Skip to content
Zodygo

Chapter 48

Credited

“Who?” said Priya. “Who’s absent?”

The Reader did not answer. The lamps over the dais steadied, and the voice was gone, and there was only the ticking of the radiators somewhere far above us and the sound of Ruth Calloway, on the dais, whispering “oh no, oh no” to a brass scale.

Voll had already started up the stairs. I had never seen her take a staircase two at a time. She went up it with her coat flapping and her violet finger held out in front of her, as a person holds a lamp, and she said over her shoulder, in a voice quite without breath, “Roll. The church. Now.”

We ran. All of us, even Danny, whose edges had gone soft in the cold, so that Theo, without a word, took him under one arm as if he were a coat. Priya was already dialing. Betty Soderlund picked up on the second ring and said, “I’m counting, Priya, I’m counting, give me a moment, I don’t have the cots in order,” and then, a long way off and very flat, “Oh.”

“Who is it?”

“Eighty-eight,” said Betty. “The old gentleman by the radiator. Mr. Pruitt. His cot’s, it’s just a cardigan.”

---

The church hall was dark except for the exit signs and the lamp in the kitchen window. It smelled of coffee and wet wool and two hundred and ninety-five people sleeping. Somebody coughed. Somebody turned over, and a cot creaked, and I saw through the half-dark the long rows of them, the bundled shapes, the dim glimmer of numbers on a hundred wrists where the blankets had slipped, like a field of very small violet lamps.

Betty met us at the door in her robe and sneakers, with a flashlight, her gray hair standing up on one side. She led us down the third aisle to a cot by the radiator. A woman in a flannel nightgown sat on the next cot with her knees drawn up, rocking a little, and a boy of about nine sat beside her with his arms around a pillow.

On the cot lay a gray wool cardigan, buttoned wrong, with the shape of a man’s shoulders still faintly in it. As we watched, the shape went flat. It did not collapse. It simply grew less, like a breath on glass.

“He was here at midnight,” said the woman, in a small dry voice. “I heard him. He said his knee hurt. He asked what year it was, again. I said it was twenty twenty-six, and he said, ‘Well, well,’ the way he does, and turned over.” She was his daughter-in-law, Mrs. Pruitt of the faded flannel, and the boy was her son. She turned her face up to me. “He was just here.”

“I know,” I said.

“Is he gone?”

“Not yet. Not if we’re fast.”

---

I should explain the rule, because it was the only thing we had.

Danny’s rule: a thing the Office has half taken stays held by being spoken of. It was how my brother had lived for two years, with his name said on a radio show every Thursday.

Kenzie had thought up the scaled version in the church basement on the second of December, and we had written it on the yellow sheet and on the whiteboard and on the inside of every one of our hands: no one from Harrow goes a day unnamed. A sponsor, a roll, a voice. It had worked for three days.

It had worked because the Office was, in the ordinary way, exact and unhurried and a little bit lazy about its small debts.

It had not occurred to any of us that it could take someone on purpose.

“We have to say him,” I said. “Everybody. Out loud. Now.”

“It’s one in the morning,” said Priya.

“I know what time it is.”

“There are two hundred and ninety-five people asleep in this room and a toddler with an ear infection.”

“Then I’m sorry about the toddler.”

I climbed on a folding chair. I will not claim it was a dignified moment. I was a grown woman in a muddy parka with one numb arm and a clothesline still looped round my wrist, standing on a chair in a Lutheran basement at one in the morning, and I clapped my good hand against my thigh and said, in my radio voice, which carries, “Everybody, up. I’m sorry. Everybody up, please. We have to say a name.”

The hall woke in stages. A hundred heads came up. Somebody said, “What is it?” Somebody said, in a voice I knew, “Is the water coming?” and I said, “No, no water, nobody’s in danger. It’s Tobias Pruitt. Mr. Tobias Pruitt, number eighty-eight. He’s missing. He’s, he’s been taken off the roll. If you knew him, if you’ve ever said hello to him, please say his name.”

For a moment, nothing. A baby began to cry. A man at the back said, uncertainly, “Tobias?”

“Tobias Pruitt,” said Mrs. Pruitt, from the cot. She stood. She said it again, louder, the way you’d call a child in from a field: “Toby. Tobias Pruitt. Tobias Marshall Pruitt, you come back here.”

Then it caught.

It went through the hall like a wind in tall grass. “Tobias.” “Old Toby.” “Pruitt, from the feed store.” “The one with the pipe.” “He gave my brother a pocketknife.” A woman at the front was crying and saying “He fixed our roof, he fixed our roof, he never asked a dime,” and a boy of about twelve was saying “Mr. Pruitt, Mr. Pruitt,” in a very high voice, like a boy at an auction.

Betty had the lights on, and the whole room was on its feet, in nightclothes and borrowed coats, a great ragged chorus of voices saying one man’s name. Theo stood at the back with Danny, repeating it. Priya had the laptop open and was reading out the roll of everyone who’d ever lived on Mill Road.

And I stood on my chair and looked down at the gray cardigan on the cot, and said “Tobias Pruitt” and “Tobias Pruitt,” and thought of nothing else.

For a long time the cardigan did not change.

Then, at about twenty past one, it moved.

It was only a rise, like a sleeper breathing in. A shoulder pushed against the wool. A hand, a big, knuckly farmer’s hand, came out of the sleeve, and the fingers closed on the blanket.

“Well,” said a voice. “Well, now. Aren’t we a lot of fools.”

---

He came back slowly, and he came back thin. Tobias Pruitt, aged somewhere around seventy, in the shape in which the lake had put him down: a long stooped man in his undershirt and suspenders, with big ears and a pipe-stem neck and the sort of face that looks surprised even when it’s asleep. He sat up on the cot and looked at all of us.

His number was on the inside of his left wrist, 88, but it was fainter than any other number in the room, like a pencil mark half rubbed out.

“I was in the dark,” he said, to nobody. “It was very full. All cardboard. And a great many small voices. And I thought, Toby, this is a poor way to end up.” His eyes found the boy at his side, and went wet. “Wendell. Now why’s a nine-year-old up at this hour?”

“I said you,” said Wendell. The boy flung himself onto the cot, pillow and all. “I said you, I said it forty times.”

“Forty. Well. That’s a lot of times.” The old man put his hand on the boy’s head, and I saw that his hand shook. He looked at me over the child’s hair. “You’re the Kerrigan girl. The one with the arm.”

“Yes, sir.”

“I owe you something, I expect.”

“No,” I said. “You don’t owe me anything.”

He considered this. “That’s the sort of thing a person says,” said Tobias Pruitt, “when she hasn’t been told the price.”

---

Voll was waiting in the kitchen. She had not come into the hall at all.

She sat on the same stool she had sat on that morning, at the steel counter, with her coat buttoned to the throat and her hands folded, and when I came in she did not look up. On the counter, in front of her, was the same untouched cup of tea. It had gone cold. There was a skin on it.

“I bought Ms. Calloway an hour,” she said. “I told you it was a small thing.”

“Voll.”

“I told you the Office is exact. Forbearance is not free. An hour of leave, extended past its term, is an irregularity, and the Office does not tolerate an irregularity in the books. It closes it. By the nearest means.” She turned her cup a quarter turn on its saucer. “I thought it would cost me hours. I had hours. That is what I put on the table. It did not occur to me that the Office would take the bill in another currency.”

“A man,” I said.

“One name, for the length of one hour. A person who would not be missed until the roll.” Her voice did not shake. “It chose a man the Pruitts would speak of. It chose someone who could be spoken back. I have been an examiner for sixty-nine years, Ms. Kerrigan, and I know what the Office intends when it is merciful. It was giving us a lesson. It was showing us the price of a favor.”

“You didn’t know.”

“I should have.” She pushed the cup away. “Do you understand why I did not tell you the full cost at noon? Because I did not think you would let me spend it. And I was right. I wanted the scale read. I wanted Ruth to finish. I wanted, God help me, to be of some use.” She closed her eyes. “I wanted, just once, to be of use without it costing somebody else.”

I looked at her for a while. I said, “Eat something, Miss Voll.”

“I beg your pardon.”

“There’s a plate of ginger snaps on the shelf behind you. Betty hides them from the volunteers. Eat three.”

She opened her eyes. For an instant, she was so exactly a schoolteacher who had been told to take an apple that I almost laughed. Then she reached back and took a ginger snap, and ate it, very slowly, looking at the wall.

---

I woke at nine on the fifth with a sense of vast peace, which lasted until I put my feet on the floor.

I had slept at my mother’s. Joanne had made up the spare bed, the narrow one with the faded quilt, and the whole house smelled of coffee and toast. I could hear Danny in the kitchen, and the radio, and under both the sound of my mother singing along, flat, to a song she did not know the words of. It was a Saturday morning. The sun was coming in through the lace curtains in long gold bars.

I lay there and did what I had done every morning since the third, which was to reach, very gently, for everything.

I reached for names, and found them. Priya, Theo, Danny, Joanne, Pat, Moose. Mrs. Fenstermacher, on the back of my hand. Anneliese Brandt. The streets of Merrow, in order. The way I took my coffee. The shape of the stairs at the Lyric. The year my parents bought the house on Larch Street.

And then I found the hole, and I knew it for what it was, because by then I’d learned its feel.

It was not a name this time. It was the opposite of a name: a whole warm scene with the wrong middle. I had been, I thought, about six. I was on a bicycle, a small blue bicycle with a white seat and training wheels that someone had taken off that morning. Somebody was running behind me.

I could feel the sun on my shoulders, and my own heart going, and, a little way back, a voice laughing and saying something, and I could remember the exact color of the handlebar tape, and the weight of the world in my hands, and I could not remember what happened next.

I did not know if I had fallen. I did not know if I’d gone. All of that was missing: the moment of going. A bicycle ride with the middle cut out.

I put my face in the pillow, and I swore, a little, and then I got up and wrote it on the back of my hand under the bean jar. FIRST BIKE, BLUE, SOMEONE RUNNING. It took up the rest of the space.

---

“Oh,” said my brother, at the kitchen table, over a bowl of cornflakes. “That’s me.”

“What’s you?”

“I ran behind you. On Larch Street, in front of the Hendersons’. You were six. I was nine, and I’d been told I had to, and I held the back of the seat.” He put down his spoon. He was still thin about the edges, and he had a gray look, but his color was coming back, and Joanne had set a plate of toast in front of him like a woman laying down a challenge.

“You wobbled for about forty feet. And then I let go, and you didn’t notice. You rode all the way to the corner. You were screaming with joy, and you looked back and saw I was twenty yards behind you and you nearly fell off from the shock.”

“Did I fall?”

“No.”

“Did I say anything?”

“You said, ‘You lied.’” Danny smiled. “I told you I’d hold on. I did, for a while. Then I let go.”

I wrote it down. It took a good minute. And even as I wrote I knew that it was only a note, a fact like a fact about a stranger, with no sun in it and no handlebars and no six-year-old heart. The warmth had gone from the story. What remained was a description.

“You lost something too,” I said.

“Yeah.” He pushed the cornflakes around. “The dog’s name.”

“Mom,” I said, over my shoulder, “what was the name of the first dog?”

“Which dog?” My mother turned from the stove with her spatula in the air. “Oh, the brown one. The little mutt. Biscuit.”

Danny listened. I watched his face, and I’d rather not have. He turned the word over, like a man picking up a stone that he’s been told is a rare one, and found it a stone.

“Biscuit,” he said. “Okay. Yeah, that’s a good name.”

“You loved that dog,” said Joanne, at the stove.

“I’m sure I did.”

---

At ten we went to the church, because Kenzie had called.

She had called three times, at intervals of about a minute, each message shorter than the last. The third said only: “Come out to the parking lot. I don’t know how to explain it. Just come.”

The lot at the Merrow Lutheran church is a rough rectangle of cracked asphalt behind the fellowship hall, with a plowed bank of snow at the north end and a basketball hoop without a net. The morning was sharp and clear. A dozen Harrow children were out in it, bundled in whatever the church rummage sale had yielded, and around the edge a ring of adults stood watching with the specific stillness of people who have been told to stay out of the way.

In the middle of the lot, riding in a slow wide circle on a girl’s blue bicycle, was Wendell Pruitt.

He was nine years old. He was wearing a Vikings stocking cap that came down over his ears, and a pair of men’s mittens, and he rode with a look of such pure astonishment that I stopped dead on the church steps. He wobbled. He steadied.

He went round the basketball hoop with his tongue between his teeth and his knuckles white on the grips, and then he came round to where his grandfather stood by the fence, leaning on a cane, and he shouted at the top of his lungs:

“Somebody let go!”

“Did they?” said Tobias Pruitt.

“I felt it! I felt somebody running behind me and then they let go and I didn’t fall! Grandpa, I didn’t fall!” He shot past, so fast that his cap went over his eyes. “Who was it? Who was running?”

Nobody had been. Kenzie told me, afterward, in the hall, with her hands shaking. She had brought the child the bike at nine that morning, and Tobias had said Wendell had never ridden one, because there had been no bicycles on Mill Road, only the wagon and the horse, and Kenzie had said she’d run behind him.

And Wendell had said, “I don’t need you to,” and got on, and ridden off, and she had stood there with her arms out, thirty feet behind. Not touching. Not running. The boy had felt a hand on the seat all the same.

I stood on the steps. Something in my chest had gone very quiet.

“Sadie?” said Kenzie.

“It’s my bike.”

“What?”

“It’s mine. The one I lost this morning. Danny held it, and let go.” I could hear how I sounded, like a woman describing a car accident in the third person. “It went to him.”

Kenzie looked at the boy going around the hoop. She looked back at me. “That’s, I mean, that’s a lovely thing,” she said, in a small voice. “Isn’t it? A kid got to ride a bike.”

“Yes,” I said. “It’s lovely.”

I was crying again. It had become, by now, a sort of habit.

---

Voll found me in the hall. She had a sheet of violet paper in her hand, and the look of someone who has been reading it for a long time without being able to make it say something different.

“It came to the Counting House an hour ago,” she said. “It was left on the dais, with the Reader’s seal. It is a receipt.” She held it out. “I should like you to read it, because it concerns you, and because I am afraid I must be right, and I should like to be wrong.”

It was a single entry, in violet, in the dreadful copperplate.

Received of K., S., on the morning of the fifth: One (1) item, being a childhood memory, bicycle, first. Credited, this date, to the Harrow account, in the person of Pruitt, W.: One (1) present-tense. Balance: carried.

Under it, in a smaller hand, very neat:

Credit by daily remittance until audit. Next to be credited: Harmon, E.

I read it twice. I read the words present-tense three times. Then I looked up at the window, through which I could see the boy in the Vikings cap, wheeling past with both hands in the air, and a ring of people who had lost their lives in 1957 and were learning, tiny piece by piece, to have a morning.

“Present tense,” I said.

“They have no today,” said Voll. “Not truly. They came out of a lake carrying a year that ended before most of this town was born. Everything they do is borrowed, on credit, from the time they should have had. I had thought the numbers on their wrists were the count of the dead. They are the count of the days owed.” Her violet finger touched the page. “You are not being punished, Ms. Kerrigan. You are being drawn on.

“Every morning, the Office takes one of your small hours and pays it out. A child rides a bicycle. A man learns to hold a teacup. They are being given, one by one, the ordinary things that you have, and have never had to think about.”

“So if I stop...”

“If you stop, you have your memory. And the two hundred and ninety-six begin to fade, slowly, by degrees, over some weeks.” She looked at me with those clear blue eyes. “If you do not stop, you will have, on the twenty-first, sixteen fewer things than you do now. Perhaps more. I cannot tell how many the Office takes in a morning. It has taken only one each time. It appears to be a kind of mercy.”

I put the receipt down on the table. My hand was quite steady.

“Who’s next?” I said. “It says Harmon, E.”

“It says that the next morning’s item goes to the one who is owed it most.”

“Elias.”

“Elias Harmon,” said Voll, “who has not eaten a meal in sixty-nine years that was not lent, and who has 12/21 on his wrist.” She folded the paper and gave it back to me. “I think, Ms. Kerrigan, that he is the one the credit was built for. I think everything you lose is on its way to him.”

Chapter comments

Sign in to comment

No comments yet. Be the first!