Skip to content
Zodygo

Chapter 49

Two Sentences

The panel sat at nine-oh-six, which in that building counted as a miracle.

There were five of them on the raised bench, behind five white cards with five names. I had read the names the week before and had not retained one, because a name is a small thing to carry into a room like that.

What I retained was the chair: a tall, dry woman of sixty with cropped silver hair and half-moon glasses, Margaret Tolliver, who had been a judge once and a bridge engineer before that, and who opened the proceedings by saying, “Good morning. We are here about a failure of metal and a failure of paper. I intend to be clear about which is which.”

Nobody laughed. A few people breathed out.

She dealt with the fax in three minutes. Notice was noted; Exhibit Nine would be received subject to authentication; counsel for Mr. Skell would not, she said, “treat a fax to a bench as a substitute for a motion.” Pratt rose, bowed his neat head, and said he was grateful. She said she doubted it.

Then Ames rose, and asked to have Ms. Marsh heard first. I heard the exact words, because I was listening for them: “A witness listed for the defense has indicated she wishes to give an account that differs from the one anticipated by counsel who engaged her.”

Pratt was on his feet before Ames sat down. Quill, thin in his raincoat at the back, half rose and subsided.

“The defense calls its witnesses in its own turn,” said Pratt. “She is a voice witness, Madam Chair. A technical matter. She will speak to the nature of an impression, not to events.”

“Does the defense know what she will say?” said Tolliver.

A very small pause. “The defense has been told what she will say.”

“By whom?”

“By her counsel, madam.”

“I see.” She wrote something. “Mr. Pratt, I am a great believer in order. Injured parties first. The district’s evidence second. The defense third. Ms. Marsh may consult independent counsel in the interval, and I will ask the clerk to see that she is told so.” The half-moon glasses turned toward the back row. “Ms. Marsh, you have been listened to in your life by a great many people. I should like you to be listened to by someone you’ve chosen. Do you understand?”

“Entirely, Madam Chair,” said Leona, in the voice. It filled the room like warm water.

I do not know how the other four panel members felt. I know that the one on the far left, a heavy man in a corduroy jacket who had said nothing and written less, put down his pen and sat very still.

---

They called Jessa at nine-forty.

She had sat through thirty-four minutes of procedure with her bad hand in her lap and the good one on her knee, not moving. She stood the way she did when she was about to walk out on a rope: first the weight, then the spine. The aisle was twelve paces.

I counted them for her without wanting to. Then she was at the witness table with a paper cup of water she did not touch, and a clerk was holding up a Bible I had not expected, and she was swearing, in the clear light, in a voice no one in the building could have mistaken for anyone else’s.

Tolliver asked her to say her name and her trade.

“Jessa Dace. I was a performer. Aerial work, mostly. Static trapeze, the Towerfall rig.” A beat. “I’m a rigging consultant now, for small venues. I check other people’s anchors.”

That was new. I had not heard that. I did not look at the people near me to see if they had.

“Ms. Dace, you were on the rig six years ago when it failed.”

“I was.”

“Tell us in your own words.”

I had thought a long time about what Jessa would say. I had drafted it a dozen ways in my head, in the truck, in Jessa’s spare room, none of them hers. What she said was two sentences, and she said them at ordinary pace, without notes.

“I chose that work, and I chose to go up that night, and I didn’t check the plate myself because I trusted the people who did. My sister’s cut saved my life and took a choice from me that I’d have made differently, and I need both of those things to be true at the same time.”

There was a silence. It was not the courtroom silence of the movies, which is a thing made of dramatic music. It was a smaller silence, made of paper and radiators. Somebody behind me blew her nose.

“Thank you,” said Tolliver. She did not say anything else for a moment. Then, in a very level voice, she asked about the morning.

---

The morning was a long road with a few small lamps on it, and Jessa walked it with the same measured pace she had used in the lobby. The weather: clear, cold. The rigging shed: a prefabricated hut behind the stage, with a wood stove. The crew. The load check, done by a man named Cavendish, who had since died. The decision to take the early call because the stage manager wanted the rig up by noon.

She remembered that Beck, an assistant house manager in a good tie, had come at nine to ask if the crew had everything they needed, and had gone away. She remembered Lyle Rowe, then sixty-one and sunburned, arriving at ten-fifteen to look at the anchor plate and leaving at ten-forty with a clipboard. She said all of this without hurry.

“Anyone else?” said Tolliver.

“A man with coffee.” Jessa stopped. I saw her frown, and I saw her hold it, the way you hold a frayed rope up to the light. “I haven’t thought of this in six years. A freelance promoter. Tallish, fortyish, easy-mannered.

He’d been around the Arena that week, for a show he wanted to book. He came to the shed at about half past eleven with a cardboard tray of coffees for the crew, which was nice, and a clipboard, which was odd, because a man with coffee doesn’t need a clipboard.”

“What was on the clipboard?”

“An envelope. A brown one, with a corner of pink showing at the edge, like a carbon copy sticking out. He tucked it under his arm while he handed out the cups. He said, ‘You people work too hard.’ And then he went into the inspector’s corner of the shed, where Mr. Rowe had left his things, and stayed in there a minute and came out. I assumed he’d been looking for a phone.”

“Objection,” said Pratt, rising, very mild. “The witness is describing a man she cannot name.”

“The witness is describing a man she remembers,” said Tolliver. “She may not be able to name him. The panel can.” She looked at Jessa. “Would you know him again?”

“I would know the way he said ‘you people,’” said Jessa. “I don’t know his face. It was a nice face. That’s the whole trouble with them.”

Behind me, Ellis let out a breath through his teeth. I did not turn.

I was thinking: the carbon. The pink one. Lyle’s carbon had sat in his drawer for six years with a pair of initials on it that nobody remembered adding. But on that morning, a man with a clipboard had been alone in the inspector’s corner of the shed. And the morning of the accident had been the morning before anyone had a reason to forge anything.

Unless, I thought, with a cold feeling, someone had had a reason.

---

Pratt began his cross at ten-twenty. He was good. I want that written down, because I was not good, and it is easy to describe an opponent as a fool when you have been outdone by him.

He asked about Jessa’s injuries. He asked her to describe them for the record, the hand, the three surgeries, the eleven months in which she could not turn a doorknob, and Jessa described them without inflection, as a person describes a map.

He asked whether she had been compensated. She said she had received a settlement from the Arena’s insurer, which had been paid to her directly and nobody else, and which she could document. He asked whether she believed her injuries were caused by the failure of the anchor plate.

“The failure of the primary line,” said Jessa. “And the cut of the secondary.”

“The cut.”

“My sister cut it.”

“On purpose.”

“With a rigging knife. On purpose. To drop me clear of the swing.” Jessa’s voice did not change. “If she hadn’t, the lines would have wrapped and I would have been pulled into the plate.”

“But she cut a line you were attached to.”

“Yes.”

“Without your consent.”

“She didn’t have time to ask.”

“Ms. Dace.” Pratt took a slow step toward the table. It was a small choreographed gesture, and I knew it, because I had made a hundred of them on a stage. “It is your position, I take it, that you have forgiven your sister. But in the district’s file, there are statements by both of you, filed on the same date, each under seal until today. Madam Chair has ordered them unsealed for the purposes of this hearing. May I read one aloud?”

“Which?” said Tolliver.

“Ms. Cleo Dace’s statement, madam. In the interest of completeness. It has been available to the panel, but not to the room.”

I felt the whole row go still. Ames, at the district’s table, half turned, a slow flick of the eyes. Nita had gone as still as a heron.

“Ms. Dace, have you read it?” said Pratt.

“No,” said Jessa.

“Then you won’t mind hearing it?”

“I minded writing mine,” said Jessa. “I don’t suppose this will be better.”

“Overruled,” said Tolliver, before I had finished understanding that anyone had objected. “Read it. Slowly.”

---

I have heard a great many things read aloud, and nothing in my life has sounded so much like someone else as my own sentences.

Pratt read well. That was the horror. He read in a clear, light, unhurried baritone, without drama, the way he would read a recipe, and every sentence went into the room and came back to me as if it had been written by a person I had met once, long ago, at a party.

“‘I am the younger sister of Jessa Dace. On the night in question I was twenty-two years old and worked as a stunt double and ground crew member for the Towerfall production, under the supervision of Lyle Rowe’s inspection crew.’” He turned a page. “‘At approximately ten-forty p.m. the primary anchor plate failed.

I saw the bloom of rust on the plate. I saw the line go slack and then taut. I had a rigging knife on my belt. I made a decision in two seconds that I have never been able to take apart. I cut the secondary line.’”

He paused. He did not look at me. He looked at the page.

“‘I did not ask my sister. I have told myself for six years that there was no time, and that is true, and it is also true that I had never in my life asked her anything that mattered.

I took the choice out of her hands because I was sure I knew better. I was right about the physics. I was wrong about her. It took me six years to be able to say that, and I’d like it on the record that I am still learning how.’”

Somewhere in the rows behind me, someone made a sound like a hiccup.

“‘I concealed what I had done,’” Pratt read, “‘because I told myself I was protecting Jessa. I was protecting myself. I was protecting the version of me who had saved her. I have since learned that those are different jobs.’”

He closed the folder. A long, clean silence.

I could feel Jessa’s gaze on the side of my face. She had not turned her head. She did not need to. Under the hum of the radiators, I could smell her: skin and cold coffee and the iron edge of someone who has had the same thought for six years and finally heard it said by another voice.

“Ms. Dace,” said Pratt, gently. “Is that statement, in your opinion, accurate?”

I do not think any one of us in that room knew what she would say.

“No,” said Jessa.

The room tipped. I saw Pratt’s neat face brighten, very slightly, the face of a man who has put a coin in a machine and heard it drop.

“Which part is inaccurate?”

“The part where she says she was wrong about me.” Jessa’s voice was dry as paper. “I’d have written that she was right about the physics and right about me. I’d have cut it, too, if I’d been her. I’d have been angry for six years and I’d have cut it.” She turned a few degrees, at last, and looked at me across the aisle.

She said it to me, but she said it to the room, and to the bench, and to Pratt, who was standing with his mouth slightly open. “She wrote the part about the choice. I’d have written that part, too. We have the same handwriting, Cleo and I. It’s the only thing our mother gave us equally.”

A few people laughed, softly, the kind of laughter that is mostly relief. I did not. I was looking at Jessa’s good hand, lying on the rail of the witness table with the knuckles pale, and thinking of the birthday cards we had both signed as children in the same looped capitals, and how Mother had once held two of them side by side to the kitchen window and could not tell which of us had written which.

It had never occurred to me that my sister had kept that. I had been so busy guarding the story of what I had taken from her that I had not noticed what she had been quietly holding on to.

“Thank you,” said Pratt, a little thickly, and sat down. He had come to take something and had been handed it, wrapped, with a bow.

I put my good hand over my mouth and looked at the carpet, and I stayed there for a long time.

The heavy man in the corduroy jacket spoke then, for the first time. His card said HALDANE, and his voice was slow and dry, the voice of someone who has spent a lifetime asking steel questions of people who preferred to answer with feelings.

“Ms. Dace, one practical matter. The inspector’s corner of the shed. Where, exactly, did Mr. Rowe keep his paper?”

“On a shelf over the stove,” said Jessa. “A pine shelf, about shoulder height. He kept a clipboard with the day’s forms and a cardboard folder for the carbons. He was fussy about the carbons. He said a carbon was the only thing in the world that couldn’t be argued with.”

“Was the folder there when he left at ten-forty?”

“I assumed so.”

“And when the crew cleared the shed that evening?”

“There was no evening, Mr. Haldane. We didn’t go back to the shed.” The first crack showed in her voice, a hairline, and was closed. “It was taped off by the sheriff that night. The state took it apart on the Friday.”

“Thank you.” He wrote one line, and underlined it, and I watched the pencil go under the word the way you watch a level settle. “I’d like it noted that a man with a tray of coffee had a clear minute alone with a shelf of carbons the morning of an accident. I don’t say what he did. I say he could.”

Pratt did not object. I thought that was interesting. A man who has just won a point does not always notice when he has been handed the bill.

---

Tolliver called a ten-minute recess at eleven. People rose in a long slow rustle, like a field of wheat. Jessa walked back down the aisle, not fast, her chin level, and sat beside me again and said, without looking at me, “Don’t. If you cry, I’ll cry, and I’ve only got the one dress.”

“I’m not.”

“You are. Your nose has gone pink.” She put her good hand on my knee, hard. “I mean it. Don’t.”

I did not. I wiped my eyes on the sleeve of my coat and tasted peppermint, which I had forgotten was still in my pocket.

Ames came down the aisle with a folder under one arm and a face like a locked door. Ames did not stop at Jessa. Ames stopped at me, bent, and said, in a voice meant for four feet and no more, “Defense counsel handed the district a courtesy set of Exhibit Nine ten minutes ago, and I’ve read it twice. It’s your signature, Ms. Dace. I’d like you to see it before you’re asked about it. It’s on the table in 2B.”

“What does it say?”

“It says that on October ninth, six years ago, at three-forty p.m., you swore before a notary that no defect or inspection note regarding the anchor plate had been reported to you or your sister before the accident.” Ames did not blink. “It’s dated eighty-five minutes after the only register entry Mr. Ferris made that afternoon, the one for the carbon.”

I thought of a corridor. I thought of bleach. I thought of a pen put into my hand.

“I don’t remember it,” I said.

“I know,” said Ames. “That’s rather the problem.”

Across the room, on the other side of the aisle, Devon Skell’s counsel looked up from his leather folder, and for the first time that morning, smiled.

Support the author

Enjoyed this chapter? A few coins keep the story going.

Sign in to support

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!