in the back.”

He pulled the tarp.

Enzo Corvino lay on a folded quilt in the bed of a pickup truck, in a hospital gown under a wool coat that wasn’t his, with a bandage wound around his ribs and a gray, shaved, sunken, astonished face. He had a thermos wedged against his hip and a rosary around his wrist. A tire iron lay at his feet. He looked at his son, the way a man looks at a lit window at the end of a very long road.

“You’re late,” said Enzo.

“You’re in a truck.”

“It’s a very good truck. The deputy’s cousin raises hogs.” He tried to sit up and failed. “We were shot at on the road to Ironwood. By a car. I lost my breakfast, Santo. Thank God I’d had nothing worth losing.”

“Shot at”

“A single shot. Through the cab window, low. It missed, because Marit has a very low seat.” He wheezed. “Is your wife here? I wish to apologize for the language.”

“I’m here,” I said.

“Ah. Margaret.” He turned his head toward me on the quilt, and the shrewd, gray, tired eyes lit. “You are in yellow. Good. I told you to wear it. I was asked on the telephone whether it had gone well, and I said, how would I know. But I knew.”

“It went well,” I said.

“Mostly,” said Santo, and Enzo’s wrecked face split into the first full smile I’d ever seen on him, a wide, white-toothed, devilish grin, and I understood where Gia’s laugh came from.

They carried him in between them, Santo and Teddy and the deputy, making a chair of their hands. I walked ahead and opened doors. I held the screen. And in the hall, at the foot of the stairs, beneath a portrait of a Corvino ancestor who looked like a worried grocer, a short, stout, white-haired woman in an apron stood very straight with a wooden spoon in her hand.

She had not been told when. She had not asked. She’d said only: I will cook for twelve, and then, after a pause: make it fifteen. It was one of the great pieces of logistics I have seen in my career, and she had done it in a single sentence.

“Mama,” said Enzo, in a small, odd, young voice.

For a long, dreadful moment nobody moved.

Nonna looked at her son. She looked at the shaved head and the bandage and the bad blue hospital gown. Then she crossed the hall in four short steps, raised the wooden spoon, and hit him on the arm. Not hard. Smartly. Twice.

“Six years,” she said.

“Mama.”

“Soup, twice a year, in a thermos, from a lawyer. I made it for a ghost.” The spoon trembled. “You will eat everything. You will eat it at the table, like a human being, in a chair, with a napkin. You will not die in my house. I have no room for it.”

“Yes, Mama.”

“Good.” And she put the spoon in her apron, and took his face in both hands, and kissed him on the forehead, and on both eyes, and on the mouth, and said something in Sicilian that I did not understand and that was, I think, the opposite of everything she’d just said.

I went out onto the porch. I stood in the cold, in a yellow dress, under a paper lantern, and pressed my knuckles to my teeth, and Gia came out and stood beside me and said nothing, which is her greatest talent.

“Do you know,” she said at last, “that I’ve never seen my grandmother cry? Not at my father’s funeral. Not at Mama’s. She goes to the kitchen.”

“She’s not crying now.”

“She will be,” said Gia. “When she’s sure no one is looking. She’ll do it into the veal.”

---

The Berwyn line first, because it had been nagging me all afternoon.

Gia had a friend at the telephone company, a woman named Ruth who owed her a favor from the bar exam. She called at half past six, from the pantry, and I stood beside her with my ear half against the phone.

“Landline, residential, closed account,” said Ruth’s tinny voice. “In the name of Josephine Ferrante, deceased. Last paid bill four years ago. Call-forwarding was turned on on the twenty-eighth of December at 2:14 in the afternoon, to a prepaid number. You’d need the account PIN to do that remotely.”

“Do you know the PIN?”

“I don’t. But the standard security question on that account,” said Ruth, rustling, “is the mother’s maiden name, and the date of birth. If you had the family papers, it’d be easy.”

“Thank you, Ruth.”

“Anything for a Corvino, Gia. And happy wedding to your brother.”

I put the phone down.

“December twenty-eighth,” said Gia. “At 2:14 Dom was walking Taylor Street with my brother.”

“A forward can be set from a phone in a pocket,” I said. “Dom has his mother’s papers in a box, and a very good reason to know the PIN. And someone else may have the same papers.”

“Or someone who copied the number from the Post-it on Wednesday.”

“Yes.”

“We’re going to make ourselves crazy,” said Gia.

“We’re going to make ourselves a very good dinner.” I hung the phone on its hook. “The forwarding was on the twenty-eighth. Before Dom handed Santo the number. Before anyone knew Lindqvist would be calling it. Somebody planned to take that line before Wednesday. Which means they planned for her to call it.”

“Which means they planned for her to have to move Papa.”

“Yes.”

“Margo.” Gia’s eyes were very dark. “That means they knew about the aide. They knew about the badge and the clipboard.”

“Yes. I think the aide was theirs.” I took a breath. “I think the whole point of the aide was to make Lindqvist call a number she’d been given. Which tells us that Heron has been three moves ahead of us since Christmas, and has been giving us exactly one thing to look at at a time.”

“Then what’s he looking at?”

I had no answer. I had an Underwood under a dust cover, and a floor made of flour, and fifteen place cards.

---

They came in the order I had planned and in the order I had not.

By seven the long table in the River Forest dining room, with its three leaves and its white cloth and its candles, was a thing of terrible beauty. There was a place for Enzo at the head, on a cushion, in Nonna’s husband’s old chair, with a footstool. A place for Nonna on his right.

For Santo and me on his left, side by side, in the two high-backed chairs. Then Gia, and Teddy, and Priya, and Hanna in her cathedral hat. Gus Fenn, in my father’s coat, who had been told by Nonna that no one left her house hungry and had wept in the vestibule.

Anna Dabrowska, with her broom, which she’d refused to leave on the porch. The Okafors, who had been invited at the last minute and been, as I’d hoped, completely delighted. Dom, with his dimple back and his hands in his pockets. Lindqvist, with her hat on her knee.

And at the far end, on Nonna’s insistence, in the guest’s place, with a white napkin tucked into his collar, Salvatore Sabbatini.

Sunset had been at half past four that afternoon. The pledge was over. Nobody mentioned it, and everyone knew. I watched the old man take his seat, and I watched my husband watching him, and I thought of the ledger in the garage and the line in the margin: Everyone at one table.

“Please,” said Nonna. “Eat.”

It was the best meal of my life. I’d like to say that I was too frightened to taste it, but the truth is that frightened people taste everything: the salt, the lemon on the artichokes, the bright snap of a good cheese. I tasted it all.

I watched Enzo eat three spoonfuls of broth and push away the rest, and Nonna push it back. I watched Teddy, who had not eaten since breakfast, put away four helpings of veal and tell Priya that it was the happiest day of his life.

I watched Dom tell a story about a car dealership in Tempe that nearly made Sabbatini choke. I watched Lindqvist and Anna Dabrowska discover, over the second bottle of wine, that Lindqvist’s grandmother had come from the same Polish village as Anna’s, and were about to be friends for life.

At 7:48 Priya wrote on her clipboard, tilted so only I could see: Dom, phone, hall, 7:48.

He came back at 7:53. He had the look of a man who has been listening to a long voicemail and is not sure he has understood it.

At 8:12, Gia, to the powder room. Back at 8:15.

At 8:31, Sabbatini, to the hall. He rose slowly with the table’s courteous murmur and walked out without his cane, which Nonna did not allow at her table, and which stood, as it had stood all night, in the brass umbrella stand by the front door.

At 8:33, Teddy, for more bread, at Hanna’s order. Back at 8:36 with a loaf in each hand and an expression of enormous guilt.

At 8:38, Sabbatini returned, leaning heavily on Priya’s arm, to Nonna’s very audible “Hm.”

I was cutting a piece of cheese when I felt it: a faint tug at the back of my mind, like a dropped stitch. I put the knife down.

“Excuse me,” I said, and rose, and the table rustled, and Santo’s hand found my wrist and let go.

“You’re not going alone,” said Gia.

“I’m going to the kitchen. For a lemon.”

“Margo.”

“Come, then.” I smiled at the table. “Dom, keep telling it. They’ll want the part about the llama.”

---

The flour room was cool and dim and smelled of yeast.

The door was shut, as I’d left it. The thread I’d tied at ankle height from the doorknob to the hinge was broken, one frayed end swaying. The floor was a pale field.

There was a single line of footprints across it.

I will say, because it was my plan and I was proud of it, that they were lovely. A man’s shoes, slender leather soles, with a small, round, deep dot at the side of every second step. They went from the door to the oak table, stood there a while, and came back along the wall. A careful man, walking the wall. At the door, where the thread had broken, the last print had its small round dot beside it.

“A cane,” said Gia, behind me.

“A cane.”

“Sabbatini’s cane is in the umbrella stand. Nonna’s rule. It’s been there all night.” She sucked in her breath. “He walked out without it.”

“He walked out without his cane. And someone walked in with it.”

“Margo, who?”

“Somebody who knew it would be in the stand. Somebody who took it out at 8:31, walked a dozen steps, and put it back by 8:38.” I knelt. The prints were an odd size for Sabbatini’s small neat foot. They were bigger. Broad, heavy, with a slight outward turn to the right. “And whoever it was is a size eleven.”

Teddy wears a size twelve. Dom wears an eleven. I knew, because he’d told me, in the shop, on Tuesday, about the shoes he’d bought in Milan.

I made myself stop. Dom had been in his chair from 7:53 on, telling the llama story, and Priya’s list had no hole in it. So either the shoes were borrowed, or someone had gone out without being counted, or the list I trusted had a liar in it. I put the thought down on the table, next to the others.

The dust cover was off the Underwood. A sheet of cream paper stood in the roller.

I did not touch it. I leaned close and read it in the light of Gia’s phone, over my sleeve, the dry strokes marching across the page with their one ruined letter.

Mrs. Corvino. Congratulations. Excellent work, and I mean that kindly. You laid flour. You counted heads. You gave me a size and a cane, and I would like you to have them. They are not mine. The question you are asking is not who is at the table. It is who has already been asked to leave it. Ask your husband about the stairwell. H.

I read it twice. Then I read the last line a third time, because it had been written to be read three times.

The stairwell.

Gia’s breath went out of her like a punch. I had not told her. I had not told anyone. I had simply remembered a car, and a green receipt on my knee, and a woman at a red light saying, he did something in a stairwell once.

“Gia,” I said.

She said nothing. She had gone the color of the flour.

“Gia. What stairwell?”

“It’s not mine to tell.” Her voice cracked. “Margo, I swear to God, it isn’t. I was twenty-three. I wasn’t even there. I only know because I heard it through a door.”

“Rule four,” I said. It came out very quietly. “No lies, and no deciding what the other person can bear.”

“I know. That’s his. It’s not mine.”

I turned. Behind us in the doorway, in the pale light of the kitchen, with a lemon in one hand and a napkin tucked into his collar like a boy, stood my husband.

He had followed me. He had not asked, and I had not said, and he had come anyway; and I saw on his face, in the white, still, frozen look I’d learned to read as the face of a man who has just heard the one sentence he’s spent six years hoping nobody would say, that he’d read it from the door.

“Margo,” said Santo.

“Ask me,” I said. “You said you’d ask.”

“Not tonight.”

“Santo.”

“Please.” The lemon dropped from his hand and rolled across the flour in a long, slow, pale line. “I’ll tell you. I swear it. On Nonna’s soup, on my father’s life. But not tonight. Not on the first night. Not with him at the table, and her in the kitchen, and all of them still eating.”

He was begging. My husband, who had never once in six months asked me for anything he did not first give, was standing in the flour and asking for one night.

I looked at him. I looked at the footprints, and the cane-dot, and the three lines of pale typed paper with their single, grinning, footless E.

Heron had told me, in the plainest possible words, that it was a trap. I knew it, and I knew that the price of stepping in or out of it was the same. If I asked him tonight, and he told me, I’d be doing exactly what the man at the typewriter wanted. If I didn’t, I’d be breaking the one rule we’d made at a lakeside, in the dark, with a gunshot still ringing in my ears.

Rule four. No lies. No deciding what the other person can bear.

“One night,” I said.

“One”

“Until the table’s cleared. Until the last of them has gone home, and Nonna’s washed the last pot. Then you tell me all of it, in the kitchen, with the door shut, and I don’t care if it takes until dawn.” I took his face in my hands. The flour on my fingers whitened his cheek. “That’s not me deciding what you can bear. It’s us deciding when. Do you understand the difference?”

“Yes.”

“Say it.”

“We decide when,” said Santo, and put his forehead against mine, in the dark of the flour room, and shook, once, all through.

From the dining room, through two walls, came the sound of a dozen glasses lifted, and Enzo Corvino’s frail, dry, formidable voice, proposing a toast.

“To my son,” he said. “To his wife. To the people who have fed us. And to whoever has been very rude to us this week.” A pause. “I should like to thank them, too. They have done me the honor of showing me who I have left.”

Support the author

Enjoyed this chapter? A few coins keep the story going.

Sign in to support

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!